אודות
תרומה / חברות

Coordinating Intentions – Recognizing One’s Place, Integration, and Finding Personal Order | Zohar Erev Rosh Hashanah 5787 (Auto Translated)

Auto Translated

📋 Shiur Overview

Zohar Shiur Erev Shabbos — Erev Rosh Hashanah 5787

Opening: The Structure of the Erev Shabbos Shiur

Dear brothers, today is Erev Rosh Hashanah 5787, and I believe this is already at least the tenth time that we are learning this shiur every Erev Shabbos and Erev Yom Tov, and so we hope that we will merit to continue this shiur for at least many more decades. This shiur is a shiur from Sefer HaZohar, and its purpose is to express somewhat more internally — that is, in a more truthful manner — and using the language and expressions of the mekubalim of the Zohar and of the Chassidic sefarim, which reveal chiddush, a light of renewal. And to explain the way how to speak from our being Jewish, and consequently how to be Jewish, for our neshamah is built from these words, from divrei Torah, from divrei tefillah that we speak and that we contemplate in our thoughts.

And thus one must recognize: a new thing begins, a page turns, the order of the cycle of the year and the period of the year turns, and all are expressions of circles that revolve and go. We must remember “from where you came and where you are going” (Mishnah Avos 3), and with whom we are going and with whom we are coming. All the chaveirim, all the rabbanim that we learn from, that we learn with, that they learn from us — this is the part, this is part of the structure, part of divrei Torah themselves, from the light of Torah itself: the chaveirim, the chaveirim who listen, the chaveirim who critique, the chaveirim who listen until the end, and the chaveirim who don’t listen until the end, perhaps even them.

Although until now — Am Yisrael, with Hashem’s help — we will merit to make a chaburah where we will learn together every Friday morning, and there will be much more vitality and much more taste in it, and may it be His will that this will be fulfilled this year as well. But for now I am learning the shiur privately, and it is only recorded, and there is great reason why it is so. We will overcome this and find a way to do it even in a chaburah.

The Chaveirim as Part of the Yichud

But nevertheless, the chaveirim and the listeners are part, according to the din of Torah itself, for there is always the aspect of yichud zachar u’nekevah, which is the aspect of Kudsha Brich Hu and His Shechinah. Every “two who sit and engage in divrei Torah, the Shechinah is between them” (Mishnah Avos 3), and its explanation is always according to Kabbalah: one of them is a merkavah for the Shechinah, and one of them is a merkavah for the aspect of the one who gives shefa to the Shechinah. And there can be higher levels, that if a rav taught Torah, he is in the aspect of pnimiyus Abba and Imma. And just as a father, “a father of his father who sustained him for the life of this world,” this is the aspect of chitzoniyus Abba and Imma, or Yisrael Saba and Tevunah, which is the level of a physical father.

The Structure of Torah Learning and the Reality of the Worlds

The structure of Torah learning is the structure of the reality of the worlds, the reality of the Sefiros, the inner way how the world truly functions. And everyone knows that the foundation of foundations of the structure that we learn from the Zohar is that nothing happens without a mekabel, and everything depends — “everything depends on the Shechinah,” “with this shall Aharon come into the holy place” (Vayikra 16:3). This is the Shechinah that is truly hinted at on Rosh Hashanah, which is the day of Malchus. Everything depends on the Shechinah, just as everything depends on the lower ones.

The Pshat of the Ramak: Light Requires a Receiver

And we learn many times in the name of the Ramak, and this is how he understands the holy Zohar, that the upper shefa — that is, from the aspect of what it is in itself — it makes no difference to it regarding students, it makes no difference to it whether it has students at all. Let us illustrate: if there were a person who is a tzaddik for himself alone, it would make no difference who his students are. Seemingly, from the aspect of his state in himself, which we call the aspect of Ein Sof in relation to itself, the aspect of the mashpia in relation to itself.

But the entire essence of light, the entire essence of intellect, is that it is compelled to bring forth and give shefa from the power of “the nature of the Good to do good.” And it cannot give shefa unless there is someone who will receive. Even though it is full of all good, full of everything, it cannot bring itself forth, it cannot give its shefa if there is no one who will receive it. This then is the first step in understanding: the lower ones, the Shechinah — everything depends on the action of the Shechinah, on the action of the lower ones, who are hinted at in the Shechinah, who bring the thing to the Shechinah, to the aspect of the mashpia and to the aspect of the mekabel.

The Need of the Receiver: Why Does a Person Write a Book?

And so it is, as I say, that we understand that this is the aspect of the students that emerge from everyone — perhaps not yet emerging from everyone at that level, but the need: if there is no one to speak to, there is nothing, the light does not come into being, the reality does not occur.

And many times, as I said here in the shiur, and so it is in general: when a chacham or tzaddik writes something. For example, sometimes a person speaks directly, and about this it is said “happy are your men, happy are your servants who stand before you always and hear your wisdom” (Melachim I 10:8), as the Queen of Sheba said to King Solomon. This is great happiness, great honor, great joy, that a person has — both for those sitting and for the chacham himself — that they hear his wisdom.

But there are even more hidden ways, more concealed ways, like “send your bread upon the waters, for after many days you will find it” (Koheles 11:1). For there are people who write, and so many of the revelations, so many of the powerful chiddushim — not small chiddushim, for there is always someone to say an explanation on a pasuk or a halachah — but so many of the great chiddushim. I believe that even the holy Zohar, and perhaps other mekubalim, and the Rambam certainly in the Moreh Nevuchim, it is so. That is, many of the great revelations of the secrets of Torah that we have were written by people who did not have students properly who would hear from them, but what did they have? They had a pen, and they wrote sefarim.

What is the meaning of this? Why does a person need to write a sefer, and it is not enough for him what he contemplates for himself? And we will immediately say the second aspect, and from it the matter will be better understood. Rather, the Torah requires a receiver, there must be someone to speak to. And sometimes the receiver is direct, as it is revealed, and then the matter is according to the level of the receiver who is there. And sometimes there is one who grasps things much deeper, who does not have among his generation chaveirim to whom he can explain them clearly, and even if he has — he cannot bring himself out one hundred percent, he does not have students to whom he can properly give shefa, and then he conceals the matter in writing.

The Secret of Writing: Revealed and Concealed

The Writer and the Receiver at the End of the World

Sometimes a person writes something, and it reaches another at the end of the world, to whom he is directing it. And do the matters need to pass through people in between? These become only in the aspect of a conduit, they are not the true receivers, they are not the aspect of the true nekevah for the thing, but they are aspects of a channel through which the thing passes. And thus you will learn sefarim like the Zohar, or other sefarim written in this way.

Rebbi Abba Will Write

There is an aspect in the Zohar called “Rebbi Abba will write.” Rebbi Abba is the writer of the Zohar, and Abba is certainly Abba of Atzilus in truth, “Rebbi Abba will write.” And this is also the secret of “and write us for life,” “and write us in the Book of Life.” The writer — the Arizal explains — is lower Chochmah, Chesed and Gevurah, but the source of writing is Chochmah. And the explanation of “Rebbi Abba will write” is that we are speaking to one who will in the future read what we are writing. This is the matter, for in this way it is possible to bring forth things even though the receiver is not before you, and therefore this is in the aspect of concealed.

Revealed Versus Concealed

Revealed means what the people who are here can receive one hundred percent. Concealed is what a person understands between himself and his Creator, the truth that he truly contemplates, but he does not always have to whom to say it, and therefore he brings it out through writing, or brings it out in other ways, or sometimes indeed says it.

There were Chassidic tzaddikim about whom they say that they would say things even though they knew that the listeners did not understand them, because the thing must be in the world. What is the meaning of being in the world? It means that the thing must reach some place; perhaps the chacham who hears and does not understand will return and say the thing to another, and that other will understand it. These are the hidden ways.

Kosveinu L’Chaim: A New Explanation in Dugma D’Le’eila

The Angel Sofriel and Writing Above

And I believe we should say, for everything is dugma d’le’eila. What we say on Rosh Hashanah “kosveinu l’chaim” is a great matter of writing in a sefer. And it is understood that this is a mashal, and we have had shiurim to explain what the nimshal is. But the nimshal for our matter today — what is the difference? They say that Hakadosh Baruch Hu speaks, and that Hakadosh Baruch Hu writes. Hakadosh Baruch Hu, the malachim — there is a malach Sofriel, and we cannot grasp him at all. Malach Sofriel, and he writes. And what is that malach Sofriel? Malach Sofriel is that Rebbi Abba who wrote the Idra, who wrote the Zohar.

Speech: Vayomer Elokim and the Seven Voices

Malach Sofriel means the things that Hakadosh Baruch Hu speaks, and this is what is said in Ma’aseh Bereishis revealed, “Vayomer Elokim” (Bereishis 1), which is as it were generally the seven lower ones, the seven days of Bereishis that Hakadosh Baruch Hu says. Seven voices, as it is said “the voice of Hashem in power, the voice of Hashem in glory” (Tehillim 29:4) and so on. These are things that Hakadosh Baruch Hu says. That is, when Hakadosh Baruch Hu speaks, they always ask a question in Ma’aseh Bereishis: to whom did He say? “For He spoke and it was, He commanded and it stood” (Tehillim 33:9), to whom did He command, and there was nothing yet?

A good answer: there was the aspect of Malchus within Him, it was for the sake of the future. But something that is possible to grasp, that one can picture to himself as it were that there is someone who can understand Him. “Let there be light” (Bereishis 1:3) is such a statement that the world can still understand, the revealed part of it. And since the world can understand it — He said it. This is the explanation of “Vayomer” of Hakadosh Baruch Hu: there is clear revelation, clear speech that Hakadosh Baruch Hu says “let there be light,” “let there be a firmament” (Bereishis 1:6), and so on.

Torah That Was Written Before Him in Black Fire on White Fire

And therefore there was an aspect of Torah that was written before Him. This is an interesting matter. As we learn in the Midrash and in the Zohar, that Hakadosh Baruch Hu looked “gazed” at the written Torah “written before Him in black fire on white fire” (see Yerushalmi Shekalim 6), and from it, according to it, He spoke. As it were like one who reads from writing, like a person, just as King David built the Beis HaMikdash, “all in writing from the hand of Hashem upon me He gave understanding” (Divrei HaYamim I 28:19) — he wrote, the prophet gave a written plan for building the Beis HaMikdash, and the listeners and builders looked at that plan, and presumably told the builders how to build. Or a person looks at the Torah and reads, he reads in the Torah, and afterward does. For this is the purpose of reading the Torah, “to learn in order to do” (see Mishnah Avos), afterward he does.

And the Midrash says that so as it were Hakadosh Baruch Hu created the world, that before what went out and was said, there was the aspect of writing, Torah that was written before Him. And you will ask: if there is no world yet, how is there writing? Therefore they say that it is “in black fire,” for the fire comes to say that you should not understand the thing. For it is impossible to write in fire; one can picture to oneself that one writes in fire, but this is a mashal. And the mashal of fire expresses exactly this, that the thing is not written literally as it appears.

But what is the explanation of “written”? The explanation is that before there was a world, and also afterward in truth, there is writing. And writing is as it were what Hakadosh Baruch Hu records for Himself. There is speech in a person, and they always think that the speaker speaks to another; and writing is also to another, and this requires explanation. Thought alone — that is, before there is a sefer, for Hakadosh Baruch Hu desired to create the world “with sefer and sofer and sippur” (Sefer Yetzirah), and before there is a sefer there is nothing. There is thought, there is what He truly contemplates, but speech is one level after that. There are things that He speaks, and there are things that He understands, and understands that He must reveal them as well, but their time has not yet arrived.

Twenty-Six Generations Until Avraham Avinu

As Hakadosh Baruch Hu waited as it were twenty-six generations until Avraham Avinu would come, so that He would have someone to speak with. Hakadosh Baruch Hu spoke with Adam, and spoke with Kayin, and they did not understand Him. In those weeks after the sin there was not His friend; He had to speak with them. To them He said as it were “let there be light,” “let there be a firmament,” to them He said. But He did not understand with them, there were no conversations.

Avraham Avinu came, and Hakadosh Baruch Hu said to him, and gave him the Torah. And afterward He gave Moshe Rabbeinu the Torah, “and the writing was the writing of God” (Shemos 32:16). And the Mishnah in Avos says that the writing is among the things that were created on Erev Shabbos at twilight. This is one explanation of the writing of the Luchos. That Avraham Avinu already spoke a little, and in any case there was also such a thing as writing.

Writing for the Sake of the Future

Now, finally, He found someone to say to him — Moshe, Avraham. And everything that He spoke with each one, all is good and beautiful. But there is the thing that I wrote, and I wrote it because I understood that I must bring it out, that if there were not one for the sake of the future — “the thought of Israel preceded everything” (see Bereishis Rabbah) — there would not be writing either at all. But now there is someone who can read my writings. You can read it, and you will see the things that are the inner intention, you will see the meaning of the world that Hakadosh Baruch Hu had to write.

And thus “for after many days you will find it” (Koheles 11:1), from afar, later they will be able to read this writing, to open the letter, and to understand that this is the secret of Torah, and this is the difference between Ma’aseh Bereishis and Torah.

Kosveinu L’Chaim: Remember Us in Torah

And when we say on Rosh Hashanah “kosveinu l’chaim” — there is writing, and after it on Yom Kippur the sealing — the explanation of “kosveinu l’chaim” is remember us in Torah. And therefore they say about everything on Rosh Hashanah, in Malchiyos Zichronos and Shofros, “as it is written and said,” as it is written in the Torah, “and through Your servants the prophets it is written,” everything is “written.” For the writing comes to say: indeed we can speak with You, and speech is what everyone can understand. But there are aspects that from afar as it were are better. We ask to hear what Hakadosh Baruch Hu wrote, we ask to read, to open our eyes and read what Hakadosh Baruch Hu wrote. This is an entirely different level, a much deeper level in understanding reality, in understanding the will of creation, the intention of creation, the intention of existence. This is the “kosveinu l’chaim.”

Kosveinu B’Sifrecha: The Hidden Yichud

An entirely new explanation: write us in Your book. When we say “kosveinu,” the intention is not simply that Hakadosh Baruch Hu has a book in which He says “who will live and who will die” (Musaf Rosh Hashanah). The intention is that we should be written, not in speech alone, not as His spoken word as it is for everyone. For “judgment for the God of Yaakov” (Tehillim 81:5), for everyone He makes judgment, and judgment before the King is generally by mouth, and there is a scribe who writes. And when they say “kosveinu,” they say this to Hakadosh Baruch Hu, and not to the scribe. It is possible that He does this through a scribe, some angel, I don’t know. But the idea is that they say this to Hakadosh Baruch Hu. They say “kosveinu” in the primordial Torah, in the Torah written before Him, which You can only write.

And therefore there must be the aspect of distance, for what a person writes is something he does for himself, alone. The writer writes, and afterward the thing reaches another. It is not that there is no yichud here, but rather a more hidden yichud. He writes to one; one does not write into the world, and one does not write to oneself, for to oneself there is no need to write, and he can contemplate. But this is a hidden yichud. And this is the hidden yichud called writing, which we intend on Rosh Hashanah. Even though it appears that it is a time of separation, a time that is not of yichud but of separation — its meaning is that they seek to find the writing. And the writing is on a body, as it were on the body of the nukva, which is as it were when they cut, where they write. And this is already for one who understands the secrets.

Return to the Foundation: Two Modes of Speech and Writing

Revealed and Hidden, Speech and Writing

Let us return to the place from which we began. We understand that always the mekubalim, the listeners, are part of the thing, but there are two modes in it: there is the revealed mode, which we now call speech; and there is the more hidden mode, which we call writing. And if I record a video, this too is an aspect of writing. And the avodah of Rosh Hashanah is to reveal both things. And one must conceal a little, and it is important to conceal, as something whose time has not arrived for revelation, as the Zohar writes it and knows that they will not read it today, and perhaps “after many days you will find it,” that at the end of days — as it is written in the Zohar — the sefer will be revealed. That is, the one who wrote the Zohar understood that he is not writing for his time. And why did he write specifically? Because he did not have to whom to speak; and once there will be to whom to speak. Once a generation will come, once people will come who will be ready to hear the words, to read the writings.

V’Hofa B’Hadar Gaon Uzecha: We Have Learned the Secrets of Torah

And the revelation of the secret, the revelation that we request on Rosh Hashanah, “v’hofa b’hadar gaon uzecha” (Musaf Rosh Hashanah) — its meaning is: teach us the secrets of Torah. That we should already understand what You wrote in Your plan before You created the world, and not only hear what You said afterward. And this is the parshah of the thirteen attributes of mercy, that after Moshe Rabbeinu requested “erase me now from Your book that You have written” (Shemos 32:32), Hakadosh Baruch Hu said to him: I have even greater books that you do not know. “And Hashem passed before him and called” (Shemos 34:6) — He also essentially read, and it is possible that “vayikra” means that He read to him from His book. Moshe Rabbeinu thought that in Hakadosh Baruch Hu’s book is written only “a jealous and vengeful God” (see Nachum 1:2), “visiting the iniquity of fathers upon children” (Shemos 34:7). Hakadosh Baruch Hu showed him a greater book, a deeper book, the book of the thirteen attributes of mercy.

The Receivers Awaken the Giver

The Purpose of Light: To Give to the Lower Ones

There is another level in that the receivers awaken the mashpia. Perhaps it is connected to the deep level of yichud that we are now speaking about — what is writing? Perhaps not, and one must contemplate this. But this is what we say, that everyone who gives shefa, who is a rav, the rav also has pleasure from this. He can speak to another, or at least he has to whom to write, and certainly to whom to speak.

That is, since the purpose of the light, the purpose of the shefa that the upper ones receive, that the rabbanim and the upper levels receive, is in order to give to the lower ones, if there is no one who will receive, he too becomes dark. This is the principle of the matter. And just as when a rav has no students, what will he say? — as I said before, he is a tzaddik, he is a chacham, he knows for himself what we call according to his own need, what is necessary for him for the tikkun of his neshamah, this he knows. But there is much more to know. And in a certain sense even this is for the tikkun of his neshamah, for his neshamah is to be a rav, his neshamah is to be a mashpia. But if he has no one who will receive, he will not have this, and he will have only some little bit as is sufficient for him.

Important from the Side of Vessels and Talents

And know that in general it is important. Sometimes there is a person, and you would think it is important to Hakadosh Baruch Hu, to the Shechinah, that there should be a great chacham? Not so important. It is important because he has the talents, he has the vessels, he can speak with many more people — therefore it is important, and they give him the vessels, they give him the insights, they give him the wisdom to speak with others. But if there will not be others, he will not have even for himself.

He Gives Himself

And one cannot say that even if he will not have the part that he gives to another, as it were he is that part. For one cannot give in this way, and we will understand. When I divide this, one must understand that one cannot divide so nicely and say that what the lower ones influence upon the upper ones, that they determine how much light the upper ones will receive — that this does not touch the part, which we call the yichud. The constant yichud that is for the sake of the lower ones.

One must therefore understand that it is not so simple, for everyone understands that “words that come from the heart enter the heart.” Something that a person speaks, and it is not his, it does not touch him. The rav is not something that just says things, he is not in the aspect of a transmitter, as we spoke. The aspect of a transmitter is a very weak aspect. He is not a channel, that it is said about rabbanim that they are only a channel. Rather the way in which he is a channel is itself that he internalizes for himself, understands for himself the things that he teaches. If these are not things that take his neshamah, that take his nefesh and make him greater and clearer, he will not be able to teach them to another; he is not playing, he is not a mailbox, he is a person.

And thus, when one divides between the aspect of yichud and shefa for their own sake and the shefa for the sake of giving shefa, one must understand that the two types of shefa change the thing, change the upper one, change the mashpia. And therefore if there is no mekabel, if the mekabel is not capable, it is not only that the upper one does not have as it were an additional part, as if one could divide it into two parts. For one cannot divide into two parts. “He gives himself” — a true rav, the true measure of Chochmah, the beginning of the upper ones, the upper Sefiros, give themselves, they do not give something else. This is the characteristic of all shefa of Chochmah. A rav who teaches his student, he does not send him information that he took from another place, but gives him himself. He gives himself, just as Hakadosh Baruch Hu gives to the neshamos of Israel — Hakadosh Baruch Hu is the rav of all Israel, ultimately, and He gives Himself.

This is the knowledge. And therefore when the lower ones do not have, and when they do not have a vessel of reception, and they are not ready to receive, he does not have himself as it were. And you will ask: from his own side? From his own side that is in himself, amen may it be His will. But that “himself” may not be so interesting. His entire essence can be in clarification among people whose function is to be a rav. If he will not be a rav, he will not be a wicked evildoer, he will not even be perhaps just an empty vessel — he will not be himself. But because he has someone who will hear, and because he approaches in the way of revelation or in the way of concealment, he has to whom, and he does for another, and then he himself becomes something else as well.

Tenu Oz L’Elokim: Everything Depends on the Actions of the Lower Ones

This will be a deeper understanding of what we say “everything depends on the Shechinah,” everything depends on the actions of the lower ones. And therefore we say as it were “give strength to God” (Tehillim 68:35), that what we do depends on Him — that as it were the upper Sefiros themselves, the holy Names themselves, depend on our actions. Not only if one could divide, but rather that what they give is in themselves, and if they do not have someone who will receive it, they will not have even for themselves.

To Magnify the Name

It emerges therefore, that besides the aspect of writing, in which we seek to bring out the yichud that exists specifically through writing, there is also the matter that we say that we seek to magnify the Name, to magnify the name of the mashpia, the name of the father, the name of the rav. And how do we magnify? Not because something is lacking to him, but we magnify through this — that there is to whom to speak, and then he himself will be what he needs to be.

This is the intention here, both for everyone toward what he gives shefa, and toward what he receives. A person needs to be sacrificing his place, everyone, and certainly every male, “every male shall appear” (Shemos 23:17). And in truth even every woman has an aspect of giving shefa. Every person in the world, except perhaps a small infant, literally a day-old infant, but at every age and every stage that he is already five or six years old, and he has younger siblings than him — in short, everyone that I speak with, I and my chaveirim, we are all in the aspect of givers of shefa and in the aspect of receivers.

And in order to find the shidduch, to find the proper connection, that there will be to whom to speak, and if not — that we can remember the secret of writing and try to express it. And also that according to how much he is my giver of shefa, I will direct toward the thing. Even the mashpia needs to direct toward the mekabel, if he is not contemplating this.

The Paradox of Shaar HaHakdamos

And it is very interesting that the way — this is like a contradiction that they learn in Shaar HaHakdamos — that according to how much the mashpia looks at himself, looks at what is above him, recognizes his place toward what is above him, which is the aspect of yirah, then he receives for himself, but he does not give to another, and as it were his side facing downward is dark. And if he faces downward, it will be as it were dark on the other side. This is like a paradox that one must deal with, and conduct a little this way and a little that way.

But one of the foundations is in order to rise above the paradox: that the way in which he receives what is above him is through the arousal of what is below him. The way in which the Shechinah receives light is that we arouse to her, and through this she receives from Z”A. The way in which Z”A receives light is that the Shechinah turns to him, and afterward he receives mochin from Abba and Imma, and so on, and so upward and upward. This is the normal way, the correct way. And in subtlety there are times either this or that, and the subtlety relates to the times that we speak about, which are like separation, because he needs to conduct this way or the opposite. But the tikkun of this, the avodah, is to show that it is the same thing.

Everything Is Not for Itself: The General and the Particular

Until here is Torah that comes from the heart, according to the reality, according to the situation that we are in in this shiur of Erev Rosh Hashanah. And we must mention, and as “Erev Rosh Hashanah” we have never forgotten this, as we are speaking now — that the reality of everything is not for itself. There is nothing in the world that is for itself alone, that stands before itself. Everything has things above it and things below it. Everything has things toward which it is a son, and things toward which it is a father, like the egg. There is no such thing absolutely, that something is disconnected from another.

The Mighty System: Ma’aseh Olam

And all that we do on Rosh Hashanah and throughout the year is to grasp where we are in the mighty system, in the system called ma’aseh olam, “You remember the work of the world” (Musaf Rosh Hashanah), and He gives each one his matter. But how much does a person understand exactly where he belongs, and he has to whom to speak, and he has from whom to receive, and he has with whom to receive.

Chaveirim: Mekablin Din Min Din

And there is the aspect of chaveirim, who are on the same level as him. But even the chaveirim — the matter is somewhat complex. People think that chaveirim means equal to equal, but equal to equal is not reality; if they were equal to equal, it would be the same thing. A true chaver is “and you shall love your neighbor as yourself” (Vayikra 19:18), he is like you. But almost in physicality, in this world there is no such thing. Always the chaveirim are as it is written “and they give permission to each other with love,” and the Targum says “mekablin din min din.” “And one calls to another” (Yeshayahu 6:3), the Targum says, “mekablin din min din.” In a hasty literal translation: I received from you and you receive

from me. We alternate, one moment this way and one moment that way, and perhaps at the same moment both can be. The thing can be very subtle and very complex, but the chaveirim in a general way are people who are like on my level.

Bishvili Nivra HaOlam: A Part, Not Disconnected

And one must remember this, the greater reality, the greater level in which we are placed, that everyone does his part, his function. There is an entire world, and part of the function of every Jew is to be a giver of shefa to the entire world, “a person is obligated to say for my sake the world was created” (Mishnah Sanhedrin 4). And what will be imaginary — that I will pray and the entire world will change? About this one must understand clearly, recognize his place. In a certain sense yes, and even though I don’t know in what manner, and even though it is only a little, and all the other people need to pray as well, all the other people need to do — very good. But it is impossible that a person should feel that he is disconnected, impossible. There is not even one person, not even one Jew, who does not change something toward the entire world. It can be that he is a very small part, it can be that he is only… there are a billion people, and he is a billionth of a percent, you say. Very good. But he is a percent of the… not a percent disconnected from the thing.

The world is a system, a system built to receive shefa from above and to give it onward. And whoever is beneath the world, you should know. Somewhere are found the broken parts of the world, the parts of the breaking that still exist. So it is with every complete world. And therefore there are so many people. “A single person was created,” that he should say “for my sake the world was created.” But what is “the world was created”? It means all the other people. And why are there so many people? Because the world cannot be what it needs to be without every person, without all the people. Not in a disconnected way. Everyone has his part, but not everyone separately. This is an important distinction. They speak many times conversations, that everyone has his individuality, and he thinks that he can act separately from the entire world. But everyone can act specifically because he is somewhere between his father and his children. This is the reality of every person, both toward himself — as we call avodas Hashem, and to understand and to learn and to pray — and toward the rest of the world, toward everything.

Every Occupation Is Connected to the Entire World

Just as a person has an occupation, and simply he does — he takes some input that he receives, and takes some intellect that he also received from somewhere, and makes it a little better and gives it onward. This is part of the entire world. There is not one occupation in the world that is not connected to all the rest of the world.

B’Soch Ami Anochi Yosheves: Private Requests on Rosh Hashanah

The Mistake of Not Praying for Oneself

The matter of Rosh Hashanah, as we speak from the Zohar, “b’soch ami anochi yosheves” (Melachim II 4:13). “B’soch ami anochi yosheves” does not mean that people should not have private requests — a complete mistake, a complete mistake. People say that one should not pray for oneself. What kind of thing is this? How will I begin? I am not from myself. Impossible. A complete mistake. “B’soch ami anochi yosheves” means that the man of God says to Elisha: I do not need protection. For there is a king or a minister of the army, a kingdom forever with its hosts, Hashem Tzevakos.

The Prayer of Chanah: Hashem Tzevakos and a Private Request

What does Chanah say “Hashem Tzevakos” (Shmuel I 1:11)? Hakadosh Baruch Hu is King over all the hosts, upper and lower, over all the angels, over all the ministers, over all parts of nature, over everything in the world. And what does she say, what is its meaning? The Gemara deliberates: she is the first who said “Hashem Tzevakos,” and what is its relevance here? What Chanah says is a private request. How can one say that one should not request a private request on Rosh Hashanah, when Chanah stands on Rosh Hashanah, and sings the song of Torah, and requests? “And give to Your maidservant seed of men” (Shmuel I 1:11), that He should give her a son. And it is understood, whoever learns further in the sefer sees that that son is not for her, for she said clearly “and I will give him to Hashem all the days of his life” (Shmuel I 1:11), she gave him to Hakadosh Baruch Hu. And Shmuel HaNavi was equal to Moshe and Aharon, he revived all of Israel as it were, just as the redeemer redeemed Israel as it were from the distress of the period of the Judges, from the brokenness that they had, and he established the monarchy. Shmuel HaNavi — without him there is no Judaism.

And it all began with Chanah, and we see that the prayer of Chanah, which is the subject of the Haftarah that they say, speaks of the entire world, “and He will raise the horn of His anointed” (Shmuel I 2:10). And what is “His anointed”? His anointed is the king, the leader, this is not simple.

You Are Not Born from the Air

And the simple meaning is very simple, and I believe there is no confusion. There is no such thing. Certainly a person needs to begin from himself, but he understands that he is not alone, that he is not born from the air, and he is not going to the air. He belongs to his father, belongs to his family, belongs to his people, belongs to the entire world in the most general way. He belongs, we say, to the families of man. For there are animals, “man and beast You save, Hashem” (Tehillim 36:7), for there are trees, everything exists. He belongs — we belong a little to all these, everyone belongs to all these things, and a little he receives from them, and a little he gives shefa to them. This is the system in which the world operates.

Vatispalel Al Hashem: Olam HaTikkun

And when Chanah sees that something is lacking in the world, the meaning of the thing is a lack. “And she was bitter of soul and she prayed to Hashem” (Shmuel I 1:10). She saw, as the Chassidic sefarim explain “and she prayed to Hashem,” that she needed to request for Hakadosh Baruch Hu. What is “and she was bitter of soul and she prayed to Hashem”? For it is written “and she was bitter of soul,” she is broken, she has no children, and she also has matters of shalom bayis, matters of troubles, “and she prayed to Hashem.” Very simple: she says, come here Master of the Universe, Hashem Tzevakos, You are the God who does everything. There is an order, we are as it were an army, that is an army. Everyone has his function. And if one soldier is missing a hand, missing a leg, he is broken in some way, he cannot be a soldier, he cannot function. There are greater soldiers, there are ministers of armies, and everyone has his place, it makes no difference. Everyone is necessary. And from the side of Your being Hashem Tzevakos, You must help me.

Do Not Cross the Line

And the Zohar says: do not think that they need to speak, “is there anything to speak for you to the king or to the minister of the army” (Shmuel II 4:13), do not think that they need to make special protection for you, that you should cross the line. You do not need to cross the line from the place where you are, that Hakadosh Baruch Hu as it were will speak with you. Just as you, you are a woman, you need children, and you received children directly exactly according to your place. On the contrary, this is Olam HaTikkun. Olam HaTikkun is Hashem Tzevakos, that everyone in the place where he is, there he receives his shefa that is necessary for him and necessary for those dependent on him, and necessary that he can be a true receiver for those who give shefa to him.

This is the reality of the world. What a person prays for his needs, he prays for the needs of the world, he prays for the honor of the Shechinah — these are not two other things, but two things that are one. A person who is small-minded, this is a lack of da’as, a lack of knowledge. Certainly one needs to understand the Name Tzevakos. This is a lack of knowledge, that they do not know the Name. Until Chanah no one knew the Name, and there was indeed a problem with this. Whoever learns the period of the Judges sees that everyone said to make Shabbos for himself. But if one understands the Name Tzevakos, there is no problem with this.

Elokei Ma’arachos Yisrael

And this is the most important thing to understand. Hakadosh Baruch Hu is “God of the armies of Israel” (Shmuel I 17:45), Hakadosh Baruch Hu is the Name Tzevakos, of all the armies of the world, the host of heaven in the heights and the kings of the earth on the earth. We are part of this. And everyone exactly according to his place where he is. Sometimes a person needs to move, that he himself is part of the thing, but he is not in the right place — like a soldier who is not in the right unit, who is not in the right brigade of the army. Then his prayer is: move me to my place, for You see that here I am not fitting, here I am not integrating, change place — he must change his place. Very good.

But the foundation of the matter: let him not think for one moment that we are private things. We are not private things, but rather a particular from a general. There is no such thing, a particular without a general does not exist. And what we pray, what we do, we do in the name of all Israel, with all the Jews, with all the people of the world, or certainly ma’aseh olam, all the creatures of old, with all the generations that were and that will be. And when we say generations — when a person has children, he contemplates his children, his grandchildren, his father, his grandfather. And this is his place within the greater system, of all the generations that were, until Adam HaRishon, until Noach, until all the ways, until Mashiach, from all the ways.

Adam HaRishon: Neshamos Dependent on Every Limb

And we are created that they have a body like an animal, and they also have the part of the plant like plants, and they have the part of the inanimate like all inanimate, and it truly comes from them. The minerals in the body of man are part of the world, from the order of the quarries in the world. And this is all the more. To pray for the entire world is not different from praying for all of oneself.

And the correct wisdom, the correct prayer of Rosh Hashanah, is like Adam HaRishon, who knew as it were, as it is written in the Midrash, and the Arizal explains this with great strength in his derashos and in Shaar HaGilgulim, that Adam HaRishon knew that there are neshamos dependent on every hair of Adam HaRishon, on every limb. He knew, for to be Adam HaRishon means that a person knows — and this is as a picture, as a mashal: there are parts in the world that belong to my hand, there are those that belong to my fingernail, there are those that belong to my head, there are those that belong to my foot. And through all being included in him, through being included from all, in his place he prays for all, acts upon all, repairs the entire world. This is the second important introduction that we must say, that we are obligated to say before Rosh Hashanah.

The Third Thing: The Order of Avodah and the Private Detail

The General and the Particular in the Order of Tefillos

The third thing is simple matters that exist in the order of avodah of Rosh Hashanah, in the order of tefillos, in the order of customs of Rosh Hashanah and of all the holy days. So many details, so many things that pass, there is no measure to the things. And somewhat as we spoke now about the general and the particular, the thing confuses people very strongly, at least people who have a little intellect in their matters, and they are not only in the aspect of a servant as we spoke. He is not only a servant who does everything, and it does not touch him, and it makes no difference to him what is written in the machzor, but he says: what is he doing? And he seeks some flavor, some understanding.

And here there is an entire list, a mighty order. Here they say Selichos, and here they say Hataras Nedarim, and here they say a small Akdamus, and here they say Shemoneh Esrei, and here they say Malchiyos Zichronos and Shofros, and so on all Pesukei D’Zimra. So many things, when they pray in a shul that lengthens or shortens, in any case so many things that they do.

Al Tifrosh Min HaTzibbur: Two Other Dinim

And what one needs to do: a person, as they say “b’soch ami anochi yosheves,” that it is impossible to be separate. There is no other way. There is some separation, there is some Olam HaShevira, this is not the completeness of the nefesh, that a person cannot be at all in any way separate from the beis midrash, from Klal Yisrael and what they do — that they do Kapparos, Selichos, teshuvah and Tashlich on Rosh Hashanah etc. etc. This is a very basic thing that is necessary. But a person cannot be confused, he cannot be just one who does everything that is written, or he seeks that he should have taste, vitality, awakening in the way that they learn — which is called about everything, it too is not relevant.

And what we always say is that it is very simple that there are two other dinim. What they need to be a part, “do not separate from the community” (Mishnah Avos 2), this is the aspect of the community, as much as the community requires. If one is the baal tefillah, he needs to pass before the ark in everything, and to sing and to do. And if he is not, he needs to participate as much as is necessary, not more than this, but from the side of participation with the community. And what relates to the person himself? What relates to the tikkun of his private nefesh, through which he can include himself in the community truly in the other ways?

One should not go according to that order. And not only should one not go, but it is impossible to go according to that order. The order, what is our machzor, is like the completion of tens and hundreds of generations, that each one added his chiddush in it and made his order, and from this it became. What they customarily practice generally became some process equal for every nefesh in some way. Correct, and I am not saying that it is difficult.

But a person who has a certain feeling, who has a certain request, for example, he understands what he must do. He must find one of the sections, one of the tefillos that speak to him. Or there is a way that they use everything in order to arrive. A person seeks to arrive at a certain spiritual level, at a certain feeling, at a certain thought, at a certain kavanah, and he says the machzor until he arrives there. This is one of the pieces of advice, which is written in the Baal Shem Tov — he does not say exactly this, but this is one of the ways that one can take. Or he makes for himself an order according to what he understands: what is d’Oraisa, what is d’Rabbanan, what is custom. I don’t know if specifically the d’Oraisa one needs to emphasize more, but what is more essential, what is more central for him, that he makes an order and that he does. This is the way to do things.

The Mashal of Selichos: Rosh Hashanah Is Not the Day of Selichah

And I believe that one can see this, and it is very interesting, and I ask to emphasize it: I believe that this is exactly what all the Jews in all the generations did. I will give a mashal: today is Erev Rosh Hashanah. Rosh Hashanah is a mitzvah of tekias shofar, they say Malchiyos Zichronos and Shofros, they say the tefillos of Rosh Hashanah — everything is very clear what is the halachah d’Oraisa and d’Rabbanan. And they know that according to Rosh Hashanah it is the day of judgment, “on Rosh Hashanah they will be written” (Musaf Rosh Hashanah, U’Nesaneh Tokef) etc., all these are known things.

But the avodah of Rosh Hashanah is everyone according to his understanding. And we see clearly, at least in our custom — I don’t know if perhaps there are other customs — that on Rosh Hashanah they do not say Selichos. Rosh Hashanah is not a time to say Selichos, Rosh Hashanah is not a time to do teshuvah and to be reconciled. Yom Kippur is the time of selichah. I thought before, when they spoke about writing, it is very interesting that in selichah they do not say “may my selichah be written,” but they always say “and Hashem said I have forgiven according to your word” (Bamidbar 14:20). And it is possible that the thing relates to… one can continue it with the conversations that we spoke, and one must contemplate how. But in any case, Selichos are not a thing of Rosh Hashanah.

Why Do We Say Selichos on Erev Rosh Hashanah?

With all this, all the Jews say Selichos today before Rosh Hashanah, almost all the Jews. I don’t know if this was the custom from always — the Rambam says Selichos only in the Ten Days of Teshuvah — but all the Jews today say Selichos already before Rosh Hashanah, a little more or a little less. And what is the meaning of this? What is its relevance here? Rosh Hashanah is not the day of selichah. And I am certain that the explanation is — whoever examines the Selichos of Erev Rosh Hashanah, for example, can see this very clearly. And there are so many Selichos. I believe that they were not made so that one could say all of them. There is, as the Kotzker Rebbe said, that it is impossible to say Tehillim: King David took seventy years to say Tehillim, how can one say it in one day? A very deep vort, and it is very true.

The custom of the world already made something that is more or less equal for every nefesh, the system operates, and it is good for everyone. But in truth to say selichah — that is, each one of the Selichos was written by a person who was situated somewhat this way. A Jew thought: I desire to approach Rosh Hashanah, I desire to do the avodah of Rosh Hashanah with joy — and one needs to do it with joy, with elevation of mochin, one needs to do Rosh Hashanah. But he cannot, he has a problem, a personal problem, not a general problem. That there is a mitzvah to blow the shofar, and to say Malchiyos with joy — this he does, he has no problem. But he is a person, and he has his own nefesh, he too is a person. He feels that he sinned all year. So he feels. Not everyone is obligated to feel this way, but this is how the Jews felt. No one is obligated to feel this way, but generally a person feels this way, for a person is a person, and during the year he does in small and in large. There is a normal order. I am not saying that they are obligated, but most people feel that…

And he desires on Rosh Hashanah, desires to do the avodah of Rosh Hashanah. This is very real, this is the most real thing. But now he cannot. He feels that he must purify himself a little, that he must be reconciled a little with Hakadosh Baruch Hu, that he must do something so that he can say Rosh Hashanah. What he does — all the Selichos of Erev Rosh Hashanah were written by people who tried in a personal way to be reconciled with themselves, with God, with Torah, with Judaism before Rosh Hashanah, so that on Rosh Hashanah they can do what they must do.

Write Your Own Selichah

And afterward it already became another order, that they already need to say Selichos. Very good, and I say that there is a way that some thing of verter is made, but it is very important to bring out this thing in every Jew. The true thing in avodah is that a person needs to write his own selichah, not a hundred. A person says: I do mine; and will I do five hundred Selichos, I don’t know what I said on other days? No! Each one of the Selichos, more or less, was written by one person in one year, because this is what he felt, this is what he needed in order to be reconciled so that he could do the year.

Whoever can write a selichah, writes and does a selichah. Whoever says Tehillim, finds one pasuk in Tehillim, one chapter that does what he must do. Or he does hisbodedus, or he says chiddushei Torah. There are many ways here in which he does things.

Two Additional Avodahs: A Rich Treasure

There are two additional avodahs, and I believe that a large part, even in the machzor of Yom Tov there are such parts, and we skip over a part, for it seems that they understood that it is not necessary for everyone. They say the Selichos, and there are places that skip over parts, because they understand that… But everyone needs — or he finds, it is a very rich treasure, the Selichos with the machzor, one can find from every aspect, from every point of view. One is not obligated to everything. One can say Torah. Why does one need here this and here this? Each one was written by a person who sought simply — besides what one needs to arrive at the general, to blow the shofar, to say Malchiyos Zichronos and Shofros, to do everything — he needed to find a way in which he seeks to prepare himself toward the thing. And this he did, and this everyone needs to do: either to find a section, or to find a time, or everyone according to his way that he knows that his tikkun operates.

Conclusion

And with this we will finish for today. May they learn with great strength the commandments about Rosh Hashanah and the mitzvah in the Zohar, but I do not believe that I have time now. And the shiur is already long enough, therefore we will finish here and wish each other a good year. For a good year may you be written and sealed immediately for life.


📝 Full Transcript

Erev Shabbos Shiur in Sefer HaZohar — Erev Rosh Hashanah 5787

Introduction: The Structure of the Erev Shabbos Shiur

Dear Jews, today is Erev Rosh Hashanah 5787. I believe this is already at least the tenth Rosh Hashanah that we are learning the shiur before Shabbos and before Yomim Tovim every week. So we hope to continue the Erev Shabbos shiur for many more decades. A shiur in Sefer HaZohar, where we try to present things a bit more in a pnimiyus way — more truthfully — using the language and expressions of the mekubalim, of the Zohar, of the Chassidic sefarim, which reveal a chiddush of light. And the way how one can speak about being a Jew, and consequently how to be a Jew, because our neshamah is built from the dibburim, from the divrei Torah, from the divrei tefillah that we speak and that we think.

It revolves around a page, it revolves around the seder megal hashanah, tekufas hashanah, all expressions of circles that revolve around. We remember, me’ayin basa ul’an atah holech (Mishnah Avos 3), and with whom we come and go — all the cheveirim, all the rebbes that we learn from and with, who learn from us. This is part of the structure, part of the ohr haTorah itself: the cheveirim who listen, the cheveirim who criticize, the cheveirim who do listen, and the cheveirim who perhaps don’t listen.

Ez Yisrael, the Ribbono Shel Olam will help that one will make a chaburah that should learn together every Friday morning, it should be much more lively and more geshmak; yehi ratzon that it should happen this year. But until then I learn it privately, it just gets recorded, and there is a great reason why it is this way. One will overcome this and find a way to be able to do this also b’chaburah.

The Cheveirim as Part of the Yichud

But even so, the cheveirim, the listeners, are part like the din of Torah. There is always bechinas yichud zachar u’nekevah, which means bechinas Kudsha Brich Hu u’Shechinteih. Every shnayim she’yoshvim v’oskin b’divrei Torah Shechinah beineihem (Mishnah Avos 3), means according to Kabbalah, one of them is a merkavah for the Shechinah, and one is a merkavah for the bechinas hamashpia l’Shechinah. There can be even higher levels: if a rebbi muvhak shelimdah Torah, this is a madreigah of pnimiyus Abba v’Imma. And just as a father — av aviv shebio l’chayei olam haba — this means chitzoniyus Abba v’Imma, or Yisrael Saba u’Tevunah, which is the madreigah of a physical father.

The Structure of Limud HaTorah and the Metzius HaOlamos

The structure of limud haTorah is the structure of the metzius ha’olamos, of the metzius ha’sefiros, of the inner way how the world truly works. The yesod hayesodos that we learn from the Zohar is that nothing happens without a mekabel; everything is dependent — hakol talui b’Shechinah, b’zos yavo Aharon el hakodesh (Vayikra 16:3). This is the Shechinah, which is truly alluded to in the day of Rosh Hashanah, the yom haMalchus. Everything is dependent on the Shechinah, just as everything is dependent on the tachtonim.

The Ramak’s Explanation: A Light Must Have a Recipient

We learn many times in the name of the Ramak, and this is how he understands the Zohar HaKadosh: that the hashpa’ah elyonah, from the aspect of what he is himself, makes no difference whether he has talmidim. If there would be a tzaddik by himself alone, it would make no difference who his talmidim are — from the side of his bechinas eitzel atzmo, which we call bechinas Ein Sof b’erech atzmo, the bechinas hamashpia b’erech atzmo.

But the entire concept of a light, of a seichel, is that it must give over — teva hatov l’heitiv. And one can only give over if there is someone who should be mekabel. Even though he is filled with all good, he cannot give over if there isn’t someone who should take it. This is the first step of understanding that everything is dependent according to the ma’aseh haShechinah, according to the ma’aseh hatachtonim, which are alluded to in the Shechinah, which bring it to the bechinas hamashpia and to the bechinas hamekabel.

The Need for a Recipient: Why Does One Write a Sefer?

If there isn’t someone to speak to, there is no light at all; the existence doesn’t happen. So too when a chacham or a tzaddik writes something. Sometimes one speaks directly, as Malkas Sheva said to Shlomo HaMelech: ashrei anashecha ashrei avadecha eileh ha’omdim lefanecha tamid hashom’im es chochmosecha (Melachim I 10:8). This is a great ashrei, a great kavod, both for those sitting and for the chacham himself, because they are shomei’a es chochmaso.

But there are also hidden ways, as it says shlach lachmecha al pnei hamayim ki b’rov hayamim timtza’enu (Koheles 11:1). There are people who write very many revelations, powerful chiddushim. I believe that even the Zohar HaKadosh, and the Rambam certainly in the Moreh Nevuchim — many of the great revelations of sodos haTorah were written by people who didn’t properly have talmidim who should hear from them. What did they have? They had a pen, they wrote sefarim.

Why must a person write a sefer, isn’t it enough that he thinks by himself? Because the Torah must have a mekabel, there must be someone to speak to. Sometimes the mekabel is direct, openly, and then it is according to the level of the mekabel who is there. Sometimes there is someone who grasps things much deeper, and from his bnei doro he doesn’t have any cheveirim to whom he can explain it clearly; even if he has talmidim, he cannot give himself over one hundred percent to them.

The Sod HaKesivah: Nigleh and Nistar

The Writer and the Recipient at the End of the World

Sometimes a person writes something, and it comes to someone else at the end of the world who it is truly for. The people in between become like a bechinas ma’avar; they are not the true mekablim, but rather bechinos of a channel that comes through them. This is how you learn sefarim like the Zohar that were written.

Rebbi Abba Yichtov

There is a bechinas Zohar called Rebbi Abba yichtov. Rebbi Abba is the writer of the Zohar; Abba is certainly the Abba of Atzilus truly. “Rebbi Abba yichtov” is also the sod of v’chosvenu b’sefer hachayim. The Arizal explains that the kosev is lower Chochmah, is Chesed u’Gevurah, but the mekor hakesivah is Chochmah. And “Rebbi Abba yichtov” means that we are speaking to whoever will read what we write. This way one can give over things that are not present before you; therefore it is nistar.

Nigleh Versus Nistar

Nigleh is what the people who are present can receive one hundred percent. Nistar is what a person understands between himself and his Creator, what he truly thinks, but he doesn’t have whom to tell; so he gives it over through writing, or in other ways, or sometimes he does speak it.

There were Chassidic tzaddikim who spoke things even though they knew that the listeners didn’t understand it — it needs to be in the world. What does it mean to be in the world? It means that it needs to arrive somewhere. Perhaps the chacham who hears it and doesn’t understand will repeat it to another, and that one will understand it. These are the hidden ways.

Kosvenu L’Chayim: A New Explanation in This Dugma L’Eila

The Malach Sofriel and the Kesivah Above

Everything is a dugma l’eila. What we say kosvenu l’chayim on Rosh Hashanah is a great topic of the kesivah b’sefer. Of course it’s a mashal, but what is the difference? We say that the Ribbono Shel Olam speaks and the Ribbono Shel Olam writes. There is a malach Sofriel, he writes. What is the malach Sofriel? The malach Sofriel is the same Rebbi Abba who wrote the Idra, who wrote the Zohar.

Dibbur: Vayomer Elokim and the Seven Voices

The malach Sofriel means that the things that the Ribbono Shel Olam speaks, is what it says in Ma’aseh Bereishis openly — vayomer Elokim (Bereishis 1) — this is generally the seven lower ones, the seven days of creation, the seven voices, as it says kol Hashem b’koach kol Hashem b’hadar (Tehillim 29:4) and so on. These are things that the Ribbono Shel Olam says. But one always asks in Ma’aseh Bereishis: to whom did He say it? Ki hu amar vayehi hu tzivah vaya’amod (Tehillim 33:9) — to whom did He command, there wasn’t anything yet?

One imagined as if there is someone who can understand. The yehi or (Bereishis 1:3) is such a statement that the world can still understand the nigleh of it; therefore He said it. There is a clear dibbur that the Ribbono Shel Olam says “yehi or”, yehi rakia (Bereishis 1:6), and so on.

Torah She’haysah Kesuvah Lefanav B’Eish Shechorah Al Gabei Eish Levanah

Before that there was a bechinas Torah she’haysah kesuvah lefanav. As we learn in the Midrash and in the Zohar, the Ribbono Shel Olam histakel in the Torah hakesuvah lefanav b’eish shechorah al gabei eish levanah (see Yerushalmi Shekalim 6), and according to that He spoke — as if like someone is reading from a text. Just as Dovid HaMelech built the Beis HaMikdash, hakol b’chsav miyad Hashem alai hiskil (Divrei HaYamim I 28:19): Nasan HaNavi wrote a plan for building the Beis HaMikdash, and the builders looked at that plan. Or a person reads in the Torah and then does — this is the tachlis of krias haTorah, lilmod al menas la’asos (see Mishnah Avos).

You understand a question: if there is no world, how is there a text? For this we say “b’eish shechorah”. Eish means that you won’t understand; one can imagine that one writes with fire, but the mashal of eish conveys exactly that it’s not literally written. What does it mean that it’s written? That before there was a world, and also afterwards truly, there is a text. Text is as if what the Ribbono Shel Olam prescribes for Himself alone. Thought alone — before there is a sefer. The Ribbono Shel Olam wanted to create the world b’sefer v’sofer v’sippur (Sefer Yetzirah). There are things that He understands, and He understands that He needs to reveal it also, but the time hasn’t yet come.

Twenty-Six Generations Until Avraham Avinu

As if the Ribbono Shel Olam waited twenty-six generations until Avraham Avinu should come, He should have someone to speak with. He spoke with Adam, with Kayin, they didn’t understand with Him; there was no dibros. For them He said yehi or, yehi rakia, but He didn’t understand with them.

Avraham Avinu came, the Ribbono Shel Olam gave him the Torah, and later to Moshe Rabbeinu, v’hamichtav michtav Elokim hu (Shemos 32:16). And the Mishnah in Avos says that the michtav is among the things created on Erev Shabbos bein hashmashos. This is one explanation of the text of the Luchos.

The Kesivah Al Shem He’Asid

Finally He found someone, Moshe, Avraham. What He spoke with each one is all fine and well. But there is this thing: what I wrote, and I wrote it because I understood that I had to give it over al shem he’asid — machshavtan shel Yisrael kadmah l’chol (see Bereishis Rabbah); without this there wouldn’t have been any text either. But now there is someone who can read my text, who can see the things that are the pnimiyus hakavanah, the meaning of the world that the Ribbono Shel Olam had to write.

And so ki b’rov hayamim timtza’enu (Koheles 11:1): later, from afar, one will be able to read the text, open the letter, understand that this is the sod haTorah, the difference between Ma’aseh Bereishis and Torah.

Kosvenu L’Chayim: Remember Us in the Torah

When we say on Rosh Hashanah kosvenu l’chayim — there is kesivah, afterwards on Yom Kippur there is chasimah — the meaning is: remember us in the Torah. Therefore we say on everything in Malchiyos, Zichronos, Shofros, k’mo shekastuv v’ne’emar, as it is written in the Torah, v’al yedei avadecha hanevi’im kasuv — everything is “kasuv”. Because the text means: yes, we can speak with You. Speaking is what everyone can understand. But there are bechinos that as if from a distance it is better; we want to read, open our eyes and read what the Ribbono Shel Olam wrote. This is a completely different, deeper level of understanding existence, of understanding the will of creation, the intent of creation. This is the “kosvenu l’chayim”.

Write Us Into Your Book: The Yichud Ne’elam

A completely new explanation: write us into Your book. When we say kosvenu, it’s not simply that the Ribbono Shel Olam has a book where He says mi yichyeh u’mi yamus (Musaf Rosh Hashanah). It means that we should be inscribed — not just spoken, not just b’divar piv, which is like everyone. Mishpat l’Elokei Yaakov (Tehillim 81:5): judgment is usually by the king orally, and there is a sofer who writes. When we say “kosvenu”, we say it to the Ribbono Shel Olam, not to the sofer — maybe He does it through a sofer, some malach — but the idea is that we say it to the Ribbono Shel Olam, in that Torah hakdumah, in the Torah kesuvah lefanav, that which You can only write.

Therefore there must be a bechinas richuk, because what a person writes he does alone. The writer writes, and afterwards it comes to someone. There cannot be a yichud galui, but rather a yichud ne’elam yoser: he writes for someone, not for the whole world, and not for himself alone (because for himself one doesn’t need to write, he can think). This is the yichud ne’elam which is called kesivah, which we are mekaven on Rosh Hashanah — which appears to be a time of separation, a time that is not of yichud, there is a separation — means that we want to find the kesivah. And the kesivah is as if al guf hanukva, which is when one cuts, there one writes. This is already for those who understand the sodos.

Back to the Foundation: The Two Ways of Dibbur and Kesivah

Nigleh and Ne’elam, Dibbur and Kesivah

Let us return to where we began. Always the mekubalim, the shome’im, are part of this, but there are two ways: the ofen hanigleh, which we call dibbur; and the ofen hane’elam yoser, which we call kesivah (recording a video is also a bechinas kesivah). And the avodah of Rosh Hashanah is to reveal the two things. One must hold it back a bit, like something that lo higia zemanah l’hisgalus, as the Zohar writes and knows that one won’t read it today. At the end of days, it says in the Zohar, the sefer will be revealed. The one who wrote the Zohar understood that he writes specifically because he didn’t have whom to speak to. Someday will come a generation, people who should be ready to hear the dibburim, to read the kesavim.

V’Hofa B’Hadar Gaon Uzecha: Teach Us the Sodos HaTorah

The gilui hasod that we request on this Rosh Hashanah, v’hofa b’hadar gaon uzecha (Musaf Rosh Hashanah), means: teach us the sodos haTorah. Let us understand what You wrote on Your plan before You made the world, not just hear what You said afterwards. This is the parshas thirteen midos shel rachamim: after Moshe Rabbeinu requested mecheni na misifr’cha asher kasavta (Shemos 32:32), the Ribbono Shel Olam told him, I have even greater sefarim that you don’t know. Vaya’avor Hashem al panav vayikra (Shemos 34:6) — He read to him from His sefer. Moshe Rabbeinu thought that the Ribbono Shel Olam’s sefer only says Kel kana v’nokem (see Nachum 1:2), poked avon avos al banim (Shemos 34:7); so the Ribbono Shel Olam showed him a deeper sefer, the sefer of the thirteen midos shel rachamim.

The Mekablim Arouse the Mashpia

The Purpose of Light: To Give to the Tachtonim

There is another level where the mekablim arouse the mashpia. The rebbi has pleasure from the fact that he can speak to another, or at least to someone to write to. Since the purpose of light, the purpose of shefa that the elyonim receive, is in order to give to the tachtonim — if there isn’t someone who should be mekabel, he also becomes dark. When a rebbi doesn’t have any talmidim, he knows by himself what he needs for his own needs, for tikkun nafsho. But there is so much more to know. In a certain sense, to be a rebbi is also for tikkun nafsho, because his nefesh is to be a mashpia; but if he doesn’t have someone who should be mekabel, he will have only a little bit as much as is enough for him.

Important From the Side of the Keilim and Kishronos

It’s not important for the Shechinah that he should be a great chacham for his own sake. It’s important because he has the keilim and kishronos, he can speak with many more people; therefore one gives him the understanding, the chochmah to speak with others. But if there won’t be any others, he won’t have for himself either.

Es Atzmo Hu Nosein

However, one cannot divide so well and say that what the tachtonim influence on the elyonim is only regarding the part that they give further. The yichud hatedirah is for the need of the tachtonim. Everyone understands that devarim hayotz’im min halev nichnasim el halev. A rebbi is not a bechinas ma’avir — a weak bechinas — he is not a funnel that just says things. Even if we call him a funnel, the way that he is a funnel is through internalizing, through himself understanding the things that he teaches. If there aren’t things that take his neshamah and make him greater and clearer, he won’t be able to teach it to another — he’s not an email box, he’s a person.

So when we divide between the yichud (unification) for its own sake and the shefa (abundance) for the purpose of giving, both types of shefa change the Elyon (Higher One), the Mashpia (Giver). If there is no Mekabel (Receiver), if the Mekabel is not prepared, then not only does the Elyon not have an external part — because it cannot be divided into two parts. “Et atzmo hu noten” (He gives Himself): A true rebbe, a true middat hachochma (attribute of wisdom), they give themselves, not something else. This is the nature of every hashpa’at chochma (transmission of wisdom). A rebbe who learns with his student doesn’t send him information that he took from somewhere else, he gives him himself — just as the Almighty, the Rebbe of all Jews, gives Himself to the neshamot Yisrael (souls of Israel).

So when the tachtonim (lower ones) don’t have any kli kabbalah (vessel of reception), are not ready to receive, He doesn’t have Himself, kivyachol (so to speak). From the aspect of atzmo she’be’atzmo (His essence in itself) it is amen kein yehi ratzon (amen, may it be His will), but the atzmo (essence) itself is perhaps not so interesting. By people whose tafkid (role) is to be a rebbe — if he won’t be a rebbe, he won’t be a rasha merushá (complete wicked person), but he won’t be for himself either. Because he has someone to listen, and he goes either b’derech giluy (in a revealed way) or b’derech he’elem (in a concealed way), he himself becomes something else as well.

Tenu Oz L’Elokim: Everything Depends on the Actions of the Lower Ones

This should be a deeper understanding of what we say hakol taluy b’Shechina (everything depends on the Divine Presence), hakol taluy b’ma’asei hatachtonim (everything depends on the actions of the lower ones). About this we say “tenu oz l’Elokim” (Psalms 68:35): The sefirot ha’elyonot (higher emanations) themselves, the shem hakodesh (holy names) themselves, are dependent on our actions. Not only the part that they give further — because what they give is in itself, and if they don’t have someone to take it, there won’t be for itself either.

Being Megadel L’Shem HaShem

It comes out that, aside from the aspect of ketav (writing) that we want to bring out the yichud that exists specifically through ketav, there is also the subject that we want to be megadel l’shem HaShem (magnify for the sake of the Name) — to magnify the shem hamashpia (name of the giver), the shem ha’av (name of the father), the shem harav (name of the teacher). How is one megadel? Not because something is lacking for him, but through the fact that there is someone to speak to, and then he himself will be what needs to be.

Every single person, in relation to what he is a mashpia and in relation to what he is a mekabel, must be makriv et mekomo (bring his place near) — certainly every male, “yera’eh kol zechurcha” (Exodus 23:17). And truly every woman also has an aspect of hashpa’ah (giving). Every person in the world, except perhaps a tinok ben yomo (newborn infant), an infant — but everyone who is already five or six and has younger siblings — is in the aspect of mashpia and in the aspect of mekabel. And one must find the connection correctly, so that there will be someone to speak to; and if there isn’t, one should remember the sod haketivah (secret of writing) and try to bring it out. And as much as I am a mekabel, one should have kavana (intention) toward that.

The Paradox of Sha’ar HaHakdamot

It’s like a contradiction that one learns in Sha’ar HaHakdamot: If the mashpia looks at what is higher than himself, he recognizes his place in relation to what is above him — that is the aspect of yirah (awe) — then he is a mekabel for himself, but he doesn’t give to the other, and his side that faces downward is kivyachol dark. And if he faces downward, he will kivyachol be dark on another side. This is a paradox that one must play with, a little this way and a little that way.

One of the foundations to escape from this paradox: that the way he receives from what is above him is through the arousal of what is below him. The way the Shechina receives light is through us arousing to her, and through this she receives from the Z”A (Ze’ir Anpin). The way the Z”A receives light is through the Shechina turning to him, and afterward he receives mochin (consciousness) from Abba v’Ima (Father and Mother), and so on higher and higher. This is the normal, correct way. Exactly in detail there are times when it is either one or the other — the detail has to do with the times which are like a separation. But the tikkun (rectification), the avodah (service), is to show that it is the same.

Everything Is Not For Itself: The Klal and Prat

Until here is Torah hayotzet min halev (Torah that comes from the heart), according to the situation of how we are in this shiur on erev Rosh Hashanah. And one must be mazkir (mention), as erev Rosh Hashanah: The existence of everything is not for itself. There is no such thing as a davar ba’olam (thing in the world) that is only for itself, that stands before itself. Everything has things above it and things below it; in relation to this it is a son, and in relation to this it is a father, like the limbs. There is no such thing absolutely that something is cut off from something else.

The Huge System: Ma’aseh Olam

The whole thing that we do on Rosh Hashanah and a whole year is to grasp where we are in the huge system, the system called ma’aseh olam (the work of the world) — “atah zocher ma’aseh olam” (Musaf of Rosh Hashanah) — and He gives each one his thing. How much a person understands precisely where he belongs, and he has to whom to speak, and from whom to receive, and with whom to receive.

Chaverim: Mekablin Din Min Din

There is an aspect of chaverim (friends), on the same level as him, but it’s a bit complicated. People think that chaverim means equal, but equal is not a reality — if they were equal it would be the same thing. A true chaver is “v’ahavta l’rei’acha kamocha” (Leviticus 19:18), he is the same as you; but in physicality, in olam hazeh (this world), there is no such thing. Always, they give each other permission with love, and the Targum says mekablin din min din (they receive from one another). “V’kara zeh el zeh” (Isaiah 6:3), says the Targum, mekablin din min din: I received from you and you receive from me, we exchange, one minute this way, one minute that way, perhaps in the same minute both. It can be very delicate and complicated, but chaverim are generally people who are on my level.

Bishvili Nivra Ha’olam: A Part, Not Cut Off

Each person does his part in the greater reality. There is a whole world, and part of the tafkid of every Jew is to be a mashpia on the whole world. “Chayav adam lomar bishvili nivra ha’olam” (Mishnah Sanhedrin 4). And what should be my imagination — I will daven and the whole world will change? This must be understood as recognizing one’s place: Yes, but a little, all other people still need to daven and do. But it cannot be that a person should feel that he is disconnected. There is no single Jew who doesn’t change something in relation to the whole world. It can be a very small part, a billionth of a percent — but a percent that is not cut off from it.

The world is a system, a system that is built to receive shefa from above and give it further. That’s why there are so many people: If adam nivra yechidi (man was created alone), he says bishvili nivra olam — but what is “nivra olam”? All the other people. That’s why there are so many people, because the world cannot become what it needs to be without each person — but not in a disconnected way. Each one has his part, but not everyone is separate. This is an important distinction: We often speak that everyone has his individual, and he thinks he can do separate from the whole world. But everyone can do precisely because he is somewhere between his father and his children — both in relation to his own avodat Hashem (service of God), understanding and learning and davening, and in relation to the rest of the world.

Every Job Is Connected to the Whole World

Just as a person has a job: He takes an input that he receives, and a mind that he also received from somewhere, and he makes it a little better and gives it further. There is no single job in the world that is not connected to the rest of the whole world.

B’toch Ami Anochi Yoshevet: Private Requests on Rosh Hashanah

The Error of Not Davening for Oneself

“B’toch ami anochi yoshevet” (II Kings 4:13) doesn’t mean that people shouldn’t have any private requests — a complete error. They say one shouldn’t daven for oneself; how do I start, I’m not from myself? It can’t be. “B’toch ami anochi yoshevet” means that the ish ha’Elokim (man of God) says to Elisha: I don’t need protection. There is a king and a sar tzava (army commander) — eternal kingship with its hosts, Hashem Tzeva’ot (Lord of Hosts).

Chana’s Prayer: Hashem Tzeva’ot and a Private Request

Chana says “Hashem Tzeva’ot” (I Samuel 1:11): The Almighty is King over all hosts, upper and lower, over all angels, princes, parts of nature, all things. The Gemara struggles, Chana is the first who says this Hashem Tzeva’ot — what does it come in here? Chana asks a private request. How can one say that one shouldn’t ask any private request on Rosh Hashanah? Chana stands on Rosh Hashanah and she asks: “V’natata la’amatcha zera anashim” (I Samuel 1:11), You will give her a son. Of course, the son is not for her, as it clearly states “u’netativo l’Hashem kol yemei chayav” (I Samuel 1:11). Shmuel HaNavi was equal to Moshe and Aharon, he sustained Klal Yisrael, redeemed the Jews from the curse of the period of the Judges, he founded the monarchy. Shmuel HaNavi — without him there is no Judaism.

And it started from Chana. Chana’s prayer, which is the haftarah that we say, speaks of the whole world: “V’yarem keren meshicho” (I Samuel 2:10) — meshicho means the king, the one who leads; it’s not simple.

You Weren’t Born From the Air

The simple meaning is very simple. There is no such thing, certainly a person must start from himself, but he understands that he is not alone, he wasn’t born from the air and he doesn’t go into the air. He belongs to his father, to his family, to his people, to the whole world in the most general way — to the families of man, to the animals, “adam u’vehema toshia Hashem” (Psalms 36:7), to the trees, everything. A little he receives from them, and a little he gives to them. This is the system of how the world works.

Vatitpalel Al Hashem: The Olam HaTikkun

When Chana sees that something is lacking in the world, this is a chesaron (deficiency). “V’hi marat nefesh vatitpalel al Hashem” (I Samuel 1:10): As the Chassidic books interpret, she had to pray upon the Almighty. She is broken, she has no children, she has other marital troubles. She says: Ribono Shel Olam (Master of the Universe), Hashem Tzeva’ot, You are the God who makes everything, there is an order, we are kivyachol an army. Each one has his tafkid; and if one soldier is missing a hand, a foot, he is broken, he cannot be a soldier. Each one is missing. So from the aspect of Hashem Tzeva’ot You must help me.

Don’t Cross the Line

The Zohar says: Don’t think that they need to make special protection for you, “hayesh l’daber lach el hamelech o el sar hatzava” (II Kings 4:13), don’t cross the line from where you are. As you are — a woman who needs children — you received children directly precisely for where you are. On the contrary, this is the olam hatikkun (world of rectification): Hashem Tzeva’ot, that each one where he is, there he receives his shefa necessary for him and necessary for those dependent on him, so that he can be a proper mekabel for those who are mashpia upon him.

This is the reality of the world. What a person davens for his needs, he davens for the needs of the world, he davens for the honor of the Shechina — it’s not two different things. A person is small-minded, it’s a chesaron hada’at (lack of knowledge), a lack of knowledge: One cannot know the shem Tzeva’ot. Until Chana no one knew this name, so there really was a problem — whoever learns the period of the Judges, everyone said to make Shabbat for themselves. If one understands the shem Tzeva’ot, there is no problem at all.

Elokei Ma’arachot Yisrael

The Almighty is “Elokei ma’arachot Yisrael” (I Samuel 17:45), a shem Tzeva’ot of all the hosts of the world, the heavenly host on high and the kings of the earth below, and we are part of that. Sometimes a person needs to move — he is not in the right division, not in the right division of the army. His prayer is: Move me to where I belong, You see that here I don’t fit, change my place. But the foundation of the matter is, one should not think for a single moment that we are private things — we are a part of a whole. There is no such thing, a part without a whole doesn’t exist. And what we pray, we do in the name of all Israel, with all the children of the world, ma’aseh olam, all ancient creations, with all generations that were and will be — until Adam HaRishon, until Noach, until Mashiach.

Adam HaRishon: Souls Dependent on Every Limb

We are creations that have a body like an animal, a plant part like plants, and an inanimate part like all inanimate — the minerals in a person’s body are part of the order of quarries in the world. Davening for the whole world is not different from davening for one’s whole self.

The proper prayer of Rosh Hashanah is like Adam HaRishon, which the Arizal explains in his discourses and in Sha’ar HaGilgulim: that Adam HaRishon knew that there are souls dependent on every hair, on every limb. To be Adam HaRishon means that a person knows: There are parts of the world that belong to my hands, to my nails, to my head, to my foot. And through all being included in him, through him being included from all — in his place he davens for all, he opens for all, he rectifies the whole world. This is the second important introduction that one is obligated to say before Rosh Hashanah.

The Third Thing: The Order of Service and the Particular Detail

The Klal and Prat in the Order of Prayers

The third thing is simple matters in the order of service, the order of prayers, the order of customs of Rosh Hashanah and all the holy days. Very many details, countless things that go on. A bit like we spoke about the klal and the prat, it confuses very strong people — at least people who have a bit of understanding about their things, who are not just an aspect of a servant who does everything and it doesn’t concern him.

Here we say selichot, and hatarat nedarim (annulment of vows), and achot ketana, and Shemoneh Esrei, and Malchuyot Zichronot Shofarot, and all the pesukei d’zimra — very many things that one does.

Al Tifrosh Min HaTzibbur: Two Different Laws

“B’toch ami anochi yoshevet” means that one cannot be separate. It is not a perfection of the soul that a person can be completely apart from the beit midrash, from Klal Yisrael who do kapparot and selichot and teshuvah and tashlich on Rosh Hashanah. But a person cannot be confused, just someone who does everything that is written; or he seeks to have a taste, a vitality, an awakening in everything — also not relevant.

It’s very simple that there are two different laws. What one must be part of — “al tifrosh min hatzibbur” (Mishnah Avot 2) — is the aspect of the tzibbur (community), how much the tzibbur demands. If one is the ba’al tefillah (prayer leader), he must daven everything and sing. And if not, he must present himself as much as is missing, not more, only from the aspect of participation with the tzibbur. But what is relevant for a person himself, for tikkun nafsho haprati (rectification of his private soul) — through this will he be able to be included in the tzibbur truly in other ways?

The order of our machzor is a compilation of tens of hundreds of generations, where each added his innovation and made his order. What is generally conducted has become a process that is equal for every soul — it’s correct, I don’t mean it’s questioned. But a person who has a certain feeling, a certain request, must either find one of the prayers that speak to him, or use anything to reach a certain spiritual level, a certain kavana — one says machzor until one gets there. This is stated in the Baal Shem Tov, one of the counsels. Or he makes himself an order according to what he understands: what is d’oraita (Torah law), what is d’rabanan (rabbinic law), what is a custom; what is more essential, more central for him — this he makes an order and this he does.

The Parable of Selichot: Rosh Hashanah Is Not a Day of Forgiveness

I want to emphasize this, one can see that this is exactly what all Jews in all generations have done. Today is erev Rosh Hashanah. Rosh Hashanah is a mitzvah of blowing shofar, we say Malchuyot Zichronot Shofarot, everything is clear what the halacha is from the Torah and from the rabbis, and it’s a yom hadin (day of judgment), “b’Rosh Hashanah yikateivun” (Musaf of Rosh Hashanah, U’netaneh Tokef). But the avodah of Rosh Hashanah is each according to his understanding. And one sees clearly, at least in our custom: On Rosh Hashanah we don’t say any selichot. Rosh Hashanah is not a time of saying selichot, not a time of doing teshuvah and apologizing — Yom Kippur is the time of forgiveness. It’s interesting that in selichot we don’t say “may my forgiveness be written,” we always say “vayomer Hashem salachti kidvarecha” (Numbers 14:20). It could be that it has to do with the conversations we spoke about; one must think how. But in any case, selichot is not a thing of Rosh Hashanah.

Why Do We Say Selichot on Erev Rosh Hashanah?

Despite all this, all Jews today say selichos (penitential prayers) before Rosh Hashanah. The Rambam says selichos only during the Aseres Yemei Teshuva (Ten Days of Repentance), but all Jews today already say them before Rosh Hashanah, a bit more or a bit less. What is the meaning of this? Whoever looks into the selichos of Erev Rosh Hashanah can see it very clearly. There are very many selichos; I think it’s not made so that one person should be able to say everything. As the Kotzker Rebbe said, one cannot say Tehillim (Psalms) — Dovid HaMelech (King David) took seventy years to say Tehillim, how can one say it in one day? A very deep statement, and very true.

The minhag ha’olam (universal custom) has already made something that is more or less shaveh l’chol nefesh (suitable for everyone). But to truly say a selichah — each one of the selichos was written by a Jew who was in such a situation: he thought, I want to go to Rosh Hashanah and do the avodah (service) b’simchah (with joy), b’hisrommemus hamoichin (with elevation of mind). But he has a personal problem, not a general problem. The mitzvah of shofar, and saying Malchiyos Zichronos Shofros b’simchah, he does — he has no problem. But he is also a person, he has his own nefesh (soul), he feels that he has sinned a whole year. Not everyone must feel this way, but most of the time a person feels this way, because a person is indeed a person and throughout the year he does things not too small and not too large.

He wants to do the avodah of Rosh Hashanah — It’s the most real thing — but he cannot. He feels that he must purify himself, work things through with the Ribbono Shel Olam (Master of the Universe), do something so that he will be able to say Rosh Hashanah. All the selichos on Erev Rosh Hashanah were written by people who personally tried to work things through with themselves, with God, with the Torah, before Rosh Hashanah, so that on Rosh Hashanah he will be able to do what he must.

Write Your Own Selichah

Afterwards it became a seder (order), one must already say selichos. I say that it’s a way that one can become words-things, but one must bring out very importantly: the true avodah is that a person must write his own selichah — not a hundred, not five hundred. Each one of the selichos was written by one person in one year, because that is what he felt, that is what he needed in order to work things through. Someone who can write a selichah, writes. Someone says Tehillim, he finds one pasuk (verse), one chapter that does what he needs; or he does hisbodedus (personal meditation); or he says chiddushei Torah (Torah insights). There are many ways.

Two Extreme Avodahs: A Rich Treasury

There are two extreme avodahs, and I think that even in the machzor of Yom Tov there are sections that are like this, and we leave out a section, because one understood that it’s not lacking for everyone. So too in the selichos there are places that one leaves out. But each person must either find it — it’s a very rich otzar (treasury), one can find from every aspect, from every perspective. One doesn’t need everything. Each one was written by a person who simply wanted, besides what he must arrive at the klal (general) — one must blow shofar, one must say Malchiyos Zichronos Shofros — he needed to find a way to be machshir (prepare) himself toward this thing. This each person must do: either find a piece, or find a time, each according to his way that he knows that his tikkun (rectification) works.

Conclusion

And with this we will finish for today. One should learn very strongly the pesukim on Rosh Hashanah and the mitzvah in the Zohar, but I don’t believe that I have time now, and the shiur is already long enough. We wish each other a good year. L’shanah tovah tikasevu v’seichasemu l’alter l’chaim (May you be inscribed and sealed immediately for life for a good year).

✨ Transcription automatically generated by OpenAI Whisper, Editing by Claude Sonnet 4.5, Summary by Claude Opus 4.6

⚠️ Automated Transcript usually contains some errors. To be used for reference only.