אודות
תרומה / חברות

חזרה ללחמו בלחמי · הפיד

שיעורים שבועיים על פרשת השבוע וספר הזוהר

ידיעת השכינה במצביה הנמוכים על ידי תמורות השמות | זוהר דברים חזון בין המצרים תשפ"ו

ג' אב התשפ"ו · 17 Jul 2026
▶ וידאו / Video
🎧 שמיעה / Listen
📄 תמלולים
YI אידיש לחץ לפתיחה

סיכום השיעור 📋

סוד גלות השכינה — כיצד פוגשת השכינה חבר ביער

הקדמה: מן הקדושה והמקדש אל סוד הגלות

הנה אנו עומדים כעת בערב שבת פרשת דברים, שבת חזון, שנת תשפ״ו, ובשיעור זה נבוא לדון בסוד ימי בין המצרים. בשני השבועות שעברו כבר עסקנו בסוד הקדושה, בסוד ירושלים והמקדש, וכיצד מוציאים אנו זאת אל הפועל בעבודה — במעשה ובדיבור — כפי שדרשו המקובלים והנהיגו את הדרכים השונות של בניין בית המקדש: בניין בית המקדש שבלב, וגם בניין בית המקדש שבמעשה, בין במעשים של מקדש מעט ובין במעשים של המקדש הגדול שאנו מקווים לבנותו. כל זאת על ידי כל התקנות שתיקנו, וכל שעשו כדי להכניס קדושה בעולם, מתוך התבוננות מהי הקדושה וכיצד ראוי להנהיגה )כמו שביארנו בשני השיעורים הקודמים אודות הקדושה והמקדש ואין זה מקומו(.

בשיעור זה מבקש אני להמשיך את ביאור סוד הגלות, שהוא הסוד העמוק יותר, הרובד הפנימי הבא לאחר מכן.

יסוד הקבלה: השכינה ומדרגותיה

יסוד הקבלה הוא שיש דבר הנקרא שכינה, והשכינה היא אותו דבר שהיה מצוי בבית המקדש, המצוי בירושלים ובארץ ישראל בזמן הקדושה, בזמן הגאולה ובזמן הבניין. ובינתיים יש זמנים של אין־בניין, זמנים מכל הסוגים של אין־בניין, ולמעשה ישנם זמנים שונים של ירידה. על כן צריך אדם לדעת כיצד להבין וכיצד להרגיש את מצב השכינה, את מצב הקדושה לאמיתו, באותם הזמנים.

כפי שלמדו מן הרמ״ק, שסוד הקץ, סוד ידיעת הקץ, סוד ידיעת אחרית הגלות, תלוי בידיעת כל מדרגות השכינה — אותן מדרגות אשר ‘לא שערום אבותינו׳, הצדיקים הקדמונים. האידיִים שהיו בזמן החורבן, האידיִים שהיו בזמן התנאים והאמוראים, בוודאי לא היו יכולים לצייר בנפשם כמה מדרגות עדיין קיימות בשכינה, עד כמה עוד יכולה היא לרדת כביכול.

אך האמת היא, כפי שביארנו, שהנפילה אין פירושה נפילה בלבד, ירידה אחר ירידה. אדרבה, עצם היכולת ליפול משמעה שאפשר להישאר, שכן אילו נפלה לגמרי — כבר היה הכל אבוד. נפל הדבר, אך לא אבד. ואם נפל ולא אבד, הרי שפירוש הדבר שיש עדיין מדרגות רבות מאוד של הבנה, מדרגות רבות מאוד של השגת אלוקות, של השראת השכינה, אשר עדיין לא עמדנו עליהן.

זהו יסוד עיקרי וחשוב מאוד בקבלה, ואבקש לבארו. נתחיל כך: ידוע הוא ‘על דרך העבודה׳. את המילים ‘על דרך העבודה׳ יודע כל אחד, אך צריך להטות אוזן היטב, שכן דומני שרגילים לומר זאת כדברי חיזוק, ואמנם דבר נאה הוא להיטיב את הרגשת האדם, אך אמת הוא, ויש בו עומק, ועומק זה תלוי בעומק כל ההבנה שהקבלה באה לספר בה את סוד גלות השכינה.

הזוהר בפרשת אחרי מות: בכייה וחדווה

והנה, כפי שלמדנו פעם את דברי הזוהר בפרשת אחרי מות, המובאים בתניא, מבאר שם רבי שמעון את הסוד, הסוד הגדול, הסוד העצום של פירוד השכינה מבעלה — שהאות ה״א שבשם נסתלקה מן האות וי״ו, וזהו סוד השכינה, סוד גלות השכינה.

ונאמר שם, ‘בכו רבי שמעון, בכו רבי אלעזר׳, בכו על מה שהבינו. אמר רבי אלעזר, “בכיה תקוע בלבי מסטרא דא, וחדוה בסטרא דא” (זוהר פרשת אחרי מות) — בכי גדול מונח בלבי מצד אחד, ומאידך גיסא, שמחה גדולה חש אני.

שכן מונחת בזה שמחה עצומה: הנני קולט דבר חדש, הארה חדשה, הברקה חדשה, שיש דבר כזה, שיש השראת שכינה מסוג כזה, שיש יחוד קודשא בריך הוא כזה, פירוד כזה, שיש נפילה כזאת ועדיין לא אבד הכל. לא ידעו כלל שאפשר שתהיה נפילה כזאת, שאפשר להתרחק כל כך ולא לאבד. נוצר כאן מקום חדש, השגה חדשה, זהו חידוש.

נאמר זאת בפשטות: זהו חידוש. וחידוש הוא דבר משמח, ובפרט אם החידוש אינו חידוש סתם, אלא חידוש שיש בו אהבה, חידוש שיש בו תענוג המספר כיצד — אפשר לכנותו “בכל צרתם לו צר” (ישעיה סג, ט) — שבכל פעם שיש צרה חדשה, הרי יש מקום חדש שבו מונחת השכינה, יש גילוי חדש שלשכינה יש לבוש חדש, מעמד חדש, מין דרך חדשה שבה אפשר לראותה. בהשגה מסוג זה מונח חידוש גדול.

החידוש: שהאדם הנמוך מהפך את העולם

כאשר אדם מתבונן בדבר, אפשר לומר זאת כך: כאשר לומדים קבלה ורואים אילו פגמים גדולים מחוללים חורבן בית המקדש, חורבן שבכל חטא, חורבן שבכל השפלה, לומדים שהוא מהפך את כל העולמות, מהפך את כל הצינורות, ואומר אתה, “וי, עבירתי הקטנה והשוטה מהפכת את כל העולמות”. על כן אמר רבי נחמן שצריך להאמין גם על המצוות, “אם אתה מאמין שאתה יכול לקלקל, תאמין שאתה יכול לתקן” (ליקוטי מוהר״ן) — צריך להאמין כן גם על המצוות.

אך מונח כאן חידוש עצום, שהאדם הנמוך מהפך את העולם. ועל זה — זהו הדבר שכבר אמרו הרמ״ק, והאריז״ל מדגיש בהדרכותיו כפי שמביא רבי חיים ויטאל — וכולם אמרו דבר כזה, לאחר שהתלבטו מעט: היתכן שאנו החיים כאן באחרית הימים, ואנו עושים מצוות, עושים יחודים, מתדבקים, יש לנו רוח הקודש, והקדוש ברוך הוא אוהב אותנו? כיצד ייתכן הדבר? היינו מבינים שאיזה תנא, איזה יהודי, נביא, אחד מנביאי הדורות ההם, משה רבנו, אהרן הכהן — היה לו דבר כזה. אך כיצד מגיע הדבר אלינו? כיצד מגיע אלינו דבר כזה?

המשל של הרמ״ק והאריז״ל: המלך בדרכים

והרמ״ק אמר — מביא אני זאת מן ה׳ראשית חכמה׳ בשם הרמ״ק, והאריז״ל ביאר, כפי שמביא רבי חיים ויטאל, את אותו הדבר עצמו — שיש בזה משל, וכך אמר: משל למלך שנקלע לדרכים. זהו המשל שהספרים החסידיים אומרים על חביבותם של ימי בין המצרים. אך זהו משל, ודבר יסודי מאוד הוא. סבורני שאין זה חיזוק בלבד על אחרית הימים או על בין המצרים, אלא משל על — בעצם זהו יסוד כל הקבלה, יסוד המציאות, שכן מציאות העולם היא זו.

המלך שאבד בדרכו

אומר הוא משל: מלך שנסע בדרך ואבד בה, לא היו עמו בגדיו החשובים, כליו החשובים אשר בהם הוא נוהג בדרך כלל, שהרי הוא מלך, ובהיכל מלכות הוא הולך עם כלי מלכות, עם בגדי מלכות, עם לבושי מלכות, עם משרתים, והכל על הצד היותר טוב, הדבר הגדול ביותר שאפשר להיות.

והנה הוא בדרך, ויש אחד המרחם עליו, ובקושי יודע אותו אדם מה פירוש מלך, אך הוא רואה בו איזה אדם חשוב, איזה דבר עדין, משהו שאינו כשאר האנשים, ונותן לו מעט כבוד, נותן לו לחם צר ומים לחץ, פת חריבה ושלווה בה.

והמלך רוחש חביבות כזאת, אהבה כזאת, לאותו יהודי, לאותו משרת, לזה שעוזר לו בזמן צערו, בזמן שאינו מלך, בזמן שאינו במלכותו. עד כדי כך שכמדומה הוא מכיר לו טובה יותר, שכן בהיותו בהיכל המלך, בהיותו במקומו, אין זו חכמה גדולה שמכבדים אותו. כאן, זה מכבד אותו באמת, נותן לו לאכול פת לחם, מעט מזונות, כוס תה ביער, בלילה, כשחשוך ואפל וקר, ונותן לו לאכול שם — יש בכך חביבות מסוג כזה.

השכינה בדד לאחר הצמצום

והרמ״ק אמר שצריך להטות אוזן ולהבין, שבזמן הזה — כפי שאמרה השכינה לרבי יוסף קארו, לבית יוסף, בליל שבועות, שהוא מן הפעמים החזקות של ליל שבועות — צריך לדעת שהשכינה מצויה במצב שאין לה חברים, בדד ובדד ממש. כך היה אז, ואפשר שכך היה תמיד, אך מאז הצמצום הראשון, מאז שמסתכל ‘רגע לבנה׳, מאז שבירת הכלים, מאז בריאת העולם, היא בדד עד מאוד, אין היא במקומה.

כלומר, מה שהיה לכאורה מקומה — אז זהו אכן מקומה, אך מה שהיה ראוי להיות מקומה, מה שהיה נאה למלכות שמים להיות בהיכל המלך, בכל הפאר והתפארת, “עוז וחדוה במקומו, עוז ותפארת במקדשו” (דברי הימים א טז, כז) — זה היה נאה. אך כאשר אין היא נמצאת במקומה, כאשר היא מצויה במקום זר, במקום גלות, יש תוספת אהבה, תוספת חיבה, תוספת התרגשות, התרגשות גדולה הרבה יותר בכך שהיא מוצאת חבר, מוצאת חבר ביער, השכינה מוצאת חברים, יהודים. עתה צריך להבין; נעמיק מעט בדבר.

דבר קטן בזמן הזה חשוב כמו דבר גדול

זהו הדבר שאמרו, ומכאן אמרו, וכך מביא בלשון האריז״ל, המביא את כל האחרונים, “דבר קטן בזמן הזה חשוב כמו דבר גדול”. ואנו סבורים שזהו מין חיזוק: אה, אתה יהודי חלש כל כך, יודע אתה כבר שאין ציפיות ממך, לא ניתן לדרוש ממך דבר. אקראי אתה מניח פעם, מניח פעם תפילין, אין זה ממש, ומורידים לך טפיחה על השכם, “וי, אתה מניח תפילין”.

לא ולא, אדרבה. נטה אוזן למה שאומר הוא כאן. לא זאת הוא אומר. מה שהוא אומר הוא שהשכינה במצב חלש, לא שאתה במצב חלש. השכינה במצב חלש. אתה עוזר לשכינה במצבה החלש. לא שאתה עוזר לה מפני שאתה דור חלש כל כך, ומכאן שהדבר קשה כל כך, שיש יצר הרע גדול כל כך, שיש ניסיונות כאלה — נניח אפילו שיש ניסיונות גדולים יותר היום — שהרי הכל לפום צערא אגרא.

אין זה לפום צערא אגרא, אלא לפום צערא דשכינתא אגרא. הרגשה חדשה לגמרי היא זו. לפום מריעותא דשכינתא, שכאשר לשכינה יש רעותיה מבואות לה, כשיש עמה שושבינים וחברים, וכשיש מצב שלם, ומלכותו שלמה, ויש צדיק שלם בשעתו, ומתרוצץ הכל, והכל בנמצא — אז אה, אין… אין השכינה אוהבת אותנו כל כך, אין זו אהבה גדולה כל כך. צריך לעמול קשה כדי לזכות בהתרוממות רוח הקודש, צריך לעמול קשה כדי לזכות בדביקות, צריך לעמול קשה כדי לזכות בהתרגשות, בחיבור מסוג כזה, בקשר מסוג כזה.

אך בזמן, במקום, במצב שהשכינה במצב חלש — וצריך לדבר רגע מה פירוש שהשכינה במצב חלש, כיצד ייתכן הדבר — המלך במצב חלש. ואותו יהודי שאין לו הבנה גדולה במלך, אינו שר מן השרים במלכות, אינו שר בבית המלך, אלא אדם פשוט, אך רואה הוא שפעל בו רחמנות. כן, אין צורך אפילו בהשגות גדולות.

רבי נחמן ובעל התניא: רחמנות על השכינה

ובעל התניא אמר לו, כדרכו, דרוש ארוך בחסידות, בקבלה, בדברים עמוקים. ורבי נחמן יצא ואמר — צריך להטות אוזן, דבר עדין הוא זה, ויש בו מעט ביקורת — אמר שדבר אחד, לאחר ששמע את כל השיחה, את כל החסידות, דבר אחד קלע הרבי אל האמת. בעל התניא פירש “רחמיך רבים ה׳” (תהלים קיט, קנו) — כבר יש רחמנות גדולה עליך, ה׳. על פירוש זה אמר שקלע אל האמת.

במילים אחרות, רבי נחמן מבקר כאן מעט. אומר הוא: בעל התניא אינו מצוי מעט במציאות. בעל התניא אומר תורות עמוקות, חסידות, עתיק ואריך ויחידה עילאה ויחידה תתאה, ומדבר כאילו יש השגות גדולות, יש השגות אלוקות גדולות, שמהן — זו המציאות, זהו מה שהוא מבקש להביא בעולם. אומר רבי נחמן: צריך אתה לשמוע את מצב השכינה האמיתי. אפשר שאינך יודע, אפשר שאתה רבי, יושב בביתך ואומר חסידות. מצב השכינה האמיתי הוא שיש רחמנות גדולה על הקדוש ברוך הוא, יש רחמנות גדולה על השכינה. לא רחמנות עלינו, רחמנות על השכינה. הבינו, ניצוץ השכינה שבתוכנו — הרחמנות היא על השכינה. אין אנו כל העניין. הרחמנות היא על השכינה שבעולם שאנו בו.

התרגשות השכינה והיהודי

ועתה אומר אתה שוודאי, כאשר בא יהודי ולומד מעט חסידות, ובמצב של רחמנות על השכינה, השכינה נרגשת נורא. לא אתה נרגש, לא — נעבעך, אין לצפות ממך דבר. השכינה נרגשת. וגם היהודי נרגש, ודאי, כאשר רואה היהודי את ההתרגשות הגדולה של השכינה, שהנה, מצאה איזה חבר בארץ לא זרועה, במקום רחוק, איפשהו ‘מאשפות ירים אביון׳, מתמלא הוא רצון, וחש אהבה עצומה.

ודאי, בוכה הוא עם השכינה, אינו יכול לומר שאין זה זמן שמחה, שאין זה מצב שלמות — מצב חסרון הוא, אך אומר הוא: וי, יהודים נפגשו, ויש לי רחמנות על השכינה, ולשכינה יש רחמנות עלי. ויוצא מין קשר, מן הקשר שיהודים יודעים, קשר שאנשים יוצרים בזמני צרה, בזמני צער, בזמני טרגדיה, שיכול פעמים רבות להיות קשר גדול הרבה יותר מן הקשר שבזמני שמחה. אך בזמן שמחה צריך הרבה, צריך לפעול משהו, צריך להיות משהו, כדי שהלה…

אך זה, נפגשו שני יהודים, נפגשו במקום צרה, ועזרו זה לזה מעט. לא הרבה, אי אפשר הרבה, אין יכולת. שנינו באותו הצער, שנינו באותו הרפש, שנינו באותו האשפה. עזרו זה לזה מעט, ונוצר יחוד כזה שאינו נוצר בזמן החדווה הנוראה, אשר שם ייווצר אולי במאמץ גדול ובקושי רב, קשה מאוד למצוא יחוד כזה.

הבית יוסף והשכינה שבגלות

ועל זה אומרים הם, כפי שלמדנו, שהשכינה אמרה בעצמה לבית יוסף שהיה עליהם להטות אוזן ולהוקיר את החידוש, את ההתרגשות שיש לשכינה כאשר יש יהודי, ואין כל כך הרבה יהודים בעולם, ואין כל כך הרבה אנשים בעולם הזוכרים את השכינה. והיא מוצאת מעט יהודים המתאספים יחד בליל שבועות, או בלילה זה, או ביום זה, או באחר הצהריים זה, או בשלוש סעודות זה, או בליל שבת, או במלווה מלכה, ומדברים דברי רחמנות, דברי חיבה, דברי אהבה אל השכינה, דברי געגועים, דברי התעוררות.

אומר הוא תיקון חצות, או ניגון שהוא שר, “רחם בחסדך על עמך”. נזכר הוא באיזה ניצוץ, יש לו מעט רחמנות, מעט אכפתיות, מעט אמפתיה. אל הניצוץ, אל השכינה שבגלות, נוצר שם חיבור שלא היה. במילים אחרות, נוצר שם יחוד חדש, נוצרת המשכת סוד חדשה, נוצרת המשכת רוח הקודש חדשה.

קל יותר בגלות: משל הגר

לכך אמר המגיד ממעזריטש, וכן אמרו האריז״ל והרמ״ק, כולם אמרו כך, שאל יסבור אדם שקשה יותר. כלומר, כשאומרים שזו מדרגה גדולה יותר, אין הכוונה שצריך להאמין שהדבר קשה יותר. אל יסבור אדם שקשה יותר למצוא את ה׳, למצוא רוח הקודש, למצוא כל מה שיהודי צריך, כל ההשגות העליונות שיהודי צריך, שקשה יותר בזמן הזה מפני שהעולם הוא עולם ש… לא, קל יותר. שכן אין אתה צריך לעשות דבר.

במילים אחרות, נאמר דבר פשוט: גר הבא להתגייר בזמן הזה, אומרים לו, “אי אתה יודע שישראל דוויים וסחופים?” (יבמות מז), והוא אומר, “על אף פי כן,” מקבלים אותו מיד. בזמן שלמה המלך, בזמן שהיהודים מצליחים, “אין מקבלין גרים לימות המשיח” — לשון כזו נאמרה, אין מקבלים גרים, שכן אז, אם בא גר, אולי מקבלים, ויש בזה רמב״ם, ועניינים עמוקים של ‘נשיא ורוב עמו׳, אך אין זו חכמה. עתה בא אתה מפני שהיהודים מצליחים, ודאי שתיעשה גר, ודאי שצריך להוכיחו הרבה יותר. הגר הבא בזמן שלווה צריך להוכיח הרבה יותר שהוא מתכוון ברצינות, צריך להוכיח הרבה יותר שהוא באמת חפץ ביהדות, שהוא באמת חפץ באהבת השם. אולי מבקש הוא סתם את הכסף, אולי מאותן סיבות שהיהודים היו נשמדים פעם כדי לעשות כסף, ועתה הוא יהודי מאהבה ויראה, מאונס, מפני שהוא רוצה להיות בכלל המצליחים.

אקראי, אולי זהו רצוננו, אנו מקווים שיהיה זה עליית שכינה גדולה כאשר יתקיים מצב כזה. אך בינתיים, כל עוד אין זה כך, אין זו חכמה גדולה. גר הבא להתגייר — זה אומרים לו: אל תשלה עצמך, כן, אתה מסכים, בזה חפץ אתה, יודע אתה שאתה מתכוון ברצינות.

באותו אופן, כשמציאות העולם היא כך, שאין מקבלים כבוד רב על עשייה למען השכינה, על אהבת השכינה, על רחמנות על שאין השכינה מקבלת — ואת זה אני מבקש להבהיר כאן יותר. עתה נבהיר יותר: אני אומר, צריכים אנו לבאר מהו פירוש ירידת השכינה.

וכל אחד מבין: מה זה נוגע לי? קושיה יש לשאול. ומכאן, סבורני שיש אנשים שאינם מקבלים רוח הקודש מזה. אף שהמגיד ממעזריטש אמר שהוא סבור — ועל זה הרי הפסוק של המגיד מקוזניץ, “די תפארת יגיעה בין המצרים”, שצריך לדבר בזה, ואני מקווה בעזרת ה׳ שנגיע לזה, אך תחילה צריך להיכנס מעט לעניין כדי שיראוהו כפי שהוא.

והמגיד ממעזריטש אמר שקל יותר לקבל רוח הקודש בגלות מאשר בארץ ישראל, מאשר בזמן שהשכינה על מקומה, מאותן הסיבות. ואפשר יאמרו אנשים שאין הם רואים שהוא מקבל רוח הקודש. אפשר שכן, שהוא כן יקבל רוח הקודש. אפשר שיש אנשים האומרים שאין הוא רואה. נאמר שהתירוץ הוא: מפני שאין אתה תופס במה מדובר. אין אתה תופס כלל במה מדובר.

מהי ירידת השכינה?

מהי ירידת השכינה? אומר אתה שאדם יושב בבית מדרשו, סגור בתוך עצמו, יושב בפינתו, ולו ד׳ אמותיו של הלכה, ד׳ אמותיו של תפילה, מתיישב הוא ואינו יודע דבר, מובדל מן העולם, פרוש ומופרש ומובדל. ועדיין הוא מדבר על הדור החלש. אין דור חלש בחדרך, אין זה דור חלש. אדרבה, עליו דווקא להוכיח משהו. כשיושבים בישיבה, יושבים בבית המדרש, ושם כביכול כל אחד רוצה להיות ראוי ורוצה להיות טוב, ורוצה להיות תלמיד חכם יותר, וחסיד יותר, ועובד יותר, וכל מה שיהיה — אין זה אומר דבר שאתה שם, שאתה מתפלל שם היטב. אין זה אומר דבר לאמיתו, אין מקבלים על כך מאומה.

כלומר, מה עובד? לא יהיה דבר, צריך לעמול הרבה, צריך לחדש חידוש שלם, כדי שייחשב למשהו. אך סתם כך אינו נחשב לכלום. בדורו של אברהם, אין זה נחשב לכלום. אך מי אמר לו שישלה עצמו שזהו דורו של אברהם?

שני דרכים: חיצוניות ופנימיות

קודם כל, יש שני דרכים: בדרך החיצוניות ובדרך הרחבת העולם, שאיני יודע אם לכנותו חיצוניות, ובדרך הפנימיות. דבר אחד הוא, שהחפץ לדעת את מצב השכינה חייב להסתכל בעיתון, חפץ הוא לדעת את מציאות העולם. וצריך לדעת ש — כן, זו הדרשה הראשונה שאני אומר בכל שנה, לכבוד תשעה באב — שיושבים בישיבה, ו׳על המנוחה ועל הנחלה׳, ואין מחסור.

מי שאינו בוכה על גלות השכינה הוא מצמצם

ומדברים שזהו דורו של אברהם. שיושבים בישיבה, ו׳על המנוחה ועל הנחלה׳, ואין מחסור בדבר, מעולם לא חסרו כל השנה ה׳צנון וחזרת׳. כל שלוש סעודות היה בו דג מלוח ודג ממולא, שכן יש יהודים המקפידים על זה, ויש יהודים המקפידים על זה. ובבית המדרש ההוא יושבים יהודים ואומרים: נו, אין אנו חשים את צער השכינה, אין זה למדרגתנו. אולי פעם היו יהודים שבכו בתשעה באב, שכאב להם על השכינה, ומצטערים, ואומרים דרשות כאלה.

מדוע שיבכו בתשעה באב? ואתם, תופסים אתם, חיים אתם או בעולם הדמיון או בעולם הגאולה, רק בעיה — אצלך כמעט שלא בא המשיח בעצמו, שבע רצון אתה, וצריך אכן להכיר טובה, אם הולך טוב, צריך להכיר טובה, אין זה מתקבל על הדעת. אך צריך להיות מעט עיוור, צריך להיות מצמצם גדול.

בקיצור, מי שאינו בוכה על גלות השכינה, על גלות הדור, על גלות ירידת השכינה, הוא מצמצם. ואחר כך אומר הוא תורות, ועודנו סבור שהוא ירא שמים, שהוא צדיק, שהתחזק במצא איזו התעוררות, שהתלהב מאיזה ספר חסידי, שמצא איזו התעוררות — כיצד יוכל לבכות בתשעה באב, הלוא?

מה שמדובר הוא: אל תהיה בצמצום, פקח מעט את העיניים, הבט סביבך על העולם, ותראה שהעולם, כפי שהוא, תוכל לראות את החיים הטובים החיים בו, תוכל לראות שיש חלקים טובים, יש חלקים טובים באופן מופלא, אין אלה חלקים טובים סתם. יש דברים שאנו חיים בהם במין שפע, במין הארה, שהם ודאי השכר, כמעט חיים אנו כבר בעולם השכר, בימות המשיח. אך יש דברים, ובוודאי כשחושבים ברוחניות — וברוחניות כוונתי לרמת האנושיות, החכמה, התרבות — שהיא עמוקה עמוק באדמה.

הבושה להיות חבר של השכינה

ואם יש לאדם רגש לדבר הנקרא שכינה — לרוב האנשים אין רגש כזה, לרוב האנשים אין רגש לדבר שאנו אומרים, שיהיה זה דבר טבעי לומר ‘ברוך אתה ה”, שיהיה זה דבר טבעי, שיהיה בו רגש. והוא רואה שאין זה מתקבל על הדעת. אף בבית המדרש אין זה מתקבל על הדעת. מתקבל על הדעת רק כל עוד כתוב בשולחן ערוך שיש להתפלל, אזי מתפללים. אך לומר, לדבר אל הקדוש ברוך הוא, או לדבר מן הקדוש ברוך הוא, או לדבר מן המלאכים, לדבר מן השכינה — כן, אתה מקובל, אתה איזה עובד, אה, שומע אני — אין זה מתקבל על הדעת. הרי זה מין גלות, הרי זה מין הסתרה, הרי זה מין נמיכות, מין מועקה.

והוא בושה, עד היום הזה בושה. בושה ברחוב, ובושה בבית, ובושה בבית המדרש. בושה היא, על אדם להתבייש. נאמר באמירת ‘חי׳ של פורים, “לא יבשו כל הקוים לך”. פירוש הדבר, בזמן הזה ‘כבבך יבשו׳ — מי שמייחל לקדוש ברוך הוא, מתבייש.

אם ניגש אני אל חבר ואומר לו, ברצוני לעשות דבר זה, נראה לי שזו דרך להתקרב לשכינה, לחוש את השראת השכינה בעולם, רוח השכינה, “רוח אלקים מרחפת על פני המים” (בראשית א, ב) — אומר לי, הן יסתכלו בפרצוף, או אומר לי, לא תשדך שידוכים. אומר הוא, מה פירוש לא תשדך שידוכים? מאמין אתה שלא תשדך שידוכים? מאמין אתה שלשכינה אין די שידוכים לכל אחד? שלשכינה אין די מוסדות לכל אחד? שלא יהיו לך מוסדות?

זה פירוש גלות השכינה, וצריך גם להצטדק ולמצוא. אקראי, מותר, אסור, יש כל מיני הלכות ו׳פורש מן הציבור׳. איני מבין, הרי מדובר באהבת השכינה. כיצד יכולה בכלל להיות שאלה כזאת? מה נעשה בנו? אה, בגלות אנו, אין אנו חיים בעולם שבו השכינה משמעה משהו.

חיים אנו עם מי שיש לו אמונה בסיסית, אמונה פשוטה. אומר הוא, ברצוני לעשות את הדבר הטוב, סבור אני שאצליח, רוצה אני לעבור אל השכינה. אם יכתוב מישהו פיוט מאהבת השכינה, באיזו ישיבה יסתכלו בו כדבר חשוב? באף אחת שאני מכיר, או כמעט באף אחת. הרי זו גלות השכינה, אין לשכינה מקום. מי שמחזיק עצמו חבר של השכינה — עליו לשתוק, עליו להסתתר, עליו להסתתר ממש כמו מארַאן, עליו להסתתר בנרות השבת. מי שאוהב באמת — בוויז׳ניץ מתלהבים ב׳מלך דודי׳, לא. מי שהיה כותב בעצמו ‘מלך דודי׳, ועושה ‘לך דודי׳ חדש באנגלית, מפני שראשו רץ באנגלית, ולבו רץ באנגלית, והוא שר זאת for the bride.

מדרגת השכינה האמיתית פירושה שלמות

והבהרנו שאין די לומר שזה משל עם נמשל, או שזה אותו הדבר של “כמו שהוא למעלה כן הוא למטה”, שכשם שיש באדם מידות שונות כך גם בקדוש ברוך הוא, או הדברים העמוקים יותר שאומרים המקובלים, שכשאדם נוהג במידות החסד הוא מעורר את מידות החסד בקדוש ברוך הוא.

אמיתת מדרגת השכינה פירושה מדרגת הייחוד, מדרגת השלמות של האדם. נדבר על אדם אחד: מדרגת השלמות שלו, עד כמה הוא שלם, עד כמה הוא חכם, עד כמה הוא טוב, עד כמה הוא צדיק, עד כמה הוא מצליח, כל אותם הדברים — זו נקראת מדרגת השכינה.

וירידת השכינה פירושה, במילים אחרות, חטאים. אופנים וסיפורים, מצבים שבהם אין שלמות, אין חכמה, אין תורה, אין מצוות, אין יראת שמים, אין פרישות, אין קדושה, אין טהרה, אין דבר. זהו פירוש הדבר: אין למדנות, אין עיון, אין בקיאות, אין דבר. זה פירוש ירידת השכינה. אמת, זה פירוש הדבר.

כשלאדם הולך טוב, שאצלו אישית הולך טוב, יכול הוא לרצות שכינה. אך ירידת השכינה, פירושה המקומות שבהם אין לשכינה מקום לבוא — לאמת, לכאורה, שכן השכינה משמעה שצריכה להיות שלמות, השכינה אינה צריכה להיות שבורה, ראוי היה שתהיה שלמות ושמחה ואור. הרי זו גדלות השכינה. וירידת השכינה היא כשאין, כשיש מה שאנו קוראים המצב הרוחני. או במילים אחרות, כשהשלמות אינה באמת שלמות. האדם באמת במצב שפל, באמת שבור. היה רוצה ללמוד, ואינו לומד; היה רוצה לעשות כסף, ואינו עושה כסף; היה רוצה להיות אבא טוב יותר, ואינו אבא טוב יותר. כל אותם הדברים. במצב מסוג כזה, לאמיתו של דבר אי אפשר, יש הרבה פחות השראת שכינה, בקושי אפשר למצוא שם את השכינה.

השכינה מוצאת חבר במקום ירידה רוחנית

וכשם שאנו מבינים שכאשר בחוץ, כאשר לאנשים האחרים אין כבוד, אין הוקרה לערך השכינה, ויש אחד שמוקיר, הרי הוא מיוחד, מגיעה לו טפיחה על השכם — כך גם כאשר הוא עצמו אינו מוקיר את ערך השכינה. במילים אחרות, הוא מצוי במצב של שפלות, שאינו מצב שלמות, אשר עליו לא יכול הייחוד לשרות באמת אלא במצב שלמות. הוא במצב של שבירה, במצב של חטא, במצב של כישלון — ואז נזכר הוא באהבת השכינה.

אה, אותו הדבר. אומרת לו השכינה: “אה, מצאתי חבר במקום ירידה רוחנית, במקום שהוא באמת ירידה. לא ירידה גשמית, שכן כל הירידה הגשמית אינה באמת מעכבת את השכינה. במקום המעכב באמת את השכינה, שהוא באמת היפוך השכינה, שהוא באמת רע בדרך מסוימת.” ושם נזכר האדם: כן, אמת, איני מתמיד גדול, איני תלמיד חכם גדול, איני אדם השלם. בכל פעם שאני משלה עצמי שאני אדם השלם, תופס אני איזה כעס, איזו תאווה, איזו נפילה, וכבר אני קולט שלא אותי התכוונו כשאמרו שרק מי ש׳מלא כריסו ובן ירא שמים לרבים׳ יעסוק בקבלה. לא, לא לזה, לא אותי התכוונו — רק שיעשה יחוד, רק שתהיה לו רוח הקודש. לא, לא אותי התכוונו.

אה, אז אומרים לנו: רגע אחד, מגיע לך האריז״ל, מגיע לך הרמ״ק, באה אליך השכינה ואומרת לך, “ודאי לא אותך התכוונו. אך באותו האדם, באותו המקום, באותו המצב, באותו הזמן, נתן הוא מקום לשכינה.” נזכר הוא ואמר, “אותי כן, אותי לא.” עדיין יש בו איזו תשוקה, עדיין יש בו איזה געגוע.

יש לו חשק לשכינה כמו אל אכילה

עדיין יש בו איזה געגוע אל היופי, אל העדינות שאנו קוראים לה שכינה. במילים אחרות, אוהב הוא לומר ‘לכה דודי׳, לא מפני שהוא צדיק שאומר ‘לכה דודי׳, לא מפני שהוא כביכול עדיין בשלמות. לא, אלא מפני שהוא אוהב זאת, כשם שאדם יכול לאהוב כשהוא מדוכא, כשהוא בשפלות, כשהוא בקטנות. מאיזו סיבה, אין לו חשק ללמוד, אין לו חשק לתת צדקה, אך לאכול יש לו חשק, הלוא? מפני שאת זה הוא אוהב באמת. וכשהוא אוהב זאת באמת, יש לו חשק. כך ממש ייתכן שכן יש לו חשק לשכינה, כן יש לו חשק לשיר ניגון של געגועים אל השכינה, לומר תיקון חצות.

מה פירוש שאתה עד חשיבות? יודע אתה בכלל מה פירוש הדבר? לא, אני אומר איזה תיקון חצות, לא כדי להראות שאני צדיק. אומר אני תיקון חצות מפני שיש לי מעט רחמנות על השכינה. הרחמנות אינה עלי, אני משני, שכח מזה, whatever. רחמנות על השכינה, “רחמיך רבים ה׳” (תהלים קיט, קנו). והשכינה הרי היא מין דבר טוב, מין דבר יפה, והיא כמו ‘אשה עגונה׳ המצפה לבעל נעוריה. הרי יש עליה מעט רחמנות.

והוא עושה איזו מצווה, או אומר איזה פרק תהלים, או מוריד דמעה, או יושב על הארץ, או עושה מה שיהיה, למען שכינתך, כן, למען השכינה. אז, על זה נאמר לאמיתו של דבר מה שהרבי אומר, “כל רודפיה השיגוה בין המצרים” (איכה א, ג), שכן זה הוא הדבר האמיתי שהוא מיצר אמיתי. המיצר האמיתי הוא שפלות רוחנית. ושם יכולה עדיין להיות.

רגליה יורדות מות: עד השאול יכולה השכינה להגיע

זהו החידוש שאומרת הקבלה, שזהו הדבר שאיש לא תפס. איש לא היה יכול להאמין שהגלות יכולה להיות ארוכה כל כך. איש לא האמין שיכולה להיות ירידה כזאת. במילים אחרות, איש לא האמין שאין זה חסרון, שכן היה להם יותר מדי ‘תיקון הסגולה׳. במובן מסוים היו להם השגות אלוקות בקלות, היה להם די אמונה. אדרבה, לא יכלו לדעת: “רגליה יורדות מות” (משלי ה, ה) אומרים הזוהר והמקובלים על השכינה.

פשוטו של מקרא, פירושו אשה זונה, אך תופס אתה שהאשה הזונה היא רק עוד מדרגה של השכינה, רק עוד מדרגה, עוד התלבשות. האות ה״א נעשתה מעט ארוכה יותר, נעשתה קו״ף. “רגליה יורדות מות”, עד המוות, עד השאול, כל הדרך עד השאול יכולה להגיע השכינה.

במילים אחרות, בשאול יכול יהודי לאהוב את השכינה, לא יראה. יראה — יודע הוא, אולי אין לו, הוא נעווה מדרך. אך יש בו אהבה מסוימת, יש בו אהבת השכינה. ושם אומרת השכינה, “אה, בגיהנום מצאתי, מצאתי מי שאוהב אותי.” הרי רוח הקודש גדול מזה, אז יש לו רוח הקודש אמיתית, אז יש לו נבואה עכה. לא מפני שהוא צדיק, חכם, גיבור ועשיר שיש לו נבואה, לא, אלא מפני שהוא “איכה ישבה בדד” (איכה א, א) שיש לו נבואה, מין אחר. מין טוב יותר, או שיש בו מעלה על המין הקודם, שכן אז אין צורך לבחון את כל השאלה אם מתכוון הוא לשמה או אינו מתכוון לשמה.

כשאדם מחזיק עצמו מושלם, או שהוא מושלם, צריך הוא לכוון הרבה שכאשר הוא בוכה על גלות השכינה, אכן גלות השכינה מפריעה לו, או שהוא עתה מקיים מצוות מתוך שלמות שלמה. אך מי שאינו מתמיד גדול, מי שאינו חכם גדול, אינו מושלם גדול, ועדיין הוא אוהב את השכינה — אין הוא צריך לבחון. מתכוון הוא באמת. הרי הוא באמת חבר של השכינה, השכינה מדברת עמו. אין היא מדברת עם היהודים היראים, מדברת היא עם ה“יושבת בדד”, אשר יחד עמה, “בכה תבכה בלילה” (איכה א, ב).

העמק המלך: העצה של בין המצרים

והבהרנו שאין די לומר שזה משל עם נמשל, או שזה אותו הדבר של “כמו שהוא למעלה כן הוא למטה”, שכשם שיש באדם מידות שונות כך גם בקדוש ברוך הוא, או הדברים העמוקים יותר שאומרים המקובלים, שכשאדם נוהג במידות החסד הוא מעורר את מידות החסד בקדוש ברוך הוא. עתה, זה על פי פשט, על פי הנגלה יותר, על פי אופן ברור, שכל אחד מבין.

אומר הספר הקדוש “עמק המלך”. ה״עמק המלך” היה מקובל גדול, ורשם לעצמו בספרו “עמק המלך” לבנות את כל המערכת של קבלת האר״י, סבורני מעט בנוי על רבי ישראל סרוק ואחרים, אך הוא בנה לעצמו, והיה חשוב מאוד לבנות על כל דבר את המערכת הברורה, כל המהלך הברור של היהדות, של פנימיות התורה, של כיצד נראית השכינה, יסודות האצילות — וזה היה ספרו.

וכותב הוא בספרו, דבר נורא: הוא בדרך, כותב הוא באופן מעשי, בכוונה מעשי, שהלך חזק מאוד בעניין של כוונת שם הוי״ה, בכל פעם, בכל יום, בכל אופן. זהו שורש הכל. כך מביא הוא, אומר הוא באופן מעשי, שכך עשה, וכך הצליח. כל הצלחת השגותיו הייתה בנויה על שיהיה לנגד עיניו תמיד שם הוי״ה.

כאשר שם הוי״ה אינו מאיר

עתה אומר הוא כך: אך יש מצבים שבהם קשה לכוון את שם הוי״ה. דבר קשה הוא, יש ימים שקשה. אומר הוא, למשל, ימי בין המצרים, בדוק ומנוסה, כך אומר הוא, בדוק ומנוסה. כשמנסים לכוון את שם הוי״ה, קשה יותר לזוכרו לנגד העיניים, קשה יותר.

כלומר, האריז״ל אומר כוונה כזו, למשל, שהחפץ לדעת מהי מדרגתו הרוחנית, ינסה לצייר לעצמו את שם הוי״ה, ולפי בהירות הציור, לפי הצבע, לפי הבהירות, ידע מהי דרגתו. ויש לפעמים מצבים, אולי לא באשמת האדם, אלא מצב השכינה הוא כזה, ששם הוי״ה אינו מאיר. קשה מאוד, ו׳אינו מאיר׳ פירושו — אין זה פשוט, קשה מאוד לזכור לנגד העיניים את שם הוי״ה. קשה.

מה עושים במצב כזה? מי שאינו לומד סודות, כוונות האר״י, אינו יודע מה לעשות. אומר הוא, אקראי, נראה שהוא נעלם, נעלם השם. הוא בהסתרה, “אלי אלי למה עזבתני” (תהלים כב, ב), יכול הוא לצעוק, אך אינו יודע מה לעשות עוד. אין הוא יכול לזכות בדביקות מסוג כזה, בנשיקות פיהו מסוג כזה, המצויים כשזוכרים לנגד העיניים שמות — אינו יכול לזכות בהם כשהוא במצב כזה.

העצה: תמורות וחילופי אותיות

אומר העמק המלך, שכאשר תגיע לכוונות בין המצרים, מצאת שיש עצה לכך. יש עצה. והוא לעולם אינו מגיע לזה — לא מצאתי בספרו שהוא מגיע לזה, אולי לא הגיע לכתוב את אותו החלק, או שאין הוא בידינו, או אולי כן יש הוא, ולא יכולתי למצאו. אך יודע אני למה כוונתו, שכן הכוונה שהוא מבקש להביא בספרו היא בעיקר מלוקטת ומסודרת מכוונות האר״י.

בשער הכוונות כתוב שבבין המצרים — כל מי שלמד בני יששכר, צדיק חסידי היודע את הכוונה — שבבין המצרים יש לזכור לנגד העיניים, במקום שם הוי״ה, והוא מכניס זאת לתוך ברכות שמונה עשרה, ואין אנו הולכים לדבר בכל הפרטים, אך במקום שם הוי״ה יש לזכור לנגד העיניים את האותיות הסמוכות לה׳. יש חילופים שונים, תמורות, כיצד אפשר להמיר את השם, כפי שיש את״ב״ש, אפשר גם להמיר את האותיות שלפני השם, ט״ד ה״א, את האותיות שלאחר השם, כ״ו ז״ו, אפשר להמיר את שם הוי״ה, אפשר לקחת עוד דרכים רבות, על כל פנים עוד עשרים ושתים דרכים, ואף יותר, שאפשר להמיר.

אומר האר״י ז״ל, שתלמידיו יזכרו לנגד עיניהם את זה. ומבאר רבי נפתלי הירץ באכרך, בעמק המלך, מהו זה — כפי שאני מבין מביאורו — שפירושו כך, ששם הוי״ה אינו מאיר, יהיה מה שיהיה נמשלו. אך כפשוטו, אדם מנסה לצייר לעצמו את שם הוי״ה, והוא כך, “וי, היכן שם הוי״ה?” אומר לו האר״י ז״ל, “יש לי עצה. קודם כל, אין אתה אשם. המציאות בעולם היא כך, בין המצרים היא. כל רודפיה השיגוה בין המצרים. אם רצונך לדעת מהו הכשם של השם שאומר לך, צריך אתה להבין שבאותיות שבעולם יש עשרים ושתים אותיות. ‘ברא את עולמו בספר וספר וסיפור, ל״ב נתיבות, בעשר ספירות וכ״ב אותיות׳.”

עשרים ושתים האותיות ושלוש הקדושות

פירוש הדבר כך, ששם הוי״ה אינו מאיר, יהיה מה שיהיה נמשלו. אך כפשוטו, אדם מנסה לצייר לעצמו את שם הוי״ה, ואומר, “וי, כיצד שייך שם הוי״ה?” אומר לו האריז״ל, “יש לי עצה. קודם כל, אין אתה אשם, המציאות בעולם היא כך, בין המצרים היא. אך רצונך לדעת מהו הקשר של בין המצרים? אומר לך.”

צריך אתה להבין שבאותיות, בעולם, יש עשרים ושתים אותיות. “ברא את עולמו בל״ב נתיבות, בעשר ספירות ובכ״ב אותיות” (ספר יצירה). הרי כל העולם כלול מעשרים ושתים אותיות. עתה, מעשרים ושתים האותיות כתוב בספר יצירה, “בירר שלש אותיות וקבע בשמו הגדול”. שלוש אותיות מן העשרים ושתים הן שמות.

הרי העולם, אם אפשר לומר שהאטומים, נאמר בחינת האטומים, עשרים ושתים סוגי אטומים בעולם, שמהם עשו את כל העולם. שלושה מהם, כן — שכן הה״א כפולה — שלושה מהם הם אטומים קדושים. מהם, “בירר וקבע בשמו הגדול”, מן הדברים ההם, כשמסתכלים עליהם, מכוונים את השם.

אך כל שאר תשע עשרה האותיות הן גם אותיות. ולא זו בלבד שהן גם אותיות, אלא הן גם שכנות של השם. שכן אפשר לכתוב, אפשר לעשות צופן, ספר, אפשר לכתוב כפי שמדברים על אל״ף לכתוב תי״ו, ועל בי״ת לכתוב שי״ן, או איזה ספר אחר שנקרא תמורות בלשון המקובלים. אפשר להמיר כל אות באות אחרת. במילים אחרות, הבינו שאיני אומר עתה שזה ביאור משכיל — אפשר לבארו באופן משכיל, אך אפשר לבארו גם בפשטות, בדרך הקבלה, בדרך האמונה. הרי הי״וד היא רק שהאות העשירית היא שם, אקראי, אך אחת לפני העשירית היא האות התשיעית. נו, מדוע אין זו שם? אין זו שם, יפה מאוד, כשהוא בהתגלות קוראים לו י־ה־ו־ה. אך הרי אתה יכול להבין שהוא רק מדרגה אחת מרוחקת מן הט״ית.

אתה במצב הגלות: לילך בבגדי גלות

והיום אין אתה יהודי במצב הרגיל, אתה במצב הגלות. השכינה, כפי שאמרנו קודם, בת המלך הרי הייתה צריכה ללבוש איזה מלבוש חלש, איזו תלבושת של עני, היא עובר אורח, הולכת בדרך, הולכת בבגדי גלות. “עשה לך כלי גולה” (יחזקאל יב, ג), הרי הולכים בבגדי גלות, אין הוא יכול אפוא ללכת עם שם הוי״ה, שכן אז האותיות הקדושות, שם הוי״ה, נסתרות, נעלמות. הרי זה לכאורה מבחן עם ד׳ וה׳ וד׳, או כ״ו וז״ו, ומ״ץ פ״ץ. ופירוש הדבר שאתה הולך כאן…

והאמת היא, שכל ארבע אותיות צריך להיבחן בהן, צריך ללמוד את סדר כל האלף־בית כיצד ואיך. אומר אני חידוש: האריז״ל אומר רק את השלוש הראשונות, שכן באמת יש תשע עשרה ברכות בשמונה עשרה, ויש על כל פנים תשע עשרה דרכים, שכן יש רק תשע עשרה דרכים שאפשר, שכן כנגד כל אחת מכ״ב האותיות צריך להיות אחד מצירופי האלף־בית שאפשר להמירו, תמורות, מלבד שלוש שהן עצמן השם, י״ה ו׳, יוצא תשע עשרה. יוצא שבאמת כל ברכה צריכה להיות בה תמורה. האריז״ל גילה לי את השלוש הראשונות, ואת השאר אפשר להשלים בעצמו, שכן זה הסוד שהוא מלמד כאן.

וסבורני שבפועל ממש, אפשר להסתכל בפרדס בשערי תמורות ולראות כיצד לעשות צירופים אחרים — צריך אני ללמוד זאת — אך אפשר לחשב כל אחד, כפי שאפשר לומר שבמקום ת״ד ה״ד, הולכים עוד אות אחת אחורה, ח״ג ד״ג הוא גם שם, שכן הוא רק שתי אותיות מרוחק מן השם, הוא עוד מעט רחוק יותר, עוד רחוק יותר, עוד נפילה גדולה יותר. אך הוא חושב, מכוון, ואין קל יותר לכוון את זה במלואו מאשר לכוון שם. שם הוא קדושה, שכן כל יהודי יכול לכוון יום שלם את השם, אך דבר גדול הוא זה, ובבין המצרים אי אפשר.

תאר לך שאחד יכול לומר זאת אף יותר, שאחד מבית הכיסא — תאר לך, מבית הכיסא ודאי אסור לכוון, אולי מותר, איני יודע, אין חייבים לכוון במקום המטונף.

משל המזוזה

ד״ה ד׳, על זה כתוב בשם ‘כוזו׳, שכותבים על מזוזה מן הצד האחר, שכן מזוזה באמת צריכה להיות פתוחה. כתובים בה השמות “הוי״ה אלקינו הוי״ה”, והשמות שומרים על זה, מזכירים את שם ה׳, והרמב״ם אומר שזה המלאך, “חונה מלאך ה׳ סביב ליראיו ויחלצם” (תהלים לד, ח), שכשמזוזה מונחת על דלת יהודית, זה המלאך העומד בכל דלת יהודית, השמות של ה׳.

הבעיה היא שפעמים רבות, כתוב בפוסקים, פעמים רבות סביב הדלת מלוכלך, אין זה מקום ההולם את שם ה׳. ובאו הקדמונים — איני יודע אם היו גאונים — שהחליטו שיכתבו על הצד האחר של המזוזה, את הצד האחר של השם. הרי על פי תשא כותבים ‘כוזו׳, והשמות ההם יכולים להיות במקום מטונף, שכן אין זו שם. הוא רק אות אחת מרוחק מן השם, גם הוא באמת שם, הוא צופן של השם. וזה מותר.

אומר הוא, אני חושב, במקום מטונף מותר לכוון ט״ד ה״ד, שמות של בין המצרים, שכן אין זו שם — כן היא שם, אך שם רק למי שמבין — אך אלה הלימודים, ואפשר ללכת עוד רחוק יותר ורחוק יותר, אפשר ללכת עד כל השלוש כיצד חוזרים אל השמות. אלה כולם לימודים כיצד אפשר לעשות, שיש שם, שיש מדרגה של השכינה באמת באותה הדרגה. וזהו הלימוד שלימד האריז״ל מה יעשה בימי בין המצרים.

עיקר הכוונה: שהשם יאיר לתוך החליפה

האריז״ל מוסיף עוד דבר, שעיקר הכוונה היא לכוון שאור שם הוי״ה מאיר לתוך החליפה. שהחילופים אינם אלא לבוש של שם הוי״ה, אינם אלא עוד מדרגה, עוד מדרגה אחת מבחוץ, יותר בחיצוניות, יותר בתמורה של שם הוי״ה. ומי שמוצא את השם ט״ד ה״ד — זהו מה שאמר האריז״ל, שהוא מקובל.

מי שיודע רק את שם הוי״ה — כל יהודי יודעו. אך את כל אותם הרשמות יודעים רק מקובלים. מה פירוש, מדוע יודעים רק מקובלים? מפני שהמקובלים אינם אנשים המצויים במדרגות גדולות יותר, אלא הם יודעים את כל המדרגות. המקובלים הם היודעים את המדרגות הקטנות יותר. המקובלים הם היודעים את מצבי הפירוד, את המצבים שבהם השם מתלבש באותם מיני תמורות וחילופי אותיות וגימטריאות ודברים כאלה, ובאמצעותם מוצאים הם דרך.

וזו דרך מעשית. אומר אני ממש מעשית, רבותי: הוא במצב שקשה לו להתחזק, חש רע, חש שחטא יותר מדי, צריך ללכת למקווה, יכול להיות בחזקת ה׳ על ברזל, ויכוון מ״ץ פ״ץ. וכתוב באמת שהאריז״ל אומר עצות כאלה על דברים שונים, אם רוצים לומר דבר מה, אי אפשר לומר עד את״ב״ש, וכן הלאה. וזו ממש עצה טובה, כמשמעה, אומר אני בדרך השכלת האותיות, ואפשר לדבר בזה בדרך מוסר בפעם אחרת.

הרי זה עד כאן, ותהיה לנו שבת שמחה, ונמצא את כל צירופי האותיות המצויים, שכל אחד מהם באמת אינו אלא צופן, מעט רחוק יותר, מעט קרוב יותר, של שם הוי״ה.


תמלול מלא 📝

די סוד פון גלות השכינה — ווי די שכינה טרעפט א חבר אין די וואלד

הקדמה: פון קדושה און מקדש צו סוד הגלות

רבותי, ס׳איז יעצט ערב שבת דברים חזון תשפ״ו, און מ׳וועט ארומשמועסן די סוד פון די בין המצרים. מיר האבן שוין גערעדט די לעצטע צוויי וואכן די סוד פון קדושה, די סוד פון ירושלים, פון מקדש, און וויאזוי מ׳ברענגט דאס ארויס אין די עבודה — וויאזוי די מקובלים האבן איינגעפירט די פארשידענע דרכים פון אויפבויען די בית המקדש שבלב און די בית המקדש שבמעשה, סיי אין די מעשים פון מקדש מעט און סיי אין די מעשים פון מקדש הגדול וואס מ׳האפט אויפצובויען, על ידי די תקנות וואס זיי האבן מתקן געווען פון אריינברענגען קדושה אויף די וועלט.

איך וויל דא ממשיך זיין מיט די הסבר פון די סוד הגלות, וואס דאס איז די טיפערע לעוועל וואס גייט ווייטער נאכדעם.

יסוד הקבלה: די שכינה און אירע מדרגות

יסוד הקבלה איז אז ס׳איז דא אזא זאך וואס הייסט די שכינה, און אז די שכינה איז די דבר שהיה מצוי בבית המקדש, מצוי אין ירושלים און ארץ ישראל בזמן הקדושה, בזמן הגאולה, בזמן הבנין. אבער ביזדערווייל איז דא פארשידענע זמנים פון ירידה, און מ׳דארף וויסן וויאזוי צו פארשטיין און מרגיש זיין די מצב השכינה אמת׳דיג אין די זמנים.

אזוי ווי זיי האבן געלערנט פון די רמ״ק, אז סוד ידיעת הקץ, סוד ידיעת אחרית הגלות, האט צו טון מיט ידיעת כל מדרגות השכינה, וואס אפשר לא שערום אבותינו. די צדיקים הקדמונים, די אידן בזמן החורבן, בזמן התנאים ואמוראים, וואלטן זיך זיכער נישט געקענט פארשטעלן וויפיל מדרגות זענען נאך דא אין די שכינה, ווי נאך מ׳קען פאלן כביכול.

אבער די אמת, אזוי ווי מיר האבן מסביר געווען, אז די פאלן מיינט נישט נאר ירידה אחר ירידה. אויב מ׳קען פאלן, טייטש דאס אז מ׳קען בלייבן — ווייל אויב ס׳וואלט געווען אינגאנצן געפאלן וואלט שוין געווען פארפאלן. ס׳איז געפאלן אבער נישט פארפאלן. און דאס טייטשט אז ס׳איז דא זייער אסאך מדרגות פון הבנה, פון השגת אלוקות, פון השראת השכינה, וואס מ׳איז נאך נישט עומד געווען דערויף.

דאס איז א בעיסיק יסוד פון קבלה. על דרך עבודה ווייסט יעדער, מ׳איז צוגעוואוינט דאס צו זאגן בדרך של חיזוק, א שיינע זאך צו מאכן פילן גוט. אבער ס׳איז אמת, און ס׳איז דא אין דעם אן עומק, און דער עומק איז תלוי אין די עומק פון די גאנצע הבנה פון די סוד פון גלות השכינה.

דער זוהר אין פרשת אחרי מות: בכיה וחדוה

אזוי ווי מיר האבן געלערנט די זוהר אין פרשת אחרי מות, וואס ווערט געברענגט אין תניא, שטייט אז רבי שמעון האט מסביר געווען די גרויסע סוד עצום פון די פירוד פון די שכינה מבעלה — די אות ה׳ פון די שם איז אוועקגעגאנגען פון די אות ו׳, וואס דאס איז די סוד פון גלות השכינה.

און ס׳שטייט דארט, בכו רבי שמעון, בכו רבי אלעזר, זיי האבן געוויינט אויף דעם וואס זיי האבן פארשטאנען. האט רבי אלעזר געזאגט, “בכיה תקוע בלבי מסטרא דא, וחדוה בסטרא דא” (זוהר פרשת אחרי מות) — ס׳ליגט מיר א גרויסע בכיה אין מיין הארץ פון איין זייט, און מאידך גיסא פיל איך א גרויסע שמחה.

ווייל ס׳ליגט א ריזיגע שמחה: איך כאפ דא א נייע הארה, א נייע הברקה, אז ס׳איז דא אזא סארט השראת השכינה, אזא סארט יחוד קודשא בריך הוא, אזא סארט פירוד און נפילה, און ס׳איז נאכנישט געווארן אויס. מ׳האט נישט געוואוסט אז ס׳קען זיין אזא נפילה, אזוי ווייט און נישט ווערן אויס. ס׳איז געווארן דא א נייע מקום, א נייע השגה, א חידוש.

א חידוש איז א דבר משמח, בפרט אויב דער חידוש איז יש בו אהבה, יש בו א תענוג — מ׳קען עס רופן “בכל צרתם לו צר” (ישעיה סג, ט) — ווי יעדע מאל ס׳איז דא א נייע צרה, איז דא א נייע פלאץ וואו די שכינה ליגט, א נייע גילוי אז די שכינה האט א נייע לבוש, א נייע קאסטיום, א נייע וועג וויאזוי מ׳קען עס זען.

דער חידוש: אז דער נידריגער מענטש פארדרייט די וועלט

אז א מענטש לערנט קבלה און זעט וואספארא גרויסע פגמים ס׳מאכט חורבן הבית המקדש, חורבן פון יעדע חטא, פון יעדע השפלה — לערנט מען אז ס׳פארדרייט אלע עולמות, אלע צינורות. זאגסטו, “וואו, מיין קליינע נארישע עבירה פארדרייט אלע עולמות”. דערפאר האט רבי נחמן געזאגט אז מ׳דארף גלייבן אויף די מצוות אויכעט, “אם אתה מאמין שאתה יכול לקלקל, תאמין שאתה יכול לתקן” (ליקוטי מוהר״ן).

אבער ס׳ליגט א ריזיגן חידוש אז דער נידריגער מענטש פארדרייט די וועלט. און אויף דעם האבן דער רמ״ק און דער אריז״ל (וואס ער איז מדגיש אין זיינע הדרכות פון רבי חיים וויטאל) זיך אביסל געמוטשעט: היתכן, אז אונז לעבן זיך דא באחרית הימים, און אונז טוען מצוות, יחודים, דביקות, אונז האבן רוח הקודש, און דער אייבערשטער האט זיך ליב מיט אונז? מ׳וואלט פארשטאנען אז עפעס א תנא, א נביא, משה רבינו, אהרן הכהן, האט געהאט אזא זאך. אבער ווי קומט צו אונז אזא זאך?

דער משל פון די רמ״ק און אריז״ל: דער מלך אונטערוועגנס

דער רמ״ק ברענגט אין די ראשית חכמה, און דער אריז״ל האט מסביר געווען פון רבי חיים וויטאל די זעלבע זאך, אז ס׳איז א משל למלך וואס האט זיך געטראפן אונטערוועגנס. דאס איז די משל וואס די חסידישע ספרים זאגן אויף די חביבות פון בין המצרים. אבער ס׳איז זייער א יסודות׳דיגע זאך — נישט נאר א חיזוק אויף אחרית הימים, נאר בעצם דאס איז די יסוד פון גאנץ קבלה, די יסוד פון די מציאות העולם.

דער מלך וואס איז געווארן פארלוירן

א מלך וואס איז געפארן אונטערוועגנס איז געווארן פארלוירן. ער האט נישט געהאט מיט זיך זיינע חשוב׳ע בגדי מלכות, זיינע כלי מלכות, זיינע משרתים — אלעס וואס ער האט געווענליך בהיכל מלכות, על הצד היותר טוב.

און ער איז אונטערוועגנס, און ס׳איז דא איינער וואס איז זיך מרחמים אויף אים. קוים וואס יענער ווייסט וואס ס׳מיינט א מלך, ער זאגט נאר אז ער איז עפעס אן אדם חשוב, עפעס אן איידעלערע זאך, נישט די זעלבע ווי יעדער, און ער געבט אים אביסל רעספעקט, ער געבט אים א לחם צר ומים לחץ, פת חריבה ושלוה בה.

און דער מלך האט אזא חביבות, אזא אהבה פאר דעם איד וואס העלפט אים בזמן צער, בזמן וואס ער איז נישט במלכותו. אזויפיל ווי ער וואלט מכיר טובה געווען, אפשר אפילו מער — ווייל ווען ער איז בהיכל מלך אין זיין מקום, איז נישט קיין גרויסע חכמה אז מען איז אים מכבד. דא, יענער איז אים מכבד אין די וואלד, אין די נאכט, ווען ס׳איז טונקל און פינסטער און קאלט, און ער געבט אים צו עסן א שטיקל ברויט, אביסל א גלאז טיי — דא איז דא אזא סארט חביבות.

די שכינה עלנט זייט די צמצום

און דער רמ״ק האט געזאגט אז מ׳דארף הערן, אזוי ווי די שכינה האט געזאגט פאר׳ן בית יוסף שבועות ביינאכט, אז די שכינה איז אין א סיטואציע וואס זי האט נישט קיין חברים, זייער זייער עלנט. אזוי איז געווען דעמאלטס, און אפשר אלעמאל אזוי — זייט די צמצום הראשון, זייט די שבירת הכלים, זייט די בריאת העולם, איז זי זייער עלנט, זי איז נישט במקומה.

וואס וואלט געווען לכאורה איר מקום? וואס וואלט געפאסט פאר די מלכות שמים צו זיין בהיכל מלך, אין די גאנצע תפארת, עוז וחדוה במקומו, עוז ותפארת במקדשו (דברי הימים א טז, כז). אבער אז זי טרעפט זיך נישט אויף איר פלאץ, נאר במקום זר, במקום גלות, איז דא א התוספת אהבה, התוספת חיבה, א אסאך גרעסערע התרגשות אז זי טרעפט א חבר אין די וואלד — די שכינה טרעפט חברים, אידן.

דבר קטן בזמן הזה חשוב כמו דבר גדול

אזוי ברענגט די לשון האריז״ל, ער ברענגט אלע אחרונים, “דבר קטן בזמן הזה חשוב כמו דבר גדול”. און אונז מיינען אז דאס איז א חיזוק: “דו ביסט אזא שוואכער איד, מ׳קען פון דיר נישט פאדערן גארנישט. דו לייגסט אמאל אן תפילין, מ׳האט דיר געגעבן א קלאפ אין רוקן — וואו, דו טוסט אן תפילין”.

ניין, ס׳איז פארקערט. ער זאגט נישט דאס. וואס ער זאגט איז אז די שכינה איז אין א שוואכע מצב — נישט דו ביסט אין א שוואכע מצב. דו העלפסט ארויס די שכינה אין א שוואכע מצב. נישט אז דו ביסט אזא שוואכער דור, און ממילא איז אזוי שווער, אזא גרויסער יצר הרע, אזעלכע נסיונות, און אלעס איז לפום צערא אגרא.

ס׳איז נישט לפום צערא אגרא, ס׳איז לפום צערא דשכינתא אגרא. ס׳איז לפום די מריעותא דשכינתא. ווען די שכינה האט אירע רעותיה, ס׳טוט זיך מיט שושבינים און חברים, ס׳איז שלמה מלכותו, ס׳איז דא צדיק שלמה בשעתו, אלעס איז דא — דעמאלטס האט אונז די שכינה נישט אזוי ליב, ס׳איז נישט אזא גרויסע אהבה, מ׳דארף ארבעטן שווער צו באקומען התרוממות רוח הקודש, דביקות, די סארט קאנעקשאן.

אבער במצב וואס די שכינה איז אין א שוואכע מצב — דער מלך איז אין א שוואכע מצב — און דער איד וואס האט נישט קיין גרויסע מבינות אויף דעם מלך, ער איז נישט קיין מיניסטער אין די מלכות, ער איז א פשוט׳ער מענטש, אבער ער האט פועל׳ט אין רחמנות. מ׳דארף אפילו נישט האבן קיין גרויסע השגות.

רבי נחמן און דער בעל התניא: רחמנות אויף די שכינה

דער בעל התניא האט געזאגט כדרכו א דרוש ארוך אין חסידות, קבלה, טיפע זאכן. איז רבי נחמן ארויסגעקומען און געזאגט — ס׳איז זייער אן איידעלע ווארט, א שטיקל קריטיק — אז איין זאך האט דער רבי צוגעטראפן. דער בעל התניא האט געטייטשט “רחמיך רבים ה׳” (תהלים קיט, קנו), ס׳איז שוין א גרויס רחמנות אויף דיר, גאט. אויף דעם טייטש האט ער צוגעטראפן.

אין אנדערע ווערטער, רבי נחמן קריטיקירט: דער בעל התניא ליגט אביסל נישט אין די ריאליטי. ער זאגט טיפע תורות, עתיק און אריך און יחידה עילאה און יחידה תתאה, כאילו ס׳איז דא גרויסע השגות אלוקות, אז דאס איז די ריאליטי וואס ער וויל ברענגען אויף די וועלט. זאגט רבי נחמן, דארפסטו הערן די מצב השכינה האמיתי — אפשר ווייסטו נישט, דו ביסט א רבי, דו זיצסט זיך אין דיין שטוב און זאגסט חסידות. די מצב השכינה האמיתי איז אז ס׳איז א גרויס רחמנות אויף דער אייבערשטער, אויף די שכינה. נישט רחמנות אויף אונז, נאר אויף די שכינה — ניצוץ השכינה שבתוכנו. אונז זענען נישט די גאנצע זאך; ס׳איז רחמנות אויף די שכינה אין די וועלט וואס אונז זענען.

די התרגשות פון די שכינה און דעם איד

יעצט, אז ס׳קומט א איד און ער לערנט אביסל חסידות, אין די מצב של רחמנות על השכינה, איז די שכינה מורא׳דיג עקסייטעד. נישט אז דו ביסט עקסייטעד, נאר די שכינה איז עקסייטעד. און סיי דער איד איז עקסייטעד ווען ער זעט די גרויסע התרגשות פון די שכינה, אז זי האט געטראפן א חבר בארץ לא זרועה, במקום רחוק, מאשפות ירים אביון.

אוודאי, ער וויינט מיט די שכינה, ס׳איז נישט קיין זמן שמחה, נישט קיין מצב שלימות, נאר א מצב חסרון. אבער ער זאגט, וואו, אידן האבן זיך געטראפן, איך האב רחמנות אויף די שכינה, און די שכינה האט רחמנות אויף מיר. און קומט אויס א מין קאנעקשאן — אזוי ווי מענטשן מאכן בזמני צרה, בזמני צער, בזמני טראגעדיע, וואס קען ווערן אסאך א גרעסערע קאנעקשאן ווי בזמני שמחה. ווייל בזמן שמחה דארפסט עפעס אויפטון, עפעס זיין. אבער דא, צוויי אידן האבן זיך געטראפן אין א מקום צרה און זיך אביסל געהאלפן — נישט קיין סאך, נישט קיין יכולת, ביידע אין די זעלבע בלאטע, ביידע אין די זעלבע מיסט. און מ׳איז געווארן אין אזא יחוד וואס ווערט נישט בזמן החדוה, נאר מיט א מאמץ גדול, מיט גרויסע שוועריגקייט.

די בית יוסף און די שכינה שבגלות

אזוי האט די שכינה געזאגט פאר די בית יוסף, אז זיי האבן געדארפט עפרישיעיטן די התרגשות וואס די שכינה האט ווען ס׳איז דא א יוד. ס׳איז נישט דא אזויפיל מענטשן אויף דער וועלט וואס געדענקען די שכינה, און זי טרעפט אפאר אידן וואס נעמען זיך צוזאמען שבועות ביינאכט, אדער עני נאכט, עני שלש סעודות, פרייטאג צונאכטס, מלוה מלכה, און רעדן דברי רחמנות, דברי חיבה, דברי אהבה צו די שכינה, דברי געגועים, דברי התעוררות.

ער זאגט תיקון חצות, אדער עפעס א ניגון, “רחם בחסדך על עמך”. ער דערמאנט זיך עפעס א ניצוץ, ער האט אביסל רחמנות, אביסל קעיר, אביסל עמפאטי — פאר די שכינה שבגלות ווערט דארט א חיבור שלא היה, א נייע יחוד, א נייע המשכת רוח הקודש.

עס איז גרינגער אין גלות: דער משל פון גר

פארדעם האבן דער מעזריטשער מגיד, און אזוי דער אריז״ל און דער רמ״ק, אלע געזאגט אז מ׳זאל נישט מיינען אז ס׳איז שווערער. אז מ׳זאגט אז ס׳איז א גרעסערע מדרגה, מיינט נישט אז ס׳איז שווערער צו טרעפן גאט, רוח הקודש, אלע השגות עליונות וואס א איד דארף. פארקערט, ס׳איז גרינגער — ווייל דו דארפסט נישט טון גארנישט.

לאמיר זאגן א פשוט׳ע זאך: א גר שבא להתגייר בזמן הזה, זאגט מען אים, “אי אתה יודע שישראל דוויים וסחופים?” (יבמות מז), און ער זאגט, “על אף פי כן,” נעמט מען אים גלייך אן. אבער בזמן שלמה המלך, בזמן וואס די אידן זענען מצליח — “אין מקבלין גרים לימות המשיח” — ווייל דעמאלטס דארף מען אסאך מער מוכיח זיין. דער גר וואס קומט בזמן שלווה דארף אסאך מער פראוון אז ער מיינט עס ערנסט, אז ער וויל טאקע די אידישקייט, די אהבת השם, און נישט סתם די געלט — פונקט ווי די אידן פלעגן אמאל זיך שמד׳ן צו מאכן געלט.

אקעי, אפשר ווילן אונז אז ס׳זאל זיין אזא מצב פון עליות השכינה. אבער ביזדערווייל, ווי לאנג ס׳איז נישט אזוי, איז נישט קיין גרויסע חכמה, און דעם גר הבא להתגייר זאגט מען, רעד דיך נישט איין, ווייסטו דאס ערנסט.

אין די זעלבע וועג, ווען די רעאליטי פון די וועלט איז אזוי אז מ׳באקומט נישט קיין סאך רעספעקט פאר טון אין די שכינה, פאר ליב האבן די שכינה, פאר רחמנות האבן אז די שכינה באקומט נישט — דארף מען מסביר זיין וואס איז די טייטש ירידת השכינה.

דער מעזריטשער מגיד האט געזאגט אז ס׳איז גרינגער צו באקומען רוח הקודש אין גלות ווי בזמן שהשכינה על מקומה, פאר די ריזען. און אויב מענטשן זאגן אז זיי זעען עס נישט — איז די תירוץ, ווייל דו כאפסט בכלל נישט וואס מ׳רעדט וועגן.

וואס איז ירידת השכינה?

זאגסטו אז א מענטש זיצט אין זיין בית המדרש, פארמאכט אין זיין ווינקל, מיט זיין ד׳ אמות של הלכה, ד׳ אמות של תפלה, אפגעזונדערט פון די וועלט, פרוש ומפורש ומובדל — און ער רעדט נאך וועגן די שוואכע דור. ס׳איז נישט קיין שוואכע דור ביי דיר אין צימער! פארקערט, ער דארף טאקע עפעס פראוון. ווען מ׳זיצט אין ישיבה, אין בית המדרש, וואו יעדער וויל זיין וואויל, וויל זיין א תלמיד חכם, א חסידישער איד, א עובד — ס׳מיינט אמת׳ן גארנישט אז דו דאוונסט דארט וואויל, מ׳באקומט נישט גארנישט פאר דעם.

מ׳דארף אסאך ארבעטן, מאכן א גאנצע חידוש, ס׳זאל עפעס זיין נחשב. אבער סתם אזוי איז לא נחשב לכלום — א בדורו של אברהם. אבער ווער האט געהייסן זיך איינרעדן אז דאס איז א דורו של אברהם?

צוויי וועגן: חיצוניות און פנימיות

ס׳איז דא צוויי וועגן, בדרך חיצוניות (בדרך הרחבת העולם) און בדרך פנימיות. איין זאך: ווער ס׳וויל וויסן די מצב השכינה מוז קוקן אין די צייטונג, ער וויל וויסן די ריאליטי פון די וועלט. דאס איז די ערשטע דרשה וואס איך זאג יעדע יאר לכבוד תשעה באב — אז מ׳זיצט אין ישיבה און ס׳איז על מנוחה ועל נחלה, און ס׳פעלט נישט.

דער וואס וויינט נישט אויף גלות השכינה איז א מצמצם

מ׳זיצט אין ישיבה, ס׳איז על המנוחה ועל הנחלה, ס׳האט זיך קיינמאל נישט געפעלט די צנון וחזרת. יעדע שלש סעודות איז געווען הערינג מיט געפילטע פיש. און אין דעם בית המדרש זיצן יודן און זאגן, נו, אונז פילן נישט די צער השכינה, ס׳איז נישט אויף אונזער מדריגה. אפשר אמאל זענען געווען יודן וואס האבן געוויינט תשעה באב און זיי האבן גע׳ארט די שכינה.

פארוואס זאל מען וויינען תשעה באב? אין עולם הדמיון אדער אין עולם הגאולה — ביי דיר איז נאך משיח נישט געקומען, ביסט צופרידן, ס׳גייט גוט, מ׳דארף מכיר טובה זיין. אבער מ׳דארף דאך זיין אביסל בלינד, א מצמצם גדול.

בקיצור, דער וואס וויינט נישט אויף די גלות השכינה, אויף די גלות הדור, אויף די ירידת השכינה, איז א מצמצם. און נאכדעם זאגט ער תורות, און ער מיינט נאך אז ער איז א פרומער, א צדיק, ער האט זיך מחזק געטראפן עפעס א התעוררות פון א חסידישע ספר, וויאזוי ער קען וויינען תשעה באב?

זיי נישט מיט צמצום, מאך אויף אביסל די אויגן, קוק ארום אויף די וועלט. וועסטו זען אז די וועלט, אזוי ווי זי איז, האט גוטע חלקים, משונה׳דיגע גוטע חלקים — אונז לעבן אין א סארט שפע, א סארט הארה, וואס ס׳איז זיכער די שכר, מ׳לעבט שוין כמעט לעולם השכר, די ימות המשיח. אבער ברוחניות — די לעוועל פון מענטשליכקייט, פון חכמה, פון קאלטשער — איז ס׳טיף אין דער ערד.

די בושה פון זיין א חבר פון די שכינה

רוב מענטשן האבן נישט קיין געפיל צו א זאך וואס הייסט שכינה, נישט קיין געפיל אז ס׳זאל זיין א נארמאלע זאך צו זאגן ברוך אתה ה׳. ס׳מאכט זיי נישט קיין סענס — אפילו אין בית המדרש. ס׳מאכט נאר סענס ווי לאנג ס׳שטייט אין שולחן ערוך אז מ׳זאל דאווענען. אבער צו רעדן צו דעם אייבערשטן, אדער פון די מלאכים, פון די שכינה — יא, ביסט א מקובל, עפעס אן עובד, איך הער. ס׳איז דאך א מין גלות, א מין הסתרה, א מין פארקלעמטקייט.

און ס׳איז עד היום הזה א בושה — אין די גאס, אין דער היים, אין בית המדרש. א מענטש דארף זיך שעמען. שטייט אין זאגן חיי פורים, “לא יבשו כל הקוים לך” — דאס טייטשט, בזמן הזה כביכול יבשו; דער וואס האפט צו דער אייבערשטער, ער שעמט זיך.

אויב איך גיי צו א חבר און זאג אים, איך וויל טון א זאך וואס איז א וועג להתקרב להשכינה, צו פילן די השראת השכינה אויף די וועלט, רוח אלקים מרחפת על פני המים (בראשית א, ב) — זאגט ער מיר, מ׳וועט דיך אנקוקן פאני, אדער, דו וועסט נישט מאכן קיין שידוכים. דו גלייבסט אז די שכינה האט נישט גענוג שידוכים פאר יעדן? נישט גענוג מוסדות פאר יעדן?

דאס הייסט גלות השכינה. מ׳רעדט דאך פון אהבת השכינה — וויאזוי קען בכלל זיין אזא שאלה? אה, אונז זענען אין גלות, אונז לעבן נישט אין א וועלט וואו די שכינה מיינט עניטינג. אויב איינער וועט שרייבן א פוים מאהבת השכינה, אין וועלכע ישיבה גייט מען אים אנקוקן פאר א דבר חשוב? כמעט קיין איינס נישט. ווער ס׳האלט זיך א חבר פון די שכינה, ער דארף שווייגן, זיך באהאלטן, ממש אזוי ווי א מאראנא אין די שבת ליכט. איינער וואס וואלט אליינס געשריבן א מלך דודי, א נייע ליך דודי אויף ענגליש, ווייל זיין קאפ און זיין הארץ לויפט אויף ענגליש, און ער זינגט עס for the bride.

אמת׳דיגע מדרגת השכינה מיינט שלימות

מיר האבן קלאר געמאכט אז ס׳איז נישט גענוג צו זאגן אז ס׳איז א משל מיט א נמשל, אדער אז ס׳איז דאס זעלבע “כמו שהוא למעלה כן הוא למטה” — פונקט אזוי ווי ביי א מענטש איז דא פארשידנארטיגע מדות איז אויך ביי דער אויבערשטער, אדער אז א מענטש וואס פירט זיך אין די מדות החסד מעורר ביי דער אויבערשטער די מדות החסד.

אמיתת מדרגת השכינה מיינט מדרגת הייחוד, מדרגת השלימות פון דעם מענטש — וויפיל שלם ער איז, וויפיל קלוג, וויפיל גוט, וויפיל צדיק, וויפיל מצליח. דאס הייסט מדרגת השכינה.

און ירידת השכינה מיינט חטאים, מצבים וואו ס׳איז נישט קיין שלימות, נישט קיין חכמה, נישט קיין תורה, נישט קיין מצוות, נישט קיין יראת שמים, נישט קיין פרישות, קדושה, טהרה, נישט קיין למדנות, עיון, בקיאות — גארנישט. דאס איז די טייטש ירידת השכינה.

ווען א מענטש גייט אים גוט, קען ער רוצה שכינה. אבער ירידת השכינה הייסט די פלעצער וואו די שכינה האט נישט קיין ארט — ווייל די שכינה מיינט אז ס׳דארף זיין שלימות, פרייליך און לעכטיג, ס׳איז גדלות השכינה. און ירידת השכינה איז ווען ס׳איז נישט — ווען די שלימות איז אמת׳דיג נישט קיין שלימות. דער מענטש איז אמת׳דיג במצב שפל, אמת׳דיג צובראכן. ער וואלט געוואלט לערנען און לערנט נישט, ער וואלט געוואלט מאכן געלט און מאכט נישט, ער וואלט געוואלט זיין א בעסערע טאטע און איז נישט. אין אזא סיטואציע איז אמת׳דיג אסאך ווייניגער השראת השכינה, קוים וואס מ׳קען דארט טרעפן די שכינה.

די שכינה טרעפט א חבר אין מקום ירידה רוחנית

פונקט אזוי ווי אינדרויסן, ווען די אנדערע מענטשן האבן נישט קיין רעספעקט פאר די ערך פון די שכינה, און ס׳איז דא איינער וואס האט, איז ער ספעשל — אזוי אויך ווען ער אליינס אנערקענט נישט די ערך השכינה, ווען ער איז אין א שפלות מצב, א מצב פון שבירה, פון חטא, פון כשלון, און דעמאלטס דערמאנט ער זיך פון אהבת השכינה.

זאגט אים די שכינה, “איך האב געטראפן א חבר אין א מקום ירידה רוחנית — נישט א ירידה גשמית, וואס די גאנצע ירידה גשמית איז אמת׳דיג נישט מעכב בעד השכינה. נאר א פלאץ וואס איז אמת׳דיג מעכב בעד השכינה, אמת׳דיג היפוך השכינה, אמת׳דיג רע.” און דארט האט זיך א מענטש דערמאנט: “יא, אמת, איך בין נישט קיין גרויסער צולייגער, נישט קיין תלמיד חכם, נישט קיין אדם השלם. יעדע מאל וואס איך רעד זיך איין אז איך בין אן אדם השלם, כאפ איך עפעס א כעס, א תאוה, א נפילה. איך כאפ שוין אז נישט מיך האט מען געמיינט מיט וואס מ׳האט געזאגט אז נאר ווער ס׳איז מלא כריסו ובן ירא שמים לרבים זאל עוסק זיין אין קבלה, זאל מאכן א יחוד, זאל האבן רוח הקודש — ס׳האט נישט מיך געמיינט.”

דעמאלטס זאגן אונז, איין מינוט: ס׳קומט דיר דער אריז״ל, דער רמ״ק, ס׳קומט דיר די שכינה און זאגט, “אוודאי דו האסט נישט געמיינט. אבער אין דעם מענטש, אין דעם מקום, אין דעם מצב, אין דעם זמן, האסטו געגעבן א פלאץ פאר די שכינה. דו האסט נאך אלץ עפעס א תשוקה, עפעס א געגוע.”

ער האט חשק צו די שכינה ווי צו פרעסן

ער האט נאך אלץ א געגוע פאר די יופי, פאר די איידלקייט וואס אונז רופן שכינה. ער האט ליב צו זאגן לכה דודי — נישט ווייל ער איז א צדיק׳ל, נאר ווייל ער האט עס ליב, פונקט אזוי ווי א מענטש קען ליב האבן ווען מ׳איז דעפרעסט, בשפלות, בקטנות. פאר סאם ריזען האט ער נישט קיין חשק צו לערנען, נישט קיין חשק צו געבן צדקה, אבער צו פרעסן האט ער חשק — ווייל דאס האט ער טאקע ליב. פונקט אזוי קען זיין ער האט יא חשק צו די שכינה, צו זינגען א ניגון פון געגועים, צו זאגן תיקון חצות.

איך זאג תיקון חצות נישט צו ווייזן אז איך בין א צדיק, נאר ווייל איך האב אביסל רחמנות אויף די שכינה. די רחמנות איז נישט אויף מיר — איך בין דערנאך, פארגעס — נאר אויף די שכינה, רחמיך רבים ה׳ (תהלים קיט, קנו). און די שכינה איז אזא מין שיינע זאך, און זי איז אזוי ווי כאשה עגונה אתקה על בעל נעוריה.

און ער טוט עפעס א מצוה, אדער זאגט א קאפיטל תהלים, אדער לאזט א טרער, אדער זיצט אויף דער ערד, למען שכינתך. דעמאלטס איז אויף דעם אמת׳דיג געזאגט געווארן “כל רודפיה השיגוה בין המצרים” (איכה א, ג) — ווייל דאס איז די אמת׳דיגע מיצר, און די אמת׳דיגע מיצר איז שפלות רוחניות. און דארט קען ווייטער זיין השראת השכינה.

רגליה יורדות מות: ביז די שאול קען אנקומען די שכינה

דאס איז די חידוש וואס די קבלה זאגט, וואס קיינער האט נישט געכאפט. קיינער האט נישט געקענט גלייבן אז די גלות קען זיין אזוי לאנג, אז ס׳קען זיין אזא ירידה — ווייל זיי האבן געהאט צופיל תיקון הסגולה, גרינגע השגות אלוקות, גענוג אמונה. פארקערט, זיי האבן נישט געקענט וויסן, “רגליה יורדות מות” (משלי ה, ה) זאגן די זוהר און די מקובלים אויף די שכינה.

פשוט פשט מיינט עס אן אשה זונה. אבער דו כאפסט אז די אשה זונה איז נאך א לעוועל פון די שכינה, נאר איין לעוועל, נאך איין התלבשות. די ה׳ איז געווארן אביסל לענגער, ס׳איז געווארן א ק׳. “רגליה יורדות מות” — ביז די מות, ביז די שאול, אלל די וועי ביז די שאול קען אנקומען די שכינה.

אין די שאול קען א איד האבן ליב די שכינה — נישט יראה. יראה האט ער אפשר נישט, ער איז אן אויסווארף. אבער ער האט אן אהבת השכינה. און דארט זאגט די שכינה, “אה, איך האב געטראפן אין די גיהנום איינער וואס האט מיר ליב.” הרי רוח הקודש גדול מזה, דעמאלטס האט ער אמת׳דיגע רוח הקודש, עכטע נבואה. נישט ווייל ער איז א צדיק, חכם, גיבור ועשיר וואס האט נבואה, נאר ווייל ער איז אן “איכה ישבה בדד” (איכה א, א) וואס האט נבואה — אן אנדערע סארט, א בעסערע סארט. ווייל דעמאלטס דארף מען נישט פראוון די שאלה צו מ׳מיינט לשמה.

אז איינער איז א מושלם, דארף ער אסאך מכוון זיין אז ווען ער וויינט אויף גלות השכינה, מיינט ער ס׳שטערט אים אמת׳דיג. אבער איינער וואס איז נישט קיין גרויסער צולייגער, נישט אזא גרויסער חכם, און האט נאך אלץ ליב די שכינה — ער דארף נישט פראוון, ער מיינט עס אמת׳דיג. איז ער טאקע א חבר פון די שכינה, און די שכינה רעדט מיט אים. ס׳רעדט נישט מיט די פרומע אידן, ס׳רעדט מיט דעם וואס איז “יושבת בדד”, וואס איז צוזאמען מיט איר, “בכה תבכה בלילה” (איכה א, ב).

דער עמק המלך: די עצה פון בין המצרים

יעצט, דאס איז אלעס על פי פשט, על פי נגלה, וואס יעדער איינער פארשטייט. זאגט דער הייליגער ספר “עמק המלך”, וואס איז געווען א גרויסער מקובל און האט אויסגעבויט די גאנצע סיסטעם פון קבלת האר״י (אביסל אויף רבי ישראל סרוק), די קלארע גאנצע מהלך פון פנימיות התורה, וויאזוי ס׳זעט אויס די שכינה, די יסודות האצילות.

ער שרייבט פראקטיש אז ער איז שטארק געגאנגען מיט די זאך פון מכוון זיין די שם הוי״ה, יעדן טאג, יעדן אופן — דאס איז דער שורש פון אלעס. זיינע גאנצע הצלחה פון השגות איז געווען געבויט אויף אין זינען האבן כסדר די שם הוי״ה.

ווען די שם הוי״ה לייכט נישט

זאגט ער, אבער ס׳איז דא מצבים וואס ס׳איז שווער צו מכוון זיין די שם הוי״ה. למשל, ימי בין המצרים — בדוק ומנוסה, אזוי זאגט ער — ווען מ׳פרובירט מכוון זיין די שם הוי״ה איז עס שווערער אין זינען צו האבן.

דער אריז״ל זאגט אזא כוונה, אז איינער וואס וויל וויסן וואס איז זיין מדרגה רוחנית, זאל זיך פרובירן מצייר זיין די שם הוי״ה, און לויט ווי קלאר ס׳איז אים מצייר, צו וועלכע קאליר, וועט ער וויסן וואס זיין לעוועל איז. און ס׳איז דא מצבים — אפשר נישט דער מענטש׳ס פאלט — נאר דער מצב השכינה איז אזוי אז די שם הוי״ה באלייכט נישט. ס׳איז זייער שווער אין זינען צו האבן די שם הוי״ה.

וואס טוט מען אין אזא סיטואציע? ווער ס׳לערנט נישט קיין כוונות האר״י ווייסט נישט וואס צו טון. ער זעט ס׳איז נעלם געווארן דער שם, ס׳איז בהסתרה, “אלי אלי למה עזבתני” (תהלים כב, ב) — ער קען שרייען, אבער ווייסט נישט וואס צו טון מער. ער קען נישט האבן די דביקות, די נשיקות פיהו וואס איז דא ווען מ׳האט אין זינען שמות.

די עצה: תמורות וחילופי אותיות

זאגט דער עמק המלך, אז ווען דו וועסט אנקומען צו די כוונות פון בין המצרים, האסטו אויסגעפונען אז ס׳איז דא אן עצה. (ער קומט קיינמאל נישט אן צו שרייבן די יענע חלק, אדער אונז האבן עס נישט — אבער איך ווייס וואס ער מיינט, ווייל זיין ספר איז מלוקט מסדר געווען פון די כוונות האר״י.)

אין שער הכוונות שטייט אז בין המצרים זאל מען אין זין האבן, אנשטאט די שם הוי״ה (אריינגעלייגט אין די ברכות פון שמונה עשרה), אותיות הסמוכות לה׳. ס׳איז דא פארשידענע חילופים, תמורות: אזוי ווי אתב״ש, מ׳קען טוישן די אותיות פאר די שם — ט״ד ה״א, די אותיות נאך די שם — כ״ו ז״ו, און נאך צוויי און צוואנציג וועגן און מער.

מסביר ר׳ נפתלי הירץ באכראך, אין עמק המלך: דו דארפסט פארשטיין אז אין די וועלט איז דא צוויי און צוואנציג אותיות. “ברא את עולמו בל״ב נתיבות, בעשר ספירות ובכ״ב אותיות” (ספר יצירה). די גאנצע וועלט איז כלול פון צוויי און צוואנציג אותיות. פון די, שטייט אין ספר יצירה, “בירר שלש אותיות וקבע בשמו הגדול” — דריי אותיות פון די צוויי און צוואנציג זענען שמות.

די צוויי און צוואנציג אותיות און די דריי הייליגע

מ׳קען זאגן, בחינת די אטאמס: צוויי און צוואנציג סארט אטאמס אויף די וועלט וואס פון זיי איז געמאכט די גאנצע וועלט. דריי פון זיי (ווייל די ה׳ איז דאפלט) זענען הייליגע אטאמס — “בירר וקבע בשמו הגדול” — ווען מ׳קוקט אויף זיי איז מען מכוון השם.

אבער אלע אנדערע ניינצן אותיות זענען אויכעט אותיות, און נאך מער — זיי זענען שכנים פון די שם. ווייל מ׳קען מאכן א קאוד, א ספר, אזוי ווי ס׳רעדט פון אן אל״ף שרייבט מען א ת״ו, ס׳רעדט פון א בי״ת שרייבט מען א שי״ן — דאס הייסט תמורות אין די לשון המקובלים. מ׳קען טוישן עני אות פאר אן אנדערע. די י׳ איז נאר ווייל די צענטע אות איז א שם; איינס פאר די צענטע איז די ניינטע אות. פארוואס איז דאס נישט קיין שם? ווען ס׳איז בהתגלות רופט מען עס א י-ה-ו-ה, אבער דו קענסט פארשטיין אז ס׳איז נאר איין לעוועל אוועק פון די ט׳.

דו ביסט א מצב הגלות: גיין מיט גלות קליידער

היינט ביסטו נישט קיין איד אין די רגילע מצב, דו ביסט א מצב הגלות. די שכינה, אזוי ווי דער בת מלך, האט געדארפט אנטון א שוואכערע קאסטום פון אן ארימאן, זי גייט בדרך, אין גלות קליידער. “עשה לך כלי גולה” (יחזקאל יב, ג) — קען ער נישט גיין מיט די שם הוי״ה, וואס דעמאלטס איז די הייליגע אותיות באהאלטן, נעלם. דאס איז לכאורה א טעסט מיט א ד׳ און א ה׳ און א ד׳, אדער א כ״ו און א ז״ו, אדער א מ״ץ פ״ץ.

איך וועל זאגן א חידוש: דער אריז״ל זאגט נאר די ערשטע דריי. ווייל ס׳איז אמת׳דיג דא ניינצן ברכות אין שמונה עשרה, און דא ניינצן וועגן — ווייל כנגד יעדער איינער פון די כ״ב אותיות דארף זיין איינער פון די צירופי אלף בית׳ס וואס מ׳קען עס טוישן, חוץ פון דריי וואס זענען אליין די שם, י״ה און ו׳, קומט אויס ניינצן. קומט אויס אז יעדע ברכה דארף זיין א תמורה. דער אריז״ל האט מיר ארויסגעזאגט די ערשטע דריי, מ׳קען אליין אריינסלעכערן, ווייל דאס איז דער סוד וואס ער לערנט דא אויס.

מ׳קען קוקן אין פרדס אין שערי תמורות און זען וויאזוי צו מאכן אנדערע צירופים. אזוי ווי מ׳קען זאגן, אנשטאט ת״ד ה״ד, ס׳גייט צוריק נאך איין אות — ח״ג ד״ג איז אויך א שם, ווייל ס׳איז נאר צוויי אותיות אפגערוקט פון די שם — נאך ווייטער, נאך א גרעסערע נפילה. ס׳איז נישט גרינגער צו מכוון זיין די תמורה ווי צו מכוון זיין א שם. א שם איז קדושה, יעדער יוד קען מכוון זיין א גאנצן טאג די שם, אבער בין המצרים קען מען נישט. שטעל דיך פאר אז איינער איז מבית כסא, וואס דארט טאר מען זיכער נישט מכוון זיין דעם מקום מטונף.

דער משל פון די מזוזה

אויף ד״ה ד׳ שטייט אין שם כוזו, וואס מ׳שרייבט אויף א מזוזה פון די אנדערע זייט. א מזוזה דארף זיין אפן — ס׳שטייט אין דעם שמות הוי״ה אלקינו הוי״ה, און די שמות היטן אויף דעם. דער רמב״ם זאגט אז דאס איז דער מלאך, “חונה מלאך ה׳ סביב ליראיו ויחלצם” (תהלים לד, ח) — די מזוזה ליגט אויף א אידישע טיר, ס׳איז דער מלאך וואס שטייט ביי יעדער אידישער טיר.

די פראבלעם איז אז אסאך מאל, ס׳שטייט אין די פוסקים, איז ארום די טיר שמוציג, נישט קיין מקום וואס ס׳פאסט צו זיין השם. איז געקומען די קדמונים און מחליט געווען אז מ׳זאל שרייבן אויף די אנדערע זייט פון די מזוזה, כוזו, און די שמות קענען זיין אין מקום מטונף, ווייל ס׳איז נישט קיין שם — ס׳איז נאר איין אות אפגערוקט, א קאוד פון די שם.

אזוי, זאגט ער, אין מקום מטונף מעג מען מכוון זיין ט״ד ה״ד שמות פון בין המצרים, ווייל ס׳איז נישט קיין שם — ס׳איז יא א שם, נאר א שם פון ווער ס׳פארשטייט. און מ׳קען גיין ווייטער און ווייטער, ביז אלע דריי ווי אזוי מ׳קומט צוריק צו די שמות. דאס איז די לימוד וואס דער אריז״ל האט אויסגעלערנט וואס מ׳זאל טון אין ימי בין המצרים.

די עיקר כוונה: אז דער שם שיינט אריין אין די חליפה

דער אריז״ל לייגט צו נאך א זאך, אז די עיקר כוונה איז צו מכוון זיין אז דער שם הוי״ה שיינט אריין אין די חליפה — אז די חליפין זענען נאר א לבוש פון די שם הוי״ה, נאר איין לעוועל ארויס, מער בחיצוניות, מער בתמורה. און דער וואס טרעפט זיך מיט די שם ט״ד ה״ד — אזוי האט דער אריז״ל געזאגט — ער איז א מקובל.

די שם הוי״ה ווייסט יעדער איד. אבער די אלע רשמות ווייסן נאר מקובלים. פארוואס? ווייל מקובלים זענען נישט מענטשן וואס זענען אין גרעסערע מדרגות — זיי ווייסן אלע מדרגות, אויך די קלענערע. מקובלים זענען די וואס ווייסן אין די מצבי הפירוד, די מצבים וואס דער שם איז זיך מתלבש אין תמורות און חילופי אותיות און גימטריאות, און דורך דעם טרעפן זיי א וועג.

און דאס איז ממש פראקטיש א וועג. איינער איז אין א מצב, ס׳איז אים שווער צו מחזק זיין, ער פילט זיך שלעכט, ער האט זיך געזינדיגט צופיל, ער דארף גיין אין מקוה, ער קען זיין בחזקת ה׳ — און ער זאל מכוון זיין מ״ץ פ״ץ. דער אריז״ל זאגט אזעלכע עצות אויף פארשידענע זאכן. און דאס איז ממש אן עצה טובה כמשמעו, בדרך השכלת האותיות, און מ׳קען עס אויך רעדן בדרך מוסר אן אנדערע מאל.

עד כאן. מיר וועלן האבן א פרייליכן שבת, און מיר וועלן טרעפן די אלע צירופי אותיות וואס זענען דא, וואס יעדער איינס איז אמת׳דיג נאר א קאוד, אביסל ווייטער, אביסל נענטער פון די שם הוי״ה.

✨ Transcription automatically generated by YiddishLabs, Editing by Claude Sonnet 4.5, Summary by Claude Opus 4.6

⚠️ Automated Transcript usually contains some errors. To be used for reference only.

פתח עמוד מלא ↗

EN English לחץ לפתיחה
Auto Translated

📋 Shiur Overview

The Secret of the Exile of the Shechina — How the Shechina Meets a Companion in the Forest

Introduction: From Holiness and the Temple to the Secret of Exile

Here we stand now on the eve of Shabbos Parshas Devarim, Shabbos Chazon, the year 5786, and in this shiur we will come to discuss the secret of the days of Bein HaMetzarim. In the two weeks that have passed, we already engaged in the secret of holiness, the secret of Jerusalem and the Temple, and how we bring this into practice in our service — in deed and in speech — as the Mekubalim expounded and established the various ways of building the Beis HaMikdash: building the Beis HaMikdash in the heart, and also building the Beis HaMikdash in deed, both in the deeds of the mikdash me’at and in the deeds of the great Temple that we hope to build. All this through all the takanos they established, and all they did to bring holiness into the world, through contemplating what holiness is and how it is proper to conduct it (as we explained in the two previous shiurim about holiness and the Temple, and this is not the place for it).

In this shiur I wish to continue the explanation of the secret of exile, which is the deeper secret, the inner level that comes afterward.

The Foundation of Kabbalah: The Shechina and Its Levels

The foundation of Kabbalah is that there is something called Shechina, and the Shechina is that thing which was present in the Beis HaMikdash, present in Jerusalem and in Eretz Yisrael in the time of holiness, in the time of redemption and in the time of building. And meanwhile there are times of non-building, times of all types of non-building, and in practice there are different times of descent. Therefore a person must know how to understand and how to feel the state of the Shechina, the state of holiness in truth, in those times.

As they learned from the Ramak, that the secret of the end, the secret of knowing the end, the secret of knowing the end of exile, depends on knowing all the levels of the Shechina — those levels which ‘our fathers did not fathom,’ the early tzaddikim. The Jews who were in the time of the Churban, the Jews who were in the time of the Tannaim and Amoraim, certainly could not picture in their souls how many levels still exist in the Shechina, how much further it could still descend, as it were.

But the truth is, as we explained, that the fall does not mean only a fall, descent after descent. On the contrary, the very ability to fall means that it is possible to remain, for if it had fallen completely — everything would already be lost. The thing fell, but was not lost. And if it fell and was not lost, then the meaning of the matter is that there are still very many levels of understanding, very many levels of grasping Divinity, of the dwelling of the Shechina, which we have not yet stood upon.

This is a fundamental and very important principle in Kabbalah, and I wish to explain it. We will begin thus: It is known ‘in the way of service.’ The words ‘in the way of service’ everyone knows, but one must incline one’s ear well, for it seems that people are accustomed to say this as words of encouragement, and indeed it is a fine thing to improve a person’s feeling, but it is true, and there is depth in it, and this depth depends on the depth of all the understanding that Kabbalah comes to tell about the secret of the exile of the Shechina.

The Zohar in Parshas Acharei Mos: Weeping and Joy

And behold, as we once learned the words of the Zohar in Parshas Acharei Mos, which are brought in Tanya, Rabbi Shimon explains there the secret, the great secret, the tremendous secret of the separation of the Shechina from her husband — that the letter hei of the Name departed from the letter vav, and this is the secret of the Shechina, the secret of the exile of the Shechina.

And it is said there, ‘Rabbi Shimon wept, Rabbi Elazar wept,’ they wept over what they understood. Rabbi Elazar said, “Weeping is lodged in my heart from one side, and joy on the other side” (Zohar Parshas Acharei Mos) — great weeping is placed in my heart on one side, and on the other hand, great joy I feel.

For tremendous joy is placed in this: I am grasping something new, a new illumination, a new flash, that there is such a thing, that there is such a type of dwelling of the Shechina, that there is such a union of the Holy One Blessed Be He, such a separation, that there is such a fall and still not everything is lost. They did not know at all that there could be such a fall, that one could distance oneself so much and not lose. A new place is created here, a new grasp, this is a chiddush.

Let us say this simply: This is a chiddush. And a chiddush is a joyful thing, and especially if the chiddush is not just any chiddush, but a chiddush that has love in it, a chiddush that has pleasure in it that tells how — one can call it “In all their troubles, He was troubled” (Yeshayahu 63:9) — that every time there is a new trouble, there is a new place where the Shechina is placed, there is a new revelation that the Shechina has a new garment, a new position, a new kind of way in which it is possible to see her. In such a grasp lies a great chiddush.

The Chiddush: That the Lowly Person Overturns the World

When a person contemplates the matter, one can say it thus: When one learns Kabbalah and sees what great damage is caused by the destruction of the Beis HaMikdash, the destruction that is in every sin, the destruction that is in every degradation, one learns that it overturns all the worlds, overturns all the channels, and you say, “Woe, my small and foolish transgression overturns all the worlds.” Therefore Rabbi Nachman said that one must also believe about mitzvos, “If you believe that you can damage, believe that you can repair” (Likutei Moharan) — one must believe this also about mitzvos.

But a tremendous chiddush is placed here, that the lowly person overturns the world. And about this — this is the thing that the Ramak already said, and the Arizal emphasizes in his teachings as Rabbi Chaim Vital brings — and all of them said such a thing, after they struggled a bit: Is it possible that we who live here at the end of days, and we do mitzvos, do yichudim, cleave, we have ruach hakodesh, and the Holy One Blessed Be He loves us? How is this possible? We would understand that some Tanna, some Jew, prophet, one of the prophets of those generations, Moshe Rabbeinu, Aharon HaKohen — had such a thing. But how does it reach us? How does such a thing reach us?

The Parable of the Ramak and the Arizal: The King on the Roads

And the Ramak said — I bring this from the ‘Reishis Chochma’ in the name of the Ramak, and the Arizal explained, as Rabbi Chaim Vital brings, the same exact thing — that there is a parable in this, and thus he said: A parable of a king who found himself on the roads. This is the parable that the Chassidic sefarim say about the preciousness of the days of Bein HaMetzarim. But this is a parable, and it is a very fundamental thing. I think that this is not only encouragement about the end of days or about Bein HaMetzarim, but a parable about — essentially this is the foundation of all Kabbalah, the foundation of reality, for the reality of the world is this.

The King Who Was Lost on His Way

He says a parable: A king who traveled on a road and was lost on it, he did not have with him his important garments, his important vessels with which he usually conducts himself, for he is a king, and in the royal palace he walks with royal vessels, with royal garments, with royal garb, with servants, and everything in the best way possible, the greatest thing that can be.

And behold he is on the road, and there is someone who has mercy on him, and that person barely knows what a king means, but he sees in him some important person, something refined, something that is not like other people, and gives him a bit of honor, gives him meager bread and scant water, dry bread and peace with it.

And the king feels such affection, such love, for that Jew, for that servant, for the one who helps him in his time of trouble, in the time when he is not a king, in the time when he is not in his kingdom. To such an extent that it seems he is more grateful to him, for when he is in the king’s palace, when he is in his place, it is not such great wisdom that they honor him. Here, this one truly honors him, gives him to eat a piece of bread, a bit of food, a cup of tea in the forest, at night, when it is dark and gloomy and cold, and gives him to eat there — there is such affection in this.

The Shechina Alone After the Tzimtzum

And the Ramak said that one must incline one’s ear and understand, that at this time — as the Shechina said to Rabbi Yosef Karo, to the Beis Yosef, on the night of Shavuos, which is one of the powerful times of the night of Shavuos — one must know that the Shechina is in a state where she has no companions, alone and truly alone. So it was then, and perhaps it was always so, but since the first tzimtzum, since ‘a moment for the moon,’ since the breaking of the vessels, since the creation of the world, she is very much alone, she is not in her place.

That is, what was supposedly her place — then that is indeed her place, but what should have been her place, what would have been fitting for the Malchus Shamayim to be in the king’s palace, in all the glory and splendor, “Strength and gladness are in His place, strength and beauty are in His sanctuary” (Divrei HaYamim I 16:27) — that would have been fitting. But when she is not found in her place, when she is present in a foreign place, in a place of exile, there is additional love, additional affection, additional excitement, much greater excitement in the fact that she finds a companion, finds a companion in the forest, the Shechina finds companions, Jews. Now we must understand; let us delve a bit into the matter.

A Small Thing in This Time Is Important Like a Great Thing

This is what they said, and from here they said, and thus it is brought in the language of the Arizal, which all the later authorities bring, “A small thing in this time is important like a great thing”. And we think that this is a kind of encouragement: Ah, you are such a weak Jew, you already know that there are no expectations from you, nothing can be demanded of you. You put on tefillin once in a while, it’s nothing really, and they give you a pat on the shoulder, “Woe, you put on tefillin.”

No and no, on the contrary. Incline your ear to what he is saying here. That is not what he is saying. What he is saying is that the Shechina is in a weak state, not that you are in a weak state. The Shechina is in a weak state. You are helping the Shechina in her weak state. Not that you are helping her because you are such a weak generation, and therefore the thing is so difficult, that there is such a great yetzer hara, that there are such trials — let’s say even if there are greater trials today — for everything is according to the suffering, so is the reward.

It is not according to the suffering, the reward, but according to the suffering of the Shechina, the reward. A completely new feeling is this. According to the poverty of the Shechina, that when the Shechina has her friends coming to her, when there are groomsmen and companions with her, and when there is a complete state, and His kingdom is complete, and there is a complete tzaddik in his time, and everything is running, and everything is present — then ah, no… the Shechina does not love us so much, it is not such great love. One must toil hard to merit the elevation of ruach hakodesh, one must toil hard to merit devekus, one must toil hard to merit excitement, connection of such a kind, a bond of such a kind.

But at a time, in a place, in a state where the Shechina is in a weak state — and we must speak for a moment about what it means that the Shechina is in a weak state, how is this possible — the king is in a weak state. And that Jew who does not have great understanding of the king, he is not a minister among the ministers in the kingdom, he is not a minister in the king’s house, but a simple person, but he sees that mercy worked in him. Yes, there is no need even for great comprehension.

Rabbi Nachman and the Baal HaTanya: Mercy on the Shechina

And the Baal HaTanya said to him, in his way, a long discourse in Chassidus, in Kabbalah, in deep matters. And Rabbi Nachman came out and said — one must incline one’s ear, this is a delicate matter, and there is a bit of criticism in it — he said that one thing, after he heard all the talk, all the Chassidus, one thing hit the truth. The Baal HaTanya explained “Your mercies are many, Hashem” (Tehillim 119:156) — there is already great mercy on You, Hashem. About this explanation he said that it hit the truth.

In other words, Rabbi Nachman is criticizing a bit here. He says: The Baal HaTanya is not a bit in reality. The Baal HaTanya says deep teachings, Chassidus, Atik and Arich and Yechida Ila’a and Yechida Tata’a, and speaks as if there are great comprehensions, there are great Divine comprehensions, from which — this is reality, this is what he seeks to bring into the world. Rabbi Nachman says: You need to hear the true state of the Shechina. Perhaps you don’t know, perhaps you are a Rebbe, sitting in your house and saying Chassidus. The true state of the Shechina is that there is great mercy on the Holy One Blessed Be He, there is great mercy on the Shechina. Not mercy on us, mercy on the Shechina. Understand, the spark of the Shechina within us — the mercy is on the Shechina. We are not the whole matter. The mercy is on the Shechina in the world in which we are.

The Excitement of the Shechina and the Jew

And now you say that certainly, when a Jew comes and learns a bit of Chassidus, and in a state of mercy on the Shechina, the Shechina is terribly excited. Not you are excited, no — nebech, there is nothing to expect from you. The Shechina is excited. And the Jew is also excited, certainly, when the Jew sees the great excitement of the Shechina, that behold, she found some companion in an unsown land, in a distant place, somewhere ‘He raises the poor from the dust,’ he is filled with desire, and feels tremendous love.

Certainly, he weeps with the Shechina, he cannot say that this is not a time of joy, that this is not a state of completeness — it is a state of deficiency, but he says: Woe, Jews have met, and I have mercy on the Shechina, and the Shechina has mercy on me. And a kind of bond emerges, from the bond that Jews know, a bond that people create in times of trouble, in times of sorrow, in times of tragedy, which can often be a much greater bond than the bond in times of joy. But in times of joy one needs much, one needs to do something, one needs to be something, so that the other…

But this, two Jews met, they met in a place of trouble, and helped each other a bit. Not much, it’s not possible to do much, there is no ability. Both of us are in the same sorrow, both of us in the same mud, both of us in the same garbage. They helped each other a bit, and such a union is created that is not created in the time of the terrible joy, where perhaps with great effort and great difficulty, it is very hard to find such a union.

The Beis Yosef and the Shechina in Exile

And about this they say, as we learned, that the Shechina herself said to the Beis Yosef that they should incline their ear and appreciate the chiddush, the excitement that the Shechina has when there is a Jew, and there are not so many Jews in the world, and there are not so many people in the world who remember the Shechina. And she finds a few Jews gathering together on the night of Shavuos, or on this night, or on this day, or in this afternoon, or at shalosh seudos, or on Friday night, or at melaveh malka, and they speak words of mercy, words of affection, words of love to the Shechina, words of longing, words of awakening.

He says tikkun chatzos, or a niggun that he sings, “Have mercy in Your kindness on Your people”. He remembers some spark, he has a bit of mercy, a bit of caring, a bit of empathy. To the spark, to the Shechina in exile, a connection is created there that did not exist. In other words, a new yichud is created there, a new drawing down of a new secret is created, a new drawing down of ruach hakodesh is created.

It Is Easier in Exile: The Parable of the Convert

Therefore the Maggid of Mezeritch said, and so said the Arizal and the Ramak, all of them said thus, that a person should not think that it is more difficult. That is, when they say that this is a greater level, the intention is not that one must believe that the thing is more difficult. A person should not think that it is more difficult to find Hashem, to find ruach hakodesh, to find everything that a Jew needs, all the supernal comprehensions that a Jew needs, that it is more difficult in this time because the world is a world that… No, it is easier. For you do not need to do anything.

In other words, let us say a simple thing: A convert who comes to convert in this time, they say to him, “Don’t you know that Israel is afflicted and downtrodden?” (Yevamos 47), and he says, “Despite this,” they accept him immediately. In the time of Shlomo HaMelech, in the time when the Jews are successful, “We do not accept converts in the days of Mashiach” — such language was said, we do not accept converts, for then, if a convert comes, perhaps they accept him, and there is a Rambam in this, and deep matters of ‘a prince and most of his people,’ but it is not wisdom. Now you come because the Jews are successful, certainly you will become a convert, certainly you need to prove him much more. The convert who comes in a time of tranquility needs to prove much more that he means it seriously, needs to prove much more that he truly desires Judaism, that he truly desires love of Hashem. Perhaps he is just seeking the money, perhaps for those reasons that Jews were once destroyed to make money, and now he is a Jew from love and fear, from compulsion, because he wants to be among the successful.

Incidentally, perhaps this is our desire, we hope that it will be a great elevation of the Shechina when such a state is fulfilled. But meanwhile, as long as it is not so, it is not great wisdom. A convert who comes to convert — they say to him: Do not delude yourself, yes, you agree, this is what you desire, you know that you mean it seriously.

In the same way, when the reality of the world is such, that one does not receive much honor for doing for the Shechina, for loving the Shechina, for having mercy that the Shechina does not receive — and this is what I wish to clarify here more. Now we will clarify more: I say, we need to explain what is the meaning of the descent of the Shechina.

And everyone understands: What does this have to do with me? There is a question to ask. And from here, I think that there are people who do not receive ruach hakodesh from this. Even though the Maggid of Mezeritch said that he thinks — and about this is the verse of the Maggid of Kozhnitz, “The glory will arrive in Bein HaMetzarim”, that one must speak about this, and I hope with Hashem’s help that we will reach this, but first one must enter a bit into the matter so that they will see it as it is.

And the Maggid of Mezeritch said that it is easier to receive ruach hakodesh in exile than in Eretz Yisrael, than in the time when the Shechina is in her place, for the same reasons. And perhaps people will say that they do not see that he receives ruach hakodesh. Perhaps so, that he will indeed receive ruach hakodesh. Perhaps there are people who say that he does not see. Let us say that the answer is: Because you do not grasp what is being discussed. You do not grasp at all what is being discussed.

What Is the Descent of the Shechina?

What is the descent of the Shechina? You say that a person sits in his beis midrash, closed within himself, sits in his corner, and he has his four amos of halacha, his four amos of tefillah, he settles and knows nothing, separated from the world, withdrawn and separated and isolated. And still he speaks about the weak generation. There is no weak generation in your room, this is not a weak generation. On the contrary, he specifically must prove something. When sitting in yeshiva, sitting in the beis midrash, and there supposedly everyone wants to be worthy and wants to be good, and wants to be more of a talmid chacham, and more of a chassid, and more of a servant, and whatever it may be — this does not say anything that you are there, that you pray there well. This does not say anything in truth, one does not receive anything for this.

That is, what works? It will not be anything, one must toil much, one must innovate a complete chiddush, so that it will be considered something. But just like this it is not considered anything. In Avraham’s generation, this is not considered anything. But who told him that he should delude himself that this is Avraham’s generation?

Two Ways: External and Internal

First of all, there are two ways: in the way of externality and in the way of expanding the world, which I don’t know if to call it externality, and in the way of internality. One thing is, that one who desires to know the state of the Shechina must look at the newspaper, he desires to know the reality of the world. And one must know that — yes, this is the first derasha that I say every year, in honor of Tisha B’Av — that they sit in yeshiva, and ‘for the rest and the inheritance,’ and there is no lack.

One Who Does Not Weep Over the Exile of the Shechina Is Constricting

And they speak that this is Avraham’s generation. That they sit in yeshiva, and ‘for the rest and the inheritance,’ and there is no lack of anything, they never lacked all year the ‘radish and lettuce.’ Every shalosh seudos had salted fish and stuffed fish, for there are Jews who are particular about this, and there are Jews who are particular about this. And in that beis midrash sit Jews and say: Well, we do not feel the pain of the Shechina, it is not for our level. Perhaps once there were Jews who wept on Tisha B’Av, who were pained about the Shechina, and are distressed, and say such derashos.

Why should they weep on Tisha B’Av? And you, do you grasp, do you live either in the world of imagination or in the world of redemption, only a problem — with you Mashiach himself almost did not come, you are satisfied, and one must indeed be grateful, if things are going well, one must be grateful, this is not acceptable. But one must be a bit blind, one must be a great constrictor.

In short, one who does not weep over the exile of the Shechina, over the exile of the generation, over the exile of the descent of the Shechina, he is constricting. And afterward he says teachings, and still thinks that he is a yerei shamayim, that he is a tzaddik, that he strengthened himself when he found some awakening, that he was inspired by some Chassidic sefer, that he found some awakening — how can he weep on Tisha B’Av, after all?

What is being discussed is: Do not be in constriction, open your eyes a bit, look around you at the world, and you will see that the world, as it is, you can see the good life lived in it, you can see that there are good parts, there are good parts in a wondrous way, these are not just good parts. There are things in which we live in a kind of abundance, in a kind of illumination, which are certainly the reward, we almost already live in the World to Come, in the days of Mashiach. But there are things, and certainly when thinking spiritually — and by spiritually I mean the level of humanity, wisdom, culture — which is deep deep in the ground.

The Shame to Be a Companion of the Shechina

And if a person has a feeling for the thing called Shechina — most people do not have such a feeling, most people do not have a feeling for the thing we are saying, that it should be a natural thing to say ‘Baruch Atah Hashem,’ that it should be a natural thing, that there should be feeling in it. And he sees that this is not acceptable. Even in the beis midrash this is not acceptable. It is acceptable only as long as it is written in Shulchan Aruch that one must pray, then they pray. But to say, to speak to the Holy One Blessed Be He, or to speak from the Holy One Blessed Be He, or to speak of the angels, to speak of the Shechina — yes, you are a mekubal, you are some servant, ah, I hear — this is not acceptable. This is a kind of exile, this is a kind of concealment, this is a kind of lowliness, a kind of distress.

And it is a shame, to this very day a shame. Shame in the street, and shame at home, and shame in the beis midrash. It is a shame, a person must be ashamed. It is said in the saying of ‘Chai’ of Purim, “All who hope in You shall not be ashamed”. The meaning of the matter is, in this time ‘as you hope, you will be ashamed’ — one who yearns for the Holy One Blessed Be He, is ashamed.

If I approach a friend and say to him, I wish to do this thing, it seems to me that this is a way to draw close to the Shechina, to feel the dwelling of the Shechina in the world, the spirit of the Shechina, “The spirit of God hovered over the face of the waters” (Bereishis 1:2) — he says to me, yes, they will look at your face, or he says to me, you will not make shidduchim. He says, what does it mean you will not make shidduchim? Do you believe that you will not make shidduchim? Do you believe that the Shechina does not have enough shidduchim for everyone? That the Shechina does not have enough institutions for everyone? That you will not have institutions?

This is the meaning of the exile of the Shechina, and one must also justify oneself and find. Incidentally, permitted, forbidden, there are all kinds of halachos and ‘separating from the community.’ I do not understand, after all we are speaking about love of the Shechina. How can there even be such a question? What has become of us? Ah, we are in exile, we do not live in a world where the Shechina means something.

We live with those who have basic faith, simple faith. He says, I wish to do the good thing, I think I will succeed, I want to move to the Shechina. If someone will write a piyut from love of the Shechina, in which yeshiva will they look at it as an important thing? In none that I know, or almost none. This is the exile of the Shechina, the Shechina has no place. One who holds himself a companion of the Shechina — he must be silent, he must hide, he must hide exactly like a Marrano, he must hide in the Shabbos candles. One who truly loves — in Vizhnitz they are enthusiastic about ‘Melech Dodi,’ no. One who would write ‘Melech Dodi’ himself, and makes a new ‘Lecha Dodi’ in English, because his head runs in English, and his heart runs in English, and he sings it for the bride.

The True Level of the Shechina Means Completeness

And we clarified that it is not enough to say that this is a parable with a nimshal, or that this is the same thing of “As it is above so it is below”, that just as there are different attributes in a person so too in the Holy One Blessed Be He, or the deeper things that the Mekubalim say, that when a person conducts himself with the attribute of chesed he awakens the attribute of chesed in the Holy One Blessed Be He.

The truth of the level of the Shechina means the level of union, the level of completeness of the person. Let us speak about one person: his level of completeness, how complete he is, how wise he is, how good he is, how righteous he is, how successful he is, all those things — this is called the level of the Shechina.

And the descent of the Shechina means, in other words, sins. Ways and stories, situations in which there is no completeness, no wisdom, no Torah, no mitzvos, no fear of Heaven, no abstinence, no holiness, no purity, no thing. This is the meaning of the matter: no scholarship, no analysis, no expertise, no thing. This is the meaning of the descent of the Shechina. True, this is the meaning of the matter.

When a person is doing well, when he personally is doing well, he can desire Shechina. But the descent of the Shechina, its meaning is the places where the Shechina has no place to come — in truth, supposedly, for the Shechina means that there must be completeness, the Shechina should not be broken, there should be completeness and joy and light. This is the greatness of the Shechina. And the descent of the Shechina is when there is not, when there is what we call the spiritual state. Or in other words, when the completeness is not truly completeness. The person is truly in a lowly state, truly broken. He would want to learn, and does not learn; he would want to make money, and does not make money; he would want to be a better father, and is not a better father. All those things. In such a state, in truth it is not possible, there is much less dwelling of the Shechina, it is barely possible to find the Shechina there.

The Shechina Finds a Companion in a Place of Spiritual Descent

And just as we understand that when outside, when other people have no honor, no appreciation for the value of the Shechina, and there is one who appreciates, he is special, he deserves a pat on the shoulder — so too when he himself does not appreciate the value of the Shechina. In other words, he is in a state of lowliness, which is not a state of completeness, upon which the union cannot truly dwell except in a state of completeness. He is in a state of brokenness, in a state of sin, in a state of failure — and then he remembers the love of the Shechina.

Ah, the same thing. The Shechina says to him: “Ah, I found a companion in a place of spiritual descent, in a place that is truly descent. Not physical descent, for all physical descent does not truly prevent the Shechina. In the place that truly prevents the Shechina, which is truly the opposite of the Shechina, which is truly bad in a certain way.” And there the person remembers: Yes, true, I am not a great diligent one, I am not a great talmid chacham

The Shechina Finds a Companion in a Place of Spiritual Descent (continued)

And just as we understand that when outside, when other people have no honor, no appreciation for the value of the Shechina, and there is one who appreciates, he is special, he deserves a pat on the shoulder — so too when he himself does not appreciate the value of the Shechina. In other words, he is in a state of lowliness, which is not a state of completeness, upon which the union cannot truly dwell except in a state of completeness. He is in a state of brokenness, in a state of sin, in a state of failure — and then he remembers the love of the Shechina.

Ah, the same thing. The Shechina says to him: “Ah, I found a companion in a place of spiritual descent, in a place that is truly descent. Not physical descent, for all physical descent does not truly prevent the Shechina. In the place that truly prevents the Shechina, which is truly the opposite of the Shechina, which is truly bad in a certain way.” And there the person remembers: Yes, true, I am not a great diligent one, I am not a great talmid chacham, I am not a complete person. Every time I delude myself that I am a complete person, I catch some anger, some desire, some fall, and I already grasp that they did not mean me when they said that only one who ‘his belly is full and he is a yerei shamayim to the masses’ should engage in Kabbalah. No, not for that, they did not mean me — only that he should do yichud, only that he should have ruach hakodesh. No, they did not mean me.

Ah, so they say to us: One moment, you deserve the Arizal, you deserve the Ramak, the Shechina comes to you and says to you, “Certainly they did not mean you. But that person, in that place, in that state, in that time, gave a place to the Shechina.” He remembered and said, “Me yes, me no.” Still he has some yearning, still he has some longing.

He Has a Desire for the Shechina Like for Eating

Still he has some longing for the beauty, for the refinement that we call Shechina. In other words, he loves to say ‘Lecha Dodi,’ not because he is a tzaddik who says ‘Lecha Dodi,’ not because he is supposedly still in completeness. No, but because he loves it, just as a person can love when he is depressed, when he is in lowliness, when he is in smallness. For some reason, he has no desire to learn, he has no desire to give tzedakah, but to eat he has desire, doesn’t he? Because this he truly loves. And when he truly loves this, he has desire. Exactly so it is possible that yes he has desire for the Shechina, yes he has desire to sing a niggun of longing for the Shechina, to say tikkun chatzos.

What does it mean that you are of importance? Do you even know what the thing means? No, I say some tikkun chatzos, not to show that I am a tzaddik. I say tikkun chatzos because I have a bit of mercy on the Shechina. The mercy is not on me, I am secondary, forget about it, whatever. Mercy on the Shechina, “Your mercies are many, Hashem” (Tehillim 119:156). And the Shechina is a kind of good thing, a kind of beautiful thing, and she is like ‘an abandoned wife’ waiting for the husband of her youth. There is a bit of mercy on her.

And he does some mitzvah, or says some chapter of Tehillim, or sheds a tear, or sits on the ground, or does whatever it may be, for Your Shechina, yes, for the Shechina. So, about this is truly said what the Rebbe says, “All her pursuers overtook her in the narrow straits” (Eichah 1:3), for this is the true thing that is the true strait. The true strait is spiritual lowliness. And there can still be.

Her Feet Descend to Death: The Shechina Can Reach Even to Sheol

This is the chiddush that Kabbalah says, that this is the thing that no one grasped. No one could believe that the exile could be so long. No one believed that there could be such a descent. In other words, no one believed that this is not a deficiency, for they had too much ‘tikkun hasegulah.’ In a certain sense they had Divine comprehensions easily, they had enough faith. On the contrary, they could not know: “Her feet descend to death” (Mishlei 5:5) the Zohar and the Mekubalim say about the Shechina.

The simple meaning of Scripture, its meaning is a harlot woman, but you grasp that the harlot woman is only another level of the Shechina, only another level, another garment. The letter hei became a bit longer, became a kuf. “Her feet descend to death”, to death, to Sheol, all the way to Sheol the Shechina can reach.

In other words, in Sheol a Jew can love the Shechina, not fear. Fear — he knows, perhaps he does not have it, he strayed from the path. But he has a certain love, he has love of the Shechina. And there the Shechina says, “Ah, in Gehinnom I found, I found one who loves me.” This is greater ruach hakodesh than this, so he has true ruach hakodesh, so he has actual prophecy. Not because he is a tzaddik, wise, mighty and rich that he has prophecy, no, but because he is “How she sits alone” (Eichah 1:1) that he has prophecy, a different kind. A better kind, or there is an advantage in it over the previous kind, for then there is no need to examine the whole question of whether he intends for its own sake or does not intend for its own sake.

When a person holds himself perfect, or he is perfect, he must intend much that when he weeps over the exile of the Shechina, indeed the exile of the Shechina disturbs him, or that he is now fulfilling mitzvos from complete completeness. But one who is not a great diligent one, who is not a great wise one, is not a great perfect one, and still he loves the Shechina — he does not need to examine. He truly intends. He is truly a companion of the Shechina, the Shechina speaks with him. She does not speak with the God-fearing Jews, she speaks with the “one who sits alone”, who together with her, “weeps bitterly in the night” (Eichah 1:2).

Emek HaMelech: The Advice of Bein HaMetzarim

And we clarified that it is not enough to say that this is a parable with a nimshal, or that this is the same thing of “As it is above so it is below”, that just as there are different attributes in a person so too in the Holy One Blessed Be He, or the deeper things that the Mekubalim say, that when a person conducts himself with the attribute of chesed he awakens the attribute of chesed in the Holy One Blessed Be He. Now, this is according to the simple meaning, according to the more revealed, according to a clear way, that everyone understands.

The holy sefer “Emek HaMelech” says. The “Emek HaMelech” was a great mekubal, and wrote for himself in his sefer “Emek HaMelech” to build the entire system of the Kabbalah of the Arizal, I think built a bit on Rabbi Yisrael Sarug and others, but he built for himself, and it was very important to build on every matter the clear system, the entire clear process of Judaism, of the inner dimension of Torah, of how the Shechina appears, the foundations of Atzilus — and this was his sefer.

And he writes in his sefer, a wondrous thing: He is on the way, he writes in a practical manner, intentionally practical, that he went very strongly in the matter of the kavanah of the Name Havayah, every time, every day, in every way. This is the root of everything. Thus he brings, he says in a practical way, that thus he did, and thus he succeeded. All the success of his comprehensions was built on having before his eyes always the Name Havayah.

When the Name Havayah Does Not Illuminate

Now he says thus: But there are situations in which it is difficult to have kavanah on the Name Havayah. It is a difficult thing, there are days when it is difficult. He says, for example, the days of Bein HaMetzarim, tested and tried, thus he says, tested and tried. When trying to have kavanah on the Name Havayah, it is more difficult to remember it before the eyes, more difficult.

That is, the Arizal says such a kavanah, for example, that one who desires to know what his spiritual level is, should try to picture to himself the Name Havayah, and according to the clarity of the picture, according to the color, according to the brightness, he will know what his level is. And there are sometimes situations, perhaps not through the person’s fault, but the state of the Shechina is such, that the Name Havayah does not illuminate. Very difficult, and ‘does not illuminate’ means — it is not simple, very difficult to remember before the eyes the Name Havayah. Difficult.

What does one do in such a situation? One who does not learn secrets, the kavanos of the Arizal, does not know what to do. He says, incidentally, it seems it is hidden, the Name is hidden. It is in concealment, “My God, my God, why have You forsaken me” (Tehillim 22:2), he can cry out, but he does not know what else to do. He cannot merit such devekus, such kisses of His mouth, which exist when one remembers Names before the eyes — he cannot merit them when he is in such a state.

The Advice: Temuros and Letter Exchanges

The Emek HaMelech says, that when you reach the kavanos of Bein HaMetzarim, you found that there is advice for this. There is advice. And he never reaches this — I did not find in his sefer that he reaches this, perhaps he did not get to write that part, or it is not in our possession, or perhaps yes it is, and I could not find it. But I know what he intends, for the kavanah that he seeks to bring in his sefer is mainly collected and organized from the kavanos of the Arizal.

In Shaar HaKavanos it is written that in Bein HaMetzarim — whoever learned Bnei Yissaschar, a Chassidic tzaddik who knows the kavanah — that in Bein HaMetzarim one should remember before the eyes, instead of the Name Havayah, and he inserts this into the blessings of Shemoneh Esrei, and we are not going to speak about all the details, but instead of the Name Havayah one should remember before the eyes the letters adjacent to the hei. There are different exchanges, temuros, how one can exchange the Name, just as there is Atbash, one can also exchange the letters before the Name, tet-dalet hei-alef, the letters after the Name, kaf-vav zayin-vav, one can exchange the Name Havayah, one can take many more ways, in any case another twenty-two ways, and even more, that one can exchange.

The Arizal z”l says, that his students should remember before their eyes this. And Rabbi Naftali Hertz Bachrach explains in Emek HaMelech, what this is — as I understand from his explanation — that its meaning is thus, that the Name Havayah does not illuminate, whatever its nimshal may be. But in its simple meaning, a person tries to picture to himself the Name Havayah, and it is so, “Woe, where is the Name Havayah?” The Arizal z”l says to him, “I have advice for you. First of all, you are not at fault. The reality in the world is thus, it is Bein HaMetzarim. If you wish to know what is the connection of Bein HaMetzarim? I tell you.”

You need to understand that in the letters, in the world, there are twenty-two letters. “He created His world with thirty-two paths, with ten sefiros and twenty-two letters” (Sefer Yetzirah). All the world is included from twenty-two letters. Now, from the twenty-two letters it is written in Sefer Yetzirah, “He selected three letters and established them in His great Name”. Three letters from the twenty-two are Names.

The world, if one can say that the atoms, let us say the aspect of atoms, twenty-two types of atoms in the world, from which they made all the world. Three of them, yes — for the hei is doubled — three of them are holy atoms. From them, “He selected and established in His great Name,” from those things, when one looks at them, one has kavanah on the Name.

But all the other nineteen letters are also letters. And not only are they also letters, but they are also neighbors of the Name. For one can write, one can make a code, a cipher, one can write as they speak about alef to write tav, and about beis to write shin, or some other cipher called temuros in the language of the Mekubalim. One can exchange every letter with another letter. In other words, understand that I am not now saying that this is an intellectual explanation — one can explain it in an intellectual way, but one can also explain it simply, in the way of Kabbalah, in the way of faith. The yud is only that the tenth letter is a Name, incidentally, but one before the tenth is the ninth letter. Well, why is this not a Name? It is not a Name, very good, when it is in revelation they call it yud-hei-vav-hei. But you can understand that it is only one level distant from the tes.

You Are in the State of Exile: To Walk in Garments of Exile

And today you are not a Jew in the regular state, you are in the state of exile. The Shechina, as we said before, the king’s daughter should have worn some weak garment, some clothing of a pauper, she is a wayfarer, walks on the road, walks in garments of exile. “Make for yourself vessels of exile” (Yechezkel 12:3), they walk in garments of exile, he cannot therefore walk with the Name Havayah, for then the holy letters, the Name Havayah, are hidden, concealed. This is supposedly an examination with dalet and hei and dalet, or kaf-vav and zayin-vav, and mem-tzadi pei-tzadi. And the meaning of the matter is that you walk here…

And the truth is, that all four letters need to be examined in them, one needs to learn the order of the entire alef-beis how and what. I say a chiddush: The Arizal says only the first three, for in truth there are nineteen blessings in Shemoneh Esrei, and there are in any case nineteen ways, for there are only nineteen ways that are possible, for corresponding to each one of the twenty-two letters there must be one of the combinations of the alef-beis that one can exchange it, temuros, except for three which are themselves the Name, yud-hei vav, it comes out nineteen. It comes out that in truth every blessing must have in it a temurah. The Arizal revealed to me the first three, and the rest one can complete by oneself, for this is the secret that he is teaching here.

And I think that in actual practice, one can look in Pardes in Shaarei Temuros and see how to make other combinations — I need to learn this — but one can calculate each one, as one can say that instead of tes-dalet hei-dalet, one goes another letter backward, ches-gimmel dalet-gimmel is also a Name, for it is only two letters distant from the Name, it is a bit more distant, more distant, an even greater fall. But he thinks, has kavanah, and it is no easier to have kavanah on this in its entirety than to have kavanah on the Name. There it is holiness, for every Jew can have kavanah on the Name an entire day, but this is a great thing, and in Bein HaMetzarim it is not possible.

Imagine that one can say this even more, that one from the bathroom — imagine, from the bathroom it is certainly forbidden to have kavanah, perhaps it is permitted, I do not know, one is not obligated to have kavanah in an unclean place.

The Parable of the Mezuzah

Dalet-hei dalet, about this is written in the name ‘Kuzu,’ which they write on the mezuzah on the other side, for a mezuzah in truth should be open. Written in it are the Names “Havayah our God Havayah”, and the Names guard this, remind of the Name of Hashem, and the Rambam says that this is the angel, “The angel of Hashem encamps around those who fear Him and rescues them” (Tehillim 34:8), that when a mezuzah is placed on a Jewish door, this is the angel standing at every Jewish door, the Names of Hashem.

The problem is that many times, it is written in the poskim, many times around the door it is dirty, this is not a place befitting the Name of Hashem. And the early authorities came — I do not know if they were Geonim — who decided that they would write on the other side of the mezuzah, the other side of the Name. For according to Atbash they write ‘Kuzu,’ and those Names can be in an unclean place, for this is not a Name. It is only one letter distant from the Name, it too is truly a Name, it is a code of the Name. And this is permitted.

He says, I think, in an unclean place it is permitted to have kavanah on tes-dalet hei-dalet, Names of Bein HaMetzarim, for this is not a Name — yes it is a Name, but a Name only for one who understands — but these are the studies, and one can go even more distant and more distant, one can go to all the three how they return to the Names. These are all studies of how one can do, that there is a Name, that there is a level of the Shechina truly at that level. And this is the study that the Arizal taught what to do in the days of Bein HaMetzarim.

The Main Kavanah: That the Name Should Illuminate Into the Substitute

The Arizal adds another thing, that the main kavanah is to have kavanah that the light of the Name Havayah illuminates into the substitute. That the exchanges are only a garment of the Name Havayah, they are only another level, another level from outside, more in externality, more in the temurah of the Name Havayah. And one who finds the Name tes-dalet hei-dalet — this is what the Arizal said, that he is a mekubal.

One who knows only the Name Havayah — every Jew knows it. But all those impressions only mekubalim know. What does it mean, why do only mekubalim know? Because the mekubalim are not people who are at greater levels, but they know all the levels. The mekubalim are those who know the smaller levels. The mekubalim are those who know the states of separation, the states in which the Name is clothed in those kinds of temuros and letter exchanges and gematrios and such things, and through them they find a way.

And this is a practical way. I say truly practical, my friends: He is in a state where it is difficult for him to strengthen himself, he feels bad, he feels that he sinned too much, he needs to go to the mikveh, he can be in the grip of Hashem on iron, and have kavanah on mem-tzadi pei-tzadi. And it is truly written that the Arizal says such advices about different things, if they want to say something, it is not possible to say until Atbash, and so on. And this is truly good advice, literally, I say in the way of understanding the letters, and one can speak about this in the way of mussar another time.

This is until here, and may we have a joyous Shabbos, and may we find all the letter combinations that exist, that each one of them truly is only a code, a bit more distant, a bit closer, of the Name Havayah.


📝 Full Transcript

The Secret of the Exile of the Shechina — How the Shechina Meets a Friend in the Forest

Introduction: From Holiness and the Temple to the Secret of Exile

Rabbosai, it is now Erev Shabbos Devarim Chazon 5786, and we will discuss the secret of the Bein HaMetzarim. We have already spoken the last two weeks about the secret of kedusha (holiness), the secret of Yerushalayim, of the Mikdash (Temple), and how one brings this out in avodah (service) — how the mekubalim (kabbalists) introduced the various ways of building the Beis HaMikdash shebalev (the Temple in the heart) and the Beis HaMikdash shebema’aseh (the Temple in deed), both in the deeds of mikdash me’at (small sanctuary) and in the deeds of the great Mikdash that we hope to build, through the takanos (enactments) that they established to bring kedusha into the world.

I want to continue here with the explanation of the sod hagalus (secret of exile), which is the deeper level that goes further after this.

Foundation of Kabbalah: The Shechina and Her Levels

The yesod hakabbalah (foundation of Kabbalah) is that there is such a thing called the Shechina, and that the Shechina is the davar shehaya matzui beBeis HaMikdash (the thing that was present in the Temple), present in Yerushalayim and Eretz Yisrael bizman hakedusha (in the time of holiness), bizman hageulah (in the time of redemption), bizman habinyan (in the time of building). But meanwhile there are different times of yeridah (descent), and one must know how to understand and feel the matzav haShechina (state of the Shechina) truly in these times.

As they learned from the Ramak, that sod yedias haketz (the secret of knowing the end), sod yedias acharis hagalus (the secret of knowing the end of exile), has to do with yedias kol madreigos haShechina (knowing all the levels of the Shechina), which perhaps lo sha’arum avoseinu (our forefathers did not fathom). The tzadikim hakedmonim (early righteous ones), the Jews bizman hachorban (in the time of the destruction), bizman haTanna’im ve’Amora’im (in the time of the Tanna’im and Amora’im), certainly could not have imagined how many levels there still are in the Shechina, how much further one can fall, kivyachol (so to speak).

But the truth, as we have explained, is that falling doesn’t only mean yeridah achar yeridah (descent after descent). If one can fall, that means one can remain — because if it had completely fallen it would already have been destroyed. It has fallen but not been destroyed. And this means there are very many levels of havana (understanding), of hasagas Elokus (comprehension of Godliness), of hashraas haShechina (the dwelling of the Shechina), that we have not yet stood upon.

This is a basic yesod (foundation) of Kabbalah. Al derech avodah (in the way of service) everyone knows, we are accustomed to saying this bederech shel chizuk (as a way of encouragement), a nice thing to make people feel good. But it is true, and there is depth in this, and the depth depends on the depth of the entire havana (understanding) of the sod galus haShechina (secret of the exile of the Shechina).

The Zohar in Parshas Acharei Mos: Weeping and Joy

As we learned in the Zohar in Parshas Acharei Mos, which is brought in Tanya, it says that Rabbi Shimon explained the great awesome secret of the separation of the Shechina from her husband — the letter hei of the Name went away from the letter vav, which is the sod galus haShechina (secret of the exile of the Shechina).

And it says there, bachu Rabbi Shimon, bachu Rabbi Elazar, they wept over what they understood. Rabbi Elazar said, “bechiya teku’a belibi mistra da, vechedva bestra da” (Zohar Parshas Acharei Mos) — a great weeping lies in my heart from one side, and on the other hand I feel a great joy.

Because there lies a tremendous joy: I grasp here a new hara’ah (illumination), a new havrakah (flash of insight), that there is such a kind of hashraas haShechina (dwelling of the Shechina), such a kind of yichud Kudsha Brich Hu (unification of the Holy One Blessed be He), such a kind of separation and fall, and it has not yet been finished. We did not know that there could be such a fall, so far and not be finished. A new place has been created here, a new hasagah (comprehension), a chiddush (novel insight).

A chiddush is a davar mesamei’ach (joyful thing), especially if the chiddush has ahava (love) in it, has ta’anug (pleasure) in it — one can call it “bechol tzarasam lo tzar” (Yeshayahu 63:9) — how each time there is a new tzarah (trouble), there is a new place where the Shechina lies, a new giluy (revelation) that the Shechina has a new levush (garment), a new costume, a new way how one can see it.

The Chiddush: That the Lowly Person Distorts the World

When a person learns Kabbalah and sees what great pegamim (damages) the destruction of the Beis HaMikdash causes, destruction from every chet (sin), from every hashfalah (degradation) — one learns that it distorts all worlds, all tzinoros (channels). You say, “What, my small foolish aveirah (transgression) distorts all worlds.” Therefore Rabbi Nachman said that one must believe in the mitzvos also, “im ata ma’amin she’ata yachol lekalkel, ta’amin she’ata yachol letaken” (Likutei Moharan).

But there lies a tremendous chiddush that the lowly person distorts the world. And about this the Ramak and the Arizal (which he emphasizes in his hadrachos [instructions] from Rabbi Chaim Vital) struggled a bit: is it possible, that we live here be’acharis hayamim (at the end of days), and we do mitzvos, yichudim (unifications), devekus (cleaving), we have ruach hakodesh (divine inspiration), and the Ribbono Shel Olam loves us? We would understand that some Tanna, a navi (prophet), Moshe Rabbeinu, Aharon HaKohen, had such a thing. But how does such a thing come to us?

The Parable of the Ramak and Arizal: The King on the Road

The Ramak brings in Reishis Chochma, and the Arizal explained from Rabbi Chaim Vital the same thing, that there is a mashal lemelech (parable of a king) who was traveling on the road. This is the parable that the Chassidic sefarim say about the preciousness of Bein HaMetzarim. But it is a very fundamental thing — not just a chizuk (encouragement) about acharis hayamim, but essentially this is the yesod (foundation) of all Kabbalah, the yesod of the existence of the world.

The King Who Became Lost

A king who was traveling on the road became lost. He did not have with him his precious bigdei malchus (royal garments), his kelei malchus (royal vessels), his mesharsim (servants) — everything that he usually has beheichal malchus (in the royal palace), al hatzad hayoser tov (in the best way).

And he is on the road, and there is someone who has mercy on him. The other person barely knows what a king means, he only says that he is some sort of adam chashuv (important person), something more refined, not the same as everyone, and he gives him a bit of respect, he gives him lechem tzar umayim lachatz (bread of adversity and water of affliction), pas chariva veshluva ba (dry bread and peace with it).

And the king has such chibbus (affection), such ahava (love) for the Jew who helps him bizman tzar (in time of trouble), bizman (at a time) when he is not bemalchuso (in his kingdom). As much as he would be makir tova (grateful), perhaps even more — because when he is beheichal melech (in the king’s palace) in his place, it is not a great chochma (wisdom) that one honors him. Here, the other person honors him in the forest, in the night, when it is dark and gloomy and cold, and he gives him to eat a piece of bread, a bit of a glass of tea — here there is such a kind of chibbus.

The Shechina Is Destitute Since the Tzimtzum

And the Ramak said that one must hear, as the Shechina said to the Beis Yosef on Shavuos night, that the Shechina is in a situation where she has no friends, very very destitute. So it was then, and perhaps always so — since the tzimtzum harishon (first contraction), since the sheviras hakeilim (breaking of the vessels), since the brias ha’olam (creation of the world), she is very destitute, she is not bimkoma (in her place).

What would be, lachora (seemingly), her place? What would be fitting for the malchus shamayim (kingdom of heaven) to be beheichal melech (in the king’s palace), in the entire tiferes (glory), oz vechedva bimkomo, oz vesiferes bemikdasho (Divrei HaYamim I 16:27). But when she is not found in her place, but bemakom zar (in a strange place), bemakom galus (in a place of exile), there is a tosefes ahava (additional love), tosefes chiba (additional affection), a much greater hisragshus (excitement) when she meets a chaver (friend) in the forest — the Shechina meets friends, Jews.

A Small Thing in This Time Is Important Like a Great Thing

So brings the lashon (language) of the Arizal, he brings all the Acharonim, “davar katan bazman hazeh chashuv kemo davar gadol”. And we think that this is a chizuk: “You are such a weak Jew, one cannot demand anything from you. You sometimes put on tefillin, you were given a pat on the back — wow, you put on tefillin.”

No, it is the opposite. He is not saying that. What he is saying is that the Shechina is in a weak state — not that you are in a weak state. You are helping out the Shechina in a weak state. Not that you are such a weak generation, and therefore it is so hard, such a great yetzer hara (evil inclination), such trials, and everything is lefum tza’ara agra (according to the pain is the reward).

It is not lefum tza’ara agra, it is lefum tza’ara deShechinta agra. It is lefum the poverty of the Shechina. When the Shechina has her friends, it happens with shushvinim (groomsmen) and friends, it is Shlomo in his kingdom, there is a tzadik Shlomo bish’ato (in his time), everything is there — then the Shechina does not love us so much, it is not such a great love, one must work hard to receive hisrommemus ruach hakodesh (elevation of divine inspiration), devekus, that kind of connection.

But in a state where the Shechina is in a weak state — the king is in a weak state — and the Jew who does not have great understandings about the king, he is not a minister in the kingdom, he is a simple person, but he acted with mercy. One does not even need to have great hasagos (comprehensions).

Rabbi Nachman and the Baal HaTanya: Mercy on the Shechina

The Baal HaTanya said, as was his way, a lengthy drush in Chassidus, Kabbalah, deep things. Rabbi Nachman came out and said — it is a very refined word, a bit of criticism — that one thing the Rebbe hit upon. The Baal HaTanya interpreted “rachamecha rabim Hashem” (Tehillim 119:156), it is already a great mercy on You, God. On this interpretation he hit upon.

In other words, Rabbi Nachman criticizes: the Baal HaTanya is lying a bit not in reality. He says deep Torahs, Atik and Arich and yechida ila’a and yechida tata’a, as if there are great hasagos Elokus (comprehensions of Godliness), that this is the reality that he wants to bring to the world. Rabbi Nachman says, you need to hear the matzav haShechina ha’amiti (true state of the Shechina) — perhaps you don’t know, you are a Rebbe, you sit in your room and say Chassidus. The matzav haShechina ha’amiti is that it is a great mercy on the Ribbono Shel Olam, on the Shechina. Not mercy on us, but on the Shechina — nitzutz haShechina shebsocheinu (the spark of the Shechina within us). We are not the whole thing; it is mercy on the Shechina in the world that we are.

The Excitement of the Shechina and the Jew

Now, when a Jew comes and he learns a bit of Chassidus, in the state of rachmanus al haShechina (mercy on the Shechina), the Shechina is tremendously excited. Not that you are excited, but the Shechina is excited. And both the Jew is excited when he sees the great hisragshus (excitement) of the Shechina, that she has met a friend be’eretz lo zeru’a (in an unsown land), bemakom rachok (in a distant place), me’ashpos yarim evyon (He raises the needy from the dunghill).

Certainly, he weeps with the Shechina, it is not a time of simcha (joy), not a state of shleimus (completeness), but a state of chesaron (deficiency). But he says, wow, Jews have met, I have mercy on the Shechina, and the Shechina has mercy on me. And there comes out a kind of connection — as people make bizmanei tzara (in times of trouble), bizmanei tza’ar (in times of sorrow), bizmanei tragedy, which can become a much greater connection than bizmanei simcha (in times of joy). Because bizman simcha you need to do something, be something. But here, two Jews met in a place of trouble and helped each other a bit — not much, not much ability, both in the same mud, both in the same mire. And one becomes in such a yichud (union) that does not happen bizman hachedva (in the time of joy), but with a great effort, with great difficulty.

The Beis Yosef and the Shechina in Exile

So the Shechina said to the Beis Yosef, that they had to appreciate the hisragshus (excitement) that the Shechina has when there is a Jew. There are not so many people in the world who remember the Shechina, and she meets a few Jews who gather together on Shavuos night, or some night, some shalosh seudos (third meal), Friday night, melave malka (escorting the queen), and speak divrei rachmanus (words of mercy), divrei chiba (words of affection), divrei ahava (words of love) to the Shechina, divrei gei’gu’im (words of longing), divrei hisorerus (words of awakening).

He says Tikkun Chatzos, or some nigun, “rachem bechasdecha al amecha”. He remembers some nitzutz (spark), he has a bit of mercy, a bit of care, a bit of empathy — for the Shechina in exile there becomes there a chibur shelo haya (a connection that was not), a new yichud, a new hamshachas ruach hakodesh (drawing down of divine inspiration).

It Is Easier in Exile: The Parable of the Convert

Therefore the Maggid of Mezritch, and so the Arizal and the Ramak, all said that one should not think that it is harder. When one says that it is a greater level, it does not mean that it is harder to meet God, ruach hakodesh, all the hasagos elyonos (supernal comprehensions) that a Jew needs. On the contrary, it is easier — because you do not need to do anything.

Let us say a simple thing: a ger sheba lehisgayer (a convert who comes to convert) bazman hazeh (in this time), we say to him, “i ata yodei’a sheYisrael devuyim usechufim?” (Yevamos 47), and he says, “al af pi chen,” we accept him immediately. But bizman Shlomo HaMelech (in the time of King Solomon), bizman (at a time) when the Jews are successful — “ein mekablin gerim limos haMashiach” — because then one needs much more to prove. The convert who comes bizman shalva (in a time of tranquility) needs much more to prove that he means it seriously, that he truly wants the Yiddishkeit, the ahavas Hashem (love of God), and not just the money — just like Jews used to convert to make money.

Okay, perhaps we want it to be such a state of aliyas haShechina (elevation of the Shechina). But meanwhile, as long as it is not so, it is not a great chochma, and to the ger haba lehisgayer we say, don’t fool yourself, do you know this seriously.

In the same way, when the reality of the world is such that one does not get much respect for doing for the Shechina, for loving the Shechina, for having mercy that the Shechina does not receive — one must explain what is the meaning of yeridas haShechina (descent of the Shechina).

The Maggid of Mezritch said that it is easier to receive ruach hakodesh in exile than bizman shehaShechina al mekoma (when the Shechina is in her place), for the giants. And if people say that they do not see it — the answer is, because you do not grasp at all what we are talking about.

What Is the Descent of the Shechina?

You say that a person sits in his beis medrash, closed in his corner, with his daled amos shel halacha (four cubits of halacha), daled amos shel tefilla (four cubits of prayer), separated from the world, parush umforash umuvdal (separated and distinguished and set apart) — and he still speaks about the weak generation. It is not a weak generation in your room! On the contrary, he actually needs to prove something. When one sits in yeshiva, in beis medrash, where everyone wants to be well, wants to be a talmid chacham (Torah scholar), a Chassidic Jew, an oved (servant) — it truly means nothing that you daven there well, one does not receive anything for that.

One must work a lot, make a whole chiddush, that it should be something considered. But just so it is lo nechshav lechlum (not considered anything) — a bedoro shel Avraham (in the generation of Avraham). But who told you to convince yourself that this is a doro shel Avraham?

Two Ways: External and Internal

There are two ways, bederech chitzoniyus (in the way of externality) (bederech harchavat ha’olam [in the way of expanding the world]) and bederech pnimiyus (in the way of internality). One thing: whoever wants to know the matzav haShechina must look in the newspaper, he wants to know the reality of the world. This is the first derasha (sermon) that I say every year lechovod Tisha B’Av — that one sits in yeshiva and it is al menucha ve’al nachala (in rest and inheritance), and nothing is lacking.

One Who Does Not Weep on the Exile of the Shechina Is a Metzamtzem

One sits in yeshiva, it is al hamenucha ve’al hanachala, the tzinon vechazeres (onion and horseradish) has never been missing. Every shalosh seudos there was herring with gefilte fish. And in that beis medrash sit Jews and say, well, we do not feel the tza’ar haShechina (pain of the Shechina), it is not on our level. Perhaps once there were Jews who wept on Tisha B’Av and they felt the Shechina.

Why should one weep on Tisha B’Av? In olam hadimyon (world of imagination) or in olam hageulah (world of redemption) — by you Mashiach has not yet come, you are satisfied, it is going well, one must be makir tova (grateful). But one must be a bit blind, a great metzamtzem (one who contracts).

In short, one who does not weep on the galus haShechina (exile of the Shechina), on the galus hador (exile of the generation), on the yeridas haShechina (descent of the Shechina), is a metzamtzem. And afterwards he says Torahs, and he still thinks he is a frumer (pious person), a tzadik, he found himself strengthened with some hisorerus (awakening) from a Chassidic sefer, how he can weep on Tisha B’Av?

Do not be with tzimtzum (contraction), open a bit the eyes, look around at the world. You will see that the world, as it is, has good parts, strange good parts — we live in a kind of shefa (abundance), a kind of hara’ah (illumination), which is certainly the reward, we already live almost le’olam haschar (in the world of reward), the yemos haMashiach (days of Mashiach). But biruchniyus (in spirituality) — the level of humanity, of chochma (wisdom), of culture — it is deep in the earth.

The Shame of Being a Friend of the Shechina

Most people have no feeling for a thing called Shechina, no feeling that it should be a normal thing to say Baruch Ata Hashem. It does not make sense to them — even in beis medrash. It only makes sense as long as it says in Shulchan Aruch that one should daven. But to speak to the Ribbono Shel Olam, or about the malachim (angels), about the Shechina — yes, you are a mekubal, some sort of oved, I hear. It is indeed a kind of galus, a kind of hastara (concealment), a kind of constriction.

And it is ad hayom hazeh (until this day) a busha (shame) — in the street, in the home, in beis medrash. A person must be ashamed. It says in Yom Kippur, “lo yevoshu kol hakovim lach” — this means, bazman hazeh (in this time) kivyachol yevoshu (so to speak they are ashamed); one who hopes to the Ribbono Shel Olam, he is ashamed.

If I go to a friend and tell him, I want to do a thing that is a way lehiskarev laShechina (to draw close to the Shechina), to feel the hashraas haShechina (dwelling of the Shechina) on the world, ruach Elokim merachefes al penei hamayim (Bereishis 1:2) — he tells me, they will look at you as crazy, or, you will not make any shidduchim (matches). Do you believe that the Shechina does not have enough shidduchim for everyone? Not enough institutions for everyone?

That is galus HaShechina (exile of the Divine Presence). We’re talking about ahavas HaShechina (love of the Divine Presence) — how can such a question even exist? Ah, we are in exile, we don’t live in a world where the Shechina means anything. If someone will write a poem about ahavas HaShechina, in which yeshiva will they look at him as something important? Almost none. Whoever considers himself a friend of the Shechina must be silent, keep it hidden, exactly like a Marrano with the Shabbos candles. Someone who would himself write a Melech Dodi, a new Lecha Dodi in English, because his head and his heart run in English, and he sings it for the bride.

True Madregas HaShechina (Level of the Divine Presence) Means Completeness

We have made clear that it’s not enough to say that it’s a parable with a lesson, or that it’s the same “kemo she’hu lema’alah ken hu lemata” (as it is above so it is below) — just as by a person there are different midos (character traits) so too by the Almighty, or that a person who conducts himself with midos hachesed (traits of kindness) awakens by the Almighty the midos hachesed.

The truth of madregas HaShechina means madregas hayichud (level of unity), madregas hashlemos (level of completeness) of the person — how complete he is, how wise, how good, how righteous, how successful. That is madregas HaShechina.

And yeridas HaShechina (descent of the Divine Presence) means sins, situations where there is no completeness, no wisdom, no Torah, no mitzvos, no yiras shamayim (fear of Heaven), no prishus (separation from worldliness), kedusha (holiness), tahara (purity), no scholarship, depth of study, breadth of knowledge — nothing. That is the meaning of yeridas HaShechina.

When a person is doing well, he can desire the Shechina. But yeridas HaShechina means the places where the Shechina has no place — because the Shechina means that there must be completeness, joyful and bright, it is the greatness of the Shechina. And yeridas HaShechina is when it’s not — when the completeness is truly not completeness. The person is truly in a lowly state, truly broken. He would want to learn and doesn’t learn, he would want to make money and doesn’t make, he would want to be a better father and isn’t. In such a situation there is truly much less hashraas HaShechina (dwelling of the Divine Presence), one can barely find the Shechina there.

The Shechina Finds a Friend in a Place of Spiritual Descent

Just as outside, when other people have no respect for the value of the Shechina, and there is one who does, he is special — so too when he himself doesn’t recognize the value of the Shechina, when he is in a state of lowliness, a state of brokenness, of sin, of failure, and then he remembers ahavas HaShechina.

The Shechina tells him, “I have found a friend in a place of spiritual descent — not a physical descent, for the entire physical descent is truly not an obstacle for the Shechina. Rather a place that is truly an obstacle for the Shechina, truly the opposite of the Shechina, truly evil.” And there a person remembered: “Yes, it’s true, I’m not a great achiever, not a talmid chacham (Torah scholar), not an adam hashalem (complete person). Every time I convince myself that I’m an adam hashalem, I catch some anger, some desire, some fall. I already understand that it wasn’t me they meant when they said that only one who is full of Torah and a ben yirei shamayim (son of God-fearing people) should engage in Kabbalah, should make a yichud (unification), should have ruach hakodesh (divine inspiration) — they didn’t mean me.”

Then we say, wait a minute: The Arizal comes to you, the Ramak, the Shechina comes and says, “Certainly you weren’t meant. But in this person, in this place, in this state, at this time, you gave a place for the Shechina. You still have some longing, some yearning.”

He Has a Desire for the Shechina Like for Food

He still has a yearning for the beauty, for the nobility that we call Shechina. He loves to say Lecha Dodi — not because he’s a little tzaddik, but because he loves it, just as a person can love when one is depressed, in lowliness, in smallness. For some reason he has no desire to learn, no desire to give charity, but to eat he has desire — because that he truly loves. Just so can be that he does have desire for the Shechina, to sing a melody of yearning, to say Tikkun Chatzos (midnight lament).

I say Tikkun Chatzos not to show that I’m a tzaddik, but because I have a bit of compassion on the Shechina. The compassion is not on me — I come later, forget about me — but on the Shechina, rachamecha rabim Hashem (Your mercies are abundant, God) (Psalms 119:156). And the Shechina is such a beautiful thing, and she is like an abandoned woman waiting for her first husband.

And he does some mitzvah, or says a chapter of Tehillim, or sheds a tear, or sits on the ground, for the sake of Your Shechina. Then about this it was truly said “kol rodfehah hisiguha bein hametzarim” (all her pursuers overtook her in narrow straits) (Lamentations 1:3) — because this is the true strait, and the true strait is spiritual lowliness. And there can still be hashraas HaShechina.

Ragleha Yordos Maves (Her Feet Descend to Death): Even to Sheol the Shechina Can Come

This is the innovation that the Kabbalah says, which no one understood. No one could believe that the exile could be so long, that there could be such a descent — because they had too much tikkun hasegulah (special rectification), easy hasagos Elokus (comprehension of Godliness), enough faith. On the contrary, they couldn’t know, “ragleha yordos maves” (her feet descend to death) (Proverbs 5:5) say the Zohar and the mekubalim (kabbalists) about the Shechina.

The simple meaning refers to a promiscuous woman. But you understand that the promiscuous woman is still a level of the Shechina, just one level, another garment. The hei became a bit longer, it became a kuf. “Ragleha yordos maves” — until death, until Sheol, all the way to Sheol the Shechina can come.

In Sheol a Jew can love the Shechina — not yirah (fear). Yirah he perhaps doesn’t have, he’s an outcast. But he has ahavas HaShechina. And there the Shechina says, “Ah, I found in Gehinnom someone who loves me.” This is greater than ruach hakodesh, then he has true ruach hakodesh, genuine prophecy. Not because he’s a tzaddik, wise, mighty and rich who has prophecy, but because he is an “eicha yashva badad” (how she sits alone) (Lamentations 1:1) who has prophecy — a different kind, a better kind. Because then one doesn’t need to test the question of whether he means it lishmah (for its own sake).

If someone is perfect, he must be very careful that when he cries over galus HaShechina, he means it truly bothers him. But someone who is not a great achiever, not such a great scholar, and still loves the Shechina — he doesn’t need to test, he means it truly. So he is truly a friend of the Shechina, and the Shechina speaks with him. It doesn’t speak with the pious Jews, it speaks with the one who is “yosheves badad” (sits alone), who is together with her, “bacho tivkeh balaylah” (she weeps bitterly in the night) (Lamentations 1:2).

The Emek HaMelech: The Advice of Bein HaMetzarim

Now, this is all according to the simple meaning, according to the revealed Torah, which everyone understands. Says the holy book “Emek HaMelech,” which was a great mekubal and built the entire system of Kabbalas HaAri (slightly based on Rabbi Yisrael Sarug), the clear entire approach of pnimiyus haTorah (inner Torah), how the Shechina looks, the foundations of Atzilus (Emanation).

He writes practically that he went strongly with the matter of having intention for the Shem Havayah (four-letter Name of God), every day, every way — this is the root of everything. His entire success in comprehension was built on constantly having in mind the Shem Havayah.

When the Shem Havayah Doesn’t Shine

He says, but there are situations when it’s difficult to have intention for the Shem Havayah. For example, the days of bein hametzarim — tested and proven, so he says — when one tries to have intention for the Shem Havayah it’s harder to have in mind.

The Arizal says such an intention, that one who wants to know what his spiritual level is, should try to visualize the Shem Havayah, and according to how clear it is visualized, to what color, he will know what his level is. And there are situations — perhaps not the person’s fault — but the state of the Shechina is such that the Shem Havayah doesn’t illuminate. It’s very difficult to have in mind the Shem Havayah.

What does one do in such a situation? Whoever doesn’t learn kavanos HaAri (intentions of the Arizal) doesn’t know what to do. He sees the Name has become hidden, it’s in concealment, “Eli Eli lamah azavtani” (My God, my God, why have You forsaken me) (Psalms 22:2) — he can cry out, but doesn’t know what else to do. He can’t have the devekus (cleaving), the neshikos pihu (kisses of His mouth) that exists when one has in mind the Names.

The Advice: Substitutions and Letter Exchanges

Says the Emek HaMelech, that when you will come to the kavanos of bein hametzarim, you will find that there is advice. (He never gets to write that section, or we don’t have it — but I know what he means, because his book was systematically collected from the kavanos HaAri.)

In Shaar HaKavanos it says that during bein hametzarim one should have in mind, instead of the Shem Havayah (inserted in the blessings of Shemoneh Esrei), the letters adjacent to the hei. There are different exchanges, substitutions: such as atbash, one can exchange the letters for the Name — tes-dalet hei-alef, the letters after the Name — kaf-vav zayin-vav, and twenty-two more ways and more.

Explains Rabbi Naftali Hertz Bachrach, in Emek HaMelech: You must understand that in the world there are twenty-two letters. “Bara es olamo bil”b nesivos, be’eser sefiros uvechaf”beis osiyos” (He created His world with thirty-two paths, with ten sefiros and twenty-two letters) (Sefer Yetzirah). The entire world is comprised of twenty-two letters. From these, it says in Sefer Yetzirah, “birar shalosh osiyos vekava bishmo hagadol” — three letters from the twenty-two are Names.

The Twenty-Two Letters and the Three Holy Ones

One can say, in terms of atoms: twenty-two types of atoms in the world from which the entire world is made. Three of them (because the hei is doubled) are holy atoms — “birar vekava bishmo hagadol” — when one looks at them one has intention for the Name.

But all the other nineteen letters are also letters, and even more — they are neighbors of the Name. Because one can make a code, a cipher, such as it speaks of an alef one writes a tav, it speaks of a beis one writes a shin — this is called substitutions in the language of the mekubalim. One can exchange any letter for another. The yud is only because the tenth letter is a Name; one before the tenth is the ninth letter. Why isn’t this a Name? When it’s revealed we call it yud-hei-vav-hei, but you can understand that it’s only one level away from the tes.

You Are in a State of Exile: Go with Exile Clothing

Today you are not a Jew in the regular state, you are in a state of exile. The Shechina, like the princess, had to put on a weaker costume of a pauper, she goes on the road, in exile clothing. “Aseh lecha klei golah” (Make yourself vessels of exile) (Ezekiel 12:3) — he can’t go with the Shem Havayah, for then the holy letters are hidden, concealed. This is supposedly a tes and a dalet and a hei and a dalet, or a kaf-vav and a zayin-vav, or a mem-tzadi pei-tzadi.

I will say an innovation: The Arizal only says the first three. Because there are truly nineteen blessings in Shemoneh Esrei, and here nineteen ways — because corresponding to each one of the twenty-two letters there must be one of the combinations of the alphabet that one can exchange it for, except for three which are themselves the Name, yud-hei and vav, comes out nineteen. Comes out that each blessing must be a substitution. The Arizal has revealed to me the first three, one can figure out the rest, because this is the secret that he teaches here.

One can look in Pardes in Shaarei Temoros and see how to make other combinations. Such as one can say, instead of tes-dalet hei-dalet, it goes back another letter — ches-gimmel dalet-gimmel is also a Name, because it’s only two letters removed from the Name — even further, an even greater fall. It’s not easier to have intention for the substitution than to have intention for a Name. A Name is holiness, every Jew can have intention for the Name all day, but during bein hametzarim one cannot. Imagine someone is in the bathroom, where one certainly may not have intention in an impure place.

The Parable of the Mezuzah

On the dalet-hei dalet stands the Name Kuzu, which is written on a mezuzah on the other side. A mezuzah must be open — it says in it the Names Havayah Elokeinu Havayah, and the Names protect it. The Rambam says that this is the angel, “choneh malach Hashem saviv liyrei’av vayechaltzeim” (The angel of God encamps around those who fear Him and rescues them) (Psalms 34:8) — the mezuzah lies on a Jewish door, it’s the angel that stands at every Jewish door.

The problem is that often, it says in the poskim, around the door is dirty, not a place that’s fitting for the Name to be. So the early authorities came and decided that one should write on the other side of the mezuzah, Kuzu, and the Names can be in an impure place, because it’s not a Name — it’s only one letter removed, a code of the Name.

So, he says, in an impure place one may have intention for the tes-dalet hei-dalet Names of bein hametzarim, because it’s not a Name — it is a Name, but a Name for one who understands. And one can go further and further, through all three ways how one returns to the Names. This is the teaching that the Arizal taught what to do during the days of bein hametzarim.

The Main Intention: That the Name Shines Into the Substitute

The Arizal adds another thing, that the main intention is to have intention that the Shem Havayah shines into the substitute — that the substitutes are only a garment of the Shem Havayah, only one level out, more external, more in substitution. And the one who encounters the Name tes-dalet hei-dalet — so said the Arizal — he is a mekubal.

The Shem Havayah every Jew knows. But all these impressions only mekubalim know. Why? Because mekubalim are not people who are at higher levels — they know all levels, even the lower ones. Mekubalim are those who know the states of separation, the states where the Name is clothed in substitutions and letter exchanges and gematrias, and through this they find a way.

And this is literally a practical way. Someone is in a state, it’s hard for him to strengthen himself, he feels bad, he has sinned too much, he needs to go to the mikveh, he can be in the strength of Hashem — and he should have intention for mem-tzadi pei-tzadi. The Arizal says such advice for different things. And this is literally good advice as it sounds, in the way of understanding the letters, and one can also speak of it in the way of mussar another time.

Until here. We will have a joyful Shabbos, and we will find all the letter combinations that exist, where each one is truly just a code, a bit further, a bit closer to the Shem Havayah.

✨ Transcription automatically generated by OpenAI Whisper, Editing by Claude Sonnet 4.5, Summary by Claude Opus 4.6

⚠️ Automated Transcript usually contains some errors. To be used for reference only.

פתח עמוד מלא ↗

HE עברית לחץ לפתיחה
תורגם אוטומטית

סיכום השיעור 📋

סוד גלות השכינה — כיצד פוגשת השכינה חבר ביער

הקדמה: מן הקדושה והמקדש אל סוד הגלות

הנה אנו עומדים כעת בערב שבת פרשת דברים, שבת חזון, שנת תשפ״ו, ובשיעור זה נבוא לדון בסוד ימי בין המצרים. בשני השבועות שעברו כבר עסקנו בסוד הקדושה, בסוד ירושלים והמקדש, וכיצד מוציאים אנו זאת אל הפועל בעבודה — במעשה ובדיבור — כפי שדרשו המקובלים והנהיגו את הדרכים השונות של בניין בית המקדש: בניין בית המקדש שבלב, וגם בניין בית המקדש שבמעשה, בין במעשים של מקדש מעט ובין במעשים של המקדש הגדול שאנו מקווים לבנותו. כל זאת על ידי כל התקנות שתיקנו, וכל שעשו כדי להכניס קדושה בעולם, מתוך התבוננות מהי הקדושה וכיצד ראוי להנהיגה (כמו שביארנו בשני השיעורים הקודמים אודות הקדושה והמקדש ואין זה מקומו).

בשיעור זה מבקש אני להמשיך את ביאור סוד הגלות, שהוא הסוד העמוק יותר, הרובד הפנימי הבא לאחר מכן.

יסוד הקבלה: השכינה ומדרגותיה

יסוד הקבלה הוא שיש דבר הנקרא שכינה, והשכינה היא אותו דבר שהיה מצוי בבית המקדש, המצוי בירושלים ובארץ ישראל בזמן הקדושה, בזמן הגאולה ובזמן הבניין. ובינתיים יש זמנים של אין־בניין, זמנים מכל הסוגים של אין־בניין, ולמעשה ישנם זמנים שונים של ירידה. על כן צריך אדם לדעת כיצד להבין וכיצד להרגיש את מצב השכינה, את מצב הקדושה לאמיתו, באותם הזמנים.

כפי שלמדו מן הרמ״ק, שסוד הקץ, סוד ידיעת הקץ, סוד ידיעת אחרית הגלות, תלוי בידיעת כל מדרגות השכינה — אותן מדרגות אשר ‘לא שערום אבותינו׳, הצדיקים הקדמונים. היהודים שהיו בזמן החורבן, היהודים שהיו בזמן התנאים והאמוראים, בוודאי לא היו יכולים לצייר בנפשם כמה מדרגות עדיין קיימות בשכינה, עד כמה עוד יכולה היא לרדת כביכול.

אך האמת היא, כפי שביארנו, שהנפילה אין פירושה נפילה בלבד, ירידה אחר ירידה. אדרבה, עצם היכולת ליפול משמעה שאפשר להישאר, שכן אילו נפלה לגמרי — כבר היה הכל אבוד. נפל הדבר, אך לא אבד. ואם נפל ולא אבד, הרי שפירוש הדבר שיש עדיין מדרגות רבות מאוד של הבנה, מדרגות רבות מאוד של השגת אלוקות, של השראת השכינה, אשר עדיין לא עמדנו עליהן.

זהו יסוד עיקרי וחשוב מאוד בקבלה, ואבקש לבארו. נתחיל כך: ידוע הוא ‘על דרך העבודה׳. את המילים ‘על דרך העבודה׳ יודע כל אחד, אך צריך להטות אוזן היטב, שכן דומני שרגילים לומר זאת כדברי חיזוק, ואמנם דבר נאה הוא להיטיב את הרגשת האדם, אך אמת הוא, ויש בו עומק, ועומק זה תלוי בעומק כל ההבנה שהקבלה באה לספר בה את סוד גלות השכינה.

הזוהר בפרשת אחרי מות: בכייה וחדווה

והנה, כפי שלמדנו פעם את דברי הזוהר בפרשת אחרי מות, המובאים בתניא, מבאר שם רבי שמעון את הסוד, הסוד הגדול, הסוד העצום של פירוד השכינה מבעלה — שהאות ה״א שבשם נסתלקה מן האות וי״ו, וזהו סוד השכינה, סוד גלות השכינה.

ונאמר שם, ‘בכו רבי שמעון, בכו רבי אלעזר׳, בכו על מה שהבינו. אמר רבי אלעזר, “בכיה תקוע בלבי מסטרא דא, וחדוה בסטרא דא” (זוהר פרשת אחרי מות) — בכי גדול מונח בלבי מצד אחד, ומאידך גיסא, שמחה גדולה חש אני.

שכן מונחת בזה שמחה עצומה: הנני קולט דבר חדש, הארה חדשה, הברקה חדשה, שיש דבר כזה, שיש השראת שכינה מסוג כזה, שיש יחוד קודשא בריך הוא כזה, פירוד כזה, שיש נפילה כזאת ועדיין לא אבד הכל. לא ידעו כלל שאפשר שתהיה נפילה כזאת, שאפשר להתרחק כל כך ולא לאבד. נוצר כאן מקום חדש, השגה חדשה, זהו חידוש.

נאמר זאת בפשטות: זהו חידוש. וחידוש הוא דבר משמח, ובפרט אם החידוש אינו חידוש סתם, אלא חידוש שיש בו אהבה, חידוש שיש בו תענוג המספר כיצד — אפשר לכנותו “בכל צרתם לו צר” (ישעיה סג, ט) — שבכל פעם שיש צרה חדשה, הרי יש מקום חדש שבו מונחת השכינה, יש גילוי חדש שלשכינה יש לבוש חדש, מעמד חדש, מין דרך חדשה שבה אפשר לראותה. בהשגה מסוג זה מונח חידוש גדול.

החידוש: שהאדם הנמוך מהפך את העולם

כאשר אדם מתבונן בדבר, אפשר לומר זאת כך: כאשר לומדים קבלה ורואים אילו פגמים גדולים מחוללים חורבן בית המקדש, חורבן שבכל חטא, חורבן שבכל השפלה, לומדים שהוא מהפך את כל העולמות, מהפך את כל הצינורות, ואומר אתה, “וי, עבירתי הקטנה והשוטה מהפכת את כל העולמות”. על כן אמר רבי נחמן שצריך להאמין גם על המצוות, “אם אתה מאמין שאתה יכול לקלקל, תאמין שאתה יכול לתקן” (ליקוטי מוהר״ן) — צריך להאמין כן גם על המצוות.

אך מונח כאן חידוש עצום, שהאדם הנמוך מהפך את העולם. ועל זה — זהו הדבר שכבר אמרו הרמ״ק, והאריז״ל מדגיש בהדרכותיו כפי שמביא רבי חיים ויטאל — וכולם אמרו דבר כזה, לאחר שהתלבטו מעט: היתכן שאנו החיים כאן באחרית הימים, ואנו עושים מצוות, עושים יחודים, מתדבקים, יש לנו רוח הקודש, והקדוש ברוך הוא אוהב אותנו? כיצד ייתכן הדבר? היינו מבינים שאיזה תנא, איזה יהודי, נביא, אחד מנביאי הדורות ההם, משה רבנו, אהרן הכהן — היה לו דבר כזה. אך כיצד מגיע הדבר אלינו? כיצד מגיע אלינו דבר כזה?

המשל של הרמ״ק והאריז״ל: המלך בדרכים

והרמ״ק אמר — מביא אני זאת מן ה׳ראשית חכמה׳ בשם הרמ״ק, והאריז״ל ביאר, כפי שמביא רבי חיים ויטאל, את אותו הדבר עצמו — שיש בזה משל, וכך אמר: משל למלך שנקלע לדרכים. זהו המשל שהספרים החסידיים אומרים על חביבותם של ימי בין המצרים. אך זהו משל, ודבר יסודי מאוד הוא. סבורני שאין זה חיזוק בלבד על אחרית הימים או על בין המצרים, אלא משל על — בעצם זהו יסוד כל הקבלה, יסוד המציאות, שכן מציאות העולם היא זו.

המלך שאבד בדרכו

אומר הוא משל: מלך שנסע בדרך ואבד בה, לא היו עמו בגדיו החשובים, כליו החשובים אשר בהם הוא נוהג בדרך כלל, שהרי הוא מלך, ובהיכל מלכות הוא הולך עם כלי מלכות, עם בגדי מלכות, עם לבושי מלכות, עם משרתים, והכל על הצד היותר טוב, הדבר הגדול ביותר שאפשר להיות.

והנה הוא בדרך, ויש אחד המרחם עליו, ובקושי יודע אותו אדם מה פירוש מלך, אך הוא רואה בו איזה אדם חשוב, איזה דבר עדין, משהו שאינו כשאר האנשים, ונותן לו מעט כבוד, נותן לו לחם צר ומים לחץ, פת חריבה ושלווה בה.

והמלך רוחש חביבות כזאת, אהבה כזאת, לאותו יהודי, לאותו משרת, לזה שעוזר לו בזמן צערו, בזמן שאינו מלך, בזמן שאינו במלכותו. עד כדי כך שכמדומה הוא מכיר לו טובה יותר, שכן בהיותו בהיכל המלך, בהיותו במקומו, אין זו חכמה גדולה שמכבדים אותו. כאן, זה מכבד אותו באמת, נותן לו לאכול פת לחם, מעט מזונות, כוס תה ביער, בלילה, כשחשוך ואפל וקר, ונותן לו לאכול שם — יש בכך חביבות מסוג כזה.

השכינה בדד לאחר הצמצום

והרמ״ק אמר שצריך להטות אוזן ולהבין, שבזמן הזה — כפי שאמרה השכינה לרבי יוסף קארו, לבית יוסף, בליל שבועות, שהוא מן הפעמים החזקות של ליל שבועות — צריך לדעת שהשכינה מצויה במצב שאין לה חברים, בדד ובדד ממש. כך היה אז, ואפשר שכך היה תמיד, אך מאז הצמצום הראשון, מאז שמסתכל ‘רגע לבנה׳, מאז שבירת הכלים, מאז בריאת העולם, היא בדד עד מאוד, אין היא במקומה.

כלומר, מה שהיה לכאורה מקומה — אז זהו אכן מקומה, אך מה שהיה ראוי להיות מקומה, מה שהיה נאה למלכות שמים להיות בהיכל המלך, בכל הפאר והתפארת, “עוז וחדוה במקומו, עוז ותפארת במקדשו” (דברי הימים א טז, כז) — זה היה נאה. אך כאשר אין היא נמצאת במקומה, כאשר היא מצויה במקום זר, במקום גלות, יש תוספת אהבה, תוספת חיבה, תוספת התרגשות, התרגשות גדולה הרבה יותר בכך שהיא מוצאת חבר, מוצאת חבר ביער, השכינה מוצאת חברים, יהודים. עתה צריך להבין; נעמיק מעט בדבר.

דבר קטן בזמן הזה חשוב כמו דבר גדול

זהו הדבר שאמרו, ומכאן אמרו, וכך מביא בלשון האריז״ל, המביא את כל האחרונים, “דבר קטן בזמן הזה חשוב כמו דבר גדול”. ואנו סבורים שזהו מין חיזוק: אה, אתה יהודי חלש כל כך, יודע אתה כבר שאין ציפיות ממך, לא ניתן לדרוש ממך דבר. אקראי אתה מניח פעם, מניח פעם תפילין, אין זה ממש, ומורידים לך טפיחה על השכם, “וי, אתה מניח תפילין”.

לא ולא, אדרבה. נטה אוזן למה שאומר הוא כאן. לא זאת הוא אומר. מה שהוא אומר הוא שהשכינה במצב חלש, לא שאתה במצב חלש. השכינה במצב חלש. אתה עוזר לשכינה במצבה החלש. לא שאתה עוזר לה מפני שאתה דור חלש כל כך, ומכאן שהדבר קשה כל כך, שיש יצר הרע גדול כל כך, שיש ניסיונות כאלה — נניח אפילו שיש ניסיונות גדולים יותר היום — שהרי הכל לפום צערא אגרא.

אין זה לפום צערא אגרא, אלא לפום צערא דשכינתא אגרא. הרגשה חדשה לגמרי היא זו. לפום מריעותא דשכינתא, שכאשר לשכינה יש רעותיה מבואות לה, כשיש עמה שושבינים וחברים, וכשיש מצב שלם, ומלכותו שלמה, ויש צדיק שלם בשעתו, ומתרוצץ הכל, והכל בנמצא — אז אה, אין… אין השכינה אוהבת אותנו כל כך, אין זו אהבה גדולה כל כך. צריך לעמול קשה כדי לזכות בהתרוממות רוח הקודש, צריך לעמול קשה כדי לזכות בדביקות, צריך לעמול קשה כדי לזכות בהתרגשות, בחיבור מסוג כזה, בקשר מסוג כזה.

אך בזמן, במקום, במצב שהשכינה במצב חלש — וצריך לדבר רגע מה פירוש שהשכינה במצב חלש, כיצד ייתכן הדבר — המלך במצב חלש. ואותו יהודי שאין לו הבנה גדולה במלך, אינו שר מן השרים במלכות, אינו שר בבית המלך, אלא אדם פשוט, אך רואה הוא שפעל בו רחמנות. כן, אין צורך אפילו בהשגות גדולות.

רבי נחמן ובעל התניא: רחמנות על השכינה

ובעל התניא אמר לו, כדרכו, דרוש ארוך בחסידות, בקבלה, בדברים עמוקים. ורבי נחמן יצא ואמר — צריך להטות אוזן, דבר עדין הוא זה, ויש בו מעט ביקורת — אמר שדבר אחד, לאחר ששמע את כל השיחה, את כל החסידות, דבר אחד קלע הרבי אל האמת. בעל התניא פירש “רחמיך רבים ה׳” (תהלים קיט, קנו) — כבר יש רחמנות גדולה עליך, ה׳. על פירוש זה אמר שקלע אל האמת.

במילים אחרות, רבי נחמן מבקר כאן מעט. אומר הוא: בעל התניא אינו מצוי מעט במציאות. בעל התניא אומר תורות עמוקות, חסידות, עתיק ואריך ויחידה עילאה ויחידה תתאה, ומדבר כאילו יש השגות גדולות, יש השגות אלוקות גדולות, שמהן — זו המציאות, זהו מה שהוא מבקש להביא בעולם. אומר רבי נחמן: צריך אתה לשמוע את מצב השכינה האמיתי. אפשר שאינך יודע, אפשר שאתה רבי, יושב בביתך ואומר חסידות. מצב השכינה האמיתי הוא שיש רחמנות גדולה על הקדוש ברוך הוא, יש רחמנות גדולה על השכינה. לא רחמנות עלינו, רחמנות על השכינה. הבינו, ניצוץ השכינה שבתוכנו — הרחמנות היא על השכינה. אין אנו כל העניין. הרחמנות היא על השכינה שבעולם שאנו בו.

התרגשות השכינה והיהודי

ועתה אומר אתה שוודאי, כאשר בא יהודי ולומד מעט חסידות, ובמצב של רחמנות על השכינה, השכינה נרגשת נורא. לא אתה נרגש, לא — שכן, אין לצפות ממך דבר. השכינה נרגשת. וגם היהודי נרגש, ודאי, כאשר רואה היהודי את ההתרגשות הגדולה של השכינה, שהנה, מצאה איזה חבר בארץ לא זרועה, במקום רחוק, איפשהו ‘מאשפות ירים אביון׳, מתמלא הוא רצון, וחש אהבה עצומה.

ודאי, בוכה הוא עם השכינה, אינו יכול לומר שאין זה זמן שמחה, שאין זה מצב שלמות — מצב חסרון הוא, אך אומר הוא: וי, יהודים נפגשו, ויש לי רחמנות על השכינה, ולשכינה יש רחמנות עלי. ויוצא מין קשר, מן הקשר שיהודים יודעים, קשר שאנשים יוצרים בזמני צרה, בזמני צער, בזמני טרגדיה, שיכול פעמים רבות להיות קשר גדול הרבה יותר מן הקשר שבזמני שמחה. אך בזמן שמחה צריך הרבה, צריך לפעול משהו, צריך להיות משהו, כדי שהלה…

אך זה, נפגשו שני יהודים, נפגשו במקום צרה, ועזרו זה לזה מעט. לא הרבה, אי אפשר הרבה, אין יכולת. שנינו באותו הצער, שנינו באותו הרפש, שנינו באותו האשפה. עזרו זה לזה מעט, ונוצר יחוד כזה שאינו נוצר בזמן החדווה הנוראה, אשר שם ייווצר אולי במאמץ גדול ובקושי רב, קשה מאוד למצוא יחוד כזה.

הבית יוסף והשכינה שבגלות

ועל זה אומרים הם, כפי שלמדנו, שהשכינה אמרה בעצמה לבית יוסף שהיה עליהם להטות אוזן ולהוקיר את החידוש, את ההתרגשות שיש לשכינה כאשר יש יהודי, ואין כל כך הרבה יהודים בעולם, ואין כל כך הרבה אנשים בעולם הזוכרים את השכינה. והיא מוצאת מעט יהודים המתאספים יחד בליל שבועות, או בלילה זה, או ביום זה, או באחר הצהריים זה, או בשלוש סעודות זה, או בליל שבת, או במלווה מלכה, ומדברים דברי רחמנות, דברי חיבה, דברי אהבה אל השכינה, דברי געגועים, דברי התעוררות.

אומר הוא תיקון חצות, או ניגון שהוא שר, “רחם בחסדך על עמך”. נזכר הוא באיזה ניצוץ, יש לו מעט רחמנות, מעט אכפתיות, מעט אמפתיה. אל הניצוץ, אל השכינה שבגלות, נוצר שם חיבור שלא היה. במילים אחרות, נוצר שם יחוד חדש, נוצרת המשכת סוד חדשה, נוצרת המשכת רוח הקודש חדשה.

קל יותר בגלות: משל הגר

לכך אמר המגיד ממעזריטש, וכן אמרו האריז״ל והרמ״ק, כולם אמרו כך, שאל יסבור אדם שקשה יותר. כלומר, כשאומרים שזו מדרגה גדולה יותר, אין הכוונה שצריך להאמין שהדבר קשה יותר. אל יסבור אדם שקשה יותר למצוא את ה׳, למצוא רוח הקודש, למצוא כל מה שיהודי צריך, כל ההשגות העליונות שיהודי צריך, שקשה יותר בזמן הזה מפני שהעולם הוא עולם ש… לא, קל יותר. שכן אין אתה צריך לעשות דבר.

במילים אחרות, נאמר דבר פשוט: גר הבא להתגייר בזמן הזה, אומרים לו, “אי אתה יודע שישראל דוויים וסחופים?” (יבמות מז), והוא אומר, “על אף פי כן,” מקבלים אותו מיד. בזמן שלמה המלך, בזמן שהיהודים מצליחים, “אין מקבלין גרים לימות המשיח” — לשון כזו נאמרה, אין מקבלים גרים, שכן אז, אם בא גר, אולי מקבלים, ויש בזה רמב״ם, ועניינים עמוקים של ‘נשיא ורוב עמו׳, אך אין זו חכמה. עתה בא אתה מפני שהיהודים מצליחים, ודאי שתיעשה גר, ודאי שצריך להוכיחו הרבה יותר. הגר הבא בזמן שלווה צריך להוכיח הרבה יותר שהוא מתכוון ברצינות, צריך להוכיח הרבה יותר שהוא באמת חפץ ביהדות, שהוא באמת חפץ באהבת השם. אולי מבקש הוא סתם את הכסף, אולי מאותן סיבות שהיהודים היו נשמדים פעם כדי לעשות כסף, ועתה הוא יהודי מאהבה ויראה, מאונס, מפני ש

הוא רוצה להיות בכלל המצליחים.

אקראי, אולי זהו רצוננו, אנו מקווים שיהיה זה עליית שכינה גדולה כאשר יתקיים מצב כזה. אך בינתיים, כל עוד אין זה כך, אין זו חכמה גדולה. גר הבא להתגייר — זה אומרים לו: אל תשלה עצמך, כן, אתה מסכים, בזה חפץ אתה, יודע אתה שאתה מתכוון ברצינות.

באותו אופן, כשמציאות העולם היא כך, שאין מקבלים כבוד רב על עשייה למען השכינה, על אהבת השכינה, על רחמנות על שאין השכינה מקבלת — ואת זה אני מבקש להבהיר כאן יותר. עתה נבהיר יותר: אני אומר, צריכים אנו לבאר מהו פירוש ירידת השכינה.

וכל אחד מבין: מה זה נוגע לי? קושיה יש לשאול. ומכאן, סבורני שיש אנשים שאינם מקבלים רוח הקודש מזה. אף שהמגיד ממעזריטש אמר שהוא סבור — ועל זה הרי הפסוק של המגיד מקוזניץ, “די תפארת יגיעה בין המצרים”, שצריך לדבר בזה, ואני מקווה בעזרת ה׳ שנגיע לזה, אך תחילה צריך להיכנס מעט לעניין כדי שיראוהו כפי שהוא.

והמגיד ממעזריטש אמר שקל יותר לקבל רוח הקודש בגלות מאשר בארץ ישראל, מאשר בזמן שהשכינה על מקומה, מאותן הסיבות. ואפשר יאמרו אנשים שאין הם רואים שהוא מקבל רוח הקודש. אפשר שכן, שהוא כן יקבל רוח הקודש. אפשר שיש אנשים האומרים שאין הוא רואה. נאמר שהתירוץ הוא: מפני שאין אתה תופס במה מדובר. אין אתה תופס כלל במה מדובר.

מהי ירידת השכינה?

מהי ירידת השכינה? אומר אתה שאדם יושב בבית מדרשו, סגור בתוך עצמו, יושב בפינתו, ולו ד׳ אמותיו של הלכה, ד׳ אמותיו של תפילה, מתיישב הוא ואינו יודע דבר, מובדל מן העולם, פרוש ומופרש ומובדל. ועדיין הוא מדבר על הדור החלש. אין דור חלש בחדרך, אין זה דור חלש. אדרבה, עליו דווקא להוכיח משהו. כשיושבים בישיבה, יושבים בבית המדרש, ושם כביכול כל אחד רוצה להיות ראוי ורוצה להיות טוב, ורוצה להיות תלמיד חכם יותר, וחסיד יותר, ועובד יותר, וכל מה שיהיה — אין זה אומר דבר שאתה שם, שאתה מתפלל שם היטב. אין זה אומר דבר לאמיתו, אין מקבלים על כך מאומה.

כלומר, מה עובד? לא יהיה דבר, צריך לעמול הרבה, צריך לחדש חידוש שלם, כדי שייחשב למשהו. אך סתם כך אינו נחשב לכלום. בדורו של אברהם, אין זה נחשב לכלום. אך מי אמר לו שישלה עצמו שזהו דורו של אברהם?

שני דרכים: חיצוניות ופנימיות

קודם כל, יש שני דרכים: בדרך החיצוניות ובדרך הרחבת העולם, שאיני יודע אם לכנותו חיצוניות, ובדרך הפנימיות. דבר אחד הוא, שהחפץ לדעת את מצב השכינה חייב להסתכל בעיתון, חפץ הוא לדעת את מציאות העולם. וצריך לדעת ש — כן, זו הדרשה הראשונה שאני אומר בכל שנה, לכבוד תשעה באב — שיושבים בישיבה, ו׳על המנוחה ועל הנחלה׳, ואין מחסור.

מי שאינו בוכה על גלות השכינה הוא מצמצם

ומדברים שזהו דורו של אברהם. שיושבים בישיבה, ו׳על המנוחה ועל הנחלה׳, ואין מחסור בדבר, מעולם לא חסרו כל השנה ה׳צנון וחזרת׳. כל שלוש סעודות היה בו דג מלוח ודג ממולא, שכן יש יהודים המקפידים על זה, ויש יהודים המקפידים על זה. ובבית המדרש ההוא יושבים יהודים ואומרים: נו, אין אנו חשים את צער השכינה, אין זה למדרגתנו. אולי פעם היו יהודים שבכו בתשעה באב, שכאב להם על השכינה, ומצטערים, ואומרים דרשות כאלה.

מדוע שיבכו בתשעה באב? ואתם, תופסים אתם, חיים אתם או בעולם הדמיון או בעולם הגאולה, רק בעיה — אצלך כמעט שלא בא המשיח בעצמו, שבע רצון אתה, וצריך אכן להכיר טובה, אם הולך טוב, צריך להכיר טובה, אין זה מתקבל על הדעת. אך צריך להיות מעט עיוור, צריך להיות מצמצם גדול.

בקיצור, מי שאינו בוכה על גלות השכינה, על גלות הדור, על גלות ירידת השכינה, הוא מצמצם. ואחר כך אומר הוא תורות, ועודנו סבור שהוא ירא שמים, שהוא צדיק, שהתחזק במצא איזו התעוררות, שהתלהב מאיזה ספר חסידי, שמצא איזו התעוררות — כיצד יוכל לבכות בתשעה באב, הלוא?

מה שמדובר הוא: אל תהיה בצמצום, פקח מעט את העיניים, הבט סביבך על העולם, ותראה שהעולם, כפי שהוא, תוכל לראות את החיים הטובים החיים בו, תוכל לראות שיש חלקים טובים, יש חלקים טובים באופן מופלא, אין אלה חלקים טובים סתם. יש דברים שאנו חיים בהם במין שפע, במין הארה, שהם ודאי השכר, כמעט חיים אנו כבר בעולם השכר, בימות המשיח. אך יש דברים, ובוודאי כשחושבים ברוחניות — וברוחניות כוונתי לרמת האנושיות, החכמה, התרבות — שהיא עמוקה עמוק באדמה.

הבושה להיות חבר של השכינה

ואם יש לאדם רגש לדבר הנקרא שכינה — לרוב האנשים אין רגש כזה, לרוב האנשים אין רגש לדבר שאנו אומרים, שיהיה זה דבר טבעי לומר ‘ברוך אתה ה”, שיהיה זה דבר טבעי, שיהיה בו רגש. והוא רואה שאין זה מתקבל על הדעת. אף בבית המדרש אין זה מתקבל על הדעת. מתקבל על הדעת רק כל עוד כתוב בשולחן ערוך שיש להתפלל, אזי מתפללים. אך לומר, לדבר אל הקדוש ברוך הוא, או לדבר מן הקדוש ברוך הוא, או לדבר מן המלאכים, לדבר מן השכינה — כן, אתה מקובל, אתה איזה עובד, אה, שומע אני — אין זה מתקבל על הדעת. הרי זה מין גלות, הרי זה מין הסתרה, הרי זה מין נמיכות, מין מועקה.

והוא בושה, עד היום הזה בושה. בושה ברחוב, ובושה בבית, ובושה בבית המדרש. בושה היא, על אדם להתבייש. נאמר באמירת ‘חי׳ של פורים, “לא יבשו כל הקוים לך”. פירוש הדבר, בזמן הזה ‘כבבך יבשו׳ — מי שמייחל לקדוש ברוך הוא, מתבייש.

אם ניגש אני אל חבר ואומר לו, ברצוני לעשות דבר זה, נראה לי שזו דרך להתקרב לשכינה, לחוש את השראת השכינה בעולם, רוח השכינה, “רוח אלקים מרחפת על פני המים” (בראשית א, ב) — אומר לי, הן יסתכלו בפרצוף, או אומר לי, לא תשדך שידוכים. אומר הוא, מה פירוש לא תשדך שידוכים? מאמין אתה שלא תשדך שידוכים? מאמין אתה שלשכינה אין די שידוכים לכל אחד? שלשכינה אין די מוסדות לכל אחד? שלא יהיו לך מוסדות?

זה פירוש גלות השכינה, וצריך גם להצטדק ולמצוא. אקראי, מותר, אסור, יש כל מיני הלכות ו׳פורש מן הציבור׳. איני מבין, הרי מדובר באהבת השכינה. כיצד יכולה בכלל להיות שאלה כזאת? מה נעשה בנו? אה, בגלות אנו, אין אנו חיים בעולם שבו השכינה משמעה משהו.

חיים אנו עם מי שיש לו אמונה בסיסית, אמונה פשוטה. אומר הוא, ברצוני לעשות את הדבר הטוב, סבור אני שאצליח, רוצה אני לעבור אל השכינה. אם יכתוב מישהו פיוט מאהבת השכינה, באיזו ישיבה יסתכלו בו כדבר חשוב? באף אחת שאני מכיר, או כמעט באף אחת. הרי זו גלות השכינה, אין לשכינה מקום. מי שמחזיק עצמו חבר של השכינה — עליו לשתוק, עליו להסתתר, עליו להסתתר ממש כמו מרנו, עליו להסתתר בנרות השבת. מי שאוהב באמת — בוויז׳ניץ מתלהבים ב׳מלך דודי׳, לא. מי שהיה כותב בעצמו ‘מלך דודי׳, ועושה ‘לך דודי׳ חדש באנגלית, מפני שראשו רץ באנגלית, ולבו רץ באנגלית, והוא שר זאת לכלה.

מדרגת השכינה האמיתית פירושה שלמות

והבהרנו שאין די לומר שזה משל עם נמשל, או שזה אותו הדבר של “כמו שהוא למעלה כן הוא למטה”, שכשם שיש באדם מידות שונות כך גם בקדוש ברוך הוא, או הדברים העמוקים יותר שאומרים המקובלים, שכשאדם נוהג במידות החסד הוא מעורר את מידות החסד בקדוש ברוך הוא.

אמיתת מדרגת השכינה פירושה מדרגת הייחוד, מדרגת השלמות של האדם. נדבר על אדם אחד: מדרגת השלמות שלו, עד כמה הוא שלם, עד כמה הוא חכם, עד כמה הוא טוב, עד כמה הוא צדיק, עד כמה הוא מצליח, כל אותם הדברים — זו נקראת מדרגת השכינה.

וירידת השכינה פירושה, במילים אחרות, חטאים. אופנים וסיפורים, מצבים שבהם אין שלמות, אין חכמה, אין תורה, אין מצוות, אין יראת שמים, אין פרישות, אין קדושה, אין טהרה, אין דבר. זהו פירוש הדבר: אין למדנות, אין עיון, אין בקיאות, אין דבר. זה פירוש ירידת השכינה. אמת, זה פירוש הדבר.

כשלאדם הולך טוב, שאצלו אישית הולך טוב, יכול הוא לרצות שכינה. אך ירידת השכינה, פירושה המקומות שבהם אין לשכינה מקום לבוא — לאמת, לכאורה, שכן השכינה משמעה שצריכה להיות שלמות, השכינה אינה צריכה להיות שבורה, ראוי היה שתהיה שלמות ושמחה ואור. הרי זו גדלות השכינה. וירידת השכינה היא כשאין, כשיש מה שאנו קוראים המצב הרוחני. או במילים אחרות, כשהשלמות אינה באמת שלמות. האדם באמת במצב שפל, באמת שבור. היה רוצה ללמוד, ואינו לומד; היה רוצה לעשות כסף, ואינו עושה כסף; היה רוצה להיות אבא טוב יותר, ואינו אבא טוב יותר. כל אותם הדברים. במצב מסוג כזה, לאמיתו של דבר אי אפשר, יש הרבה פחות השראת שכינה, בקושי אפשר למצוא שם את השכינה.

השכינה מוצאת חבר במקום ירידה רוחנית

וכשם שאנו מבינים שכאשר בחוץ, כאשר לאנשים האחרים אין כבוד, אין הוקרה לערך השכינה, ויש אחד שמוקיר, הרי הוא מיוחד, מגיעה לו טפיחה על השכם — כך גם כאשר הוא עצמו אינו מוקיר את ערך השכינה. במילים אחרות, הוא מצוי במצב של שפלות, שאינו מצב שלמות, אשר עליו לא יכול הייחוד לשרות באמת אלא במצב שלמות. הוא במצב של שבירה, במצב של חטא, במצב של כישלון — ואז נזכר הוא באהבת השכינה.

אה, אותו הדבר. אומרת לו השכינה: “אה, מצאתי חבר במקום ירידה רוחנית, במקום שהוא באמת ירידה. לא ירידה גשמית, שכן כל הירידה הגשמית אינה באמת מעכבת את השכינה. במקום המעכב באמת את השכינה, שהוא באמת היפוך השכינה, שהוא באמת רע בדרך מסוימת.” ושם נזכר האדם: כן, אמת, איני מתמיד גדול, איני תלמיד חכם גדול, איני אדם השלם. בכל פעם שאני משלה עצמי שאני אדם השלם, תופס אני איזה כעס, איזו תאווה, איזו נפילה, וכבר אני קולט שלא אותי התכוונו כשאמרו שרק מי ש׳מלא כריסו ובן ירא שמים לרבים׳ יעסוק בקבלה. לא, לא לזה, לא אותי התכוונו — רק שיעשה יחוד, רק שתהיה לו רוח הקודש. לא, לא אותי התכוונו.

אה, אז אומרים לנו: רגע אחד, מגיע לך האריז״ל, מגיע לך הרמ״ק, באה אליך השכינה ואומרת לך, “ודאי לא אותך התכוונו. אך באותו האדם, באותו המקום, באותו המצב, באותו הזמן, נתן הוא מקום לשכינה.” נזכר הוא ואמר, “אותי כן, אותי לא.” עדיין יש בו איזו תשוקה, עדיין יש בו איזה געגוע.

יש לו חשק לשכינה כמו אל אכילה

עדיין יש בו איזה געגוע אל היופי, אל העדינות שאנו קוראים לה שכינה. במילים אחרות, אוהב הוא לומר ‘לכה דודי׳, לא מפני שהוא צדיק שאומר ‘לכה דודי׳, לא מפני שהוא כביכול עדיין בשלמות. לא, אלא מפני שהוא אוהב זאת, כשם שאדם יכול לאהוב כשהוא מדוכא, כשהוא בשפלות, כשהוא בקטנות. מאיזו סיבה, אין לו חשק ללמוד, אין לו חשק לתת צדקה, אך לאכול יש לו חשק, הלוא? מפני שאת זה הוא אוהב באמת. וכשהוא אוהב זאת באמת, יש לו חשק. כך ממש ייתכן שכן יש לו חשק לשכינה, כן יש לו חשק לשיר ניגון של געגועים אל השכינה, לומר תיקון חצות.

מה פירוש שאתה עד חשיבות? יודע אתה בכלל מה פירוש הדבר? לא, אני אומר איזה תיקון חצות, לא כדי להראות שאני צדיק. אומר אני תיקון חצות מפני שיש לי מעט רחמנות על השכינה. הרחמנות אינה עלי, אני משני, שכח מזה. רחמנות על השכינה, “רחמיך רבים ה׳” (תהלים קיט, קנו). והשכינה הרי היא מין דבר טוב, מין דבר יפה, והיא כמו ‘אשה עגונה׳ המצפה לבעל נעוריה. הרי יש עליה מעט רחמנות.

והוא עושה איזו מצווה, או אומר איזה פרק תהלים, או מוריד דמעה, או יושב על הארץ, או עושה מה שיהיה, למען שכינתך, כן, למען השכינה. אז, על זה נאמר לאמיתו של דבר מה שהרבי אומר, “כל רודפיה השיגוה בין המצרים” (איכה א, ג), שכן זה הוא הדבר האמיתי שהוא מיצר אמיתי. המיצר האמיתי הוא שפלות רוחנית. ושם יכולה עדיין להיות.

רגליה יורדות מות: עד השאול יכולה השכינה להגיע

זהו החידוש שאומרת הקבלה, שזהו הדבר שאיש לא תפס. איש לא היה יכול להאמין שהגלות יכולה להיות ארוכה כל כך. איש לא האמין שיכולה להיות ירידה כזאת. במילים אחרות, איש לא האמין שאין זה חסרון, שכן היה להם יותר מדי ‘תיקון הסגולה׳. במובן מסוים היו להם השגות אלוקות בקלות, היה להם די אמונה. אדרבה, לא יכלו לדעת: “רגליה יורדות מות” (משלי ה, ה) אומרים הזוהר והמקובלים על השכינה.

פשוטו של מקרא, פירושו אשה זונה, אך תופס אתה שהאשה הזונה היא רק עוד מדרגה של השכינה, רק עוד מדרגה, עוד התלבשות. האות ה״א נעשתה מעט ארוכה יותר, נעשתה קו״ף. “רגליה יורדות מות”, עד המוות, עד השאול, כל הדרך עד השאול יכולה להגיע השכינה.

במילים אחרות, בשאול יכול יהודי לאהוב את השכינה, לא יראה. יראה — יודע הוא, אולי אין לו, הוא נעווה מדרך. אך יש בו אהבה מסוימת, יש בו אהבת השכינה. ושם אומרת השכינה, “אה, בגיהנום מצאתי, מצאתי מי שאוהב אותי.” הרי רוח הקודש גדול מזה, אז יש לו רוח הקודש אמיתית, אז יש לו נבואה כזו. לא מפני שהוא צדיק, חכם, גיבור ועשיר שיש לו נבואה, לא, אלא מפני שהוא “איכה ישבה בדד” (איכה א, א) שיש לו נבואה, מין אחר. מין טוב יותר, או שיש בו מעלה על המין הקודם, שכן אז אין צורך לבחון את כל השאלה אם מתכוון הוא לשמה או אינו מתכוון לשמה.

כשאדם מחזיק עצמו מושלם, או שהוא מושלם, צריך הוא לכוון הרבה שכאשר הוא בוכה על גלות השכינה, אכן גלות השכינה מפריעה לו, או שהוא עתה מקיים מצוות מתוך שלמות שלמה. אך מי שאינו מתמיד גדול, מי שאינו חכם גדול, אינו מושלם גדול, ועדיין הוא אוהב את השכינה — אין הוא צריך לבחון. מתכוון הוא באמת. הרי הוא באמת חבר של השכינה, השכינה מדברת עמו. אין היא מדברת עם היהודים היראים, מדברת היא עם ה“יושבת בדד”, אשר יחד עמה, “בכה תבכה בלילה” (איכה א, ב).

העמק המלך: העצה של בין המצרים

והבהרנו שאין די לומר שזה משל עם נמשל, או שזה אותו הדבר של “כמו שהוא למעלה כן הוא למטה”, שכשם שיש באדם מידות שונות כך גם בקדוש ברוך הוא, או הדברים העמוקים יותר שאומרים המקובלים, שכשאדם נוהג במידות החסד הוא מעורר את מידות החסד בקדוש ברוך הוא. עתה, זה על פי פשט, על פי הנגלה יותר, על פי אופן ברור, שכל אחד מבין.

אומר הספר הקדוש “עמק המלך”. ה״עמק המלך” היה מקובל גדול, ורשם לעצמו בספרו “עמק המלך” לבנות את כל המערכת של קבלת האר״י, סבורני מעט בנוי על רבי ישראל סרוק ואחרים, אך הוא בנה לעצמו, והיה חשוב מאוד לבנות על כל דבר את המערכת הברורה, כל המהלך הברור של היהדות, של פנימיות התורה, של כיצד נראית השכינה, יסודות האצילות — וזה היה ספרו.

וכותב הוא בספרו, דבר נורא: הוא בדרך, כותב הוא

באופן מעשי, בכוונה מעשי, שהלך חזק מאוד בעניין של כוונת שם הוי״ה, בכל פעם, בכל יום, בכל אופן. זהו שורש הכל. כך מביא הוא, אומר הוא באופן מעשי, שכך עשה, וכך הצליח. כל הצלחת השגותיו הייתה בנויה על שיהיה לנגד עיניו תמיד שם הוי״ה.

כאשר שם הוי״ה אינו מאיר

עתה אומר הוא כך: אך יש מצבים שבהם קשה לכוון את שם הוי״ה. דבר קשה הוא, יש ימים שקשה. אומר הוא, למשל, ימי בין המצרים, בדוק ומנוסה, כך אומר הוא, בדוק ומנוסה. כשמנסים לכוון את שם הוי״ה, קשה יותר לזוכרו לנגד העיניים, קשה יותר.

כלומר, האריז״ל אומר כוונה כזו, למשל, שהחפץ לדעת מהי מדרגתו הרוחנית, ינסה לצייר לעצמו את שם הוי״ה, ולפי בהירות הציור, לפי הצבע, לפי הבהירות, ידע מהי דרגתו. ויש לפעמים מצבים, אולי לא באשמת האדם, אלא מצב השכינה הוא כזה, ששם הוי״ה אינו מאיר. קשה מאוד, ו׳אינו מאיר׳ פירושו — אין זה פשוט, קשה מאוד לזכור לנגד העיניים את שם הוי״ה. קשה.

מה עושים במצב כזה? מי שאינו לומד סודות, כוונות האר״י, אינו יודע מה לעשות. אומר הוא, אקראי, נראה שהוא נעלם, נעלם השם. הוא בהסתרה, “אלי אלי למה עזבתני” (תהלים כב, ב), יכול הוא לצעוק, אך אינו יודע מה לעשות עוד. אין הוא יכול לזכות בדביקות מסוג כזה, בנשיקות פיהו מסוג כזה, המצויים כשזוכרים לנגד העיניים שמות — אינו יכול לזכות בהם כשהוא במצב כזה.

העצה: תמורות וחילופי אותיות

אומר העמק המלך, שכאשר תגיע לכוונות בין המצרים, מצאת שיש עצה לכך. יש עצה. והוא לעולם אינו מגיע לזה — לא מצאתי בספרו שהוא מגיע לזה, אולי לא הגיע לכתוב את אותו החלק, או שאין הוא בידינו, או אולי כן יש הוא, ולא יכולתי למצאו. אך יודע אני למה כוונתו, שכן הכוונה שהוא מבקש להביא בספרו היא בעיקר מלוקטת ומסודרת מכוונות האר״י.

בשער הכוונות כתוב שבבין המצרים — כל מי שלמד בני יששכר, צדיק חסידי היודע את הכוונה — שבבין המצרים יש לזכור לנגד העיניים, במקום שם הוי״ה, והוא מכניס זאת לתוך ברכות שמונה עשרה, ואין אנו הולכים לדבר בכל הפרטים, אך במקום שם הוי״ה יש לזכור לנגד העיניים את האותיות הסמוכות לה׳. יש חילופים שונים, תמורות, כיצד אפשר להמיר את השם, כפי שיש את״ב״ש, אפשר גם להמיר את האותיות שלפני השם, ט״ד ה״א, את האותיות שלאחר השם, כ״ו ז״ו, אפשר להמיר את שם הוי״ה, אפשר לקחת עוד דרכים רבות, על כל פנים עוד עשרים ושתים דרכים, ואף יותר, שאפשר להמיר.

אומר האר״י ז״ל, שתלמידיו יזכרו לנגד עיניהם את זה. ומבאר רבי נפתלי הירץ באכרך, בעמק המלך, מהו זה — כפי שאני מבין מביאורו — שפירושו כך, ששם הוי״ה אינו מאיר, יהיה מה שיהיה נמשלו. אך כפשוטו, אדם מנסה לצייר לעצמו את שם הוי״ה, והוא כך, “וי, היכן שם הוי״ה?” אומר לו האר״י ז״ל, “יש לי עצה. קודם כל, אין אתה אשם. המציאות בעולם היא כך, בין המצרים היא. כל רודפיה השיגוה בין המצרים. אם רצונך לדעת מהו הכשם של השם שאומר לך, צריך אתה להבין שבאותיות שבעולם יש עשרים ושתים אותיות. ‘ברא את עולמו בספר וספר וסיפור, ל״ב נתיבות, בעשר ספירות וכ״ב אותיות׳.”

עשרים ושתים האותיות ושלוש הקדושות

פירוש הדבר כך, ששם הוי״ה אינו מאיר, יהיה מה שיהיה נמשלו. אך כפשוטו, אדם מנסה לצייר לעצמו את שם הוי״ה, ואומר, “וי, כיצד שייך שם הוי״ה?” אומר לו האריז״ל, “יש לי עצה. קודם כל, אין אתה אשם, המציאות בעולם היא כך, בין המצרים היא. אך רצונך לדעת מהו הקשר של בין המצרים? אומר לך.”

צריך אתה להבין שבאותיות, בעולם, יש עשרים ושתים אותיות. “ברא את עולמו בל״ב נתיבות, בעשר ספירות ובכ״ב אותיות” (ספר יצירה). הרי כל העולם כלול מעשרים ושתים אותיות. עתה, מעשרים ושתים האותיות כתוב בספר יצירה, “בירר שלש אותיות וקבע בשמו הגדול”. שלוש אותיות מן העשרים ושתים הן שמות.

הרי העולם, אם אפשר לומר שהאטומים, נאמר בחינת האטומים, עשרים ושתים סוגי אטומים בעולם, שמהם עשו את כל העולם. שלושה מהם, כן — שכן הה״א כפולה — שלושה מהם הם אטומים קדושים. מהם, “בירר וקבע בשמו הגדול”, מן הדברים ההם, כשמסתכלים עליהם, מכוונים את השם.

אך כל שאר תשע עשרה האותיות הן גם אותיות. ולא זו בלבד שהן גם אותיות, אלא הן גם שכנות של השם. שכן אפשר לכתוב, אפשר לעשות צופן, ספר, אפשר לכתוב כפי שמדברים על אל״ף לכתוב תי״ו, ועל בי״ת לכתוב שי״ן, או איזה ספר אחר שנקרא תמורות בלשון המקובלים. אפשר להמיר כל אות באות אחרת. במילים אחרות, הבינו שאיני אומר עתה שזה ביאור משכיל — אפשר לבארו באופן משכיל, אך אפשר לבארו גם בפשטות, בדרך הקבלה, בדרך האמונה. הרי הי״וד היא רק שהאות העשירית היא שם, אקראי, אך אחת לפני העשירית היא האות התשיעית. נו, מדוע אין זו שם? אין זו שם, יפה מאוד, כשהוא בהתגלות קוראים לו י־ה־ו־ה. אך הרי אתה יכול להבין שהוא רק מדרגה אחת מרוחקת מן הט״ית.

אתה במצב הגלות: לילך בבגדי גלות

והיום אין אתה יהודי במצב הרגיל, אתה במצב הגלות. השכינה, כפי שאמרנו קודם, בת המלך הרי הייתה צריכה ללבוש איזה מלבוש חלש, איזו תלבושת של עני, היא עובר אורח, הולכת בדרך, הולכת בבגדי גלות. “עשה לך כלי גולה” (יחזקאל יב, ג), הרי הולכים בבגדי גלות, אין הוא יכול אפוא ללכת עם שם הוי״ה, שכן אז האותיות הקדושות, שם הוי״ה, נסתרות, נעלמות. הרי זה לכאורה מבחן עם ד׳ וה׳ וד׳, או כ״ו וז״ו, ומ״ץ פ״ץ. ופירוש הדבר שאתה הולך כאן…

והאמת היא, שכל ארבע אותיות צריך להיבחן בהן, צריך ללמוד את סדר כל האלף־בית כיצד ואיך. אומר אני חידוש: האריז״ל אומר רק את השלוש הראשונות, שכן באמת יש תשע עשרה ברכות בשמונה עשרה, ויש על כל פנים תשע עשרה דרכים, שכן יש רק תשע עשרה דרכים שאפשר, שכן כנגד כל אחת מכ״ב האותיות צריך להיות אחד מצירופי האלף־בית שאפשר להמירו, תמורות, מלבד שלוש שהן עצמן השם, י״ה ו׳, יוצא תשע עשרה. יוצא שבאמת כל ברכה צריכה להיות בה תמורה. האריז״ל גילה לי את השלוש הראשונות, ואת השאר אפשר להשלים בעצמו, שכן זה הסוד שהוא מלמד כאן.

וסבורני שבפועל ממש, אפשר להסתכל בפרדס בשערי תמורות ולראות כיצד לעשות צירופים אחרים — צריך אני ללמוד זאת — אך אפשר לחשב כל אחד, כפי שאפשר לומר שבמקום ט״ד ה״ד, הולכים עוד אות אחת אחורה, ח״ג ד״ג הוא גם שם, שכן הוא רק שתי אותיות מרוחק מן השם, הוא עוד מעט רחוק יותר, עוד רחוק יותר, עוד נפילה גדולה יותר. אך הוא חושב, מכוון, ואין קל יותר לכוון את זה במלואו מאשר לכוון שם. שם הוא קדושה, שכן כל יהודי יכול לכוון יום שלם את השם, אך דבר גדול הוא זה, ובבין המצרים אי אפשר.

תאר לך שאחד יכול לומר זאת אף יותר, שאחד מבית הכיסא — תאר לך, מבית הכיסא ודאי אסור לכוון, אולי מותר, איני יודע, אין חייבים לכוון במקום המטונף.

משל המזוזה

ד״ה ד׳, על זה כתוב בשם ‘כוזו׳, שכותבים על מזוזה מן הצד האחר, שכן מזוזה באמת צריכה להיות פתוחה. כתובים בה השמות “הוי״ה אלקינו הוי״ה”, והשמות שומרים על זה, מזכירים את שם ה׳, והרמב״ם אומר שזה המלאך, “חונה מלאך ה׳ סביב ליראיו ויחלצם” (תהלים לד, ח), שכשמזוזה מונחת על דלת יהודית, זה המלאך העומד בכל דלת יהודית, השמות של ה׳.

הבעיה היא שפעמים רבות, כתוב בפוסקים, פעמים רבות סביב הדלת מלוכלך, אין זה מקום ההולם את שם ה׳. ובאו הקדמונים — איני יודע אם היו גאונים — שהחליטו שיכתבו על הצד האחר של המזוזה, את הצד האחר של השם. הרי על פי אתב״ש כותבים ‘כוזו׳, והשמות ההם יכולים להיות במקום מטונף, שכן אין זו שם. הוא רק אות אחת מרוחק מן השם, גם הוא באמת שם, הוא צופן של השם. וזה מותר.

אומר הוא, אני חושב, במקום מטונף מותר לכוון ט״ד ה״ד, שמות של בין המצרים, שכן אין זו שם — כן היא שם, אך שם רק למי שמבין — אך אלה הלימודים, ואפשר ללכת עוד רחוק יותר ורחוק יותר, אפשר ללכת עד כל השלוש כיצד חוזרים אל השמות. אלה כולם לימודים כיצד אפשר לעשות, שיש שם, שיש מדרגה של השכינה באמת באותה הדרגה. וזהו הלימוד שלימד האריז״ל מה יעשה בימי בין המצרים.

עיקר הכוונה: שהשם יאיר לתוך החליפה

האריז״ל מוסיף עוד דבר, שעיקר הכוונה היא לכוון שאור שם הוי״ה מאיר לתוך החליפה. שהחילופים אינם אלא לבוש של שם הוי״ה, אינם אלא עוד מדרגה, עוד מדרגה אחת מבחוץ, יותר בחיצוניות, יותר בתמורה של שם הוי״ה. ומי שמוצא את השם ט״ד ה״ד — זהו מה שאמר האריז״ל, שהוא מקובל.

מי שיודע רק את שם הוי״ה — כל יהודי יודעו. אך את כל אותם הרשמות יודעים רק מקובלים. מה פירוש, מדוע יודעים רק מקובלים? מפני שהמקובלים אינם אנשים המצויים במדרגות גדולות יותר, אלא הם יודעים את כל המדרגות. המקובלים הם היודעים את המדרגות הקטנות יותר. המקובלים הם היודעים את מצבי הפירוד, את המצבים שבהם השם מתלבש באותם מיני תמורות וחילופי אותיות וגימטריאות ודברים כאלה, ובאמצעותם מוצאים הם דרך.

וזו דרך מעשית. אומר אני ממש מעשית, רבותי: הוא במצב שקשה לו להתחזק, חש רע, חש שחטא יותר מדי, צריך ללכת למקווה, יכול להיות בחזקת ה׳ על ברזל, ויכוון מ״ץ פ״ץ. וכתוב באמת שהאריז״ל אומר עצות כאלה על דברים שונים, אם רוצים לומר דבר מה, אי אפשר לומר עד אתב״ש, וכן הלאה. וזו ממש עצה טובה, כמשמעה, אומר אני בדרך השכלת האותיות, ואפשר לדבר בזה בדרך מוסר בפעם אחרת.

הרי זה עד כאן, ותהיה לנו שבת שמחה, ונמצא את כל צירופי האותיות המצויים, שכל אחד מהם באמת אינו אלא צופן, מעט רחוק יותר, מעט קרוב יותר, של שם הוי״ה.


תמלול מלא 📝

סוד גלות השכינה — כיצד השכינה פוגשת חבר ביער

הקדמה: מקדושה ומקדש אל סוד הגלות

רבותי, עכשיו ערב שבת דברים חזון תשפ״ו, ונדבר על סוד בין המצרים. כבר דיברנו בשבועיים האחרונים על סוד הקדושה, סוד ירושלים, המקדש, וכיצד מביאים זאת לידי ביטוי בעבודה — כיצד המקובלים הנהיגו את הדרכים השונות של בניין בית המקדש שבלב ובית המקדש שבמעשה, הן במעשים של מקדש מעט והן במעשים של המקדש הגדול שמקווים לבנות, על ידי התקנות שתיקנו להביא קדושה לעולם.

אני רוצה להמשיך כאן עם ההסבר של סוד הגלות, שזו הרמה העמוקה יותר שבאה אחר כך.

יסוד הקבלה: השכינה ומדרגותיה

יסוד הקבלה הוא שיש דבר כזה שנקרא השכינה, ושהשכינה היא הדבר שהיה מצוי בבית המקדש, מצוי בירושלים ובארץ ישראל בזמן הקדושה, בזמן הגאולה, בזמן הבנין. אבל בינתיים יש זמנים שונים של ירידה, וצריך לדעת כיצד להבין ולהרגיש את מצב השכינה באמת בזמנים אלו.

כפי שלמדו מהרמ״ק, שסוד ידיעת הקץ, סוד ידיעת אחרית הגלות, קשור לידיעת כל מדרגות השכינה, שאולי לא שערום אבותינו. הצדיקים הקדמונים, היהודים בזמן החורבן, בזמן התנאים והאמוראים, בוודאי לא היו יכולים לדמיין כמה מדרגות עדיין יש בשכינה, עד כמה עוד אפשר ליפול כביכול.

אבל האמת, כפי שהסברנו, שהנפילה לא מתכוונת רק לירידה אחר ירידה. אם אפשר ליפול, זה אומר שאפשר להישאר — כי אם היה נופל לגמרי היה כבר אבוד. זה נפל אבל לא אבד. וזה אומר שיש הרבה מאוד מדרגות של הבנה, של השגת אלוקות, של השראת השכינה, שעדיין לא עמדו עליהן.

זה יסוד בסיסי של קבלה. בדרך עבודה כולם יודעים, רגילים לומר זאת בדרך של חיזוק, דבר יפה כדי להרגיש טוב. אבל זה אמת, ויש בזה עומק, והעומק תלוי בעומק של כל ההבנה של סוד גלות השכינה.

הזוהר בפרשת אחרי מות: בכיה וחדווה

כפי שלמדנו בזוהר בפרשת אחרי מות, שמובא בתניא, כתוב שרבי שמעון הסביר את הסוד הגדול והעצום של הפירוד של השכינה מבעלה — האות ה׳ מהשם הלכה מהאות ו׳, וזה סוד גלות השכינה.

וכתוב שם, בכו רבי שמעון, בכו רבי אלעזר, הם בכו על מה שהבינו. אמר רבי אלעזר, “בכיה תקוע בלבי מסטרא דא, וחדוה בסטרא דא” (זוהר פרשת אחרי מות) — יש לי בכי גדול בלבי מצד אחד, ומצד שני אני מרגיש שמחה גדולה.

כי יש שמחה עצומה: אני תופס כאן הארה חדשה, הברקה חדשה, שיש סוג כזה של השראת השכינה, סוג כזה של יחוד קודשא בריך הוא, סוג כזה של פירוד ונפילה, ועדיין לא נגמר. לא ידעו שיכולה להיות נפילה כזו, כל כך רחוק ולא להיגמר. נוצר כאן מקום חדש, השגה חדשה, חידוש.

חידוש הוא דבר משמח, במיוחד אם בחידוש יש בו אהבה, יש בו תענוג — אפשר לקרוא לזה “בכל צרתם לו צר” (ישעיה סג, ט) — שבכל פעם שיש צרה חדשה, יש מקום חדש שבו השכינה נמצאת, גילוי חדש שלשכינה יש לבוש חדש, תלבושת חדשה, דרך חדשה איך אפשר לראות אותה.

החידוש: שהאדם הנמוך הופך את העולם

כשאדם לומד קבלה ורואה איזה פגמים גדולים עושה חורבן בית המקדש, חורבן מכל חטא, מכל השפלה — לומדים שזה הופך את כל העולמות, כל הצינורות. אתה אומר, “מה, העבירה הקטנה והמטופשת שלי הופכת את כל העולמות”. לכן אמר רבי נחמן שצריך להאמין גם במצוות, “אם אתה מאמין שאתה יכול לקלקל, תאמין שאתה יכול לתקן” (ליקוטי מוהר״ן).

אבל יש חידוש עצום שהאדם הנמוך הופך את העולם. ועל זה הרמ״ק והאריז״ל (שהוא מדגיש בהדרכותיו לרבי חיים ויטאל) התפלאו קצת: היתכן, שאנחנו חיים כאן באחרית הימים, ואנחנו עושים מצוות, יחודים, דבקות, יש לנו רוח הקודש, והקב״ה אוהב אותנו? היינו מבינים שאיזה תנא, נביא, משה רבינו, אהרן הכהן, היה להם דבר כזה. אבל איך מגיע לנו דבר כזה?

המשל של הרמ״ק והאריז״ל: המלך בדרך

הרמ״ק מביא בראשית חכמה, והאריז״ל הסביר מרבי חיים ויטאל את אותו הדבר, שיש משל למלך שנתקל בדרך. זה המשל שהספרים החסידיים אומרים על החביבות של בין המצרים. אבל זה דבר מאוד יסודי — לא רק חיזוק על אחרית הימים, אלא בעצם זה היסוד של כל הקבלה, היסוד של מציאות העולם.

המלך שאבד

מלך שנסע בדרך אבד. לא היו לו איתו בגדי מלכות החשובים שלו, כלי מלכות שלו, משרתיו — כל מה שיש לו בדרך כלל בהיכל מלכות, בצורה הטובה ביותר.

והוא בדרך, ויש מישהו שמרחם עליו. בקושי אותו אדם יודע מה זה מלך, הוא רק אומר שהוא איזה אדם חשוב, משהו יותר אצילי, לא אותו דבר כמו כולם, והוא נותן לו קצת כבוד, הוא נותן לו לחם צר ומים לחץ, פת חריבה ושלווה בה.

ולמלך יש חיבה כזו, אהבה כזו ליהודי שעוזר לו בזמן צער, בזמן שהוא לא במלכותו. כמה שהוא היה מכיר טובה, אולי אפילו יותר — כי כשהוא בהיכל המלך במקומו, אין זו חכמה גדולה שמכבדים אותו. כאן, אותו אדם מכבד אותו ביער, בלילה, כשחושך ואפל וקר, והוא נותן לו לאכול חתיכת לחם, קצת כוס תה — כאן יש סוג כזה של חיבה.

השכינה עלובה מאז הצמצום

והרמ״ק אמר שצריך לשמוע, כפי שהשכינה אמרה לבעל היוסף בליל שבועות, שהשכינה במצב שאין לה חברים, מאוד מאוד עלובה. כך היה אז, ואולי תמיד כך — מאז הצמצום הראשון, מאז שבירת הכלים, מאז בריאת העולם, היא מאוד עלובה, היא לא במקומה.

מה היה לכאורה מקומה? מה היה מתאים למלכות שמים להיות בהיכל המלך, בכל התפארת, עוז וחדווה במקומו, עוז ותפארת במקדשו (דברי הימים א טז, כז). אבל כשהיא לא נמצאת במקומה, אלא במקום זר, במקום גלות, יש תוספת אהבה, תוספת חיבה, התרגשות הרבה יותר גדולה כשהיא פוגשת חבר ביער — השכינה פוגשת חברים, יהודים.

דבר קטן בזמן הזה חשוב כמו דבר גדול

כך מביא לשון האריז״ל, הוא מביא כל האחרונים, “דבר קטן בזמן הזה חשוב כמו דבר גדול”. ואנחנו חושבים שזה חיזוק: “אתה יהודי כל כך חלש, אי אפשר לדרוש ממך כלום. אתה מניח לפעמים תפילין, נתנו לך מכה על השכם — וואו, אתה מניח תפילין”.

לא, זה הפוך. הוא לא אומר את זה. מה שהוא אומר הוא שהשכינה במצב חלש — לא אתה במצב חלש. אתה עוזר לשכינה במצב חלש. לא שאתה דור כל כך חלש, וממילא זה כל כך קשה, יצר הרע כל כך גדול, נסיונות כאלה, והכל לפום צערא אגרא.

זה לא לפום צערא אגרא, זה לפום צערא דשכינתא אגרא. זה לפום המריעותא דשכינתא. כשלשכינה יש את רעיה, זה קורה עם שושבינים וחברים, שלמה במלכותו, יש צדיק שלמה בשעתו, הכל יש — אז השכינה לא אוהבת אותנו כל כך, אין אהבה כל כך גדולה, צריך לעבוד קשה כדי לקבל התרוממות רוח הקודש, דבקות, הסוג הזה של חיבור.

אבל במצב שהשכינה במצב חלש — המלך במצב חלש — והיהודי שאין לו הבנות גדולות על המלך, הוא לא שר במלכות, הוא אדם פשוט, אבל הוא פעל ברחמנות. אפילו לא צריך להיות לו השגות גדולות.

רבי נחמן ובעל התניא: רחמנות על השכינה

בעל התניא אמר כדרכו דרוש ארוך בחסידות, קבלה, דברים עמוקים. יצא רבי נחמן ואמר — זה דיבור מאוד אצילי, קצת ביקורת — שדבר אחד הרבי פגע בו. בעל התניא פירש “רחמיך רבים ה׳” (תהלים קיט, קנו), יש רחמנות גדולה עליך, אלוקים. בפירוש הזה הוא פגע.

במילים אחרות, רבי נחמן מבקר: בעל התניא קצת לא נמצא במציאות. הוא אומר תורות עמוקות, עתיק ואריך ויחידה עילאה ויחידה תתאה, כאילו יש השגות אלוקות גדולות, שזו המציאות שהוא רוצה להביא לעולם. אומר רבי נחמן, אתה צריך לשמוע את מצב השכינה האמיתי — אולי אתה לא יודע, אתה רבי, אתה יושב בחדר שלך ואומר חסידות. מצב השכינה האמיתי הוא שיש רחמנות גדולה על הקב״ה, על השכינה. לא רחמנות עלינו, אלא על השכינה — ניצוץ השכינה שבתוכנו. אנחנו לא כל העניין; יש רחמנות על השכינה בעולם שאנחנו נמצאים בו.

ההתרגשות של השכינה והיהודי

עכשיו, כשבא יהודי והוא לומד קצת חסידות, במצב של רחמנות על השכינה, השכינה מתרגשת מאוד. לא שאתה מתרגש, אלא השכינה מתרגשת. וגם היהודי מתרגש כשהוא רואה את ההתרגשות הגדולה של השכינה, שהיא פגשה חבר בארץ לא זרועה, במקום רחוק, מאשפות ירים אביון.

בוודאי, הוא בוכה עם השכינה, זה לא זמן שמחה, לא מצב שלמות, אלא מצב חסרון. אבל הוא אומר, וואו, יהודים נפגשו, יש לי רחמנות על השכינה, ולשכינה יש רחמנות עליי. ויוצא סוג של חיבור — כמו שאנשים עושים בזמני צרה, בזמני צער, בזמני טרגדיה, שיכול להיות חיבור הרבה יותר גדול מאשר בזמני שמחה. כי בזמן שמחה צריך לעשות משהו, להיות משהו. אבל כאן, שני יהודים נפגשו במקום צרה ועזרו קצת אחד לשני — לא הרבה, אין יכולת, שניהם באותה בוץ, שניהם באותה לכלוך. ונעשה יחוד כזה שלא נעשה בזמן החדווה, אלא במאמץ גדול, בקושי גדול.

בעל היוסף והשכינה שבגלות

כך אמרה השכינה לבעל היוסף, שהם היו צריכים להעריך את ההתרגשות שיש לשכינה כשיש יהודי. אין כל כך הרבה אנשים בעולם שזוכרים את השכינה, והיא פוגשת כמה יהודים שמתאספים יחד בליל שבועות, או ליל ערב, ליל שלוש סעודות, ליל שבת, מלווה מלכה, ומדברים דברי רחמנות, דברי חיבה, דברי אהבה לשכינה, דברי געגועים, דברי התעוררות.

הוא אומר תיקון חצות, או איזה ניגון, “רחם בחסדך על עמך”. הוא נזכר באיזה ניצוץ, יש לו קצת רחמנות, קצת דאגה, קצת אמפתיה — לשכינה שבגלות נעשה שם חיבור שלא היה, יחוד חדש, המשכת רוח הקודש חדשה.

זה יותר קל בגלות: המשל של הגר

לכן אמרו המגיד ממזריטש, וכך האריז״ל והרמ״ק, כולם אמרו שלא צריך לחשוב שזה יותר קשה. כשאומרים שזו מדרגה יותר גדולה, לא אומר שיותר קשה לפגוש את ה׳, רוח הקודש, כל ההשגות העליונות שיהודי צריך. להפך, זה יותר קל — כי אתה לא צריך לעשות כלום.

בואו נאמר דבר פשוט: גר שבא להתגייר בזמן הזה, אומרים לו, “אי אתה יודע שישראל דווים וסחופים?” (יבמות מז), והוא אומר, “על אף פי כן,” מקבלים אותו מיד. אבל בזמן שלמה המלך, בזמן שהיהודים מצליחים — “אין מקבלין גרים לימות המשיח” — כי אז צריך הרבה יותר להוכיח. הגר שבא בזמן שלווה צריך הרבה יותר להוכיח שהוא מתכוון ברצינות, שהוא באמת רוצה את היהדות, את אהבת ה׳, ולא סתם את הכסף — בדיוק כמו שיהודים היו משתמדים כדי לעשות כסף.

אוקיי, אולי אנחנו רוצים שיהיה מצב כזה של עליית השכינה. אבל בינתיים, כל עוד זה לא כך, אין זו חכמה גדולה, ולגר הבא להתגייר אומרים, אל תשכנע את עצמך, אתה יודע את זה ברצינות.

באותה דרך, כשהמציאות של העולם היא כזו שלא מקבלים הרבה כבוד על לעשות בשביל השכינה, על לאהוב את השכינה, על לרחם שהשכינה לא מקבלת — צריך להסביר מה המשמעות של ירידת השכינה.

המגיד ממזריטש אמר שיותר קל לקבל רוח הקודש בגלות מאשר בזמן שהשכינה על מקומה, לגבי הענקים. ואם אנשים אומרים שהם לא רואים את זה — התשובה היא, כי אתה בכלל לא תופס על מה מדברים.

מהי ירידת השכינה?

אתה אומר שאדם יושב בבית המדרש שלו, סגור בפינה שלו, עם ארבע אמות של הלכה שלו, ארבע אמות של תפילה, מופרד מהעולם, פרוש ומפורש ומובדל — והוא עדיין מדבר על הדור החלש. אין דור חלש בחדר שלך! להפך, הוא צריך באמת להוכיח משהו. כשיושבים בישיבה, בבית מדרש, שבו כולם רוצים להיות בסדר, רוצים להיות תלמיד חכם, יהודי חסידי, עובד — זה באמת לא אומר כלום שאתה מתפלל שם בסדר, לא מקבלים כלום על זה.

צריך לעבוד הרבה, לעשות חידוש שלם, שמשהו יהיה נחשב. אבל סתם כך זה לא נחשב לכלום — בדורו של אברהם. אבל מי אמר לך לשכנע את עצמך שזה דורו של אברהם?

שתי דרכים: חיצוניות ופנימיות

יש שתי דרכים, בדרך חיצוניות (בדרך הרחבת העולם) ובדרך פנימיות. דבר אחד: מי שרוצה לדעת את מצב השכינה צריך להסתכל בעיתון, הוא רוצה לדעת את המציאות של העולם. זו הדרשה הראשונה שאני אומר כל שנה לכבוד תשעה באב — שיושבים בישיבה וזה על מנוחה ועל נחלה, ולא חסר כלום.

מי שלא בוכה על גלות השכינה הוא מצמצם

יושבים בישיבה, זה על המנוחה ועל הנחלה, מעולם לא חסר הצנון והחזרת. כל שלוש סעודות היה הרינג עם דג ממולא. ובבית המדרש הזה יושבים יהודים ואומרים, נו, אנחנו לא מרגישים את צער השכינה, זה לא במדרגה שלנו. אולי פעם היו יהודים שבכו בתשעה באב והם הרגישו את השכינה.

למה לבכות בתשעה באב? בעולם הדמיון או בעולם הגאולה — אצלך עדיין משיח לא בא, אתה מרוצה, זה הולך טוב, צריך להכיר טובה. אבל צריך להיות קצת עיוור, מצמצם גדול.

בקיצור, מי שלא בוכה על גלות השכינה, על גלות הדור, על ירידת השכינה, הוא מצמצם. ואחר כך הוא אומר תורות, והוא עדיין חושב שהוא דתי, צדיק, הוא התחזק באיזו התעוררות מספר חסידי, איך הוא יכול לבכות בתשעה באב?

אל תהיה בצמצום, פתח קצת את העיניים, הסתכל סביב על העולם. תראה שהעולם, כפי שהוא, יש לו חלקים טובים, חלקים טובים משונים — אנחנו חיים בסוג של שפע, סוג של הארה, שזה בוודאי השכר, חיים כבר כמעט לעולם השכר, ימות המשיח. אבל ברוחניות — רמת האנושיות, של חכמה, של תרבות — זה עמוק באדמה.

הבושה של להיות חבר של השכינה

רוב האנשים אין להם שום הרגשה לדבר שנקרא שכינה, שום הרגשה שזה צריך להיות דבר נורמלי לומר ברוך אתה ה׳. זה לא הגיוני להם — אפילו בבית המדרש. זה רק הגיוני כל עוד כתוב בשולחן ערוך שצריך להתפלל. אבל לדבר עם הקב״ה, או על המלאכים, על השכינה — כן, אתה מקובל, איזה עובד, אני שומע. זו סוג של גלות, סוג של הסתרה, סוג של מבוכה.

וזה עד היום הזה בושה — ברחוב, בבית, בבית המדרש. אדם צריך להתבייש. כתוב לומר ביום פורים, “לא יבושו כל הקווים לך” — זה אומר, בזמן הזה כביכול יבושו; מי שמקווה לקב״ה, הוא מתבייש.

אם אני הולך לחבר ואומר לו, אני רוצה לעשות דבר שהוא דרך להתקרב לשכינה, להרגיש את השראת השכינה על העולם, רוח אלוקים מרחפת על פני המים (בראשית א, ב) — הוא אומר לי, יסתכלו עליך כמו משוגע, או, לא תעשה שידוכים. אתה מאמין שלשכינה אין מספיק שידוכים לכולם? לא מספיק מוסדות לכולם?

זה אומר גלות השכינה. הרי מדברים על אהבת השכינה — איך בכלל יכולה להיות שאלה כזו? אה, אנחנו בגלות, אנחנו לא חיים בעולם שבו השכינה מעניינת משהו. אם מישהו יכתוב שיר על אהבת השכינה, באיזו ישיבה יסתכלו עליו כעל דבר חשוב? כמעט באף אחת. מי שמחזיק את עצמו כחבר של השכינה, הוא צריך לשתוק, להתאפק, ממש כמו מרנו בהדלקת נרות שבת. מישהו שהיה כותב בעצמו מלך דודי, לכה דודי חדש באנגלית, כי הראש והלב שלו פועלים באנגלית, והוא שר אותו for the bride.

מדרגת השכינה האמיתית פירושה שלימות

הבהרנו שלא מספיק לומר שזה משל עם נמשל, או שזה אותו הדבר “כמו שהוא למעלה כן הוא למטה” — בדיוק כמו שאצל אדם יש מידות שונות כך גם אצל הקב״ה, או שאדם שמתנהג במידות החסד מעורר אצל הקב״ה את מידות החסד.

אמיתת מדרגת השכינה פירושה מדרגת הייחוד, מדרגת השלימות של האדם — כמה הוא שלם, כמה חכם, כמה טוב, כמה צדיק, כמה מצליח. זו מדרגת השכינה.

וירידת השכינה פירושה חטאים, מצבים שבהם אין שלימות, אין חכמה, אין תורה, אין מצוות, אין יראת שמים, אין פרישות, קדושה, טהרה, אין למדנות, עיון, בקיאות — כלום. זה פירוש ירידת השכינה.

כשלאדם הולך טוב, הוא יכול לרצות שכינה. אבל ירידת השכינה פירושה המקומות שבהם לשכינה אין מקום — כי השכינה פירושה שצריך להיות שלימות, שמחה ואור, זו גדלות השכינה. וירידת השכינה היא כשאין — כשהשלימות באמת אינה שלימות. האדם באמת במצב שפל, באמת שבור. הוא היה רוצה ללמוד ולא לומד, הוא היה רוצה להרוויח כסף ולא מרוויח, הוא היה רוצה להיות אבא טוב יותר ואינו. במצב כזה באמת יש הרבה פחות השראת השכינה, בקושי אפשר למצוא שם את השכינה.

השכינה פוגשת חבר במקום ירידה רוחנית

בדיוק כמו בחוץ, כשהאנשים האחרים אין להם כבוד לערך השכינה, ויש מישהו שיש לו, הוא מיוחד — כך גם כשהוא עצמו לא מכיר בערך השכינה, כשהוא במצב שפלות, מצב של שבירה, של חטא, של כישלון, ואז הוא נזכר באהבת השכינה.

אומרת לו השכינה, “מצאתי חבר במקום ירידה רוחנית — לא ירידה גשמית, שכל הירידה הגשמית באמת אינה מעכבת בעד השכינה. אלא מקום שבאמת מעכב בעד השכינה, באמת היפך השכינה, באמת רע.” ושם אדם נזכר: “כן, אמת, אני לא מצליח גדול, לא תלמיד חכם, לא אדם שלם. כל פעם שאני משכנע את עצמי שאני אדם שלם, אני תופס איזה כעס, תאווה, נפילה. אני כבר מבין שלא אותי התכוונו במה שאמרו שרק מי שמלא כריסו ובן ירא שמים לרבים יעסוק בקבלה, יעשה יחוד, יהיה לו רוח הקודש — לא אותי התכוונו.”

אז אנחנו אומרים, רגע: באים אליך האריז״ל, הרמ״ק, באה אליך השכינה ואומרת, “בוודאי לא אותך התכוונו. אבל באדם הזה, במקום הזה, במצב הזה, בזמן הזה, נתת מקום לשכינה. יש לך עדיין איזו תשוקה, איזה געגועים.”

יש לו חשק לשכינה כמו לאכול

יש לו עדיין געגועים ליופי, לעדינות שאנו קוראים שכינה. הוא אוהב לומר לכה דודי — לא כי הוא צדיק, אלא כי הוא אוהב את זה, בדיוק כמו שאדם יכול לאהוב כשהוא מדוכא, בשפלות, בקטנות. מסיבה כלשהי אין לו חשק ללמוד, אין לו חשק לתת צדקה, אבל לאכול יש לו חשק — כי את זה הוא באמת אוהב. בדיוק כך יכול להיות שיש לו כן חשק לשכינה, לשיר ניגון של געגועים, לומר תיקון חצות.

אני אומר תיקון חצות לא כדי להראות שאני צדיק, אלא כי יש לי קצת רחמנות על השכינה. הרחמנות אינה עליי — אני אחר כך, נשכח — אלא על השכינה, רחמיך רבים ה׳ (תהלים קיט, קנו). והשכינה היא דבר כל כך יפה, והיא כמו כאשה עגונה אתקה על בעל נעוריה.

והוא עושה איזו מצווה, או אומר פרק תהלים, או מוריד דמעה, או יושב על הארץ, למען שכינתך. אז על זה באמת נאמר “כל רודפיה השיגוה בין המצרים” (איכה א, ג) — כי זה המיצר האמיתי, והמיצר האמיתי הוא שפלות רוחנית. ושם יכולה עוד להיות השראת השכינה.

רגליה יורדות מות: עד השאול יכולה להגיע השכינה

זה החידוש שהקבלה אומרת, שאף אחד לא הבין. אף אחד לא יכול היה להאמין שהגלות יכולה להיות כל כך ארוכה, שיכולה להיות ירידה כזו — כי היה להם יותר מדי תיקון הסגולה, השגות אלוקות קלות, מספיק אמונה. להיפך, הם לא יכלו לדעת, “רגליה יורדות מות” (משלי ה, ה) אומרים הזוהר והמקובלים על השכינה.

פשט פשוט פירושו אשה זונה. אבל אתה מבין שהאשה הזונה היא עוד רמה של השכינה, רק רמה אחת, עוד התלבשות אחת. הה׳ נעשתה קצת יותר ארוכה, נעשתה ק׳. “רגליה יורדות מות” — עד המוות, עד השאול, כל הדרך עד השאול יכולה להגיע השכינה.

בשאול יהודי יכול לאהוב את השכינה — לא יראה. יראה אולי אין לו, הוא פסולת. אבל יש לו אהבת השכינה. ושם אומרת השכינה, “אה, מצאתי בגיהנום מישהו שאוהב אותי.” הרי רוח הקודש גדול מזה, אז יש לו באמת רוח הקודש, נבואה אמיתית. לא כי הוא צדיק, חכם, גיבור ועשיר שיש לו נבואה, אלא כי הוא “איכה ישבה בדד” (איכה א, א) שיש לו נבואה — סוג אחר, סוג טוב יותר. כי אז לא צריך להוכיח את השאלה האם מתכוון לשמה.

אם מישהו הוא מושלם, הוא צריך מאוד לכוון שכשהוא בוכה על גלות השכינה, הוא מתכוון שזה באמת מפריע לו. אבל מישהו שאינו מצליח גדול, לא חכם כל כך גדול, ועדיין אוהב את השכינה — הוא לא צריך להוכיח, הוא מתכוון באמת. אז הוא באמת חבר של השכינה, והשכינה מדברת איתו. היא לא מדברת עם היהודים הפרומים, היא מדברת עם מי ש“יושבת בדד”, שנמצא יחד איתה, “בכה תבכה בלילה” (איכה א, ב).

העמק המלך: העצה של בין המצרים

עכשיו, כל זה על פי פשט, על פי נגלה, שכל אחד מבין. אומר הספר הקדוש “עמק המלך”, שהיה מקובל גדול ובנה את כל המערכת של קבלת האר״י (קצת על רבי ישראל סרוק), את כל המהלך הברור של פנימיות התורה, איך נראית השכינה, יסודות האצילות.

הוא כותב באופן מעשי שהוא הלך מאוד עם העניין של לכוון את שם הוי״ה, כל יום, בכל אופן — זה השורש של הכל. כל הצלחתו בהשגות הייתה בנויה על שיהיה לו בראש כל הזמן את שם הוי״ה.

כששם הוי״ה לא מאיר

אומר הוא, אבל יש מצבים שקשה לכוון את שם הוי״ה. למשל, ימי בין המצרים — בדוק ומנוסה, כך הוא אומר — כשמנסים לכוון את שם הוי״ה קשה יותר להחזיק בראש.

האריז״ל אומר כוונה כזו, שמי שרוצה לדעת מה מדרגתו הרוחנית, ינסה לצייר את שם הוי״ה, ולפי כמה ברור זה מצוייר לו, באיזה צבע, ידע מה רמתו. ויש מצבים — אולי לא אשמת האדם — אלא מצב השכינה הוא כזה ששם הוי״ה לא מאיר. קשה מאוד להחזיק בראש את שם הוי״ה.

מה עושים במצב כזה? מי שלא לומד כוונות האר״י לא יודע מה לעשות. הוא רואה שהשם נעלם, הוא בהסתרה, “אלי אלי למה עזבתני” (תהלים כב, ב) — הוא יכול לצעוק, אבל לא יודע מה לעשות יותר. הוא לא יכול לקבל את הדבקות, את נשיקות פיהו שיש כשמחזיקים בראש שמות.

העצה: תמורות וחילופי אותיות

אומר העמק המלך, שכשתגיע לכוונות של בין המצרים, תגלה שיש עצה. (הוא אף פעם לא מגיע לכתוב את אותו חלק, או שאין לנו אותו — אבל אני יודע למה הוא מתכוון, כי ספרו היה מלוקט בסדר מהכוונות האר״י.)

בשער הכוונות כתוב שבין המצרים צריך להחזיק בראש, במקום שם הוי״ה (המוכנס בברכות של שמונה עשרה), אותיות הסמוכות לה׳. יש חילופים שונים, תמורות: כמו אתב״ש, אפשר להחליף את האותיות עבור השם — ט״ד ה״א, האותיות אחרי השם — כ״ו ז״ו, ועוד עשרים ושתיים דרכים ויותר.

מסביר ר׳ נפתלי הירץ באכראך, בעמק המלך: אתה צריך להבין שבעולם יש עשרים ושתיים אותיות. “ברא את עולמו בל״ב נתיבות, בעשר ספירות ובכ״ב אותיות” (ספר יצירה). כל העולם כלול מעשרים ושתיים אותיות. מהן, כתוב בספר יצירה, “בירר שלש אותיות וקבע בשמו הגדול” — שלוש אותיות מהעשרים ושתיים הן שמות.

העשרים ושתיים אותיות והשלוש הקדושות

אפשר לומר, בחינת האטומים: עשרים ושתיים סוגי אטומים בעולם שמהם נעשה כל העולם. שלושה מהם (כי הה׳ כפולה) הם אטומים קדושים — “בירר וקבע בשמו הגדול” — כשמסתכלים עליהם מכוונים את השם.

אבל כל התשע עשרה אותיות האחרות הן גם אותיות, ויותר מכך — הן שכנות של השם. כי אפשר לעשות קוד, צופן, כמו שמדברים על אל״ף כותבים ת״ו, מדברים על בי״ת כותבים שי״ן — זה נקרא תמורות בלשון המקובלים. אפשר להחליף כל אות באחרת. הי׳ היא רק כי האות העשירית היא שם; אחת לפני העשירית היא האות התשיעית. למה זה לא שם? כשזה בהתגלות קוראים לזה י-ה-ו-ה, אבל אתה יכול להבין שזה רק רמה אחת מהט׳.

אתה במצב הגלות: לך עם בגדי גלות

היום אתה לא יהודי במצב הרגיל, אתה במצב הגלות. השכינה, כמו בת המלך, נאלצה ללבוש תלבושת חלשה יותר של עני, היא הולכת בדרך, בבגדי גלות. “עשה לך כלי גולה” (יחזקאל יב, ג) — הוא לא יכול ללכת עם שם הוי״ה, שאז האותיות הקדושות נסתרות, נעלמות. זה לכאורה טט״ת עם ד׳ וה׳ וד׳, או כ״ו וז״ו, או מ״ץ פ״ץ.

אני אומר חידוש: האריז״ל אומר רק את השלושה הראשונים. כי באמת יש תשע עשרה ברכות בשמונה עשרה, ויש תשע עשרה דרכים — כי כנגד כל אחת מהכ״ב אותיות צריך להיות אחד מצירופי אלף בית שאפשר להחליף אותו, חוץ משלוש שהן עצמן השם, י״ה ו׳, יוצא תשע עשרה. יוצא שכל ברכה צריכה להיות תמורה. האריז״ל הוציא לי את השלושה הראשונים, אפשר בעצמך להמשיך, כי זה הסוד שהוא מלמד כאן.

אפשר לעיין בפרדס בשערי תמורות ולראות איך לעשות צירופים אחרים. כמו שאפשר לומר, במקום ת״ד ה״ד, זה חוזר עוד אות אחת אחורה — ח״ג ד״ג הוא גם שם, כי זה רק שתי אותיות מרוחק מהשם — עוד יותר רחוק, עוד נפילה גדולה יותר. לא קל יותר לכוון את התמורה מאשר לכוון שם. שם הוא קדושה, כל יהודי יכול לכוון כל היום את השם, אבל בין המצרים אי אפשר. תדמיין שמישהו בבית הכסא, שם בוודאי אסור לכוון את המקום המטונף.

המשל של המזוזה

על ד״ה ד׳ כתוב בשם כוזו, שכותבים על מזוזה מהצד האחר. מזוזה צריכה להיות פתוחה — כתוב בה הוי״ה אלקינו הוי״ה, והשמות שומרים על זה. הרמב״ם אומר שזה המלאך, “חונה מלאך ה׳ סביב ליראיו ויחלצם” (תהלים לד, ח) — המזוזה מונחת על דלת יהודית, זה המלאך שעומד בכל דלת יהודית.

הבעיה היא שהרבה פעמים, כתוב בפוסקים, סביב הדלת מלוכלך, לא מקום שמתאים להיות השם. אז באו הקדמונים והחליטו שיכתבו בצד האחר של המזוזה, כוזו, והשמות יכולים להיות במקום מטונף, כי זה לא שם — זה רק אות אחת מרוחקת, קוד של השם.

כך, אומר הוא, במקום מטונף מותר לכוון שמות ט״ד ה״ד של בין המצרים, כי זה לא שם — זה כן שם, רק שם של מי שמבין. ואפשר ללכת עוד ועוד, עד כל השלושה איך חוזרים לשמות. זה הלימוד שהאריז״ל לימד מה לעשות בימי בין המצרים.

הכוונה העיקרית: שהשם מאיר לתוך החליפה

האריז״ל מוסיף עוד דבר, שהכוונה העיקרית היא לכוון ששם הוי״ה מאיר לתוך החליפה — שהחליפין הם רק לבוש של שם הוי״ה, רק רמה אחת החוצה, יותר בחיצוניות, יותר בתמורה. ומי שנמצא עם השם ט״ד ה״ד — כך אמר האריז״ל — הוא מקובל.

את שם הוי״ה יודע כל יהודי. אבל את כל הרשמות יודעים רק מקובלים. למה? כי מקובלים אינם אנשים שנמצאים במדרגות גבוהות יותר — הם יודעים את כל המדרגות, גם הקטנות יותר. מקובלים הם אלו שיודעים את מצבי הפירוד, המצבים שבהם השם מתלבש בתמורות וחילופי אותיות וגימטריאות, ודרך זה הם מוצאים דרך.

וזה ממש באופן מעשי דרך. מישהו במצב, קשה לו להתחזק, הוא מרגיש רע, הוא חטא יותר מדי, הוא צריך ללכת למקווה, הוא יכול להיות בחזקת ה׳ — והוא יכוון מ״ץ פ״ץ. האריז״ל אומר עצות כאלה על דברים שונים. וזו ממש עצה טובה כמשמעה, בדרך השכלת האותיות, ואפשר לדבר על זה גם בדרך מוסר בפעם אחרת.

עד כאן. נזכה לשבת שמח, ונמצא את כל צירופי האותיות שיש, שכל אחד הוא באמת רק קוד, קצת יותר רחוק, קצת יותר קרוב לשם הוי״ה.

✨ Transcription automatically generated by OpenAI Whisper, Editing by Claude Sonnet 4.5, Summary by Claude Opus 4.6

⚠️ Automated Transcript usually contains some errors. To be used for reference only.

פתח עמוד מלא ↗