בין האל"ף של אריסטו לאלף של אפלטון יש הבדל יסודי.
האל"ף של אפלטון הוא הוספה של השפה הקדושה על יפיפיתו של יפת, שדרכה הקדום היה להתחיל מילה באל"ף ולא בפ"ל.
ואילו האל"ף של אריסטו הוא מקורי מן יפת.
לעומת זאת, הסירה השפה הקדושה את "טליס" מסוף שמו של התלמיד, ואילו את סוף שמו של הרב השאירה. בשונה מן השפה השולטת בזמננו שבה נפלה נו"ן הסופית מן פלטו"ן והפכוהו לפלט"ו בלבד.
וכל זה הם סודות עצומים.