"היהודי" זה תואר שעושה סנס רק למי שחי כל ימיו בין הגוים. הרי אין קוראים לרבי יעקב ישראל "היהודי" אלא "הסטייפלער", על שם מה שהתייחד בו שבא מעיר הורונסטייפל. אבל אין בישיבה "יענקל היהודי" שכן כולם יהודים. אבל מרדכי היהודי משמע שבעצם היה חצי גוי. אבל בשונה משאר הגוים בשושן היה הוא יהודי. זה לא טוב ליהודים בכללות תואר כזה, כי אז כל מידה רעה שיש לאותו יהודי יחיד בחצר המלך חושב המלך שהוא נכון על כל היהודים. וכפי שקרה למרדכי עם העקשנות שלו. אבל בסוף ראה המלך שגם אסתר יהודית, אמר נו לא כל היהודים עקשנים משונים כמו מרדכי, ונתן להם לעשות כטוב בעיניהם.