'עצם וצורה' לפי אריסטו ולפי הכלאם - ההקדמה הרביעית | חלק א פרק עג | (ו) | מורה נבוכים 161
📖 טקסט הפרק / Chapter Text (Sefaria) לחץ לפתיחה
סקירת תריסר הנחות היסוד
1 ההנחות הכלליות (=המשותפות) שהניחו ה"מדברים", על דעותיהם השונות ודרכיהם הרבות, והן הכרחיות לביסוס מה שרצו לבססו באשר לאותם ארבעה מושאי חקירה – שתים עשרה הנחות הן. אמנה לך כאן אותן, ולאחר מכן אבאר לך את משמעותה של כל הנחה מהן ומה שנובע ממנה.
3 ההנחה הראשונה עניינה הוא: הם טענו שהעולם בכללותו, כלומר כל גוף בו, מחובר מחלקיקים קטנים מאוד, שמרוב קוטנם אינם ניתנים לחלוקה. לחלקיק הבדיד מהם אין כמות (=גודל פיזי) כלל, אך כאשר הם מתקבצים זה עם זה הופך המתקבץ לבעל כמות, ואז הוא גוף. יש מהם מי שאומר שאילו היו מתקבצים שני חלקיקים מהם כי אז היה כל חלקיק גוף, והיו נוצרים כך שני גופים.
4 כל אותם חלקיקים דומים ושווים זה לזה ואין שוני ביניהם בשום אופן שהוא. לא ייתכן כלל, הם אמרו, שיימצא גוף אלא כשהוא מורכב הרכבה של שכנות מאותם חלקיקים שווים. כך שלדעתם ההתהוות היא התקבצות והכיליון הוא התפרדות. ואין הם מכנים אותו "כיליון", אלא הם אומרים: (מצבי) ההוויות הן: התקבצות, והתפרדות, ותנועה, ומנוחה. הם אומרים שלחלקיקים האלה אין מספר קבוע במציאות כמו שסבורים אֶפִּיקוּרוֹס ואחרים שטענו שיש חלקיקים; אלא לדבריהם האל יתעלה בורא את העצמים האלה תמיד כשהוא חפץ, וגם העדרם אפשרי. עוד אשמיע לך את דעותיהם לגבי העדר העצם (הנחות שישית-שביעית).
5 ההנחה השנייה טענת הרִיק. אנשי העיקרים (=ה"מדברים" שניסחו עיקרי אמונה) סבורים גם שהרִיק קיים. זהו מרחב כלשהו או מרחבים שאין בהם שום דבר, אלא הם ריקים מכל גוף ונעדרים מכל עצם. ההנחה הזו הכרחית עבורם לאור הנחתם הראשונה, שהרי אם העולם מלא באותם חלקיקים – כיצד ינוע הנע? ואי אפשר להעלות על הדעת חדירה של גופים זה בזה, והתקבצותם והתפרדותם של אותם חלקיקים לא ייתכנו אלא על ידי תנועתם. על כן הם נאלצים בהכרח לקבוע את קיום הריק, כדי שאותם חלקיקים יוכלו להתקבץ ולהתפרד, ותיתכן תנועתו של הנע באותו ריק שאין בו לא גוף ולא עצם מאותם עצמים (=האטומים).
6 ההנחה השלישית היא אמירתם שהזמן מחובר מ"עתות", כלומר פרקי זמן רבים שאינם יכולים להתחלק בשל משכם המזערי. גם ההנחה הזו הכרחית עבורם בשל ההנחה הראשונה. משום שהם ראו בלי ספק את הוכחות אריסטו (פיזיקה ו,א-ב), שהוכיח בהן שהמרחק והזמן והתנועה המקומית (=השינוי במיקום) – שלושתם שקולים במציאות, כלומר שיחסם זה לזה הוא יחס אחד; ושאם אחד מהם נחלק, נחלק האחר באותה מידה. על כן הם ידעו בהכרח שאם הזמן רציף ומתחלק עד אינסוף, נובע בהכרח שיתחלק החלקיק שהניחו שאינו מתחלק. וכן אם מניחים שהמרחק רציף, נובעת בהכרח התחלקותה של ה"עת" מן הזמן, שהניחו שאינה מתחלקת, כמו שביאר אריסטו ב"פיזיקה" (ו, סוף פרק 1). לפיכך הם הניחו שהמרחק אינו רציף אלא מחובר מחלקיקים שהחלוקה מסתיימת אצלם. וכן חלוקת הזמן מסתיימת בעתות בלתי ניתנות לחלוקה. לדוגמה: שעה אחת, למשל, היא שישים דקות. ודקה – שישים שניות. ושנייה – שישים שלישיות. ולבסוף יגיע הדבר, לשיטתם, לחלקיקים – או עשיריות, למשל, או קטנים מהן – שאינם מתחלקים כלל ואינם ניתנים לחלוקה, כמו המרחק. כך נעשה הזמן, אם כן, בעל תנוחה וסדר.
8 שמע מה שנבע משלוש ההנחות האלה, ושהם האמינו בו. הם אמרו: התנועה היא מַעבר אטום מאותם חלקיקים, מאטום אל אטום הסמוך לו. מכך נובע שאין תנועה מהירה יותר מתנועה אחרת. לפי ההנחה הזו הם אמרו: זה שאתה רואה שני דברים נעים עוברים שני מרחקים שונים בפרק זמן אחד – הסיבה לכך אינה שמהירותו של זה שעבר את המרחק הארוך מהירה יותר. אלא הסיבה לכך היא שבתנועה הזו שאנו מכנים אותה "איטית" משולבות מנוחות רבות יותר; ובזו שאנחנו קוראים לה "מהירה" משולבות מנוחות מועטות יותר.
קושיות על האטומיזציה של היש
9 כאשר הקשו לפניהם מן החץ שנורה מקשת חזקה, אמרו: גם תנועתו משולבת במנוחות, וזה שאתה חושב שהוא נע באופן רציף הוא בשל טעות החושים. כי מן החושים חומקים רבים ממושאי השגתם, כפי שהניחו בהנחה השתים עשרה.
10 אמרו להם: הרי אתם רואים שכאשר אבן הרחיים נעה בסיבוב שלם – האם החלקיק בהיקפה לא עבר את מרחק המעגל הגדול באותו זמן עצמו שעבר בו החלקיק הקרוב למרכזה את המעגל הקטן? אם כן תנועת ההיקף מהירה מתנועת המעגל הפנימי. ואינכם יכולים לומר שבתנועתו של החלקיק הזה משולבות יותר מנוחות, שהרי הגוף כולו, כלומר גוף אבן הרחיים, אחד ורציף. תשובתם היתה שחלקיקיה (של אבן הרחיים) מתפרדים בעת הסיבוב, והמנוחות המשולבות ב(תנועת) כל חלקיק הקרוב יותר אל המרכז, רבות יותר מן המנוחות המשולבות ב(תנועת) החלקיק הרחוק יותר מן המרכז.
11 אמרו להם: כיצד אם כן אנחנו רואים את אבן הרחיים כגוף אחד שאינו ניתן לשבירה אפילו על ידי פטישים, ואילו כאשר היא מסתובבת היא מתפרדת וכשהיא נחה היא מתאחה וחוזרת למצבה הקודם, וכיצד איננו משיגים את חלקיקיה מתפרדים? בתשובה לזה הם השתמשו באותה הנחה השתים עשרה עצמה, והיא שאין להתחשב בהשגת החושים אלא בעדות השכל.
מסקנה קשה עד כה
13 כללו של דבר: לפי ההנחה הראשונה (=קיום האטום) מתבטלות כל ההוכחות הגאומטריות. והדבר מתחלק בהם לשני חלקים: חלקן מתבטלות לגמרי, כגון תכונות שוני ושיתוף בקווים ובשטחים, והיותם של קווים רציונליים או אי רציונליים, וכל מה שנכלל בספר העשירי של אֵוּקלידס והדומה לכך. וחלקן – ההוכחות להן הופכות להיות לא מוחלטות, כגון שאנו אומרים: אנו רוצים לחלק קו לשני חצאים. שהרי אם מספר האטומים שלו הוא אי זוגי, אין אפשרות לחלק אותו לפי הנחתם. ודע שלבני שאכר יש "ספר התחבולות" המפורסם, הכולל יותר ממאה תחבולות שכולן מוכחות ונוסו בפועל, ואילו היה הרִיק קיים לא היתה אחת מהן נכונה, ורבים ממתקני הזרמת המים היו בטלים.
14 בטיעונים לביסוס אותן הנחות ודומות להן כילו את חייהם. אשוב לבאר את משמעויות שאר הנחותיהם שנזכרו:
15 ההנחה הרביעית היא דבריהם שהמקרים קיימים, והם עניינים נוספים על עניין העצם, ואף אחד מן הגופים אינו בלעדיהם.
16 ההנחה הזו, אילו הסתפקו בה בשיעור הזה – היתה הנחה נכונה, ברורה ופשוטה שאין בה ספק או פקפוק. אבל הם אמרו שכל עצם, אם אין בו מקרה החיים – הכרחי שיהיה בו מקרה המוות; כי כל שני הפכים, המקבל חייב לקבל אחד מהם. הם אמרו: וכן יהיה לו צבע, וטעם, ותנועה או מנוחה, או התקבצות או התפרדות. ואם יש בו מקרה החיים – אין מנוס מכך שיהיו בו סוגים אחרים של מקרים, כמו הידיעה או האי ידיעה, או הרצון או הפכו, או היכולת או חוסר היכולת, או ההשגה או אחד מהפכיה, ובאופן כללי כל מה שנמצא אצל החי – הכרח שיהיה לו הוא או אחד מהפכיו.
17 ההנחה החמישית היא אמירתם שבאטום קיימים המקרים הללו ואין הוא בלעדיהם. ביאור ההנחה הזו ועניינה: הם אומרים שהאטומים הללו שהאל בורא – כל אטום מהם הוא בעל מקרים שאין הוא בלעדיהם, כמו הצבע והריח והתנועה או המנוחה, מלבד הכמות (=גודל פיזי). כי כל אטום מהם אינו בעל כמות, כי לכמות אין הם קוראים מקרה ואין הם מבינים את עניין המקריות שלה. לפי ההנחה הזו הם סבורים שכל המקרים הנמצאים בגוף מן הגופים – אין אומרים על אף מקרה מהם שהוא מיוחד למכלול הגוף הזה, אלא המקרה הזה מצוי לשיטתם בכל אחד מן האטומים שהגוף הזה מחובר מהם.
הדגמות ונקודות לדיון
18 לדוגמה:
א) פיסת השלג הזו – הלובן אינו מצוי רק במכלול, אלא כל אחד ואחד מן האטומים של השלג הזה הוא לבן, ולכן נמצא הלובן במה שהתקבץ מהם.
ב) וכן אמרו על הגוף הנע: כל אחד מהאטומים שלו הוא הנע, ולכן הוא נע כולו.
ג) וכן החיים מצויים לדעתם בכל אחד מן האטומים של החי.
ד) וכן החושים – לדעתם, כל אטום הוא החש במכלול החש. כי החיים והחושים והשכל והידיעה הם לדעתם מקרים כמו השחרות והלובן, כמו שנבאר משיטותיהם (הנחה 8).
ז) לגבי הידיעה יש אצלם מבוכה, האם היא מקרה המצוי בכל אחד ואחד מהאטומים של המכלול היודע, או באטום אחד בלבד. משני הדברים נובעים דברים מגונים.
19 הקשו עליהם מכך שאנחנו מוצאים שרוב המחצבים והאבנים הם בעלי צבע עז, וכאשר הם נשחקים נעלם הצבע הזה; כי אם נשחק את האזמרגד שצבעו ירוק עז, יהפוך לאבק לבן. זו ראיה לכך שהמקרה הזה קיים במכלול ולא בכל חלקיק ממנו. וברור יותר מזה הוא שכאשר נחתכים החלקיקים מן החי – אין הם חיים, והרי זו ראיה שהעניין הזה קיים במכלול ולא בכל חלקיק ממנו. בתשובה לכך אמרו: המקרה אינו מתמיד אלא הוא נברא מחדש תמידית, כמו שאבאר את דעתם בהנחה הבאה.
20 ההנחה השישית היא אמירתם שהמקרה אינו מתמיד שתי יחידות זמן. עניינה של ההנחה הזו: הם טענו שהאל יתעלה ויתרומם בורא את העצם, ובה־בעת הוא בורא בו יחד עם זאת איזה מקרה שהוא חפץ, בבת אחת. ואין לתאר אותו יתעלה כבעל יכולת לברוא עצם בלי מקרה, כי דבר זה נמנע. מהותו האמיתית ועניינו של המקרה הם שאין הוא מתמיד ולא מתקיים שני פרקי זמן, כלומר "עתות". וכך מיד כשנברא המקרה הוא נעלם ואינו מתמיד, והאל בורא מקרה אחר ממינו. וגם המקרה השני הזה נעלם, ונברא שלישי ממינו, וכך תמידית כל זמן שהאל רוצה שיתמיד מין המקרה הזה. ואם ירצה יתעלה לברוא מין אחר של מקרה בעצם הזה – יברא; ואם יפסיק לברוא ולא יברא מקרה – ייעדר העצם הזה. זו דעת חלקם, והם הרוב, וזו היא "בריאת המקרים" שהם מחזיקים בה. אך חלק מהם, מן המֻעְתזלה, אומרים שחלק מהמקרים מתמידים משך זמן מסוים וחלק מהם אינם מתמידים שני פרקי זמן. אין להם בזה כלל להיסמך עליו ולומר: מין מקרה פלוני מתמיד ומין פלוני אינו מתמיד.
21 מה שהביא אותם לדעה הזו הוא שאין לומר (לדעתם) שיש טבע (לדברים) כלל, ושטבעו של גוף מסוים מחייב שיחול עליו מקרה כזה וכזה. אלא הם רוצים לומר שהאל יתעלה ברא את המקרים האלה כעת שלא באמצעות הטבע ובלי דבר אחר. מטענה זו נבע לשיטתם בהכרח שהמקרה המסוים אינו מתמיד. כי אם תאמר שהוא התמיד זמן מה ולאחר מכן נעדר – תתחייב השאלה איזה דבר גרם לו להיעדר. אם תאמר שהאל, בחפצו, גרם לו להיעדר, דבר זה אינו נכון לדעתם, כי הפועל אינו פועל העדר, כי ההעדר אינו נצרך לפועֵל; אלא כאשר מפסיק הפועל לפעול, נעדרת אותה פעולה. וזה נכון במובן מסוים.
22 כיוון שרצו שלא יהיה טבע המחייב את מציאותו של דבר־מה או העדרו של דבר־מה, הוביל אותם הדבר לטעון שהמקרים נבראים בזה אחר זה. לדעת חלקם, אם רוצה האל לגרום להעדר של עצם, אין הוא בורא בו מקרה – וכך הוא נעדר. ואילו חלקם אומרים שאם ירצה האל לכלות את העולם, הוא יברא מקרה של כיליון, לא בנושא, וכך אותו כיליון ינגוד את קיום העולם.
23 א) לפי ההנחה הזו הם אמרו: הבגד הזה שאנחנו חושבים שצבענו אדום – לא אנחנו הצובעים כלל. אלא האל יצר את הצבע הזה בבגד כאשר בא במגע עם הצבע האדום שאנחנו אמנם חושבים שעבר אל הבגד אך אין הדבר כך, לדבריהם, אלא האל קבע מנהג שהצבע השחור, לדוגמה, אינו מופיע אלא כאשר הבגד בא במגע עם אינדיגו (=ניל הצבעים). השחרות הזו, שהאל ברא כאשר המושחר בא במגע עם השחרות, אינה מתמידה אלא נעלמת מיד, ונבראת שחרות אחרת. האל גם קבע מנהג שלאחר שתיעלם אותה שחרות לא תיברא אדמימות או צהבות אלא שחרות כמותה.
סיכום ביניים
26 יש אצלם הסכמה כללית שהבגד הלבן שהושם ביורת האינדיגו ונצבע – לא האינדיגו השחיר אותו, כי השחרות היא מקרה בגוף האינדיגו, שאינו עובר לזולתו. אין לדעתם שום גוף שיש לו פעולה, והפועֵל האחרון הוא האל בלבד, והוא שיצר את השחרות בגוף הבגד כאשר בא במגע עם האינדיגו, כי זה המנהג שקבע. כללו של דבר: אין לומר בכלל שדבר מסוים גרם לדבר אחר. זוהי דעת רובם המכריע; היה מהם מי שהחזיק בדעה שיש סיבתיות, וגינו אותו.
27 לגבי מעשי האדם יש ביניהם מחלוקת: דעת רובם והרוב המכריע של האשעריה היא שיחד עם הנעת העט ברא האל ארבעה מקרים שאף לא אחד מהם הוא סיבה לאחר, אלא הם מתקיימים בו־זמנית ותו לא. המקרה הראשון: רצוני להניע את העט. המקרה השני: יכולתי להניע אותו. המקרה השלישי: עצם התנועה האנושית, כלומר תנועת היד. המקרה הרביעי: תנועת העט. זאת כי לטענתם כשהאדם רוצה משהו, וחושב שהוא עושה אותו, נברא לו הרצון ונבראת לו היכולת לעשות מה שרצה ונבראת לו העשייה. כי אין הוא עושה על ידי היכולת הנבראת בו, ואין לה השפעה על העשייה. ואילו המֻעתזלה אמרו שהוא עושה על ידי היכולת הנבראת בו. ויש מהאשעריה שאמר: ליכולת הנבראת יש השפעה כלשהי על העשייה והיא קשורה אליה; וגינו זאת.
28 הרצון הנברא, לטענת כולם, והיכולת הנבראת וכן העשייה הנבראת, לדעת חלקם – כל אלה מקרים שאינם מתמידים. אלא האל בורא לדעתם בעט תנועה אחרי תנועה, כך תמיד כל זמן שהעט נע. וכאשר הוא נח, אין הוא נח עד שיברא בו גם מנוחה, ואין הוא מפסיק לברוא בו מנוחה אחר מנוחה כל זמן שהעט נח.
29 נמצא שבכל "עת" מאותן ה"עתות", דהיינו יחידות הזמן הבודדות, האל בורא מקרה בכל פרטי הנמצאים – מלאך, גלגל וכן הלאה – כך תמיד בכל רגע. הם אמרו שזו האמונה האמיתית שהאל פועל, ולדעתם מי שאינו מאמין שכך האל פועל – מכחיש את היותו של האל פועל. על האֲמנות כאלה נאמר, לדעתי ולדעת כל בעל שכל: "אִם כְּהָתֵל בֶּאֱנוֹשׁ תְּהָתֵלּוּ בוֹ" (איוב יג,ט), כי זהו עצם ההִתול באמת.
30 ההנחה השביעית היא האמנתם שהעדרי התכונות הם עניינים המצויים בגוף, מוספים על עצמו. נמצא שגם הם מקרים מצויים, ועל כן הם נבראים כל הזמן: כל אימת שנעלם דבר מהם, נברא דבר. ביאור הדבר: אין הם סוברים שהמנוחה היא העדר התנועה, ולא שהמוות הוא העדר החיים, ולא שהעיוורון הוא העדר הראייה, ולא כל העדרי התכונות הדומים לכך. אלא דין התנועה והמנוחה לדעתם הוא כדין החום והקור: כשם שהחום והקור הם מקרים המצויים בנושאים, החם והקר – כך התנועה היא מקרה נברא בדבר הנע, והמנוחה היא מקרה שהאל בורא בדבר הנח. וגם הוא אינו קיים שתי יחידות זמן, כמו שאמרנו בהנחה הקודמת. נמצא שהאל ברא לדעתם את המנוחה בכל אחד מחלקיקיו של הגוף הנח, וכל אימת שהמנוחה נעדרת נבראת מנוחה אחרת, כל עוד נח הדבר הנח.
קיום ההעדר ביחס לבורות ולמוות
31 והוא הדין עצמו לדעתם בידיעה ובבוּרוּת (=אי ידיעה), כי הבוּרוּת לדעתם היא דבר מצוי, והיא מקרה. וכל עוד מתמיד הבור להיות בור ביחס לדבר מסוים, בורות נעלמת ובורות נבראת תמידית. והוא הדין עצמו בחיים ובמוות, כי כולם לדעתם מקרה. הם אומרים במפורש שחיים נעלמים וחיים נבראים כל עוד החי חי; וכאשר רוצה האל שימות – הוא בורא בו את מקרה המוות לאחר היעלמות מקרה החיים, שאינו מתמיד שתי יחידות זמן.
32 את כל זה הם אומרים במפורש. מכך נובע בהכרח שמקרה המוות שהאל בורא – גם הוא נעדר מיד, והאל בורא מוות אחר, ואלמלא זאת לא היה מתמיד המוות, אלא כמו שנבראים חיים אחר חיים, כך נברא מוות אחר מוות. מי ייתן וידעתי עד מתי בורא האל את מקרה המוות במת – האם כל עוד צורתו החיצונית קיימת, או כל עוד אטום מן האטומים שלו קיים? כי מקרה המוות שהאל בורא, הוא בורא אותו לשיטתם בכל אטום מאותם האטומים. ואנחנו מוצאים שיניים טוחנות של מתים בני אלפי שנים, וזו ראיה שהאל לא גרם להעדרו של האטום הזה. אם כן הוא בורא בו את מקרה המוות לכל אורך אותם אלפים: בכל פעם שנעלם מוות נברא מוות. זו שיטת רובם המכריע.
33 ויש מן המֻעתזלה מי שאומר שחלק מהעדרי התכונות אינם קיימים במציאות, אלא חוסר אונים הוא העדר כוח, ובורות היא העדר ידיעה. ודבר זה אינו בכל העדר: אין הוא אומר שחושך הוא העדר אור ולא שמנוחה היא העדר תנועה, אלא חלק מההעדרים מצויים לשיטתו וחלקם הוא העדר תכונה, לפי מה שמתאים למה שהוא מאמין בו; כמו שעשו בנושא התמדת המקרים – חלקם מתמידים (לשיטתם) זמן מה וחלקם אינם מתמידים שתי יחידות זמן. כי כוונת כולם היא להניח מציאות שטבעהּ יתאים לדעותינו ושיטותינו.
34 ההנחה השמינית היא אמירתם שלא קיים דבר מלבד עצם ומקרה, ושגם הצורות הטבעיות הן מקרים. ביאור ההנחה הזו: לדעתם, כל הגופים מחוברים מאטומים זהים, כמו שביארנו בהנחתם הראשונה, וההבדל ביניהם אינו אלא במקרים ותו לא. נמצא שלשיטתם החיות והאנושיות והחישה וההיגיון – כל אלה מקרים, בדרגת הלובן והשחרות והמרירות והמתיקות, כך שההבדל בין פרט של מין זה לפרט של מין אחר הוא כמו ההבדל בין פרט אחד לשני באותו המין; עד שלשיטתם גוף השמים, ואף גוף המלאכים ואף גוף כיסא הכבוד, לדמיונם, וגוף כל חרק שתחפוץ מחרקי הארץ או כל צמח שתחפוץ – הכול עצם אחד, ואין הם שונים זה מזה אלא במקרים ותו לא. והעצמים של הכול הם האטומים.
35 ההנחה התשיעית היא אמירתם שהמקרים אינם נושאים זה את זה. אין אומרים לדעתם שמקרה מסוים נשוא על מקרה אחר והאחר על העצם, אלא כל המקרים נשואים בשווה מלכתחילה על העצם.
שני טעמים לתפיסה זו
36 הם ברחו מזה (=מלומר שהמקרים נושאים זה את זה)
א) כי זה היה מחייב שהמקרה האחרון (הנישא על הראשון) לא יימצא אלא לאחר שקדם המקרה הראשון. והם מסרבים להודות בכך בחלק מהמקרים, כי הם רוצים ליצור את האפשרות של קיום חלק מהמקרים בכל עצם שיהיה מבלי שמקרה אחר ייחד אותו. זאת לשיטתם (הנחה ח), שכל המקרים מייחדים.
ב) וכן מצד אחר: הנושא שהנשוא נישא עליו, צריך שקיומו יימשך זמן מה. וכיוון שלשיטתם המקרה אינו מתמיד שתי יחידות זמן, כלומר שתי "עתות" (הנחה 6), כיצד ייתכן לפי השערה זו שהוא יישא את זולתו?
37 ההנחה העשירית היא ה"אפשריוּת" שהם מדברים עליה, וזהו עמוד התווך של חכמת ה"כלאם". שמע את עניינה: הם סבורים שכל מה שניתן לדמיין – הוא אפשרי מצד השכל. למשל, שאפשרי מבחינת השכל שכדור הארץ יהפוך לגלגל (שמימי) סובב, ושיהפוך הגלגל לכדור הארץ. ולמשל, שינוע כדור (יסוד) האש לעבר המרכז ושינוע כדור הארץ לעבר (הגלגל) המקיף, ומקום זה אינו מתאים יותר לגוף זה ממקום אחר, לפי ה"אפשריוּת" מצד השכל. הם אמרו: כך הוא כל דבר מן המצויים שאנחנו רואים – היותו של דבר מהם גדול יותר ממה שהוא או קטן יותר, או בתבנית או במקום שונים ממה שהוא, כגון שיהיה אדם במידת הר גדול, בעל ראשים רבים ופורח באוויר, או שיימצא פיל במידת פשפש ופשפש במידת פיל – הם אמרו שכל זה אפשרי מצד השכל, והאופן הזה של אפשריוּת חל בכל העולם.
38 כל דבר מן הסוג הזה שהניחו, הם אמרו: אפשרי שיהיה כך וייתכן שיהיה אחרת, ואין היותו של דבר פלוני כך מתאים יותר משיהיה אחרת בהתעלם משאלת התאמת המציאות להנחתם. כי המציאות הנוכחית, כך אמרו, שיש לה צורות ידועות ומידות מוגדרות ומצבים מחויבים שאינם משתנים ואינם מתחלפים היותם כך אינו אלא על דרך המנהג. כמו שהסולטאן נוהג שלא לעבור בשוקי העיר אלא כאשר הוא רוכב, ומעולם לא נראה אלא כך – ואין הדבר נמנע מצד השכל שהוא ילך ברגליו בעיר, אלא בלי ספק הדבר ייתכן ואפשרי שיתקיים. כך אמרו: היות הארץ נעה למרכז והאש למעלה, או היות האש שורפת והמים מקררים – על דרך המנהג, ואין מניעה שכלית שישתנה המנהג הזה והאש תקרר ותנוע כלפי מטה בעודה אש, וכן שהמים יחממו וינועו כלפי מעלה בעודם מים.
39 על כך בנוי הדבר כולו. ויחד עם זאת יש אצלם הסכמה כללית שהימצאות שני הפכים במקום אחד ובעת אחת – בטלה, לא תיתכן ואינה אפשרית שכלית. כמו כן הם אומרים שהיותו של עצם שאין בו אף מקרה, או מקרה בלא נושא לדברי חלקם – נמנע, ובלתי אפשרי שכלית. וכן הם אומרים שהפיכה של עצם למקרה או הפיכה של מקרה לעצם לא ייתכנו, וגם כניסה של גוף לתוך גוף לא תיתכן; אלא הם מודים שהם נמנעים שכלית.
41 ההנחה הזו אינה מתקיימת אלא על בסיס תשע ההנחות שצוינו לעיל, ואין ספק שבעבורה היה צורך להניח אותן. ביאור דבר זה הוא כפי שאתאר לך ואגלה לך מסודות הדברים האלה, בצורה של ויכוח שהתקיים בין "מדבר" לפילוסוף.
45 כיוון שהִתאמֵת ל"מדבר" כל מה שרצה בהתאם להנחותיו, עלה מכך שהעצמים (=אטומים) של השמנת ושל הברזל הם אותם עצמים, שווים זה לזה, ויחסו של כל עצם מהם לכל מקרה הוא יחס אחד, ואין עצם מסוים ראוי יותר למקרה מסוים מאשר אחר. וכמו שאין ראוי יותר לאטום לנוע מאשר לנוח, כך אין אטום ראוי יותר מאטום אחר לקבל את מקרה החיים או מקרה השכל או מקרה החישה. וריבוי האטומים או מיעוטם אינם מוסיפים דבר לעניין זה, כי המקרה קיים רק בכל אטום ואטום, כמו שביארנו מדבריהם בהנחה החמישית.
מסקנה
46 לפי כל ההנחות האלה מתחייב שהאדם אינו ראוי יותר להיות משכיל מאשר החיפושית, ומתחייבת ה"אפשריוּת" שהם דיברו עליה בהנחה הזו. ולשם ההנחה הזו היתה כל ההשתדלות, כי ההנחה הזו היא המכרעת ביותר לקביעת כל מה שרוצים לקבוע, כמו שיתבאר (א,עד-עו).
47 הערה דע, אתה המעיין בחיבור זה, שאם אתה מן היודעים את הנפש וכוחותיה, ועומדים על מציאותו האמיתית של כל דבר, הרי אתה כבר יודע שיש לרוב בעלי החיים דמיון, ושכּל בעלי החיים השלמים, כלומר אלה שיש להם לב, ברור שהם בעלי דמיון; ושהדמיון אינו מייחד את האדם, ושפעולת הדמיון אינה פעולת השכל אלא הֶפְכּהּ. זאת משום
א) שהשכל מפרק את הדברים המורכבים ומבחין בין חלקיהם
ב) ומפשיט אותם ותופס אותם על אמיתתם וסיבותיהם,
ג) ומשיג מדבר אחד עניינים רבים, המובחנים זה מזה עבור השכל כמו ששני בני אדם מובחנים זה מזה במציאות עבור הדמיון.
ד) ובשכל ניתן להבחין בין הדבר הכללי לדבר הפרטי, ואף אחת מן ההוכחות אינה מתקיימת אלא בדבר הכללי.
ה) ובשכל ניתן להבחין בין הנשוא העצמי למקרי.
48 הדמיון אינו עושה דבר מן הדברים האלה, כי הדמיון אינו משיג אלא את (הדבר) הפרטי המורכב בכללותו כפי שהוא מושג בחושים, או שהוא מרכיב זה על זה דברים שבמציאות הם נפרדים, והכול גוף או כוח מכוחות הגוף. כמו שידמיין המדמיין אדם שראשו ראש סוס ויש לו כנפיים וכיוצא בזה, וזה מה שנקרא "המצאה כוזבת", כי אין אף מצוי המתאים לו. הדמיון אינו יכול כלל להימלט מן החומר בהשגתו, אפילו הפשיט צורה כלשהי בתכלית ההפשטה. על כן אין לבחון דברים בדמיון.
49 שמע מה שהועילו לנו מדעי המתמטיקה, ומה גדולות ההנחות שלמדנו מהם.
א) לדוגמה: אם תדמיין כדור גדול באיזו מידה שתחפוץ, אפילו תדמיין אותו במידת כדור הגלגל המקיף (את היקום), ותדמיין קוטר העובר במרכזו, ותדמיין שני בני אדם העומדים על שני קצות הקוטר כך שרגליהם נמצאות בקו ישר כהמשך לקוטר, כשהקוטר והרגליים יוצרים קו אחד ישר – הרי אחת משתיים: או שהקוטר מקביל לאופק, או שאין הוא מקביל לו. אם הוא מקביל לו – ייפלו שניהם; ואם אין הוא מקביל לו – ייפול אחד מהם, והוא התחתון, והשני יהיה יציב. זה מה שמשיג הדמיון. אבל כבר הוכח שהארץ כדורית, ושהיא מיושבת בשני קצות הקוטר, וכל אדם משוכני שני הקצוות ראשו לכיוון השמים ורגליו לכיוון רגלי זה שנמצא בצד השני של הקוטר. אף לא אחד מהם יכול ליפול כלל, ואין להעלות זאת על הדעת, כי אין מהם אחד הנמצא למעלה ושני למטה, אלא כל אחד משניהם למעלה ולמטה ביחס לשני.
50 ב) וכן הוכחה בספר השני של "החרוטים" יציאה של שני קווים שיש ביניהם מרחק כלשהו במקום יציאתם, וככל שהם נמשכים המרחק ביניהם הולך ומצטמצם ואחד מהם מתקרב אל השני, אך אין הם יכולים להיפגש לעולם, אפילו הם נמשכים עד אינסוף, אף שהם מתקרבים זה לזה ככל שהם נמשכים. אי אפשר לדמיין זאת ואין זה נופל ברשת הדמיון בשום אופן. שני הקווים הללו, אחד מהם ישר והשני עקום, כמו שהתבאר שם. הרי כבר הוכח קיומו של מה שאין לדמיין ושהדמיון אינו משיג אותו והוא אף בלתי אפשרי מבחינתו.
דברים מדומיינים שאינם במציאות
51 וכן הוכחה הימנעותו של מה שהדמיון מחייב, והוא היותו של האל יתעלה גוף או כוח בגוף, כי מבחינת הדמיון אין מצוי אלא גוף או דבר בגוף.
52 הובהר אם כן שקיים דבר אחר שבו בוחנים את המחויב והאפשרי והבלתי אפשרי, ואין הוא הדמיון. מה טוב העיון הזה ומה גדולה תועלתו להתעורר מן התרדמה הזו, כוונתי להליכה אחר הדמיון.
53 התבונן אם כן, אתה המעיין, וראה, שנוצרה דרך של עיון עמוק. כי תפיסות מסוימות – אדם אחד יטען שהן תפיסות שכליות, ואחר יטען שהן תפיסות דמיוניות. אנו נרצה אם כן למצוא דבר שיבחין לנו בין המושכלות לבין הדברים הדמיוניים. ואם אומר הפילוסוף, כפי שהוא אכן אומר: "המציאות עֵדי, ובה אנו בוחנים את המחויב והאפשרי והבלתי אפשרי", אומר לו איש הדת: "על כך הוויכוח. כי המציאות הזאת – אני טוען שנעשתה ברצון, ואין היא הכרחית, והגם שהיא נעשתה באופן הזה, הרי אפשרי שתיעשה באופן אחר, אלא אם תפסוק התפיסה השכלית שלא ייתכן אחרת, כמו שאתה טוען".
54 בעניין זה של ה"אפשריות" יש לי דברים שעוד תשמע בכמה פסקאות בחיבור זה (א,עד, דרך 5; ב,טו; ב,יט; ב,כה; ג,יב8; ג,טו). אין זה דבר שניתן למהר לדחותו כולו כלאחר יד.
55 ההנחה האחת עשרה היא אמירתם שמציאות האינסוף בלתי אפשרית בכל אופן שהוא. ביאור הדבר: כבר הוכח
א) שבלתי אפשרית מציאותו של גודל אינסופי,
ב) וכן מציאות גדלים שמספרם אינסופי גם אם כל אחד מהם בעל גודל סופי, בתנאי שאותם גדלים אינסופיים נמצאים בו־זמנית.
ג) גם מציאות (שרשרת) אינסוף סיבות אינה אפשרית; כוונתי שדבר יהיה סיבה לדבר־מה, ולדבר הזה תהיה סיבה אחרת, ולסיבה סיבה, וכך עד אינסוף, כך שיהיו אינסוף מנויים מצויים בפועל, בלא הבדל אם הם גופים או נבדלים (=ישויות לא חומריות), אלא שחלקם עילה לאחרים. זהו הסדר הטבעי העצמי שהוכח בו חוסר האפשרות של האינסוף.
ד) יש ממנו מה שמציאותו הוכחה, כמו שהוכחה חלוקת (דבר בעל) גודל עד אינסוף בכוח, וחלוקת הזמן עד אינסוף.
ה) ויש ממנו נושא לעיון, והוא מציאות אינסוף בזה אחר זה, והוא המכונה "אינסוף במקרה". מדובר במציאותו של דבר לאחר העדרותו של דבר אחר, ושל הדבר האחר לאחר העדרותו של דבר שלישי, וכך עד אינסוף. בזה יש מקום לעיון עמוק מאוד.
57 נמצא שמי שטוען שהוכיח את קדמות העולם אומר שהזמן הוא אינסופי ואין נובע מכך אבסורד, כי כל פעם שמופיע חלק מהזמן, נעדר לפני כן חלק אחר. וכן לשיטתו המקרים חלים על החומר זה אחר זה עד אינסוף, ואין נובע מכך אבסורד, משום שאין הם מצויים כולם בו־זמנית אלא זה אחר זה, ולא הוכח שדבר זה בלתי אפשרי.
58 ואילו לשיטת ה"מדברים" אין הבדל בין אם תאמר
א) שגודל מצוי כלשהו הוא אינסופי,
ב) או תאמר שהגוף והזמן ניתנים לחלוקה עד אינסוף. ואין לשיטתם הבדל בין
ג) הימצאות של דברים שמספרם אינסופי סדורים בו־זמנית, כגון שתאמר זאת על בני האדם המצויים כעת,
ד) או שתאמר שהדברים שהגיעו למציאות – מספרם אינסופי, אף שהם נעדרים זה אחר זה אחרי השני. כאילו תאמר: ראובן בן יעקב, ויעקב בן יצחק, ויצחק בן אברהם, כך עד אינסוף – גם זה לשיטתם בלתי אפשרי כמו (האינסוף) הראשון.
59 ארבעת סוגי האינסוף האלה שווים לדעתם. הסוג האחרון מהם – חלקם רוצים לאמת אותו, כלומר להבהיר את היותו בלתי אפשרי בדרך שעוד אבאר לך בחיבור זה (א,עד דרך 7); וחלקם אומרים שזה מובן מאליו, וידוע באינטואיציה, ואינו זקוק להוכחה. ואם קיומם של דברים אינסופיים בזה אחר זה, אף שאין קיים מהם אינסוף כעת, הוא אבסורד ברור – נמצא שכבר באינטואיציה קדמות העולם היא בלתי אפשרית, ואין צורך לאף הנחה אחרת. אך אין כאן המקום לחקור נושא זה.
60 ההנחה השתים עשרה אמירתם שהחושים לא תמיד מעניקים ודאות. כי ה"מדברים" חשדו בהשגת החושים משני היבטים:
א) מגבלה האחד: הם אמרו שרבים ממוחשיהם יכולים לחמוק מהם. זאת אם בשל זעירות גופו של מושא ההשגה, כדבריהם על האטום ומה שנובע ממנו כמו שביארנו (החל מלאחר הנחה 3); או בשל ריחוקם מן המשיג, כמו שהאדם אינו רואה ואינו שומע ואינו מריח ממרחק של כמה פרסאות, וכמו שאיננו משיגים את תנועת השמים.
ב) הטעיה ההיבט השני: הם אמרו שהחושים טועים ביחס למושאי השגתם. כמו שהאדם רואה דבר גדול כקטן כשהוא רחוק ממנו, ורואה דבר קטן כגדול כשהוא במים, ורואה דבר עקום כישר כשחלקו במים וחלקו מחוץ למים. וכן חולה הצהבת רואה דברים כצהובים, ומי שלשונו ספגה מרה צהובה טועם דברים מתוקים כמרים. הם מונים דברים רבים מסוג זה, ואמרו: לכן אין לבטוח בחושים כדי לקחת מהם נתוני יסוד להוכחה.
61 אל תחשוב שה"מדברים" נאבקו למען ההנחה הזו לשווא, כמו שרבים מן ה"מדברים" המאוחרים חושבים שהרצון של הקודמים להם לקבוע את קיום החלקיק (=האטום) אין בו צורך. אלא כל מה שהבאנו לעיל מדבריהם הכרחי, ואם תשתבש הנחה אחת מהן תתבטל המטרה כולה.
62 אך ההנחה האחרונה הזו הכרחית מאוד. כי כשאנחנו משיגים בחושינו דברים הסותרים את מה שהם הניחו, הם אומרים אז: אין לשים לב אל החושים, כיוון שהוכח הדבר שלטענתם השכל מורה עליו. כטענתם על התנועה הרציפה, שמשולבות בה מנוחות; וכהתפרדות אבן הרחיים בזמן הסיבוב (הנחה 3); וכטענתם שהלובן (הקודם) של הבגד נעדר כעת, וזה (שלפנינו) הוא לובן אחר (הנחה 6). ודברים אלה מנוגדים למראה העין. יש גם דברים רבים המתחייבים ממציאות הרִיק שכולם מוכחשים על ידי החושים. והמענה שלהם לכל זה הוא שזה דבר החומק מן החושים, כשהם יכולים להשיב כך; ובדברים אחרים הם עונים שזוהי טעות מכלל טעויות החושים.
64 לאחר שהבאתי אותן הנחות, אחל לבאר את דרכיהם בנוגע לארבעת מושאי החקירה האמורים.
HE עברית לחץ לפתיחה
סיכום השיעור 📋
סיכום משולב: הקדמות ד–ט למורה נבוכים – עצם ומקרה בשיטת הכלאם
הנושא הכללי
ההקדמות הרביעית עד התשיעית עוסקות בכללים (הלכות) של המקרים לפי שיטת הכלאם – כלומר, כיצד חכמי הכלאם הבינו והשתמשו במושגים “עצם” ו״מקרה”. הרמב״ם מציג את עמדות הכלאם מנקודת מבט אריסטוטלית, תוך הנחה שהקורא כבר מכיר את השיטה האריסטוטלית, ובכל הקדמה מראה נקודה נוספת שבה הכלאם סוטה ממנה. כל ההקדמות הרביעית עד התשיעית קשורות זו בזו ואי אפשר להבין אחת בלי האחרות, כפי שהרמב״ם עצמו מציין.
—
רקע: המושג האריסטוטלי של עצם ומקרה
הטקסט והמקור
החלוקה לעצם ומקרה מקורה בספר הקטגוריות של אריסטו. המילה “קטגוריה” (κατηγορία) משמעותה “לומר משהו על משהו” – זהה לשורש המילה “קטיגור” בחז״ל (מי שטוען משהו על מישהו). בעברית תורגמו הקטגוריות כ״מאמרות” – דברים שנאמרים על משהו.
מבנה החלוקה
– עצם (substance) – הדבר שאודותיו מדברים; הנושא שעליו נאמרים דברים.
– מקרה (accident) – כל מה שנאמר על העצם: צבע, גודל, כבדות, כמות, פעולה וכדומה.
זוהי החלוקה הכי כללית של העולם לפי אריסטו. היא אינה רק לוגית אלא משקפת תכונה של העולם עצמו.
הערה טרמינולוגית חשובה
המילה “מקרה” היא תרגום בעייתי, כי היא מעוררת קונוטציה של אקראיות (accident). תרגום מדויק יותר: “דבר שנאמר על משהו אחר”, או “תואר” – כפי שעולה מפרקי התארים במורה נבוכים, שם הרמב״ם מתאר את כל התארים כמקרים.
הרמב״ם עצמו, כשכתב בעברית, לעולם לא השתמש במילה “מקרה” במובן זה, אלא תמיד כתב “מאורע” (מאורעות הגופים = מקרי הגופים). הסיבה: הרמב״ם שמר את המילה “מקרה” למובן אחר – דברים אקראיים, כמו “אם תלכו עמי קרי” (מלשון אקראי, לא מלשון “קרה”).
—
העצם האריסטוטלי: חומר וצורה
מבנה הטיעון
אריסטו לא הסתפק בחלוקה הלוגית של עצם ומקרה, אלא פיתח שיטה מסוימת לגבי מהו העצם עצמו: העצם מורכב מחומר וצורה.
הבחנה קריטית
– עצם ומקרה – חלוקה בין הדבר לבין מה שנאמר עליו.
– חומר וצורה – ניתוח פנימי של הדבר עצמו (העצם).
אלו חלוקות שונות שאינן חופפות: גם החומר וגם הצורה נושאים מקרים (כפי שהרמב״ם כותב במפורש בהמשך). העצם הוא דבר מורכב – לא פשוט ולא בסיסי. ניתן לנתח את העצם עצמו לשכבות של חומר וצורה, העדר וצורה וכו׳.
אילו היינו “מפרקים את העולם לגורמים הכי קטנים” – לא היינו מוצאים עצם ומקרה כרכיבים בסיסיים, אלא חומר וצורה.
הדגמה באמצעות המרובע
כל מרובע גשמי חייב שיהיו לו מקרים (צבע, גודל, חומר, מיקום, זמן), אך ניתן להחליף כל אחד מהם מבלי שהמרובע יחדל להיות מרובע. הצורה – ההגדרה של מה זה להיות מרובע (תבנית בעלת ארבעה צדדים, אורך ורוחב) – היא העצם האריסטוטלי, ואילו כל מה שניתן להסיר בלי לשנות את המהות הוא מקרה.
ייתכנו ישויות לא-גשמיות (צורות מופשטות) שאין להן מקרים. למשל, צורת המרובע כשלעצמה אינה בעלת צבע או גודל מסוים – אלה מקרים של מרובע *גשמי* בלבד. הגשמיות עצמה (אורך, רוחב) היא כבר בגדר מקרה, כך שכל דבר גשמי בהכרח נושא מקרים.
המתח בין ספר הקטגוריות לספר המטאפיזיקה
בספר הקטגוריות העצם הוא חומר וצורה יחד – אדם בלי גוף אינו “אדם” במובן הקטגוריאלי. לעומת זאת, בספר המטאפיזיקה אריסטו אומר שהמהות האמיתית היא הצורה בלבד ולא החומר. מכאן נובעת המחלוקת הפנים-אריסטוטלית האם העצם הוא הצורה עצמה או שילוב החומר והצורה.
—
שיטת הכלאם: הסטה יסודית של המושגים
האימוץ והשינוי
חכמי הכלאם אימצו בלהיבות את השפה של “עצם ומקרה”, אך שינו את משמעותה באופן מהותי:
| | אריסטו | הכלאם |
|—|—|—|
| עצם ומקרה | תנאי לוגי-מטאפיזי: דבר ומה שנאמר עליו | הרכיבים הבסיסיים של העולם כשמפרקים אותו |
| העצם | דבר מורכב (חומר + צורה), בעל הגדרה, היסטוריה, שינוי | דבר פשוט, לא מורכב – היחידה הבסיסית ביותר |
| כיוון הניתוח | מהות הדבר כפי שהוא | פירוק העולם לרכיבים קטנים ביותר |
העצם הכלאמי כאטום
העצם בשיטת הכלאם הוא האטום – החלק הבלתי מתחלק, ולא “מהות” (essence) של דבר כפי שאצל אריסטו. כל האטומים זהים זה לזה, “נדמים זה לזה” – אין עצמים שונים מצד עצמם. ההבדלים בין דברים בעולם נובעים כולם מן המקרים שנלווים לאטומים.
תפקיד המקרה בכלאם
המקרה הוא מה שהופך אטום לאטום “מסוג מסוים” – תפקיד המקביל בדיוק לצורה אצל אריסטו. אלא שאצל אריסטו העצם כבר מוגדר כסוג מסוים (אדם, סוס), ולכן רק מקרים מסוימים שייכים לו; ואילו בכלאם העצם הוא “ריקני” לחלוטין, ולכן כל אטום יכול לשאת כל מקרה.
הקשר לגישה המדעית המודרנית
כיוון החשיבה של הכלאם – שההבנה מושגת על ידי חיתוך הדבר לחלקיו הקטנים ביותר – דומה לכיוון המדע המודרני. אריסטו, לעומת זאת, סבר שהניתוח הנכון אינו פירוק מכני אלא הבנת המהות המורכבת כפי שהיא.
שאלה פתוחה: מדוע צריכים עצם בכלל?
קיים קושי מהותי בשיטת הכלאם: אם העצם אינו מוגדר ואינו מסביר דבר, למה לא להתחיל את תמונת העולם מן המקרים בלבד? אצל אריסטו ברור – לא כל עצם נושא כל מקרה, כי לעצם יש מהות מגדירה. אבל בכלאם, שבו כל האטומים זהים, העצם אינו אלא “מצע” פשוט, יחידת קיום ללא סוג. התשובה הנראית היא שמקרה חייב מבחינה לוגית “לקרות למשהו” – ייחוס תכונה דורש נושא – אך הנושא הזה אינו מסביר דבר מעבר לעצם היותו נקודת עיגון.
—
ההקדמה הרביעית: מציאות המקרה ונמנעות העצם ללא מקרה
הטקסט
המקרים “נמצאים” – הם עניינים נוספים על עניין העצם. “ולא יימלט גשם מן הגשמים מאחד מהם” – כל גוף גשמי חייב לשאת לפחות מקרה אחד.
עצם בלי מקרה – נמנעות לוגית
הכלאם קובע שהאל אינו יכול לברוא עצם בלי מקרה או מקרה בלי עצם. זו אינה מגבלה פיזית אלא לוגית: כשם שאי אפשר לדמיין “משולש מרובע” או שהאל יעדיר את עצמו, כך עצם ללא מקרה הוא בקשה בלתי קוהרנטית. הכלאם אמנם מרחיב את גבולות ה״אפשרי” הפיזי (כל דבר שניתן לדמיין – אפשרי), אך מכיר בנמנעות לוגית. ההבחנה: מה שהאריסטוטלים קוראים “נמנע” (כמו ריק או אטום) – הכלאם רואה כאפשרי; אך סתירה לוגית טהורה – גם הכלאם מודה שהיא נמנעת.
שבחי הרמב״ם להקדמה – ומה שמסתתר מאחוריהם
הרמב״ם מציין שאילו חכמי הכלאם היו מסתפקים בעיקרון הבסיסי – שיש מקרים בעולם ושדברים גשמיים אינם יכולים להתקיים בלעדיהם – הייתה זו “הקדמה אמיתית”. הוא מעניק לה שבחים רבים: מבוארת, גלויה, אין ספק בה, ובמקור הערבי יש שבח נוסף שאבן תיבון השמיט (שאין בה “ריב” – ספק/מחלוקת, ולא “שובהא” – מבוכה/טעות). סך הכל ארבעה או חמישה שבחים.
ריבוי המילים החיוביות אינו מקרי. הרמב״ם “משחק” עם הקורא: כשהוא אומר “עצם ומקרה” הוא מתכוון למשמעות האריסטוטלית, בעוד הכלאם מתכוונים למשמעות שונה לחלוטין. ההקדמה נכונה רק בפירוש האריסטוטלי – ובדיוק כאן מתחילה הבעיה.
—
הבעיה המרכזית: הכלאם הופך כל העדר למקרה חיובי
הניסוח הכלאמי
הכלאם מוסיף על העיקרון המוסכם טענה נוספת: כל עצם חייב שיהיה לו או מקרה מסוים או ההפך שלו. לדוגמה: אם לעצם אין מקרה החיים – בהכרח יש לו “מקרה המוות”. הנימוק: “כל שני הפכים – לא יימלט המקבל מאחד משניהם”, כלומר בחירה בינארית: או חי או לא-חי, ואין אפשרות שלישית.
מדוע הכלאם נזקק לזה – ואריסטו לא
אצל אריסטו, אבן אינה חיה פשוט מפני שצורתה ומהות חומרה אינן מסוג שמקבל חיים. אין צורך ב״מקרה של אי-חיות” – ההסבר נעוץ בסוג העצם עצמו.
אצל הכלאם, כל האטומים זהים – אין שום דבר פנימי שמבדיל אטום של אבן מאטום של אדם. לכן עולה שאלה אמיתית: מה הופך קבוצת אטומים מסוימת לחיה וקבוצה אחרת ללא-חיה? התשובה ההכרחית: מקרה חיצוני. ומכיוון שהכלאם אינו מקבל “העדר” כמצב אמיתי (ההעדר אינו “נמצא”), הם חייבים להפוך גם את אי-החיות למקרה חיובי – “מקרה המוות” – שהקב״ה מעניק באופן פעיל לאטומים.
האנלוגיה המבהירה
זה כמו לומר שכל בני האדם הם “או קומוניסטים או לא-קומוניסטים”, ולהסיק מכך שלכל אדם יש תכונה חיובית של יחס לקומוניזם – גם למי שמעולם לא שמע על קומוניזם. הכלאם עושה בדיוק את המהלך הזה: כל דבר בעולם הוא או חי או מת, ולכן לכל דבר יש מקרה פעיל שקובע את מצבו.
הקשר לבריאה מתמדת
בהמשך השיטה, כשהקב״ה בורא את העולם בכל רגע מחדש, הוא עושה שדברים מסוימים יהיו חיים ועושה שאחרים לא יהיו חיים – שתי פעולות חיוביות, לא פעולה אחת והעדר. כך מתחזקת תמונת הבריאה הרצונית המתמדת שהכלאם מבקש לבסס.
—
הטיעון הלוגי להפיכת העדר למקרה
מבנה הטיעון הכלאמי
חכמי הכלאם טוענים שחיים ומוות הם שני הפכים (ניגודים), ולכן כל דבר חייב להיות או חי או לא-חי – אין אפשרות שלישית. מכאן נובע שאם לאטום אין מקרה של חיים, חייב להיות לו מקרה של מוות (לא-חיים). הטיעון נשען על שרשרת הנחות:
1. העצם (האטום) חסר כל מאפיין מצד עצמו – אין שום דבר שמבחין בין אטום חי לאטום מת מלבד המקרה שלו.
2. אין הרכבות משמעותיות – אין צירוף של אטומים שיוצר ישות חדשה בעלת טבע עצמאי (שהרי זו הייתה צורה אריסטוטלית).
3. כל מה שקורה דורש פועל – לא ייתכן שאטום יהיה “לא חי” מעצמו, שכן מי עושה אותו כזה? חייב להיות שהאל מעניק לו מקרה של מוות.
4. לכן: כל מצב – גם חיוב וגם שלילה – הוא מקרה שהאל בורא באופן פעיל.
—
ההבחנה האריסטוטלית בין ניגוד לסתירה
ניגוד (Contrariety) – רצף בין שני קצוות חיוביים
חום וקור הם דוגמה לניגוד: שני הצדדים הם איכויות חיוביות הנמצאות על רצף. דבר יכול להיות קצת חם וקצת קר בו-זמנית. ככל שהוא יותר חם, הוא פחות קר. כל דבר שנמצא על הרצף הזה חייב להיות במקום כלשהו עליו – לא ייתכן שלא יהיה לו לא חום ולא קור. הרמב״ם עצמו כותב בהלכות יסודי התורה שכל דבר חם יש בו גם קצת קור (למעט אולי האש עצמה).
סתירה (Contradiction) – חלוקה בינארית ללא רצף
חיים ומוות הם סתירה: או שאתה חי או שאתה מת, אין “קצת חי וקצת מת”. אולם – וזו הנקודה המכרעת – סתירה אינה מחייבת שלצד השלילי יש קיום חיובי. אבן אינה “מתה” – היא פשוט לא בגדר של חיים כלל. בדומה: אבן אינה “טיפשה”, כי אין לה את סוג החומר שמקבל חכמה או טיפשות. היא לא בפרשה, לא בגדר הרלוונטי. לכן, העדר חיים באבן אינו מקרה חיובי של מוות – הוא העדר גמור שאינו דורש סיבה פעילה.
המסקנה האריסטוטלית
ניתן להיות ההפך של משהו מבלי שיהיה לך שום קשר אליו – מבלי שיהיה מקרה חיובי של העדר. זה אפשרי רק אם מניחים שיש איכויות וטבעים שונים לדברים שונים.
—
מדוע הכלאם אינו יכול לקבל את ההבחנה הזו
בשיטה האטומיסטית, כל האטומים זהים ואין טבעים שונים. לכן:
– אין רצף – אטומים הם דיסקרטיים (discrete), אין מצבי ביניים. כל הבדל הוא בינארי ברמת האטום הבודד.
– כל ניגוד הופך לסתירה בינארית – או שלאטום יש מקרה X או שיש לו מקרה לא-X. אין אפשרות שלישית.
– אם יש משהו שנראה “חצי חם וחצי קר”, הוא מורכב מאטומים שחלקם עם מקרה חום וחלקם עם מקרה קור – אך כל אטום בודד הוא או חם לגמרי או קר לגמרי.
– ייתכן שיש מיליוני סוגי מקרה של חום וקור, כל אחד בנפרד, שהאל בורא בכל אטום – אך אין רצף אמיתי.
—
רשימת המקרים ההכרחיים לכל אטום
מכיוון שכל שלילה היא מקרה חיובי, כל אטום בעולם חייב לשאת רשימה ארוכה ביותר של מקרים. חכמי הכלאם אכן ערכו רשימות של מספר המקרים שהאל בורא בכל אטום בכל רגע. הרמב״ם מצטט את לשונם (“אמרו…”) – ככל הנראה ציטוטים כמעט מילוליים מספרי הכלאם, כפי שזיהו חוקרים כמו הרב שוורץ.
כל אטום חייב שיהיה לו:
מקרים בסיסיים
– חיים או מוות (לא-חיים)
– צבע או מקרה של לא-צבע
– טעם או מקרה של לא-טעם
– מראה (appearance) כלשהו
– תנועה או מנוחה (כפי שנלמד בהקדמה הראשונה – תנועה היא קפיצות של אטום למקום אחר)
– קיבוץ או פירוד (שהם ביטוי של הוויה, כפי שנלמד קודם)
הערה חשובה: קיבוץ ופירוד הם למעשה אותו דבר כמו תנועה ומנוחה; קיבוץ פירושו שאטום נמצא ליד אטום אחר, ופירוד הוא התנועה עצמה. גם אלה חייבים להיות מקרים, שכן אין מקום עצמאי – הכל ריק, ולכן “להיות ליד משהו” שייך לאטום עצמו כמקרה, כי לריק לא יכול להיות שייך דבר.
הגרירה מחיים לכל מקרי בעלי החיים
אם לאטום יש מקרה של חיים (או מקרה של אי-חיים, שגם הוא סוג של מקרה), הדבר גורר שרשרת שלמה של מקרים נוספים, כי בעלי חיים הם הישויות המורכבות ביותר בעולם. הרמב״ם מונה:
1. חכמה או סכלות (בערות, חוסר ידע)
2. רצון או היפוכו – לא ברור מהו בדיוק ההיפך: אולי אנוסות, אדישות, שנאה, או התנגדות
3. יכולת או חוסר יכולת (אבן תיבון מתרגם “לאות” – לא עייפות אלא קוצר יכולת)
4. השגה (perception) או אחד מהיפוכיה – ראייה ועיוורון, שמיעה וחירשות, וכל סוגי התפיסה החושית
הכלל: “כל מה שימצא לחי – אי אפשר מבלעדיו או מאחד מהפכיו.” כלומר כל תכונה שניתן למצוא אצל בעל חיים חייבת להיות נוכחת – כמקרה חיובי או כהיפוכו – בכל אטום בעולם.
—
מדוע הדבר חל על **כל** אטום ולא רק על אטומים חיים
הטיעון המכריע: לפי שיטת הכלאם אין סוגים שונים של אטומים (כפי שיילמד בהקדמה התשיעית), ואין מקרה הנישא על מקרה – רק מקרה ישירות על אטום. לכן אין שום דבר מהותי שמייחד את האטום של בן אדם מאטום של אבן. מכיוון שכל אטום יכול להיות חי או לא-חי, וכל דבר חייב לשאת את אחד משני הצדדים בכל זוג ניגודים – הרי שגם אטומים של אבנים נושאים מקרה של סכלות, חוסר רצון, חוסר יכולת וכדומה.
—
האבסורד שהרמב״ם מצביע עליו
התוצאה: כל אבן בעולם נושאת מקרה של טיפשות, וה׳ עוסק בכל רגע ורגע בבריאת מחדש של מקרה הסכלות בכל אבן – שכן המקרים אינם מתמידים יותר מרגע אחד (כפי שנלמד בהקדמות הקודמות).
יתרה מזאת, מנקודת מבט של שכל ישר הדבר מוזר ביותר: אבן אינה “טיפשה” – היא אינה חסרת ידע, אינה חושבת הפוך מהמציאות, אינה צריכה חיים או ידע כלל. יש לה מציאות עצמאית ללא “בעיה” של חוסר ידע. אך לפי הכלאם, לאבן יש ממש מקרה של סכלות – סכלות מופשטת.
ההבחנה בין סוגי סכלות – ובעיה נוספת
גם ההבחנה בין סכלות אנושית (לחשוב הפוך מהמציאות – סוג ספציפי של טיפשות שרק בני אדם מסוגלים לו) לבין סכלות סתמית של אבן – גם היא בעייתית בשיטתם. שהרי אם אין תכונות מהותיות לאטומים, צריך מקרה נוסף שיסביר מדוע לבן אדם יש יכולת להיות טיפש בצורה הספציפית האנושית ולאבן אין. וכך כל הבחנה גוררת מקרים נוספים, והעולם הופך למורכב באופן אינסופי כמעט.
—
כוונת הרמב״ם בפירוט הזה
הרמב״ם מפרט את עמדות הכלאם כדי שהקורא יבין מעצמו את האבסורד: אם כל העדר הוא מקרה חיובי, וכל אטום חייב לשאת את כל המקרים האלה – הרשימה הופכת לאינסופית כמעט, וכל אטום הוא ישות מורכבת להפליא שהאל בורא מחדש בכל רגע עם עשרות או מאות מקרים. זוהי ההבחנה הראשונית שהרמב״ם מציב בין סוגי המקרים של הכלאם לבין סוגי המקרים של הפילוסופיה האריסטוטלית.
—
סיכום ההקדמה הרביעית – החידוש של הכלאם
ההקדמה הרביעית מסתיימת בהבחנה ברורה:
– מה שנכון גם לאריסטו: לכל דבר גשמי יש מקרים
– מה שמחודש אצל הכלאם: לכל אטום יש את כל המקרים – כל זוגות הניגודים שניתן למצוא בעולם. כל אטום נושא רשימה מלאה של כל הניגודים: או את המקרה עצמו או את היפוכו. זה הופך את העולם למקום שבו ה׳ עוסק בכל רגע ביצירת אינספור מקרים – כולל מקרים שנראים חסרי משמעות כמו טיפשות של אבנים.
—
הקשר לפרק ע״ב ולהקדמות הבאות
– בפרק ע״ב הרמב״ם כבר טען שהכלאם סותר “דברים הנראים לעין” – לא רק תצפיות חושיות אלא גם מושגים בסיסיים שקשה מאוד להבין את העולם בלעדיהם (כמו המושגים האריסטוטליים).
– בהקדמות ה–ז תידון ביתר פירוט שאלת מעמד ההעדר: האם הוא “נמצא” או לא, וכיצד הכלאם מתמודד עם הסתירה שבין הכרזתו שההעדר אינו נמצא לבין הצורך להפוך כל העדר למקרה חיובי.
—
סיכום המחלוקת המרכזית
המחלוקת בין הכלאם לאריסטוטליים אינה על עצם קיומה של החלוקה לעצם ומקרה (שהיא משותפת), אלא על מהו העצם: האם הוא דבר מורכב מחומר וצורה שניתן לנתחו אך הוא נשאר מהות אחת (אריסטו), או שהוא הרכיב הפשוט והבלתי-מורכב ביותר שנותר לאחר פירוק העולם לגורמיו (הכלאם). מחלוקת זו גוררת אחריה את כל ההבדלים האחרים: האם העדר הוא מקרה חיובי, האם כל אטום נושא את כל המקרים, ובסופו של דבר – האם העולם מורכב מטבעים ומהויות או מאטומים זהים שהאל מעניק להם מקרים בכל רגע מחדש.
תמלול מלא 📝
הקדמות ד–ט: עצם ומקרה בשיטת הכלאם
מבוא: תחום הדיון
אנחנו נמצאים בהקדמה הרביעית. מההקדמה הרביעית עד התשיעית עוסק בעצם בעניין הזה של העצם והמקרה, או אפשר לתאר את זה בצורה יותר מדויקת, בהלכות, בכללים של המקרים לפי שיטת הכלאם.
חסר לי הרבה מידע והרבה הבנה פה, אז אני אשתדל להגיד דברים שלפחות יהיה להם קושיות טובות, שאם אני לא מבין משהו, שאני אדע שאני לא מבין.
החלוקה האריסטוטלית הבסיסית: עצם ומקרה
מקור המושגים: ספר הקטגוריות
העניין באופן כללי הוא שאריסטו המציא את המושג הזה של עצם ומקרה. עצם ומקרה הוא החלוקה הבסיסית של הדברים, שמבואר בהתחלה בספר הקטגוריות של אריסטו, שעצם זה הדבר שאודותיו אנחנו מדברים. בדרך כלל מתרגמים את זה substance או essence, משהו כזה, אבל במובנה פשוטה, כל פעם שאנחנו מדברים על דברים, אנחנו מדברים על דברים, כן?
זה הקטגוריות בעצם. מלשון להגיד משהו על משהו. קטגוריה זו אותה מילה כמו המילה שאנחנו מכירים בחז״ל, קטגור. קטגור זה מישהו שטוען משהו על מישהו, שאומר שלך שייך דין כלשהו, או שאומר משהו עליך. היה מישהו שכתב תרגום חדש של הקטגוריות והוא קורא לזה Allegations, או בעברית היו קוראים לזה מאמרות, דברים שאומרים על משהו.
מבנה החלוקה: דבר ומה שנאמר עליו
ואז כל פעם שאומרים משהו על משהו, אז חייב להיות שיש משהו שאודותיו אומרים. אז החלוקה הבסיסית של המטאפיזיקה, לא המטאפיזיקה, הצורה הכללית שבה אנחנו מדברים על העולם או מבינים את העולם, כלומר שהוא לפי דעתו גם תכונה של העולם עצמו, זה לא הכל בראש שלנו, זה הכל בעולם עצמו, הוא זה שיש עצם ומקרים.
יש דברים, והדברים האלה קוראים להם נושאים מקרים, כן? הכוס הזה שאני מדבר עליו, יש איזשהו כוס, ועכשיו יש בעיה מה זה בעצם הכוסיות של הכוס. בכל מקרה יש כוס, והכוס הזה יש לו צבע, למשל, או גודל, או כבדות, או שקורה לו משהו, או שהוא עושה משהו, או שיש כמה ממנו, או שהוא בעצמו בעל כמות. זה הכול דברים שאומרים על העצם.
אז זו החלוקה הבסיסית של עצם ומקרה.
הערות טרמינולוגיות
המילה “עצם”
המילה מקרה הוא גם, עצם הוא תרגום לא רע, כמובן שבעברית עצם זה פשוט בון. עצם, זה באמת מגיע מהמילה הזאת, זה המצאה של, לא זוכר, בתורה כתוב אך עצמי ובשרי אתה, התרגום זה, my bones and my flesh. בחזרה יש בכבודו ובעצמו. כן, אז יש כבר, את ההפשטה הזאת כבר נמצאת, כנראה. מבוסס על הדבר הזה, כמו שאומרים, אך עצמי את אז, you are my bones, אז אם מפשיטים את זה קצת, אנחנו אומרים שבן אדם הוא לא רק ה-bones שלו, אז יוצא שזה אני עצמי, כן? Self-reference, כן? משהו שמתייחס לדובר עצמו. יש באמת בכבודו ובעצמו בחז״ל? צריך לבדוק. כל הדברים האלה צריך תמיד לבדוק. יכול להיות שכן.
המילה “מקרה”
בכל מקרה, ומקרה זה גם תרגום קצת גרוע, כי זה מקבל הרבה קונוטציות אחרות, כן? מקרה זה אקסידנט, גם באנגלית מתרגמים את זה ככה, ואז מדברים על דברים שהם קרו במקרה וכולי, שזה נכון שאפשר לקשר את זה למובן פה, אבל תרגום יותר טוב של מקרה פה במובן האריסטוטלי לפחות היה דבר שנאמר על משהו אחר, נאמר על, במקום נאמר את, כן?
אם אני מדבר את האדם, למה זאת אומרת, אדם הוא אדם, זה נקרא לדבר על העצם. אם נדבר, האדם הוא לבן, הוא שחור, הוא יהודי, אז אני מתאר אותו, כן? אפשר, דיברנו בפרקי התארים, שתארים הם כולם מקרים, ככה הרמב״ם תיאר שם. לתאר משהו, לפעמים תארים יהיה תרגום יותר טוב ממקרים, כן? מקרים זה דברים שקרו לעצם.
הרמב״ם והמילה “מאורע”
הרמב״ם, דרך אגב, הרמב״ם כשהוא כותב בעברית, אף פעם לא כותב את המילה מקרה, הוא תמיד מתרגם את זה מאורע. שזו אותה מילה, רק בעברית יותר טובה, כי הרמב״ם משתמש במילה מקרה באופן שונה. מקרה זה באמת אצלו דבר כמו אם תלכו עם אי קרי, שהרמב״ם מפרש מקרה במובן של, גם קוראים לזה אקסידנט, אבל אני חושב שצריך לדגם את זה משהו כמו, אני לא זוכר, דברים אקראיים, כן? מלשון אקראי ולא מלשון קרה, כן? זה שלשים שונים.
אז הרמב״ם, כשהוא כתב בעברית, תמיד כותב מאורעות, מאורעות הגופים, זה מקרה הגופים, ואם הרמב״ם יתרגם אותו למאורע נבוכים בעצמו, כנראה שזה מה שהוא היה כותב.
בכל מקרה, שגם העניין הוא ברור, כן? מאורע זה משהו שקורה למשהו, אז זה לא המשהו, אלא משהו שקרה לו. לאו דווקא קרה לו במובן של מאורע זמני, כן? לכן זה גם מילה מזבחת. קרה לו במובן שאני אומר את זה עליו, אז מה שיש עליו, יש את הדבר, ויש את הדבר שקורה לו, שנמצא עליו או בתוכו כל מיני משלים כאלה שאפשר להגיד על הרעיון, אבל המילה העצמית היא מקרה או אקסידנט.
החלוקה הכללית ביותר של העולם
אז זו חלוקה רציונלית מאוד בסיסית של העולם. כמעט, אפשר להגיד, החלוקה הכי כללית של העולם היא החלוקה שלו לעצם ומקרה.
השיטה האריסטוטלית: חומר וצורה
מעבר מחלוקה לוגית לתיאוריה מטאפיזית
עכשיו, חכמי הכלאם, בצורה קצת מוזרה, שאני, כמו שנאמרתי, שאני לא לגמרי מבין, אימצו מאוד את השפה הזאת, כן? זה היה דרכם, שהם לקחו מילים, אספו מילים מכל מיני מקורות. הם מאוד אהבו את המילה הזאת, עצם ומקרה.
אבל עכשיו יש, אז במובן הבסיסי, הכי בסיסי של עצם כביכול כדבר ומקרה דבר שאומרים עליו, זה דבר משותף בין הכלאם לבין האריסטוטלים. אפשר להגיד שגם עד היום הוא משותף במובן מסוים שבאופן בסיסי אנחנו עדיין משתמשים במילים האלה והמשמעות שלהם לא רחוקה מהמשמעות שאריסטו נתן לו בהתחלה.
השאלה המעניינת היא שאריסטו, היה לו גם, לא רק החלוקה הזאת, אפשר להבין אותה רק כחלוקה לוגית, שאנחנו מחלקים בצורה כזאת, או אפילו חלוקה לוגית במובן מאוד מופשט ובסיסי של הדברים עצמם. אבל אריסטו, היה לו גם שיטה מאוד מסוימת של מהו העצם, אפשר להגיד, מהו הדבר עצמו. ועל זה אנחנו, במובן של הפילוסופים המודרניים וגם הכלאם, לגמרי לא הסכימו.
העצם האריסטוטלי: מורכב מחומר וצורה
אז כשאריסטוטלי אומר עצם ומקרה, הוא מתכוון לא רק לעצם ומקרה במובן הכי בסיסי של ספר הקטגוריות, אפשר כמעט במובן לוגי בלבד, אלא מתכוון גם למשמעות הרבה יותר מורחבת. והשפה האריסטוטלית הכי טובה שאפשר להגיד על זה, יש על זה באמת קצת מחלוקת בפרשנות של אריסטו בקטגוריות, אבל המוסכמה, אני חושב שהרמב״ם הולך איתו בדרך כלל, היא שהעצם זה חומר וצורה.
כן? אז חומר וצורה לא מתחלק על עצם ומקרה, זה חלוקות שונות, כן? השאלה של חומר וצורה זה מהו הדבר עצמו, כן? לא מה קרה לדבר. כי גם החומר וגם הצורה נושאים מקרים, ככה הרמב״ם יכתוב בהמשך בפרק הזה במפורש. מקרים זה דברים שקרו, אפשר לדבר מצד החומר, אפשר לדבר מצד הצורה, בדרך כלל אנחנו מדברים מצד שניהם בבת אחת, אבל בכל מקרה, העצם במקרה לא קשור לחומר וצורה.
חומר וצורה זאת שיטת תלת-בסיס מסוימת של מהו העצם, כן? מהו הדבר עצמו, שלא קוראים מקרים.
העצם כדבר מורכב
אז אריסטו אומר, דבר עצמו חייב להיות, או לפחות הדברים שאנחנו רואים פה, חייב להיות מורכב מחומר וצורה. כן, אז עצם הוא לא דבר פשוט, זה לא דבר בסיסי. זה לאו דווקא שהדבר הכי בסיסי בעולם זה עצמים. במובן שלעולם שלנו זה נכון, אבל אפשר לנתח את העצם בעצמו.
לכן יש פה, פה נובעת בעיה, פה יש מחלוקת בפרשנות, אבל זו המוסכמה של הרמב״ם. ובסך הכול מקרים זה דברים שקורים לעצם, אבל העצם הזה הוא כבר דבר מורכב, כן?
ניתוח העולם לרכיבים בסיסיים
זה לא נכון כביכול שאם היינו מפרקים את העולם לגורמים הכי קטנים, שזה בעצם הכיוון שהכלאם הולך, כמו הכיוון של המדע שלנו, שחושב שההבנה של כל דבר הוא לחתוך אותו לחלקים הכי קטנים, שאנחנו נמצא עצם ומקרה. מה שאנחנו נמצא זה בכלל חומר וצורה ואז החומר הזה עשוי מחומר אחר, כל מיני שלבים של חומר וצורה ואפשר לדבר על היעדר וצורה, כל מיני דברים אחרים.
אז זאת שיטת אריסטו.
שיטת הכלאם: עצם ומקרה כרכיבים בסיסיים
ההסטה המהותית
שיטת הכלאם הייתה שונה, הם לקחו את הרעיון של עצם ומקרה והם פירשו אותו או השתמשו בו בדיוק על השאלה האחרת שהוא איך העולם נראה כשאנחנו מחלקים אותו, או מפרקים אותו לגורמים רכיבים הכי בסיסיים שלו.
ואז הם אמרו לא רק שעצם ומקרה זה תנאי של איך דבר מותנה בהיות דבר אחר, אלא עצם ומקרה אצלם הם הרכיבים הבסיסיים של העולם.
העצם הפשוט של הכלאם
אז עכשיו כבר אנחנו מקבלים תמונה מאוד שונה, ואני צריך לפרט את זה ולהגיד שהעצם שלהם הוא בדיוק הדבר הלא מורכב, כן? העצם שלהם הוא לא עצם במובן האריסטוטלי של מהות של דבר שהוא יש לו הגדרה מסוימת אבל הדבר עצמו כן הוא דבר אחד אבל הוא יכול להיות עשוי מהבדברים יכול להיות לו היסטוריה שלמה כן של שינוי וכולי.
ההקדמה הרביעית – מציאות המקרה
העצם בכלאם לעומת העצם האריסטוטלי
אז זאת שיטת אריסטו. שיטת הכלאם הייתה שונה. הם לקחו את הרעיון של עצם ומקרה, והם פירשו אותו, או השתמשו בו, בדיוק על השאלה האחרת, שהוא איך העולם נראה כשאנחנו מחלקים אותו, מפרקים אותו לגורמים רכיבים הכי בסיסיים שלו. ואז הם אמרו, הוא לא רק שעצם ומקרה זה תנאי של איך דבר מותנה בהיות דבר אחר, אלא עצם ומקרה אצלם הם הרכיבים הבסיסיים של העולם.
אז עכשיו כבר אנחנו מקבלים תמונה מאוד שונה, ואני צריך לפרט את זה ולהגיד שהעצם שלהם הוא בדיוק הדבר הלא-מורכב, כן? העצם שלהם הוא לא עצם במובן האריסטוטלי של מהות של דבר שיש לו הגדרה מסוימת, אבל הדבר עצמו הוא דבר אחד, אבל הוא יכול להיות עשוי מעוד דברים, יכולה להיות לו היסטוריה שלמה של שינוי וכו׳. העצם שלהם הוא בדיוק אטום. החלק הבלתי מתחלק זה העצם.
אז הם פירשו את העצם האריסטוטלי על דבר לגמרי שונה. משתמשים באותה מילה, גם באותה מילה ערבית וכו׳, אבל המשמעות שלו היא לגמרי שונה. העצם שלהם הוא לא עצם של essence, של דבר, בכלל אין מהויות של דברים, הוא רק האטום.
תפקיד המקרה בשיטת הכלאם
ולכן גם המקרה שלהם יוצא שהוא דבר שאפשר, אחר כך הם קוראים לזה, שמייחד את האטום הזה, אוקיי? אז מקרה, זה יוצא דבר הרבה יותר בסיסי, גם לא רק העצם נהיה יותר בסיסי בשיטה שלהם, גם המקרה נהיה יותר בסיסי בשיטה שלהם, שהמקרה זה בדיוק הדבר שהופך את האטום לאטום מסוג מסוים, כן? שזה בדיוק תפקיד הצורה אצל אריסטו.
העצם האריסטוטלי הוא כבר סוג מסוים, אין עצמים פשוטים, פשוטים יש רק את החומר הראשון או משהו כזה. כל העצמים שאנחנו מדברים עליהם הם כבר עצמים מסוג מסוים, אבל אנחנו למדנו שהאטום הכלאמיסטי הוא בלי אפיון, כל האטומים אותו דבר, הם כולם דומים, נדמים זה לזה, מה קורה לזה? הם כולם דומים זה לזה, הם כולם אותו דבר. ואין בכלל כזה דבר עצמים שונים, יש רק אטום, כל האטומים אותו דבר.
אז עכשיו יש למשלה, אז אנחנו הרי לא רואים הכל אותו דבר, יש כל מיני דברים בעולם, ופה התשובה היא מקרה. מקרה זה מה שמבדיל אטום מאטום, לא מצד האטום עצמו, שהוא כביכול הרכיב היותר בסיסי של הקיום, אלא המקרה, יש איזשהו מקרה בכל אטום שעושה אותו לאטום מסוג כזה ומסוג אחר וכו׳.
וזו הקדמה מאוד כללית למציאות העצם והמקרה לפי שיטת הכלאם, ולהפוכה משיטת אריסטו שמשתמש באותה מילה אבל בסוף מתכוון לדברים לגמרי שונים בתמונה הפיזיקלית הבסיסית שלו. בסדר?
שאלה פתוחה: מדוע צריכים עצם בכלל?
אוקיי, עכשיו בואו נתחיל לקרוא את מה שהוא אומר. ועכשיו, השיטה הזאת מגיעה לכל מיני, הרבה חלקים, הרבה פרטים נובעים מהשיטה הזאת, והרבה הוכחות, והרבה דברים של איך העולם עובד, ואיך האל, אפשר להגיד, פועל את העולם בהתאם לרעיון של עצם ומקרה.
דבר אחד שאני צריך להגיד, שאני לא מבין, אני כבר שאלתי את זה ויש לי חסרון הבנה פה, לפי שיטתם, לא לגמרי ברור מה בכלל, ברור לפי מה שאמרתי, אבל יש פה איזושהי שאלה, מה בעצם התפקיד של עצם המקרה פה, כן? אם היו אומרים שיש רק מקרים, רק דברים שמבדילים, היה גם, נראה לי שזה גם צודק. כי לא ברור למה הם צריכים את העצם בשביל להיות מצע למקרה.
הרי זה לא נכון, לפי אריסטו זה ברור, כי לא כל עצם יכול לשאת את כל המקרים. אז האדם, יש לו סוגים של מקרים ששייכים לבן-אדם באשר הוא בן-אדם, ולא שייכים לסוס או משהו כזה, כי אדם הוא עצם וסוס הוא עצם. לפי שיטתם, העצם הוא רק משהו מאוד ריקני, כן? הנושא של הדברים, אבל הוא בכלל לא משהו מוגדר, אז כל העצמים אותו דבר. אז מה הוא בעצם מוסיף על המקרה? למה הם לא מתחילים את העולם מהמקרים?
יש פה, אני לא, כנראה שיש כן איזשהו משהו שמקרה צריך לקרות למשהו, כן? הייחוד הזה, האפיון של משהו כמשהו מסוג מסוים, אז הם גם מבינים שזה קורה למשהו. אבל המשהו הזה הוא לא משהו שמסביר שום דבר, הוא רק, יש לו תפקיד מאוד פשוט, מאוד לא מעניין העצם שלהם, כן? הוא יחידת הקיום, אבל לא יחידת הקיום משום סוג. הוא לא בעצם נושא את המקרים באותו אופן שהעצם האריסטוטלי נושא את המקרים, הוא פשוט המצע.
עצם בלי מקרה – נמנעות לוגית
ואחר כך הם אומרים, הרמב״ם אומר, הם אומרים במפורש שהאל לא יכול לברוא עצם בלי מקרה ומקרה בלי עצם, וזה בגלל שהם, כפי שכבר הזכרתי, למרות שהרמב״ם טוען שהשיטה שלהם היא לא שכלית ולא הכול, הם לא כל כך לא שכליים כמו אלה שמכחישים את חוק הסתירה, כמו אלה שמכחישים את מושג הנמנעות.
מה שהם אומרים זה רק, הם מכחישים את מה שהאריסטוטלים קוראים נמנעות, אבל באופן מופשט הם מסכימים שאל לא יכול לעשות דברים בלתי אפשריים, ולפי דעתם עצם בלי מקרה זה דבר בלתי אפשרי.
כלומר, לכאורה, מה שזה אומר שזה יסוד לוגי ולא יסוד פיזי, כי כל דבר פיזי, בדיוק בגלל תמונת העולם של עצם ומקרה, כל דבר פיזי שאפשר לדמיין הוא אפשרי. אחר כך נראה שזה מה שנובע מכל זה. ואילו דברים מטאפיזיים או דברים עקרונות לוגיים, הם לא יכולים לעשות משולש מרובע, לא בגלל שאי-אפשר לדמיין, בדיוק בגלל שאי-אפשר לדמיין משולש מרובע, כן? או במובן אחר, בשום עולם, כן? בשפה עדכנית אומרים, בשום עולם אפשרי לא יכול להיות משולש מרובע, כי זו פשוט בקשה בלתי קוהרנטית, כן? מה אתה בדיוק רוצה שהשם יעשה? אין פה, אתה לא יכול לענות על השאלה הזאת, או זה נמנע לוגי, או מה שקוראים שני הפכים בנושא אחד.
שני הפכים יכולים להיות בהרבה מובנים, אבל לא שזה בדיוק יהיה מוגדר באותה סתירה או שהאל יעדר את עצמו, כן? גם סוג של דבר שהאל לא יכול לעשות, אפילו לפי שיטת הכלאם, כן? יש כאלה שאומרים שהוא כן יכול, אבל הם גם לא מתכוונים כפשוטו, אז זה לא משנה.
אז כנראה שעצם המקרה הזה עצמו הוא יסוד לוגי, כפי שהקדמתי, שזה יסוד יותר חזק מהפרשנות האריסטוטלית למה הוא עצם ומה הוא מקרה, כן? כן, זה שאנחנו רואים דברים שיש להם דבריות ומה הם, כן, בכלל, לפחות בדיבור שלנו, וכנראה שהם הבינו שגם המציאות היא משהו לוגי, אי-אפשר לתאר מקרה שלא קרה לו שום דבר, או עצם שאין לו מקרים, גם אי-אפשר, כי מה זה יהיה, קיום ומה קיים, כן? אז משהו כזה.
אבל זה דבר שאני אומר, חסר לי איזושהי הבנה, אולי נקרא את הפרק עוד 50 פעמים, נתחיל להבין, אבל בינתיים אנחנו לא מספיק מבינים, או עלי לא מספיק מבין.
מבנה ההקדמות ד–ט והערה מתודולוגית
אז הרמב״ם עכשיו, כשהוא מחלק, אני אמרתי, מההקדמה הרביעית עד התשיעית עוסקת בעניין הזה, הוא מחלק את השיטה שלהם להרבה עקרונות, להרבה הקדמות, מה שקורה להם, וכל ההקדמות האלה, אבל קשורים זה לזה. אי אפשר באמת להבין את האחד בלי השני והשלישי והרביעי, הרמב״ם עצמו אומר את זה, אני לא זה שממציא את זה, אבל בכל הקדמה הוא מחדד איזושהי נקודה אחרת להסביר, ובמיוחד, כפי שאני מלמד, הוא מדגיש את זה דרך האספקלריה של השיטה האריסטוטלית, כן?
בכל פעם הוא מראה לך, מתוך נקודה, הוא מניח שאתה כבר אריסטוטלי, ופחות או יותר מפרש את העולם לפי אריסטו, והוא מראה לך איך השיטה השלם עובדת על ידי שהוא כל הזמן בונה לאט לאט את הדברים שהם אומרים אחרת, ואז אתה מבין מה נובע מהשיטה הכללית שלהם. יכול להיות שאם הייתה הצגה נקייה של השיטה שלהם היה צריך להתחיל בצורה אחרת, אני לא יודע.
קריאת ההקדמה הרביעית – מציאות המקרים
אז טוב, אז עד כאן הקדמות כלליות. אני אקרא את ההקדמה הרביעית, שהוא כביכול הקדמה על מציאות העצם, סליחה, מציאות המקרה, ונראה שהוא מוסיף עוד נקודה אחת של איזה סוג מקרים, מה הפשט של המקרים האלה לפי שיטת הכלאם, ואחר כך אני גם אגלה לכם שזה תלוי בכל מיני הנחות אחרות, אני חושב בעיקר בהנחה החמישית, אז צריך לקרוא בעצם את ההקדמה הרביעית והחמישית, הן כמעט אותו דבר. אני הייתי גם מקדים את החמישית לרביעית, אם שואלים אותי. כנראה שהרמב״ם, אולי התירוץ זה מה שאמרתי, שהוא חושב מנקודת מבט של שיטה אחרת, ואולי, אני לא יודע, כבר הייתי שם בפרושים, כבר קצת מתקשים בזה, אני לא הראשון שחשב ככה.
הטקסט: מציאות המקרים וההכרח שלהם
אז ההקדמה הרביעית, הוא אמרם, שאומרים שהמקרים נמצאים, כן? יש מקרים. ומה זה מקרים? והם עניינים נוספים על עניין העצם, כן? עניינים מהכוונה משמעויות, כלומר, לא שיש משמעויות, משמעות של המילה מקרה זה שיש משהו שבנוסף על העצם, כן? ולא ימלט, וכפי שהסברתי, זה משהו שאומרים על העצם או שנמצא על העצם, ולא ימלט גשם מן הגשמים מאחד מהם.
אין בעולם, כן? יכול להיות שיש לא גשמים, צורות מופשטות שאין להן מקרים. זה יכול להיות, כי צורה זה בדיוק משהו שמפרידים לגמרי מכל דבר לא הכרחי. הצורה של המרובע, למשל, אין לה מקרים. כל מרובע גשמי חייב להיות לו בעל צבע מסוים או בעל גודל מסוים, זה מובן מה שאני אומר? לא כל דבר גשמי צריך מקרים, כי הגשמיות היא בעצמה מקרה, כלומר, האורך והרוחב, למשל. אם אני אדבר על מה זה להיות מרובע, מרובע זה להיות תמונה, איך אומרים, shape, לא יודע מה הוא קורא לזה, תבנית או משהו כזה.
הפיכת ההעדר למקרה חיובי בכלאם
המחשה: המרובע – מה הוא עצם ומה הם מקרים
כל מרובע גשמי חייב להיות לו בעל צבע מסוים או בעל גודל מסוים, כן? לא כל דבר גשמי צריך מקרים, כי הגשמיות הוא בעצמו מקרה, כלומר, האורך והרוחב, למשל, כן? אם אני מדבר על מה זה להיות מרובע, מרובע זה להיות תמונה, איך אומרים, שייפ, לא יודע מה קוראים לזה, תבנית או משהו כזה, שיש לו אורך ורוחב וארבעה צדדים, ואיך שלא מגדירים מרובע. ועכשיו, הדבר הזה הוא בדיוק מה שזה, זו הצורה שלו. אז אם הצורה שלו קיימת בנפרד, כמו אפלטון, אז זו מה שהצורה שלו.
עכשיו, כל מרובע במציאות הוא יותר דברים מזה, כן? יש דברים בכל ריבוע במציאות שאני יכול להסיר ממנו והוא יישאר ריבוע, כן? אני יכול להחליף לו את הצבע והוא יישאר ריבוע, אני יכול להחליף לו את הגודל והוא יישאר ריבוע, אני יכול להחליף לו את סוג החומר שהוא עשוי ממנו והוא יישאר ריבוע, כן? אני יכול להחליף לו את המיקום והוא יישאר ריבוע. אני יכול להחליף לו את מה שקורה לו ואת מה שהוא עושה ואת הזמן שלו. כל המקרים, זה בדיוק דברים שאפשר להסיר מהדבר והוא יישאר מה שהוא, כן? זה לא שהוא ייהפך למשולש אם אני אשנה את הצבע שלו, אבל הוא עדיין, זה נכון שזה מרובע בעל צבע, כן? אני לא יכול להגיד הריבוע הזה אין לו צבע, יש לו צבע. ריבוע בלי צבע זה רק הדבר הלא-גשמי, הצורה עצמה.
כל גשם יש לו צורה, זה העצם, כמובן, עצם אריסטוטלי, וחייבים להיות לו גם מקרים.
המתח בין ספר הקטגוריות לספר המטאפיזיקה
בגלל שהעולם הגשמי לפחות לא מרשה לנו, זה כנראה דין בגשמיות, כי הגשמיות עצמה מקרה באיזה סוג, זה לא בדיוק מדויק, כי הרי זה כבר תלוי איך אנחנו מבינים את הצורות. אם אני אגיד, למשל, צורת אדם הוא דבר שיש לו גוף, כן? דבר שאין לו גוף, הנשמה של האדם או משהו, השכל של האדם, הוא לא אדם, לפחות לא האדם של ספר הקטגוריות, כי זה מפורש.
אז לפי ספר הקטגוריות, העצם צריך להיות חומר וצורה, ולכן זה לא שזה עצמו שיש לו חומר שמחייב שיהיו לו מקרים, אבל כנראה שהחומר הוא מהסוג כזה שתמיד יש לו גודל ודברים אחרים שאפשר לשחק בלי לשנות את הצורה, כן?
בספר המטאפיזיקה אריסטו אומר שהמהות האמיתית של כל הדברים הוא הצורה ולא החומר שלו, אז זה קצת סתירה בין הספרים. ומפה נובע המחלוקת שהזכרתי על העצם, אם הוא הצורה עצמו או החומר והצורה.
אבל בכל מקרה, אנחנו מבינים שלפחות אנחנו, קשה לנו לחשוב בעולם על, אפילו אם הצורה מחייבת גם את החומר, כן, ההגדרה של אדם זה משהו עם גוף, עדיין הגוף הזה יש לו הרבה דברים שאפשר להחליף בלי שהאדם הזה יפסיק להיות אדם.
אז זה עד כאן ההקדמה.
שבחי הרמב״ם להקדמה – והמשחק שמאחוריהם
ועכשיו, אומר הרמב״ם, ופה יש משהו מאוד טריקי, בגלל מה שהקדמתי, ההבחנה בין הפרשנות האריסטוטלית לאותן מילים לפרשנות הכלאמיסטית לאותן מילים.
אומר הרמב״ם, אז זו ההקדמה הערבית, ולכן הוא התחיל, כי הוא מתחיל מדברים שאנחנו כבר מאמינים ומכירים. אומר הרמב״ם, וזאת ההקדמה, ההקדמה הזאת שיש מקרים בעולם, והם לפחות בדברים גשמיים, אי אפשר להיות עצם בלעדיהם, או לפחות הם דברים נוספים על העצם, הם לא את מה שהופך את הדבר למשהו, אלא משהו נוסף.
אז הוא אומר, אילו הספיק להם, אילו הסתפקו, הכוונה, אילו הצטמצמו בזה השיעור, אם הם היו אומרים רק את זה, הם היו עוצרים פה, הייתה הקדמה אמיתית. אז הייתה הקדמה נכונה. מבוארת, גלויה, והוא נותן הרבה שבחים לאמיתיות של זה. מבוארת, גלויה, אין ספק בה, ויש אפילו עוד שבח אחד שכתוב משהו כמו אין מבוכה בו, אין בה קושי וטעות, שאיבן תיבון נשמיט מערבית. ריב זה סוג של ספק או מחלוקת, ושובהא או משהו כזה זה משהו כמו מבוכה או טעות או בעיה.
אז יש הרבה דברים שאנחנו אומרים בשבח ההקדמה הזאת. זה מאוד גלוי, מאוד פשוט, מאוד מבוהר. אני חושב שאם מדייקים בכל המילים האלה נמצא איזשהו סודות, אבל אני לא יודע מהם הסודות. כי כבר הקדמנו שהרמב״ם לא אומר, כן, הוא כתב פה ארבעה שבחים על ההקדמה הזאת, כן? לפי התרגום של אבן טיבון, מבוארת, גלויה, אין ספק בה, כתוב פה עוד משהו רביעי אפילו. כאילו, כתוב פעמיים המילה לאמיתית, כן? אמיתית, אמיתית, אני לא יודע. כתוב פה חמישה או ארבעה דברים על ההקדמה הזאת, עד כמה היא טובה.
ואני חושב שריבוי המילים האלה קשור קצת לזה, כי הוא קצת משחק איתם, כי מה שהוא חושב כשהוא אומר עצם ומקרה זה לא מה שהם חושבים כשהוא אומר עצם ומקרה. כנראה, וכבר דיברנו בפרק ע״ב, שאחד מהטיעונים של הרמב״ם זה שהכלאם סותרים את הדברים הנראים לעין, וכשאומר נראים לעין הוא לא רק מתכוון לדברים של מה שאפשר לראות, אלא לדברים שקרובים לראייה, כמו המושגים האריסטוטליים שהם לא ממש דברים נראים, אבל מאוד קשה להבין את העולם מבלעדיהם, אז הם מאוד בסיסיים.
והוא אומר, כן, אתם לקחתם משהו פשוט, ועכשיו הרסתם אותו בפרשנות שלכם, אוקיי?
ומה בדיוק ה… אבל יש פה עדיין איזשהו משהו סוד שאפשר להבין, כן? זה משהו, בדיוק בגלל שהם קצת, הם כמובן לא יכולים להכחיש דברים גלויים שאפשר לראות, ומצד שני הם מגיעים עוד, כן? אחר כך הם אומרים שאי אפשר להאמין לעיניים, כן? אז יש איזשהו משהו.
הבעיה: הכלאם הופך כל העדר למקרה חיובי
אלא, עכשיו, ופה הדבר שהרמב״ם אומר שהוא לא מזמין ממה זה נובע, כן? אני חושב שזה נובע מהקדמות יותר מאוחרות, לכן אני אומר, אבל אלא שהם אמרו, פה מגיעה הבעיה שלהם, הם מוסיפים על זה, והתוספת הזאת הוא בדיוק בגלל שהפירוש של המילה עצם ומקרה הוא לא הפירוש שלנו.
הם אמרו, כי כל עצם, כן? וצריך לזכור, המילה עצם אצלם הוא לא אותו פירוש כמו הפירוש שלנו, בעצם אצלם זה אטום, ואצלנו זה מהות. אז הם אמרו ככה, שאם לא יהיה לו מקרה החיים, אי אפשר מבלתי היות לו מקרה המוות. למה? כי כל שני ההפכים לא ימלט את המקבל מאחד משניהם.
הסבר הטיעון הכלאמי
אז מה שהם אומרים זה ככה, אני אומר את זה בשפה של הרמב״ם ואחר כך אני אנסה להסביר למה הם אומרים את זה. כן, בהצגה של הרמב״ם הם אומרים חידוש פלא בלי שום קשר לשום דבר, כן? אנחנו מבינים שאין עצם בלי מקרים, כן? אתה יכול אפילו להגיד, למשל, כל דבר שעשוי מחומר שלנו, היה לו איזה מקרה של גודל, למשל, כן? הוא צריך להיות עוד גדול, עוד גדול או קטן, הוא לא יכול להיות בלי גודל כלל. אוקיי, זה דברים נכונים ומוסכמים.
אבל הם מוסיפים פה עוד משהו. הם אומרים שכל מקרה צריך להיות לו או מקרה מסוים או ההפך שלו.
עכשיו, למשל, אנחנו מכירים בעולם דברים חיים ודברים לא חיים. יש דברים חיים, בעלי חיים, בני אדם, עצים וכו׳, ויש דברים לא חיים כמו אבנים. אז אומר אריסטו, יש דברים חיים ויש דברים לא חיים.
עכשיו אומר הכלאם, לא, הדברים הלא חיים, יש להם מקרה הלא חיות.
הקשר לשאלת ההעדר
בהמשך, בהקדמה החמישית והשישית, השביעית, אני לא זוכר, הוא מדבר על זה שיש פה שאלה אם מה שאנחנו מכנים העדר, הלא קיום, נמצא. והוא אומר שם הרמב״ם גם משחק איתם ואומר שהם מסכימים שההיעדר לא נמצא, ולכן הם אומרים את זה, כן?
כלומר, אם יש דבר שהוא לא חי, אז לפי שיטתנו, לפי שיטת אריסטו, אין פה בעיה, כן? יש סוגים של חומר וצורה או סוגים של עצמים שהם חיים וצורות שהן לא חיות, אוקיי? דברים שאנחנו קוראים להם בעלי נפש וכו׳.
מדוע הכלאם נזקק לזה – בעיית האטום הפשוט
אבל לפי שיטת הכלאם צריך לזכור שהעצם שלהם הוא פשוט לגמרי, אין לו שום סיבה להיות מסוג כזה או מסוג אחר, כן? אז מה הופך את ה… אז יש להם שאלה אמיתית, אני לא יודע אם אני הולך להגיד בדיוק את המילים האלה בהקדמה השביעית.
מה בעצם הופך את האבן ללא בעלת חיים ואת האדם לבעל חי? אז האריסטוטלי יכול לענות, יש לו חומר מסוג כזה שמאפשר לו לקבל חיים, ויש לו צורה מסוג כזה שהוא החיים שלו וכו׳, אבל הכלאמיסטי לא יכול לענות שום דבר, כי הוא מורכב בסך הכול מעצמים, שכל העצמים אותו דבר.
אז חייב להיות, יש משהו שמייחד אותו, שמאפיין אותו בשביל להיות חי. אז מה הופך את הדברים האלה שהם לא חיים ללא חיים? שיש להם מקרה של מוות.
כשהוא אומר מקרה של מוות, הוא לא מתכוון רק משהו שהיה פעם חי. הוא אומר, כל דבר בעולם הוא או חי או מת, כמו ששוחקים. כל בני האדם הם או קומוניסטים או לא קומוניסטים, אז יש להם משהו עם קומוניזם.
האנלוגיה המבהירה
זה בדיוק המשחק שהוא עושה פה, כל דבר בעולם הוא או חי או מת. אוקיי, אז חיים זה סוג של מקרה, אמירה על משהו, יש דבר שהוא חי, וגם להיות מת הוא אמירה על משהו.
אחר כך הם יגידו, כשהשם בורא את העולם כל הזמן, ועושה שדברים מסוימים יהיו חיים ודברים מסוימים לא חיים, הוא עושה שאלה יהיו חיים ועושה שאלה לא יהיו חיים, הוא עושה את שניהם. איך הוא עושה את זה? בזה שהוא נותן לזה מקרה החיים, ולזה מקרה הלא-חיים.
הניסוח הכלאמי: בחירה בינארית
והם אומרים, יש לי טיעון, כי הרי יש שני הפכים, להיות חי ולהיות לא חי זה ממש הפך, כן, זה ניגוד. איך אפשר להיות שיש משהו שהוא ניגוד של משהו ואין לו אחד מהשניים? הרי זו בחירה בינארית, או שאתה חי או שאתה לא חי. אז או שיש לך מקרה של חיים או שיש לך מקרה של לא חיים. לא יכול להיות משהו באמצע, הרי אין משהו באמצע.
אז איך יכול להיות שיהיה דבר שהוא לא חי בלי שיהיה לו מקרה של להיות לא חי?
זה הטיעון של הכלאם.
הטיעון הלוגי להפיכת העדר למקרה: ההבחנה בין ניגוד לסתירה
השרשרת הלוגית של המתכלמים: מדוע העדר חייב להיות מקרה חיובי
הרמב״ם עצמו ינסח את זה בדיוק במילים האלה, שאין זולת העצם במקרה הזה, או שהמקרים חייבים להיות באטום בלבד. אין אפילו הרכבה של מספר אטומים שיוצרים משהו חדש – זה כבר היה צורה אריסטוטלית מסוג מסוים. הם מכחישים את זה.
ואז כל אטום הוא אותו דבר, ולא יכול להיות שום דבר שמבחין בין אטום חי לאטום מת אלא מקרה שלו. ולא יכול להיות מקרה של משהו אחר, לא יכול להיות זה שעומד ליד משהו – כל הדברים לא תקפים לפי דעתם. אז חייב להיות שיהיה מקרה של מוות בתוך כל דבר לא חי.
וזה בדיוק מה שהאל עושה, אחר כך, כפי שנראה. האל עושה שיהיה דברים עם מקרה של מוות ודברים עם מקרה של חיים – או מוות במובן פה של לא חיים.
מדוע זה הכרחי לפי המתכלמים
מה שאני ניסיתי להסביר את זה מהנקודה של ההכרח שלהם, כי אחרת אין משהו שיעשה את – אי אפשר. הם לא רק אומרים שזה ככה נראה לנו, זה אי אפשר.
כי אי אפשר – מה עושה עוד זול לא חי? הרי לא העצם, כי אין עצם. עצם אין לו מאפיינים, אז חייב להיות מקרה. וחייב להיות משהו שעושה את זה, זה לא יכול לקרות לבד – זה בוודאי יהיה כפירה. מה זה אומר שזה קורה לבד? מי עושה את הלבד הזה?
אז חייב להיות שהשם יעשה את זה. ולעשות משהו שלא – זה גם אי אפשר. אז חייב להיות כזה דבר של מקרה מוות. לפחות ככה אני, אם אני מבין, השרשרת הלוגית שעושה את זה – אי אפשר.
ההנחה שלא הוא דבר
והם גם אומרים שזה אי אפשר בגלל שהם חושבים שחיים ומוות הם הפיכים. והרי איך יכול להיות שאתה לא? אם אנחנו מכניסים פה את ההנחה שלא הוא גם דבר – כי אחרת אין סיבה – חייב להיות.
ההנחה שלהם שלא הוא דבר, הוא הכרחי בגלל שהם צריכים משהו שיעשה את זה לו. אז הם צודקים במסקנה שלהם שאם יש לי – אי אפשר שיהיה לי לא הדבר ולא הלא דבר. או שיש לך את הדבר או שיש לך את הלא דבר, אין משהו באמצע.
ההבחנה האריסטוטלית: ניגודים לעומת סתירות
צריך לזכור – אני מחדד את זה עכשיו דרך ההבנה האריסטוטלית – צריך לזכור שהם צודקים אם זה באמת היה ככה.
אריסטו אומר שיש הבחנה בין ניגודים לסתירות. לא כל ניגוד הוא סתירה, ולא כל סתירה הוא ניגוד.
דוגמה לניגוד: חום וקור
למשל, חום וקור הם ניגודים. קוראים להם לפעמים סתירות, אבל זה לא נכון שהחום סותר את הקור. כלומר, אם זה משהו שהוא חם, הוא גם לא קר, אבל צורה אחרת להגיד את זה – זה שיש לו פחות קור. אפשר להבין שיש רצף בין חום וקור.
ולכן, אומר הרמב״ם בפרק משהו בהלכות יסודי התורה, כל דבר שהוא חם, יש לו גם קצת קור – או לפחות רוב הדברים, חוץ מהדבר החם האולטימטיבי, או האש עצמה אולי, או משהו כזה. למה? כי אין בעיה, זה ניגוד ולא סתירה.
יש ניגודיות בין חום וקור, אז זה לא שהמציאות של חום סותרת את המציאות של קור. יכול להיות משהו – יש כזה איכות. חום וקור הם איכויות בדברים, הם סוג של מקרה, זה נמצא על משהו, והמשהו הזה יכול להיות קצת חם וקצת קר.
זה משהו מנוגד – אפשר להיות קצת וקצת. וככל שאתה יותר חם, ככה אתה פחות קר. אני יכול לחמם משהו או לקרר אותו, לא משנה מאיזה צד אני עושה אותו – שיהיה ככה חם וככה קר.
אבל זה נקרא ניגוד, ובנקודה הזאת זה נכון שלא יכול להיות משהו באמצע. כל דבר שיש לו חום וקור – לא כל הדברים אולי מקבלים חום וקור, אולי כן, אני לא יודע – אבל ככל שיש משהו שחייב להיות מה שאנחנו היינו מכנים בטמפרטורה מסוימת, אז נכון שלא יכול להיות לו לא חום ולא קור, כי חייב להיות. הוא יכול להיות בכל המקומות על הרצף, אבל חייב להיות קצת חם וקצת קר. וקר זה פשוט לא חם. זה הסוג סתירה שבאמת הצד השני – זה גם הבחנה בין ניגוד לסתירה.
ניגוד זה סוג של הסתירה שהצד השני הוא באמת משהו חיובי שהוא בניגוד לצד הראשון.
דוגמה לסתירה: חיים ומוות
עכשיו, יש דברים אחרים שהם לא ניגודים אלא סתירות, והם מצד אחד יותר חמורים ומצד שני יותר קלים. והפך זה כמו להיות חי ולהיות לא חי.
להיות לא חי זה לא סיפור אותו הדבר שהוא לא חי – זה לא נכון, זה לא מקרה באבן שהיא לא חיה. זה נכון שהיא לא חיה, אבל זה היעדר גמור. כלומר, אין שום שייכות. זה לא נכון כמו שמי שלא קומוניסט לא חייב להיות לא קומוניסט. יש לא קומוניסטים, אבל לא כולם צריכים להיות לא קומוניסטים, כי הדבר הזה שנקרא חי הוא בדיוק ההפך מלהיות חי.
אי אפשר להיות קצת חי וקצת מת – זה גם כנראה, לפחות עד כמה שחיים זה משהו מוגדר. אי אפשר להיות קצת חי וקצת מת. לא בכל דבר חי יש גם מוות. במובן מסוים יש, אבל במובן של ינק – או שאתה חי או שאתה מת. זה נקרא סתירה.
או שאתה בעל, למשל, בעל חומר או לא בעל חומר. דברים כאלה. זו סתירה. אי אפשר להיות קצת וקצת.
המשמעות של סתירה: היעדר אינו דורש קיום חיובי
ובדיוק מאותה סיבה – נקרא לזה חומר – אי אפשר להיות קצת חי וקצת מת. או שאתה חי או שאתה מת. או שאפשר להגיד אפילו יותר עמוק: אי אפשר להיות סוג של איזה דבר שיכול להיות חי קצת.
החומר של גוף האדם הוא יכול להיות חי, אז יש לו איזשהו קשר עם חיים. אבל החומר של האבן הוא גם לא מת. אפשר אחר כך להבין את זה יותר טוב במושג של חכמה: אבן היא לא טיפשית. אדם יכול להיות טיפש, אבן לא יכולה להיות טיפשה, לפי אריסטו, כי אבן אין לה בכלל את סוג החומר הזה שיכול בו מקרה הטיפשות. הוא בכלל לא בגדר של להיות טיפש. הוא לא חכם – אף אחד לא בגלל זה הוא חכם.
אז זה שיש לו ההיעדר הגמור של איכות בקצה אחד, לא מחייב שיהיה לו את הצד השני, כי הוא בכלל לא בפרשה, הוא בכלל לא בגדר. זה נקרא סתירה, סתירה מושלמת, או הבחנה אמיתית.
מצד שני, בדיוק בגלל זה, אתה יכול להיות ההפך של משהו, ההפך של משהו, מבלי שיהיה לך שום קשר אליו, מבלי שיהיה לו מקרה מוות.
לכן, אם מוות הוא היעדר אמיתי, הוא ההפך האמיתי של חיים, אז זה לא נובע לפי אריסטו שכל דבר מת יש לו גם אי חיים או לא חיים. כי אם מוות וחיים הם פשוט דברים שונים, הם קטגוריות שונות, אפשר להגיד, או משהו כזה, סוגים שונים שהם הפיכים זה לזה אבל לא ניגודים זה לזה.
התנאי להבחנה זו: קיום איכויות וטבעים
זה הכל אפשרי רק אם אנחנו מניחים שיש כזה דבר – איכויות ותוואים, וכפי שנראה אחר כך.
אם אתה לא מבין שום דבר כזה, יש רק אטומים ומקרים, אז כל הדברים הם אותו דבר. כל הדברים יוצאים, מתנהגים כמו ניגודים אריסטוטליים, והם ניגודים שיש להם גם את החומש להפך. כמעט אי אפשר – גם אי אפשר להיות שלבי ביניים.
מדוע בשיטה האטומיסטית כל ניגוד הופך לסתירה בינארית
אנחנו זוכרים שאטומים הם דברים דיסקרטיים, discrete. אתה או כזה או כזה, אז אי אפשר להיות באמצע. יש באמצע רק במובן שיש עוד חלוקה פה, עוד חלוקה שלמה, אבל באמצע אין. אין דברים ביניים בשיטה האטומיסטית, אין משהו בין שני האטומים. יש דבר שמורכב מ-30 אטומים, ו-15 פה ו-15 שם, אבל אין באמצע.
לכן, לפי שיטתם, כל שני ניגודים הם שני הפיכים. אז או שאתה חם או שאתה קר. אם יש משהו שבין חם וקר – אוקיי, אולי יש 20 מיליון סוגים של מקרה של חום וקור, שכל אחד בנפרד השם עושה בכל אטום וכו׳, או שהדבר שאנחנו מכנים חצי חם וחצי קר הוא בעצם מורכב מהרבה אטומים שחצי מהם ככה וחצי מהם ככה – אבל אין משהו באמצע, אין רצף.
לכן אצלם באמת כל דבר הוא שני הפיכים, וחייב להיות או שאתה זה או שאתה זה.
רשימת המקרים ההכרחיים לכל אטום
והם ממשיכים, והרמב״ם כותב את זה כי זה פשוט לא – אם אתה תשמע את זה תבין שזה משוגע ולכן זה לא יכול להיות. אבל פה זה בדיוק ההבחנה הראשונית שלו בין סוגי המקרים שלהם לסוגי המקרים שלנו.
אמרו, אז הוא מוסיף: אז כן, אז זה דבר ראשון. אם יש מקרה חיים, אם אין מקרה חיים, אז חייב להיות לו מקרה מוות. אז כל הדברים בעולם – אז הקלמיסטים עשו גם רשימות של מספר המקרים שחייבים להיות לכל עצם בעולם. כל אטום שהשם בורא כל הזמן, הוא בורא אותו עם איזו רשימה של 30 מקרים – אני ראיתי שהיה להם רשימה, או אולי צריך רשימה הרבה יותר ארוכה, לא משנה – כי כל דבר שהוא כן זה משהו, וגם כל דבר שהוא לא זה משהו. אז כל דבר – מאוד מאוד מאוד ארוך הרשימה של האפיונים של כל אטום.
ציטוט לשון המתכלמים
ואז הם אמרו, והרמב״ם מפרט עוד – הם אמרו, וכל דבר שהוא אומר “הם אמרו”, כנראה שהוא מצטט או איזשהו משפט שהיו או שכתוב בספרים או שמפורסם אצלם. הרב שוורץ ואחרים מחפשים איפה הלשונות, והוא אומר שהלשון פה הוא כנראה באמת ציטוט כמעט.
אז הם אמרו: וכן, אם כל דבר בעולם הוא או חי או מת, או כלומר, או חי או לא חי, אותו דבר, וכן יהיה לו מראה – הוא צריך להיות לו צבע וטעם וכן, כי כל צבע חייב להיות – או שיש לך את הצבע או שיש לך את הלא צבע, אין משהו באמצע. אז כל דבר בעולם, כל אטום יש לו צבע, לא מצד עצמו, לא מצד העצם, אלא מצד המקרה. כל אטום, אם יש אטום בלי צבע – זה, פה יש מקרה של לא צבע.
וכן, יש לו תנועה, או ההפך של תנועה. למדנו כבר בהקדמה הראשונה – כל אטום יש לו תנועה. כמובן שהתנועה היא כמעט לא קיימת, היא רק קפיצות של כל אטום למקום אחר. ותנועה או נוח, או שהוא נח או שהוא נע, או שהוא קיבוץ או פירוד – שזה אותו דבר כפי שלמדנו. ההוויה הוא תנועה ונוח וקיבוץ ופירוד.
ולכן אם זה מצבי כל הוויה, אז כל דבר, כל אטום בעולם, יש לו, חוץ מזה שיש לו…
כל אטום נושא את כל המקרים בעולם
לפי שיטת הכלאם, כל אטום בעולם חייב לשאת את כל סוגי המקרים – או את המקרה עצמו או את היפוכו. הרשימה כוללת:
מראה וטעם – שהרמב״ם מביא כדי להדגיש את האבסורד.
תנועה או מנוחה – כפי שנלמד בהקדמה הראשונה, כל אטום נע בקפיצות ממקום למקום, והתנועה כמעט אינה קיימת במובן הרגיל.
קיבוץ או פירוד – שהם למעשה אותו דבר כמו תנועה ומנוחה. קיבוץ פירושו שאטום נמצא ליד אטום אחר, ופירוד הוא התנועה עצמה. גם אלה חייבים להיות מקרים, שכן אין מקום עצמאי – הכל ריק. ולכן “להיות ליד משהו” שייך לאטום עצמו כמקרה, כי לריק לא יכול להיות שייך דבר. אז בכל אטום ואטום יש את כל הדברים האלה.
הגרירה מחיים לכל מקרי בעלי החיים
ועכשיו, ממשיך הרמב״ם עוד יותר, ואומר, כשהוא מצטט אותם: אם היה בו מקרה החיים – ואני חושב, והתווכחתי, יכול להיות שאחרים קראו את זה אחרת, אבל אני חושב שהקריאה הנכונה פה היא כזאת – אם לכל אטום יש מקרה חיים, ואנחנו צריכים להכניס פה או מקרה, או אי-חיים, שהוא גם סוג של מקרה חיים.
הרי אנחנו זוכרים שבעלי חיים – אנחנו, הרמב״ם ואריסטו כל הזמן מסתכלים על העולם בדרך כלל דרך המבט של בעלי חיים. בעלי חיים הם הדבר הכי מורכב, הכי מעניין לחשוב להבין את העולם דרכם. אז אנחנו מכירים שבעלי חיים, לפחות בעלי חיים כמו בני אדם, או אולי גם עוד בעלי חיים, הם דברים מאוד מורכבים. הרשימה של אפיונים שמאפיינת את הבן אדם החי היא הרבה יותר ארוכה מצבע ומראה ותנועה וקיבוץ, והמון דברים.
ואם אנחנו אומרים שכל דבר, או שיש לך את זה או שיש לך את הלא זה, אז כל דבר שיש לו חיים, הרי יש לו עוד הרבה דברים. אם היה בו מקרה החיים, אי אפשר מבלתי סוגים אחרים מן המקרים. כל בעל חי, כל אדם, יש לו – זו בעצם המשמעות של להיות בעל חי, לפי היות בן אדם לפחות – זה שיש לך חוכמה או סכלות וכו׳.
המקרים הנגררים מהחיים
אז הוא אומר: אי אפשר מבלתי סוגים אחרים מן המקרים, כמו חכמה או סכלות – סכלות או בערות, פשוט לא חכמה, לא ידע.
או הרצון או היפכו – לרצות, או לא ברור מה זה לא לרצות, אז הוא כותב היפכו, זה גם בערבית, הכוונה היא ההפך של לרצות. זה לא לרצות – להיות אנוס או להיות אדיש, לא יודע, לא לרצות. אולי לשנוא, להיות נגד משהו.
או היכולת, או חוסר היכולת – שאבן תיבון קורא פה “ליאות”, לא מלשון עייפות, אלא מלשון קוצר יכולת.
או ההשגה – ההשגה זה, אפשר לתרגם perception, ההשגה לאו דווקא השגה שכלית, יש כל מיני סוגי השגה. או אחד מהפכיה – כלומר, ראייה ועיוורון, או שמיעה וחירשות וכו׳. כל סוגי ההשגה, אז צריכה להיות השגה או אחד מההפכי ההשגה.
אז זה לפחות נכון לגבי כל אטום שיש לו מקרה חיים, שמכריח זה גורר איתו, שיהיה לו אחד משני הדינים, משני הצדדים בכל הדברים האלה.
מדוע הדבר חל על **כל** אטום ולא רק על אטומים חיים
ואני טוען שזה לא רק – הרי לפי דעתם אין סוגים של אטומים, וכפי שנלמד אחר כך בהקדמה התשיעית, גם אין מקרה שנשוי על מקרה. מקרים לא יכולים לייחד בשביל מקרים אחרים, רק מקרה ישירות על אטום, זה מה שהופך את הדברים למה שהם.
לכן אני חושב שהוא טוען פה שכל – ואני חושב שככה זה מפורש בהמשך, או יוצא לי מפורש – שכל דבר בעולם, בגלל שהוא יכול להיות חי ולהיות חי, המשמע, הרי לא יכול להיות דבר בעל חי בלי חוכמה או סכלות. זה בעצם נכון גם בשבילנו, אבל זה גם נכון, תסתכל בעולם, כל בעלי החיים הם או חכמים או טיפשים.
אז בגלל שכל הדברים בעולם הם או בעלי חיים או לא בעלי חיים, אז הם צריכים להיות במקרה שלהם הפירוט של כל הדברים האלה. אז כל אבן בעולם יש לו מקרה סכלות ומקרה רצון, או אם הוא לא רצון, אז יש לו אניסות, להיות לא מרוצה, להיות, הוא שונא, משהו כזה, או לא יכולת וכו׳.
סוף דבר או כללו של דבר, כל מה שיימצא לחי אי אפשר מבלעדיו או מאחד מהפכיו.
אז זאת שיטת הכלאם בעניין המקרים שחייבים להיות לכל דבר. זה שכל דבר יש לו מקרים במובן של עצם האריסטוטלי זה נכון, לפחות כל דבר גשמי, ופה אנחנו מדברים רק על דברים גשמיים בכל מקרה. ומה שלא נכון, או מה שמחודש אצלם, זה שכל דבר צריך להיות לו את כל המקרים בעצם – כל הניגודים בעולם. אנחנו נעשה רשימה של כמה ניגודים שאנחנו יכולים למצוא בעולם, וכל אטום בעולם יש לו את כולם, או אותו או ההיפך.
האבסורד שהרמב״ם מצביע עליו
זה חידוש, והרמב״ם בהמשך יגיד שזה נשמע נורא מוזר. כי יוצא שכל דבר, כל אבן, כל הזמן, השם עוסק בלעשות לו טיפש. לעשות אותו טיפש. וזה בכל רגע מחדש, כי הרי המקרים לא מתמידים לרגע יותר מרגע. אז יוצא עולם שנשמע מאוד מוזר. אני לא יודע אם זה טיעון שנשמע מוזר, אבל זה נשמע מאוד מוזר שהשם כל היום עוסק בלעשות את כל האבנים טיפשים.
זה אחד מהדברים שהוא עושה, כי זה שאבן הוא טיפש אין סיבה – אין הרי שום דבר שמייחד את האטום של הבן אדם שיהיה מקבל חוכמה, אין תכונות של עצמם, אז יש רק מקרה. מה שהופך אותי לחכם ואבן לטיפשית זה שהשם בורא כל רגע טיפשות בכל אבן בעולם. הרמב״ם עצמו יגיד משהו כזה, אבל אני חושב שזה לכאורה מה שנובע מהדבר הזה.
המוזרות מנקודת המבט של השכל הישר
ולכן מה שאני אומר, שיוצא – וזה גם, אני חושב שזה גם, אני חושב שצריך להגיד שזה גם מוזר, מנקודת המבט של השכל הישר. אנחנו לא קוראים לאבנים טיפשים, או שכלים. טיפש זה סוג מסוים של סכלות. סכלות במובן הכי פשוט של חוסר ידע – האבן הוא לא חסר ידע, הוא יודע את כל מה, לא יודע, אפשר להגיד, הוא יודע את כל מה שהוא צריך לדעת, זה גם יהיה מוזר. הוא לא יודע, יש לו את המציאות שלו, בלי הבעיה של… הוא לא צריך חיים, הוא לא צריך ידע.
ולפי דעתם יוצא שכן, יוצא שכל אבן היא לא יודעת, ולא, יש לה סכלות. סכלות במובן מופשט, לא סכלות במובן של… כן, רק בני אדם יכולים להיות שכלים במובן מאוד ספציפי – הוא חושב הפוך מהמציאות. אבן לא חושבת הפוך מהמציאות, זה כבר סוג מסוים של בעירות אנושית.
ההבחנה בין סוגי סכלות – ובעיה נוספת
אבל גם זה לא נכון לפי דעתם. כי הרי אין שום דבר שעושה את האטום של בן אדם לבעל היכולת הזאת של להיות טיפש מהסוג שרק בני אדם יכולים להיות. אז יש גם איזושהי תכונה, איזשהו מקרה, שהופך את האבן ללא טיפשה במובן הבדיוק ספציפי שהחבר שלי הוא טיפש. כי אחרת איך לחבר שלי יש – כי הרי יש כאלה מקרה, כל מקרה.
בקיצור, כל מי שיימצא בחי צריך להיות, או שיש לו או שיש לו את ההפך שלו, וכל מה שיימצא לחי זה פשוט המקום שאנחנו יכולים למצוא את הכי הרבה מקרים. אז לכן זה הופך את העולם למאוד מעניין לפי הנחתם, וזו ההקדמה הרביעית עם החידוש שלהם.
—
אולי זה מספיק בשביל היום. כן, אני חושב שזה מספיק. אם אתם לא מסכימים, אז תעשו מקרה אחר.
מה, שאפשר להמשיך? בדיוק הזה נרצח. מה? מה אנחנו לא מסכימים? אנחנו חושבים שאפשר להמשיך? כן. יש מקרה שעושה שנמשיך או שלא? כי אם סיימנו, סיימנו.
אפשר לעשות את ההקדמה החמישית. לא עשיתי את זה פה, אבל אפשר. אבל זה יותר ארוך, ואז זה מגיע לכל מיני דברים שאני צריך עוד… טוב, לא מספיק. מספיק אז מספיק.
EN English לחץ לפתיחה
📋 Shiur Overview
Combined Summary: Premises 4–9 of the Guide for the Perplexed – Substance and Accident in the Kalam System
The General Topic
Premises four through nine deal with the rules (laws) of accidents according to the Kalam system – that is, how the Mutakallimun understood and employed the concepts of “substance” and “accident.” The Rambam presents the Kalam positions from an Aristotelian perspective, assuming the reader is already familiar with the Aristotelian system, and in each premise shows an additional point where the Kalam deviates from it. All premises four through nine are interconnected, and one cannot be understood without the others, as the Rambam himself notes.
—
Background: The Aristotelian Concept of Substance and Accident
The Text and Its Source
The division into substance and accident originates in Aristotle’s Categories. The word “category” (κατηγορία) means “to say something about something” – identical to the root of the word *kategor* in the Sages’ usage (one who makes a claim about someone). In Hebrew, the categories were translated as *ma’amarot* – things that are said about something.
The Structure of the Division
– Substance – the thing about which one speaks; the subject about which things are said.
– Accident – everything that is said about the substance: color, size, weight, quantity, action, and so forth.
This is the most general division of the world according to Aristotle. It is not merely logical but reflects a property of the world itself.
An Important Terminological Note
The word “accident” is a problematic translation, because it evokes a connotation of randomness. A more precise translation would be: “something said about something else,” or “attribute” – as emerges from the chapters on Attributes in the Guide for the Perplexed, where the Rambam describes all attributes as accidents.
The Rambam himself, when writing in Hebrew, never used the word *mikre* in this sense, but always wrote “me’ora” (me’ora’ot ha-gufim = accidents of bodies). The reason: the Rambam reserved the word *mikre* for a different meaning – random occurrences, as in “im telkhu imi keri” (“if you walk with me in randomness” – from the root meaning chance, not from the root meaning “happened”).
—
The Aristotelian Substance: Matter and Form
The Structure of the Argument
Aristotle was not content with the logical division of substance and accident, but developed a specific theory regarding what substance itself is: substance is composed of Matter and Form.
A Critical Distinction
– Substance and accident – a division between the thing and what is said about it.
– Matter and Form – an internal analysis of the thing itself (the substance).
These are different divisions that do not overlap: both Matter and Form bear accidents (as the Rambam explicitly writes later). Substance is a composite thing – not simple and not basic. One can analyze the substance itself into layers of Matter and Form, privation and Form, and so on.
If we were to “break the world down into its smallest components” – we would not find substance and accident as the basic elements, but rather Matter and Form.
Illustration Through the Square
Every physical square must have accidents (color, size, material, location, time), but one can replace any of them without the square ceasing to be a square. The Form – the definition of what it means to be a square (a figure with four sides, length and width) – is the Aristotelian substance, while everything that can be removed without changing the essence is an accident.
There may be non-physical entities (abstract Forms) that have no accidents. For example, the Form of the square in itself has no particular color or size – those are accidents of a *physical* square only. Corporeality itself (length, width) is already in the category of accident, so that every physical thing necessarily bears accidents.
The Tension Between the Categories and the Metaphysics
In the Categories, substance is Matter and Form together – a person without a body is not a “person” in the categorical sense. By contrast, in the Metaphysics, Aristotle says that the true essence is Form alone and not Matter. From this arises the intra-Aristotelian debate over whether substance is the Form itself or the combination of Matter and Form.
—
The Kalam System: A Fundamental Shift of the Concepts
The Adoption and the Change
The Mutakallimun enthusiastically adopted the language of “substance and accident,” but changed its meaning in a fundamental way:
| | Aristotle | The Kalam |
|—|—|—|
| Substance and accident | A logical-metaphysical condition: a thing and what is said about it | The basic components of the world when it is broken down |
| Substance | A composite thing (Matter + Form), with definition, history, change | A simple, non-composite thing – the most basic unit |
| Direction of analysis | The essence of the thing as it is | Breaking the world down into its smallest components |
The Kalam Substance as Atom
Substance in the Kalam system is the atom – the indivisible part, not the “essence” of a thing as in Aristotle. All atoms are identical to one another, “resembling each other” – there are no substances that differ from one another in themselves. The differences between things in the world all derive from the accidents that accompany the atoms.
The Role of the Accident in the Kalam
The accident is what makes an atom into an atom “of a particular kind” – a role that corresponds precisely to Form in Aristotle. Except that in Aristotle, the substance is already defined as a particular kind (human, horse), and therefore only certain accidents belong to it; whereas in the Kalam, the substance is completely “empty,” and therefore any atom can bear any accident.
The Connection to the Modern Scientific Approach
The Kalam’s direction of thinking – that understanding is achieved by cutting a thing down to its smallest parts – resembles the direction of modern science. Aristotle, by contrast, held that the correct analysis is not mechanical decomposition but understanding the composite essence as it is.
An Open Question: Why Is Substance Needed at All?
There is a fundamental difficulty in the Kalam system: if substance is undefined and explains nothing, why not begin the picture of the world from accidents alone? In Aristotle it is clear – not every substance bears every accident, because substance has a defining essence. But in the Kalam, where all atoms are identical, substance is nothing but a simple “substrate,” a unit of existence without a kind. The apparent answer is that an accident logically must “happen to something” – attributing a property requires a subject – but that subject explains nothing beyond being an anchor point.
—
The Fourth Premise: The Existence of Accidents and the Impossibility of Substance Without Accident
The Text
Accidents “exist” – they are matters additional to the matter of substance. “No body among bodies can be free of one of them” – every physical body must bear at least one accident.
Substance Without Accident – A Logical Impossibility
The Kalam establishes that God cannot create a substance without an accident or an accident without a substance. This is not a physical limitation but a logical one: just as one cannot imagine a “triangular square” or that God would annihilate Himself, so too a substance without an accident is an incoherent request. The Kalam indeed expands the boundaries of the physically “possible” (anything that can be imagined is possible), but recognizes logical impossibility. The distinction: what the Aristotelians call “impossible” (such as a vacuum or an atom) – the Kalam considers possible; but a pure logical contradiction – even the Kalam admits is impossible.
The Rambam’s Praises for This Premise – and What Hides Behind Them
The Rambam notes that if the Mutakallimun had been content with the basic principle – that there are accidents in the world and that physical things cannot exist without them – this would have been “a true premise.” He bestows upon it many praises: clear, evident, beyond doubt, and in the Arabic original there is an additional praise that Ibn Tibbon omitted (that there is no “riv” – dispute/controversy in it, and no “shubha” – confusion/error). In total, four or five praises.
The abundance of positive words is not accidental. The Rambam is “playing” with the reader: when he says “substance and accident” he means the Aristotelian meaning, while the Kalam means something entirely different. The premise is correct only in the Aristotelian interpretation – and precisely here the problem begins.
—
The Central Problem: The Kalam Turns Every Privation into a Positive Accident
The Kalam Formulation
The Kalam adds to the agreed-upon principle an additional claim: every substance must have either a particular accident or its opposite. For example: if a substance does not have the accident of life – it necessarily has “the accident of death.” The reasoning: “of any two contraries – the recipient cannot be free of one of the two,” meaning a binary choice: either alive or not-alive, with no third possibility.
Why the Kalam Needs This – and Aristotle Does Not
In Aristotle, a stone is not alive simply because its Form and the nature of its Matter are not of the kind that receives life. There is no need for an “accident of non-life” – the explanation lies in the kind of substance itself.
In the Kalam, all atoms are identical – there is nothing internal that distinguishes an atom of stone from an atom of a human being. Therefore a genuine question arises: what makes a certain group of atoms alive and another group not-alive? The necessary answer: an external accident. And since the Kalam does not accept “privation” as a real state (privation does not “exist”), they must turn even non-life into a positive accident – “the accident of death” – which God actively bestows upon the atoms.
The Clarifying Analogy
This is like saying that all human beings are “either communists or non-communists,” and inferring from this that every person has a positive property of a relationship to communism – even someone who has never heard of communism. The Kalam makes exactly this move: everything in the world is either alive or dead, and therefore everything has an active accident that determines its state.
The Connection to Continuous Creation
In the continuation of the system, when God creates the world anew at every moment, He makes certain things alive and makes others not-alive – two positive actions, not one action and a privation. This strengthens the picture of continuous volitional creation that the Kalam seeks to establish.
—
The Logical Argument for Turning Privation into an Accident
The Structure of the Kalam Argument
The Mutakallimun argue that life and death are two contraries (opposites), and therefore everything must be either alive or not-alive – there is no third possibility. From this it follows that if an atom does not have the accident of life, it must have the accident of death (non-life). The argument rests on a chain of assumptions:
1. The substance (atom) lacks all characteristics in itself – there is nothing that distinguishes a living atom from a dead atom except its accident.
2. There are no meaningful compositions – there is no combination of atoms that creates a new entity with an independent nature (for that would be an Aristotelian Form).
3. Everything that occurs requires an agent – it is impossible for an atom to be “not alive” on its own, for who makes it so? God must bestow upon it an accident of death.
4. Therefore: every state – both affirmation and negation – is an accident that God actively creates.
—
The Aristotelian Distinction Between Contrariety and Contradiction
Contrariety – A Spectrum Between Two Positive Extremes
Heat and cold are an example of contrariety: both sides are positive qualities found on a spectrum. A thing can be somewhat hot and somewhat cold simultaneously. The hotter it is, the less cold it is. Anything that is on this spectrum must be somewhere on it – it is impossible for it to have neither heat nor cold. The Rambam himself writes in Hilkhot Yesodei HaTorah (Laws of the Foundations of the Torah) that everything hot has some cold in it as well (except perhaps fire itself).
Contradiction – A Binary Division Without a Spectrum
Life and death are a contradiction: either you are alive or you are dead; there is no “somewhat alive and somewhat dead.” However – and this is the crucial point – a contradiction does not require that the negative side has positive existence. A stone is not “dead” – it is simply not in the category of life at all. Similarly: a stone is not “stupid,” because it does not have the kind of matter that receives wisdom or stupidity. It is not in the discussion, not in the relevant category. Therefore, the absence of life in a stone is not a positive accident of death – it is a complete privation that requires no active cause.
The Aristotelian Conclusion
One can be the opposite of something without having any connection to it – without there being a positive accident of privation. This is possible only if one assumes that there are different qualities and natures for different things.
—
Why the Kalam Cannot Accept This Distinction
In the atomistic system, all atoms are identical and there are no different natures. Therefore:
– There is no spectrum – atoms are discrete; there are no intermediate states. Every difference is binary at the level of the individual atom.
– Every contrariety becomes a binary contradiction – either an atom has accident X or it has accident not-X. There is no third possibility.
– If something appears “half hot and half cold,” it is composed of atoms some of which have the accident of heat and some the accident of cold – but each individual atom is either entirely hot or entirely cold.
– There may be millions of types of heat and cold accidents, each separate, that God creates in each atom – but there is no real spectrum.
—
The List of Accidents Necessary for Every Atom
Since every negation is a positive accident, every atom in the world must bear an extremely long list of accidents. The Mutakallimun indeed compiled lists of the number of accidents that God creates in each atom at every moment. The Rambam quotes their language (“they said…”) – apparently near-verbatim quotations from Kalam texts, as scholars such as Rabbi Schwartz have identified.
Every atom must have:
Basic Accidents
– Life or death (non-life)
– Color or an accident of non-color
– Taste or an accident of non-taste
– Appearance of some kind
– Motion or rest (as learned in the first premise – motion is the jumping of an atom to another place)
– Aggregation or separation (which are expressions of being, as learned previously)
An important note: aggregation and separation are in fact the same thing as motion and rest; aggregation means that an atom is next to another atom, and separation is the motion itself. These too must be accidents, since there is no independent space – everything is void, and therefore “being next to something” belongs to the atom itself as an accident, because nothing can belong to the void.
The Chain from Life to All Accidents of Living Beings
If an atom has the accident of life (or the accident of non-life, which is also a type of accident), this entails an entire chain of additional accidents, because living beings are the most complex entities in the world. The Rambam enumerates:
1. Wisdom or foolishness (ignorance, lack of knowledge)
2. Will or its opposite – it is not clear what exactly the opposite is: perhaps compulsion, indifference, hatred, or resistance
3. Capacity or incapacity (Ibn Tibbon translates as *le’ut* – not fatigue but shortness of capacity)
4. Perception or one of its opposites – sight and blindness, hearing and deafness, and all types of sensory perception
The rule: “Everything that is found in a living being – it is impossible to be without it or without one of its opposites.” That is, every property that can be found in a living being must be present – as a positive accident or as its opposite – in every atom in the world.
—
Why This Applies to **Every** Atom and Not Only to Living Atoms
The decisive argument: according to the Kalam system there are no different types of atoms (as will be learned in the ninth premise), and no accident is borne upon another accident – only an accident directly upon an atom. Therefore there is nothing essential that distinguishes the atom of a human being from the atom of a stone. Since every atom can be alive or not-alive, and everything must bear one of the two sides of every pair of opposites – it follows that even atoms of stones bear the accident of foolishness, lack of will, lack of capacity, and so forth.
—
The Absurdity the Rambam Points To
The result: every stone in the world bears the accident of stupidity, and God is engaged at every single moment in the re-creation of the accident of foolishness in every stone – since accidents do not persist for more than a single moment (as learned in the previous premises).
Moreover, from the standpoint of common sense, this is extremely strange: a stone is not “stupid” – it does not lack knowledge, it does not think the opposite of reality, it does not need life or knowledge at all. It has an independent existence without any “problem” of lack of knowledge. But according to the Kalam, a stone actually has an accident of foolishness – abstract foolishness.
The Distinction Between Types of Foolishness – and a Further Problem
Even the distinction between human foolishness (thinking the opposite of reality – a specific type of stupidity that only human beings are capable of) and the mere foolishness of a stone – this too is problematic in their system. For if atoms have no essential properties, one needs an additional accident to explain why a human being has the capacity to be foolish in the specifically human way while a stone does not. And so every distinction entails additional accidents, and the world becomes complex in a nearly infinite manner.
—
The Rambam’s Intention in This Detailed Exposition
The Rambam details the Kalam positions so that the reader will understand the absurdity on their own: if every privation is a positive accident, and every atom must bear all these accidents – the list becomes nearly infinite, and every atom is an extraordinarily complex entity that God creates anew at every moment with dozens or hundreds of accidents. This is the initial distinction that the Rambam draws between the types of accidents in the Kalam and the types of accidents in Aristotelian philosophy.
—
Summary of the Fourth Premise – The Kalam’s Innovation
The fourth premise concludes with a clear distinction:
– What is also true for Aristotle: every physical thing has accidents
– What is novel in the Kalam: every atom has all the accidents – all the pairs of opposites that can be found in the world. Every atom bears a complete list of all opposites: either the accident itself or its opposite. This turns the world into a place where God is engaged at every moment in creating countless accidents – including accidents that seem meaningless, like the stupidity of stones.
—
The Connection to Chapter 72 and the Coming Premises
– In Chapter 72, the Rambam already argued that the Kalam contradicts “things visible to the eye” – not only sensory observations but also basic concepts without which it is very difficult to understand the world (such as the Aristotelian concepts).
– In premises 5–7, the question of the status of privation will be discussed in greater detail: whether it “exists” or not, and how the Kalam deals with the contradiction between its declaration that privation does not exist and the need to turn every privation into a positive accident.
—
Summary of the Central Dispute
The dispute between the Kalam and the Aristotelians is not about the very existence of the division into substance and accident (which is shared), but about what substance is: whether it is a composite thing of Matter and Form that can be analyzed but remains one essence (Aristotle), or whether it is the simplest and most non-composite element that remains after breaking the world down into its components (the Kalam). This dispute entails all the other differences: whether privation is a positive accident, whether every atom bears all the accidents, and ultimately – whether the world is composed of natures and essences, or of identical atoms to which God bestows accidents at every moment anew.
📝 Full Transcript
Premises 4–9: Substance and Accident in the Kalam System
Introduction: Scope of Discussion
We are at the fourth premise. From the fourth premise through the ninth, the discussion deals with substance — with this matter of substance and accident, or to describe it more precisely, with the laws, the rules of accidents according to the Kalam system.
I am missing a lot of information and understanding here, so I will try to say things that at least will have good questions — so that if I don’t understand something, I’ll know that I don’t understand it.
The Basic Aristotelian Division: Substance and Accident
Origin of the Concepts: The Book of Categories
The matter in general is that Aristotle invented this concept of substance and accident. Substance and accident is the basic division of things, which is explained at the beginning of Aristotle’s book of Categories. Substance is the thing about which we speak. It is usually translated as “substance” or “essence,” something like that, but in its simple meaning, every time we speak about things, we speak about things, right?
These are the Categories, essentially. From the sense of saying something about something. “Category” is the same word as the word we know from the Sages — *kategor*. A *kategor* is someone who claims something about someone, who says that a certain judgment applies to you, or who says something about you. There was someone who wrote a new translation of the Categories and he calls it “Allegations,” or in Hebrew they would call it *ma’amarot* — things that are said about something.
The Structure of the Division: A Thing and What Is Said About It
And so every time something is said about something, there must be something about which it is said. So the basic division of metaphysics — not metaphysics — the general form in which we speak about the world or understand the world, meaning that in his view it is also a property of the world itself, it’s not all in our heads, it’s all in the world itself — is that there is substance and accidents.
There are things, and these things are called bearers of accidents, right? This cup I’m talking about — there is some cup, and now there’s a problem of what the “cupness” of the cup actually is. In any case, there is a cup, and this cup has a color, for example, or a size, or heaviness, or something happens to it, or it does something, or there is a quantity of it, or it itself possesses quantity. These are all things said about the substance.
So this is the basic division of substance and accident.
Terminological Notes
The Word “Substance” (*Etzem*)
The word accident is also — *etzem* is not a bad translation. Of course, in Hebrew *etzem* is simply “bone.” *Etzem* really comes from that word — it’s an invention of, I don’t remember — in the Torah it says *akh atzmi u’vesari atah* (“you are indeed my bone and my flesh”), the translation being “my bones and my flesh.” In return, there is *bikhvodo u’ve’atzmo* (“in his honor and in himself”). Yes, so there already exists this abstraction, apparently. Based on this thing, as they say, *akh atzmi atah* — “you are my bones” — so if we abstract this a bit, we say that a person is not only his bones, so it turns out to mean “I myself,” right? Self-reference, right? Something that refers to the speaker himself. Does *bikhvodo u’ve’atzmo* actually appear in the Sages? One needs to check. All these things always need to be checked. It’s possible that it does.
The Word “Accident” (*Mikre*)
In any case, and “accident” (*mikre*) is also a somewhat poor translation, because it takes on many other connotations, right? *Mikre* means “accident,” and in English too they translate it that way, and then people talk about things that happened by chance and so on, which is true that one can connect to the meaning here, but a better translation of *mikre* here in the Aristotelian sense at least would be “a thing said about something else” — “said about” rather than “said as,” right?
If I speak of “the man” — what does that mean — “a man is a man,” that is called speaking about the substance. If we say “the man is white,” “he is black,” “he is Jewish,” then I am describing him, right? We can — we discussed in the chapters on Attributes that attributes are all accidents, as the Rambam described there. To describe something — sometimes “attributes” would be a better translation than “accidents,” right? Accidents are things that happened to the substance.
The Rambam and the Word *Me’ora*
The Rambam, by the way — when the Rambam writes in Hebrew, he never writes the word *mikre*; he always translates it as *me’ora* (“occurrence”). Which is the same word, just in better Hebrew, because the Rambam uses the word *mikre* in a different sense. *Mikre* for him really means something like *im telkhu imi keri* (“if you walk with me in happenstance”), which the Rambam interprets in the sense of — they also call it “accident,” but I think one needs to characterize it as something like — I don’t remember — random things, right? From the root meaning “random” and not from the root meaning “happened,” right? These are different roots.
So the Rambam, when he wrote in Hebrew, always writes *me’ora’ot* — *me’ora’ot ha-gufim* (“occurrences of bodies”), meaning accidents of bodies, and if the Rambam were to translate the Guide for the Perplexed (*Moreh Nevukhim*) himself, that is probably what he would have written.
In any case, the matter is also clear, right? A *me’ora* is something that happens to something, so it is not the something itself, but rather something that happened to it. Not necessarily “happened to it” in the sense of a temporal event, right? That’s why this is also a misleading word. “Happened to it” in the sense that I say it about it — so what is upon it: there is the thing, and there is the thing that happens to it, that is found upon it or within it — all sorts of analogies like these that one can use for the idea, but the essential word is *mikre* or “accident.”
The Most General Division of the World
So this is a very basic rational division of the world. One can say, almost, that the most general division of the world is its division into substance and accident.
The Aristotelian System: Matter and Form
From Logical Division to Metaphysical Theory
Now, the Kalam scholars, in a somewhat strange way — which, as I said, I don’t fully understand — adopted this language very much, right? This was their way: they took words, collected words from all sorts of sources. They were very fond of this terminology — substance and accident.
But now there is — so in the most basic sense of substance as a thing and accident as something said about it, this is something shared between the Kalam and the Aristotelians. One could say that even today it is shared in a certain sense — that basically we still use these words and their meaning is not far from the meaning Aristotle originally gave them.
The interesting question is that Aristotle also had — not just this division, which can be understood only as a logical division, that we divide in this way, or even a logical division in a very abstract and basic sense of the things themselves. But Aristotle also had a very specific theory of what the substance is — one could say, what the thing itself is. And on this point, in the sense of the modern philosophers and also the Kalam, there was complete disagreement.
The Aristotelian Substance: Composed of Matter and Form
So when an Aristotelian says “substance and accident,” he means not only substance and accident in the most basic sense of the book of Categories — almost in a purely logical sense — but also a much more expanded meaning. And the best Aristotelian language one can use for this — there is indeed some dispute in the interpretation of Aristotle in the Categories — but the consensus, which I think the Rambam generally follows, is that substance is Matter and Form.
Right? So Matter and Form is not the same division as substance and accident — these are different divisions, right? The question of Matter and Form is about what the thing itself is, right? Not what happened to the thing. Because both the Matter and the Form bear accidents — the Rambam will write this explicitly later in this chapter. Accidents are things that happened — one can speak from the side of Matter, one can speak from the side of Form; usually we speak from both sides at once. But in any case, substance and accident is not related to Matter and Form.
Matter and Form is a specific foundational theory of what the substance is, right? What the thing itself is, which we do not call accidents.
Substance as a Composite Thing
So Aristotle says the thing itself must be — or at least the things we see here must be — composed of Matter and Form. Yes, so substance is not a simple thing; it’s not a basic thing. It’s not necessarily the case that the most basic thing in the world is substances. In the sense of our world, this is true, but one can analyze the substance itself.
Therefore there is here — here a problem arises, here there is a dispute in interpretation, but this is the Rambam’s consensus. And overall, accidents are things that happen to the substance, but this substance is already a composite thing, right?
Analyzing the World into Basic Components
It is not true, as it were, that if we were to break down the world into its smallest factors — which is essentially the direction the Kalam takes, like the direction of our science, which thinks that understanding anything means cutting it into the smallest parts — that we would find substance and accident. What we would find is actually Matter and Form, and then this Matter is made of another Matter, various stages of Matter and Form, and one can speak of privation and Form, all sorts of other things.
So that is Aristotle’s system.
The Kalam System: Substance and Accident as Basic Components
The Essential Shift
The Kalam system was different. They took the idea of substance and accident and interpreted it, or used it, precisely for the other question — namely, how the world looks when we divide it, break it down into its most basic component factors.
And then they said: not only is substance and accident a condition of how one thing is conditioned upon being another thing, but substance and accident for them are the basic components of the world.
The Simple Substance of the Kalam
So now we already get a very different picture, and I need to elaborate on this and say that their substance is precisely the non-composite thing, right? Their substance is not substance in the Aristotelian sense of the essence of a thing that has a certain definition, where the thing itself is one thing but it can be made of other things, it can have an entire history of change, and so on.
The Fourth Premise – The Existence of Accidents
Substance in the Kalam versus the Aristotelian Substance
So that is Aristotle’s system. The Kalam system was different. They took the idea of substance and accident, and they interpreted it, or used it, precisely for the other question — namely, how the world looks when we divide it, break it down into its most basic component factors. And then they said: not only is substance and accident a condition of how one thing is conditioned upon being another thing, but substance and accident for them are the basic components of the world.
So now we already get a very different picture, and I need to elaborate on this and say that their substance is precisely the non-composite thing, right? Their substance is not substance in the Aristotelian sense of the essence of a thing that has a certain definition, where the thing itself is one thing but it can be made of other things, it can have an entire history of change, and so on. Their substance is precisely the atom. The indivisible part — that is the substance.
So they interpreted the Aristotelian substance as something completely different. They use the same word, also the same Arabic word and so on, but its meaning is completely different. Their substance is not a substance of “essence,” of a thing — there are no essences of things at all — it is only the atom.
The Role of Accident in the Kalam System
And therefore their accident also turns out to be something that, as they later call it, particularizes this atom, okay? So the accident turns out to be something much more basic — not only does the substance become more basic in their system, but the accident also becomes more basic in their system. The accident is precisely the thing that turns the atom into an atom of a specific type, right? Which is precisely the role of Form in Aristotle’s system.
The Aristotelian substance is already a specific type — there are no simple substances; the only simple thing is Prime Matter or something like that. All the substances we speak about are already substances of a specific type. But we learned that the Kalam atom has no characterization — all atoms are the same thing, they are all similar, resembling one another. What happens to them? They are all similar to one another, they are all the same thing. And there is no such thing as different substances at all — there is only the atom, and all atoms are the same thing.
So now there is, for example — we don’t see everything as the same thing; there are all sorts of things in the world, and here the answer is: accident. The accident is what differentiates one atom from another — not from the side of the atom itself, which is, as it were, the more basic component of existence, but rather the accident. There is some accident in every atom that makes it an atom of this type or that type, and so on.
And this is a very general introduction to the existence of substance and accident according to the Kalam system, and to its opposite from Aristotle’s system, which uses the same word but ultimately means completely different things in its basic physical picture. Alright?
An Open Question: Why Do We Need Substance at All?
Okay, now let’s begin reading what he says. And now, this system leads to all sorts of — many parts, many details follow from this system, and many proofs, and many things about how the world works, and how God, one might say, operates the world in accordance with the idea of substance and accident.
One thing I need to say that I don’t understand — I’ve already asked this and I have a gap in understanding here — according to their system, it’s not entirely clear what the role of substance and accident is here, right? If they had said there are only accidents, only things that differentiate, that would also, it seems to me, be correct. Because it’s not clear why they need the substance to serve as a substrate for the accident.
After all, this is not true — according to Aristotle it’s clear, because not every substance can bear every accident. So a human has types of accidents that pertain to a human being as a human being and don’t pertain to a horse or something like that, because a human is a substance and a horse is a substance. According to their system, the substance is only something very empty, right? The bearer of things, but it is not at all something defined — so all substances are the same thing. So what does it actually add to the accident? Why don’t they start the world from the accidents?
There is here — I don’t — presumably there is indeed something to the effect that an accident needs to happen to something, right? This particularization, the characterization of something as something of a specific type — they also understand that it happens to something. But that something is not something that explains anything; it only — it has a very simple, very uninteresting role, their substance, right? It is the unit of existence, but not a unit of existence of any type. It doesn’t actually bear the accidents in the same way that the Aristotelian substance bears the accidents; it is simply the substrate.
Substance Without Accident – A Logical Impossibility
And then they say — the Rambam says — they say explicitly that God cannot create a substance without an accident and an accident without a substance. And this is because, as I already mentioned, despite the Rambam’s claim that their system is not rational and all that, they are not as irrational as those who deny the law of contradiction, as those who deny the concept of impossibility.
What they say is only that they deny what the Aristotelians call impossibility, but in an abstract sense they agree that God cannot do impossible things, and in their view, a substance without an accident is an impossible thing.
That is to say, apparently, what this means is that this is a logical principle and not a physical principle, because every physical thing — precisely because of the worldview of substance and accident — every physical thing one can imagine is possible. We will see later that this is what follows from all this. Whereas metaphysical things or logical principles — they cannot make a triangular square, not because it’s impossible to imagine, but precisely because it’s impossible to imagine a triangular square, right? Or in another sense, in contemporary language we say: in no possible world can there be a triangular square, because this is simply an incoherent request, right? What exactly do you want God to do? There is nothing here — you cannot answer that question. Either it is a logical impossibility, or what they call two opposites in one subject.
Two opposites can exist in many senses, but not such that it would be defined in the same contradiction, or that God would negate Himself, right? Also a type of thing that God cannot do, even according to the Kalam system, right? There are those who say He can, but they also don’t mean it literally, so it doesn’t matter.
So apparently this substance-accident thing itself is a logical principle, as I prefaced — that this is a stronger principle than the Aristotelian interpretation of what substance is and what accident is, right? Yes, the fact that we see things that have “thingness” and what they are — yes, in general, at least in our speech, and presumably they understood that reality too is something logical: one cannot describe an accident to which nothing happened, or a substance that has no accidents — that too is impossible, because what would that be? Existence and what exists, right? Something like that.
But this is something I’m saying — I’m missing some understanding. Maybe we’ll read the chapter another 50 times and start to understand, but for now we don’t understand enough, or at least I don’t understand enough.
Structure of Premises 4–9 and a Methodological Note
So the Rambam now, when he divides — I said from the fourth premise to the ninth deals with this matter — he divides their system into many principles, many premises, what happens to them, and all these premises are connected to each other. One cannot truly understand one without the second and third and fourth. The Rambam himself says this; I’m not the one inventing it. But in each premise he sharpens a different point to explain, and especially, as I teach it, he emphasizes it through the lens of the Aristotelian system, right?
Each time he shows you, from within a point — he assumes you are already an Aristotelian and more or less interpret the world according to Aristotle — and he shows you how the Kalam system works by constantly building, slowly, the things they say differently, and then you understand what follows from their general system. It could be that if there were a clean presentation of their system, one would need to start differently — I don’t know.
Reading the Fourth Premise – The Existence of Accidents
So, good — up to here, general introductions. I will read the fourth premise, which is ostensibly a premise about the existence of substance — excuse me, the existence of accidents — and we will see that he adds one more point about what kind of accidents, what the plain meaning of these accidents is according to the Kalam system. And afterward I will also reveal to you that this depends on various other assumptions — I think mainly on the fifth premise — so one really needs to read the fourth and fifth premises together; they are almost the same thing. I would also have placed the fifth before the fourth, if you ask me. Presumably the Rambam — perhaps the answer is what I said, that he thinks from the perspective of another system, and perhaps — I don’t know — already in the commentaries they struggle a bit with this. I’m not the first to think this way.
The Text: The Existence of Accidents and Their Necessity
So the fourth premise: He says that they say that accidents exist — right? There are accidents. And what are accidents? And they are matters additional to the matter of the substance — right? “Matters” in the sense of “meanings” — that is, not that there are meanings, but the meaning of the word “accident” is that there is something in addition to the substance, right? And no body among bodies can escape from one of them.
There is nothing in the world — right? It could be that there are non-bodies, abstract Forms that have no accidents. That could be, because a Form is precisely something that is completely separated from everything non-essential. The Form of the square, for example, has no accidents. Every physical square must have a specific color or a specific size — is what I’m saying understood? Not every non-physical thing needs accidents, because physicality is itself an accident — that is, length and width, for example. If I speak about what it means to be a square — a square is a figure, how do you say, a “shape” — I don’t know what he calls it — a pattern or something like that.
Turning Privation into a Positive Accident in the Kalam
Illustration: The Square – What Is Substance and What Are Accidents
Every physical square must have a specific color or a specific size, right? Not every non-physical thing needs accidents, because physicality is itself an accident — that is, length and width, for example, right? If I’m talking about what it means to be a square — a square is a figure, how do you say, a “shape” — I don’t know what they call it — a pattern or something like that — that has length and width and four sides, and however one defines a square. And now, this thing is precisely what it is — that is its Form. So if its Form exists separately, like Plato held, then that is what its Form is.
Now, every square in reality is more things than this, right? There are things in every square in reality that I can remove from it and it will remain a square, right? I can change its color and it will remain a square, I can change its size and it will remain a square, I can change the type of material it’s made of and it will remain a square, right? I can change its location and it will remain a square. I can change what happens to it and what it does and its time. All the accidents — these are precisely things that can be removed from the thing and it will remain what it is, right? It’s not that it will become a triangle if I change its color, but still, it’s true that this is a square possessing a color, right? I can’t say this square has no color — it has a color. A square without color is only the non-corporeal thing, the Form itself.
Every body has a Form — that is the substance, of course, Aristotelian substance — and it must also have accidents.
The Tension Between the Categories and the Metaphysics
Because the physical world at least doesn’t allow us — this is probably a law of corporeality, since corporeality itself is an accident of some kind. That’s not exactly precise, because it already depends on how we understand the Forms. If I were to say, for example, the Form of a human is a thing that has a body, right? A thing that has no body — the soul of the person or something, the intellect of the person — is not a human, at least not the human of the Categories, because that is explicit.
So according to the Categories, substance must be Matter and Form, and therefore it’s not that the substance itself having Matter necessitates that it have accidents, but apparently Matter is of such a kind that it always has size and other things that can be varied without changing the Form, right?
In the Metaphysics, Aristotle says that the true essence of all things is the Form and not its Matter, so this is somewhat of a contradiction between the books. And from here stems the dispute I mentioned about substance — whether it is the Form itself or the Matter and Form together.
But in any case, we understand that at least for us, it’s difficult to think in the world about — even if the Form necessitates the Matter as well, yes, the definition of a human is something with a body — still, that body has many things that can be changed without that person ceasing to be a person.
So that’s the introduction up to this point.
The Rambam’s Praises for the Premise — and the Game Behind Them
And now, the Rambam says, and here there’s something very tricky, because of what I prefaced — the distinction between the Aristotelian interpretation of those same words and the Kalam interpretation of those same words.
The Rambam says: so this is the Arabic premise, and therefore he began with things we already believe and recognize. The Rambam says, and this is the premise — this premise that there are accidents in the world, and at least in corporeal things it’s impossible for substance to exist without them, or at least they are additional things beyond the substance, they are not what makes the thing into something, but rather something additional.
So he says: “Had they been satisfied with this” — meaning, had they limited themselves to this measure, if they had said only this, had they stopped here — “it would have been a true premise.” So it would have been a correct premise. “Clear, evident” — and he gives many praises for the truth of this. Clear, evident, “beyond doubt” — and there’s even one more praise written, something like “there is no perplexity in it,” no difficulty or error, which Ibn Tibbon omitted from the Arabic. *Rayb* is a type of doubt or dispute, and *shubha* or something like that is something like perplexity or error or problem.
So there are many things we say in praise of this premise. It’s very evident, very simple, very clear. I think that if one is precise with all these words, one would find some secrets, but I don’t know what the secrets are. Because we already prefaced that the Rambam doesn’t just say things — yes, he wrote here four praises about this premise, right? According to Ibn Tibbon’s translation: clear, evident, beyond doubt, and there’s even a fourth thing written here. As if the word “true” is written twice, right? True, true — I don’t know. There are five or four things written here about this premise, about how good it is.
And I think the multiplicity of these words is somewhat connected to this, because he’s somewhat playing with them, since what he thinks when he says substance and accident is not what they think when he says substance and accident. Apparently — and we already discussed this in chapter 72 — one of the Rambam’s arguments is that the Kalam contradicts things visible to the eye, and when he says “visible to the eye” he doesn’t only mean things one can literally see, but things close to seeing, like Aristotelian concepts which aren’t exactly visible things, but it’s very hard to understand the world without them, so they are very basic.
And he says: yes, you took something simple, and now you destroyed it with your interpretation, okay?
And what exactly the… but there’s still some secret here that can be understood, right? It’s something — precisely because they somewhat, they of course cannot deny evident things that can be seen, and on the other hand they go further, right? Afterward they say you can’t trust your eyes, right? So there’s something there.
The Problem: The Kalam Turns Every Privation into a Positive Accident
“But” — now, and here is the thing the Rambam says follows, though he doesn’t invite us to see where it comes from, right? I think it derives from later premises, which is why I say — “but rather they said” — here comes their problem. They add to this, and this addition is precisely because their interpretation of the words substance and accident is not our interpretation.
“They said” that every substance — right? And we must remember, the word substance for them doesn’t have the same meaning as our meaning; for them it’s actually an atom, and for us it’s essence. So they said as follows: “that if it does not have the accident of life, it must necessarily have the accident of death.” Why? “For of every two contraries, the subject cannot escape one of the two.”
Explanation of the Kalam Argument
So what they’re saying is this — I’ll say it in the Rambam’s language and then I’ll try to explain why they say this. Yes, in the Rambam’s presentation they state an astonishing novelty with no connection to anything, right? We understand that there’s no substance without accidents, right? You could even say, for example, every thing made of our material had some accident of size, for instance, right? It needs to be either large or small — it can’t be without size at all. Okay, these are correct and agreed-upon things.
But they add something more here. They say that every accident must either be a certain accident or its opposite.
Now, for example, we recognize in the world living things and non-living things. There are living things — animals, human beings, trees, etc. — and there are non-living things like stones. So Aristotle says: there are living things and there are non-living things.
Now the Kalam says: no, the non-living things have an accident of non-life.
The Connection to the Question of Privation
Later, in the fifth and sixth premises, the seventh — I don’t remember — he discusses the question of whether what we call privation, non-existence, exists. And there the Rambam also plays with them and says that they agree that privation doesn’t exist, and therefore they say this, right?
That is, if there’s a thing that is not alive, then according to our system, according to Aristotle’s system, there’s no problem, right? There are types of Matter and Form, or types of substances that are alive, and Forms that are not alive, okay? Things we call animate beings, etc.
Why the Kalam Needs This — The Problem of the Simple Atom
But according to the Kalam system, one must remember that their substance is completely simple — it has no reason to be of one type or another, right? So what makes the… so they have a genuine question — I don’t know if I’m going to say exactly these words in the seventh premise.
What actually makes the stone non-living and the human being alive? The Aristotelian can answer: it has Matter of such a type that allows it to receive life, and it has a Form of such a type that constitutes its life, etc. But the Mutakallim cannot answer anything, because it’s composed merely of atoms, and all atoms are the same thing.
So there must be something that distinguishes it, that characterizes it in order to be alive. So what makes those things that are not alive non-living? That they have an accident of death.
When he says an accident of death, he doesn’t mean only something that was once alive. He says every thing in the world is either alive or dead, like a game. All human beings are either communists or non-communists, so they have something to do with communism.
The Clarifying Analogy
This is exactly the game he’s playing here — every thing in the world is either alive or dead. Okay, so life is a type of accident, a statement about something — there’s a thing that is alive — and being dead is also a statement about something.
Afterward they will say: when God creates the world constantly and makes certain things alive and certain things not alive, He makes these alive and makes those not alive — He does both. How does He do it? By giving this one the accident of life and that one the accident of non-life.
The Kalam Formulation: Binary Choice
And they say: I have an argument, because after all there are two contraries — being alive and being not alive is a complete opposite, right, it’s a contradiction. How can it be that there’s something that is the opposite of something and doesn’t have one of the two? After all, it’s a binary choice — either you’re alive or you’re not alive. So either you have an accident of life or you have an accident of non-life. There can’t be something in the middle, since there is nothing in the middle.
So how can it be that there would be a thing that is not alive without it having an accident of being not alive?
This is the argument of the Kalam.
The Logical Argument for Turning Privation into an Accident: The Distinction Between Contrariety and Contradiction
The Logical Chain of the Mutakallimun: Why Privation Must Be a Positive Accident
The Rambam himself will formulate this in exactly these words: “that there is nothing besides the substance with this accident” — or that accidents must reside in the atom alone. There isn’t even a combination of multiple atoms that creates something new — that would already be an Aristotelian Form of some kind. They deny this.
And then every atom is the same thing, and there can be nothing that distinguishes between a living atom and a dead atom except its accident. And it can’t be an accident of something else; it can’t be that it stands next to something — all such things are invalid according to their view. So there must be an accident of death within every non-living thing.
And this is exactly what God does, afterward, as we will see. God makes things with an accident of death and things with an accident of life — or death here in the sense of non-life.
Why This Is Necessary According to the Mutakallimun
What I tried to explain is this from the standpoint of their necessity, because otherwise there’s nothing that would make — it’s impossible. They don’t just say this is how it appears to us; it’s impossible.
Because it’s impossible — what makes a thing non-living? Not the substance, because there is no substance. Substance has no characteristics, so there must be an accident. And there must be something that causes this; it can’t happen on its own — that would certainly be heresy. What does it mean that it happens on its own? Who does that “on its own”?
So God must do it. And to do something that is not — that’s also impossible. So there must be such a thing as an accident of death. At least this is how I understand the logical chain that makes this — impossible.
The Assumption That “Not” Is a Thing
And they also say this is impossible because they think life and death are contraries. And after all, how can it be that you’re not? If we introduce here the assumption that “not” is also a thing — because otherwise there’s no reason — it must be.
Their assumption that “not” is a thing is necessary because they need something to cause it. So they’re correct in their conclusion that if I have — it’s impossible to have neither the thing nor the not-thing. Either you have the thing or you have the not-thing; there’s nothing in the middle.
The Aristotelian Distinction: Contraries Versus Contradictions
One must remember — I’m sharpening this now through the Aristotelian understanding — one must remember that they would be correct if it really were so.
Aristotle says there is a distinction between contraries and contradictions. Not every contrary is a contradiction, and not every contradiction is a contrary.
Example of Contrariety: Hot and Cold
For instance, hot and cold are contraries. They’re sometimes called contradictions, but it’s not true that heat contradicts cold. That is, if something is hot, it’s also not cold, but another way to say it is that it has less cold. One can understand that there’s a continuum between hot and cold.
And therefore, the Rambam says in some chapter of Hilkhot Yesodei HaTorah, everything that is hot also has some cold — or at least most things, except for the ultimately hot thing, or fire itself perhaps, or something like that. Why? Because there’s no problem — this is contrariety and not contradiction.
There is opposition between hot and cold, so it’s not that the existence of heat contradicts the existence of cold. There can be something — there is such a quality. Hot and cold are qualities in things; they are a type of accident that exists on something, and that something can be somewhat hot and somewhat cold.
This is something contrary — you can be a bit of both. And the hotter you are, the less cold you are. I can heat something or cool it — it doesn’t matter from which side I do it — so that it’s this hot and this cold.
But this is called contrariety, and at this point it’s true that there can’t be something in the middle. Everything that has heat and cold — not all things perhaps receive heat and cold, maybe they do, I don’t know — but insofar as something must be at a certain temperature, it’s true that it can’t have neither heat nor cold, because it must have some. It can be anywhere on the continuum, but it must be somewhat hot and somewhat cold. And cold is simply not-hot. This is the type of contradiction where the other side — this is also a distinction between contrariety and contradiction.
Contrariety is the type of opposition where the other side is truly something positive that is contrary to the first side.
Example of Contradiction: Life and Death
Now, there are other things that are not contraries but contradictions, and they are in one respect more severe and in another respect lighter. And the opposite is like being alive and being not alive.
Being not alive is not a story — the same thing that it’s not alive — it’s not true, it’s not an accident in a stone that it’s not alive. It’s true that it’s not alive, but this is a complete privation. That is, there’s no connection whatsoever. It’s not true that someone who is not a communist must be a non-communist. There are non-communists, but not everyone needs to be a non-communist, because this thing called alive is exactly the opposite of being alive.
It’s impossible to be somewhat alive and somewhat dead — this is also probably the case, at least insofar as life is something defined. It’s impossible to be somewhat alive and somewhat dead. Not in every living thing is there also death. In a certain sense there is, but in the sense of — either you’re alive or you’re dead. This is called contradiction.
Or you’re either material or non-material. Things like that. This is contradiction. You can’t be a bit of both.
The Meaning of Contradiction: Privation Does Not Require Positive Existence
And for exactly the same reason — let’s call it Matter — it’s impossible to be somewhat alive and somewhat dead. Either you’re alive or you’re dead. Or one could say even more deeply: it’s impossible for there to be a type of thing that can be somewhat alive.
The Matter of the human body can be alive, so it has some connection with life. But the Matter of a stone is also not dead. One can understand this better through the concept of wisdom: a stone is not stupid. A person can be stupid; a stone cannot be stupid, according to Aristotle, because a stone doesn’t have the type of Matter at all in which the accident of stupidity could inhere. It’s not even in the category of being stupid. It’s not wise — but no one would therefore say it’s wise.
So the fact that something has the complete privation of a quality at one end doesn’t necessitate that it has the other side, because it’s not even in the discussion, it’s not even in the category. This is called contradiction, perfect contradiction, or true distinction.
On the other hand, precisely because of this, you can be the opposite of something, the opposite of something, without having any connection to it, without it having an accident of death.
Therefore, if death is a true privation, the true opposite of life, then it does not follow according to Aristotle that every dead thing also has non-life or not-life. Because if death and life are simply different things, they are different categories, one could say, or something like that — different types that are opposites of each other but not contraries of each other.
The Condition for This Distinction: The Existence of Qualities and Natures
All of this is possible only if we assume that there is such a thing as qualities and natures, and as we will see later.
If you don’t understand any such thing — there are only atoms and accidents — then all things are the same thing. All things come out, behave like Aristotelian contraries, and they are contraries that also have the opposite side. It’s almost impossible — it’s also impossible for there to be intermediate stages.
Why in the Atomistic System Every Contrariety Becomes a Binary Contradiction
We remember that atoms are discrete things. You’re either this or that, so you can’t be in the middle. There’s a middle only in the sense that there’s another division here, another complete division, but there’s no middle. There are no intermediate things in the atomistic system; there’s nothing between two atoms. There’s a thing composed of 30 atoms, 15 here and 15 there, but there’s no in-between.
Therefore, according to their system, every two contraries are two opposites. So either you’re hot or you’re cold. If there’s something between hot and cold — okay, maybe there are 20 million types of accidents of heat and cold, each one separately that God produces in every atom, etc., or the thing we call half-hot and half-cold is actually composed of many atoms, half of which are one way and half the other — but there’s nothing in the middle, there’s no continuum.
Therefore, for them, truly everything is two opposites, and it must be that you’re either this or that.
The List of Necessary Accidents for Every Atom
And they continue, and the Rambam writes this because it’s simply — if you hear this you’ll understand it’s insane and therefore it can’t be. But here is precisely his initial distinction between their types of accidents and our types of accidents.
They said — so he adds: yes, so this is the first thing. If there’s an accident of life, if there’s no accident of life, then it must have an accident of death. So all things in the world — so the Mutakallimun also made lists of the number of accidents that must exist for every substance in the world. Every atom that God creates constantly, He creates it with some list of 30 accidents — I saw they had a list, or maybe the list needs to be much longer, it doesn’t matter — because everything that it is, is something, and also everything that it is not, is something. So for everything — the list of characteristics of every atom is very, very, very long.
Quoting the Language of the Mutakallimun
And then they said — and the Rambam details further — they said, and everything where he says “they said,” he’s probably quoting either some sentence that was common or that’s written in books or that was well-known among them. Rabbi Schwartz and others search for where these phrases come from, and he says the language here is probably almost a direct quotation.
So they said: And likewise, if everything in the world is either alive or dead, that is to say, either alive or not alive, that thing, and likewise it will have an appearance – it must have color and taste and so on, because every color must be – either you have the color or you have the non-color, there is nothing in between. So everything in the world, every atom has color, not from its own essence, not from the substance itself, but from the accident. Every atom, if there is an atom without color – then here there is an accident of non-color.
And likewise, it has motion, or the opposite of motion. We already learned in the first premise – every atom has motion. Of course, motion is almost non-existent; it is only jumps of each atom to another place. And motion or rest, either it is at rest or it is in motion, or it is combination or separation – which is the same thing as we learned. Being is motion and rest and combination and separation.
And therefore if these are the states of all being, then everything, every atom in the world, has, in addition to having…
Every Atom Bears All the Accidents in the World
According to the Kalam system, every atom in the world must bear all types of accidents – either the accident itself or its opposite. The list includes:
Appearance and taste – which the Rambam brings to emphasize the absurdity.
Motion or rest – as was learned in the first premise, every atom moves in jumps from place to place, and motion is almost non-existent in the ordinary sense.
Combination or separation – which are essentially the same thing as motion and rest. Combination means that an atom is next to another atom, and separation is motion itself. These too must be accidents, since there is no independent place – everything is void. And therefore “being next to something” belongs to the atom itself as an accident, because nothing can belong to the void. So in each and every atom all these things exist.
The Chain from Life to All Accidents of Living Beings
And now, the Rambam continues even further, and says, when he quotes them: If it had the accident of life – and I think, and I have debated this, it’s possible that others read this differently, but I think the correct reading here is as follows – if every atom has the accident of life, and we need to insert here either the accident, or non-life, which is also a type of accident of life.
After all, we remember that living beings – we, the Rambam and Aristotle, constantly look at the world generally through the lens of living beings. Living beings are the most complex thing, the most interesting for thinking about and understanding the world through them. So we know that living beings, at least living beings like human beings, or perhaps other living beings too, are very complex things. The list of characteristics that characterize a living human being is much longer than color and appearance and motion and combination, and many things.
And if we say that everything either has this or has the non-this, then everything that has life must have many more things. If it had the accident of life, it is impossible without other types of accidents. Every living being, every person, has – this is essentially the meaning of being a living being, of being a human being at least – that you have wisdom or ignorance and so on.
The Accidents Entailed by Life
So he says: It is impossible without other types of accidents, such as wisdom or ignorance – ignorance or lack of knowledge, simply not wisdom, not knowledge.
Or will or its opposite – to will, or it’s not clear what it means to not will, so he writes “its opposite,” this is also in Arabic, the meaning is the opposite of willing. That is not willing – being coerced or being indifferent, I don’t know, not willing. Perhaps hating, being against something.
Or ability, or lack of ability – which Ibn Tibbon calls here “le’ut,” not from the word for tiredness, but from the word for insufficiency of ability.
Or perception – perception, one can translate it as perception, perception not necessarily intellectual apprehension, there are all kinds of types of perception. Or one of its opposites – meaning, sight and blindness, or hearing and deafness, and so on. All types of perception, so there must be perception or one of the opposites of perception.
So this is at least true regarding every atom that has the accident of life, which necessitates – this drags along with it – that it must have one of the two rulings, one of the two sides in all these things.
Why This Applies to **Every** Atom and Not Only to Living Atoms
And I claim that this is not only – after all, according to their view there are no types of atoms, and as we will learn later in the ninth premise, there is also no accident borne upon an accident. Accidents cannot specify for other accidents; only an accident directly upon an atom – that is what makes things what they are.
Therefore I think he is arguing here that every – and I think this is explicit in what follows, or at least it comes out as explicit for me – that everything in the world, because it can be alive and be alive, the implication being, after all there cannot be a living being without wisdom or ignorance. This is actually true for us as well, but it is also true – look at the world, all living beings are either wise or foolish.
So because all things in the world are either living beings or not living beings, they must have in their accidents the specification of all these things. So every stone in the world has the accident of ignorance and the accident of will, or if it doesn’t have will, then it has coercion, being unwilling, being – it hates, something like that, or lack of ability and so on.
In sum, or in general, everything that is found in a living being is impossible without it or without one of its opposites.
So this is the Kalam system regarding the accidents that must belong to everything. That everything has accidents in the sense of the Aristotelian substance is true, at least for every physical thing, and here we are speaking only about physical things in any case. And what is not true, or what is novel in their view, is that everything must have all the accidents in essence – all the opposites in the world. We will make a list of however many opposites we can find in the world, and every atom in the world has all of them, either the thing itself or its opposite.
The Absurdity That the Rambam Points Out
This is an innovation, and the Rambam will later say that this sounds terribly strange. Because it turns out that everything, every stone, all the time, God is occupied with making it foolish. Making it foolish. And this is renewed every moment, because after all the accidents do not persist for more than one moment. So what emerges is a world that sounds very strange. I don’t know if this is an argument that sounds strange, but it sounds very strange that God is occupied all day with making all the stones foolish.
This is one of the things He does, because the fact that a stone is foolish has no cause – after all there is nothing that specifies the atom of a human being to receive wisdom, there are no properties of the substances themselves, so there are only accidents. What makes me wise and a stone foolish is that God creates foolishness in every stone in the world at every moment. The Rambam himself will say something like this, but I think this is apparently what follows from this matter.
The Strangeness from the Standpoint of Common Sense
And therefore what I am saying is that it turns out – and this is also, I think this is also, I think one must say that this is also strange from the standpoint of common sense. We don’t call stones foolish, or intelligent. Foolish is a specific type of ignorance. Ignorance in the simplest sense of lack of knowledge – the stone is not lacking knowledge, it knows everything that, I don’t know, one could say it knows everything it needs to know, that would also be strange. It doesn’t know, it has its own existence, without the problem of… it doesn’t need life, it doesn’t need knowledge.
And according to their view it turns out that yes, it turns out that every stone is unknowing, and has ignorance. Ignorance in an abstract sense, not ignorance in the sense of… Yes, only human beings can be fools in a very specific sense – one who thinks the opposite of reality. A stone doesn’t think the opposite of reality; that is already a specific type of human stupidity.
The Distinction Between Types of Ignorance – and an Additional Problem
But even this is not correct according to their view. Because after all there is nothing that makes the atom of a human being capable of this ability to be foolish in the way that only human beings can be. So there is also some property, some accident, that makes the stone not foolish in the precisely specific sense in which my friend is foolish. Because otherwise how does my friend have – because after all there is such an accident, every accident.
In short, everything that is found in a living being must be, either it has it or it has its opposite, and everything that is found in a living being is simply the place where we can find the most accidents. So therefore this makes the world very interesting according to their assumption, and this is the fourth premise with their innovation.
—
Perhaps that is enough for today. Yes, I think that is enough. If you disagree, then make a different accident.
What, that we can continue? That’s exactly what got killed. What? What do we disagree about? We think we can continue? Yes. Is there an accident that makes us continue or not? Because if we’ve finished, we’ve finished.
We can do the fifth premise. I didn’t prepare it here, but it’s possible. But it’s longer, and then it gets into all sorts of things that I still need to… Fine, enough. Enough then enough.
YI אידיש לחץ לפתיחה
סיכום השיעור 📋
צוזאמענגעפאסטער איבערבליק: הקדמות ד–ט צום מורה נבוכים – עצם און מקרה אין דער שיטה פון כלאם
דער אלגעמיינער נושא
די הקדמות פון דער פערטער ביז דער נײַנטער באהאנדלען די כללים (הלכות) פון די מקרים לויט דער שיטה פון כלאם – דאס הייסט, ווי אזוי די חכמי הכלאם האבן פארשטאנען און באנוצט די באגריפן „עצם” און „מקרה”. דער רמב״ם שטעלט פאר די שטעלונגען פון כלאם פון אן אריסטאטעלישן שטאנדפונקט, מיט דער אננאמע אז דער לייענער איז שוין באקאנט מיט דער אריסטאטעלישער שיטה, און אין יעדער הקדמה ווײַזט ער אן א נײַעם פונקט וואו דער כלאם אפּווײַכט פון איר. אלע הקדמות פון דער פערטער ביז דער נײַנטער זענען פארבונדן איינע מיט דער אנדערער, און מען קען נישט פארשטיין איינע אן די אנדערע, ווי דער רמב״ם אליין באמערקט.
—
הינטערגרונד: דער אריסטאטעלישער באגריף פון עצם און מקרה
דער טעקסט און דער מקור
די חלוקה אין עצם און מקרה שטאמט פון אריסטאטעלעס׳עס בוך קאטעגאריעס. דאס ווארט „קאטעגאריע” (κατηγορία) באדײַט „זאגן עפּעס וועגן עפּעס” – דאס איז דער זעלבער שורש ווי דאס ווארט „קטיגור” בײַ חז״ל (איינער וואס טענה׳ט עפּעס אויף עמעצן). אויף לשון הקודש זענען די קאטעגאריעס איבערגעזעצט געווארן אלס „מאמרות” – זאכן וואס ווערן געזאגט וועגן עפּעס.
דער אויפבוי פון דער חלוקה
– עצם (סובסטאנץ) – דער זאך וועגן וועלכן מען רעדט; דער נושא אויף וועלכן מען זאגט זאכן.
– מקרה (אקצידענט) – אלץ וואס ווערט געזאגט וועגן דעם עצם: קאליר, גרויס, שווערקייט, כמות, פעולה, און אזוי ווײַטער.
דאס איז די מערסט אלגעמיינע חלוקה פון דער וועלט לויט אריסטאטעלעס. זי איז נישט בלויז לאגיש, נאר זי שפּיגלט אפּ אן אייגנשאפט פון דער וועלט אליין.
א וויכטיגע טערמינאלאגישע באמערקונג
דאס ווארט „מקרה” איז א פּראבלעמאטישע איבערזעצונג, ווײַל עס רופט ארויס אן אסאציאציע פון צופעליקייט (אקצידענט). א מער פּינקטלעכע איבערזעצונג: „א זאך וואס ווערט געזאגט וועגן עפּעס אנדערש”, אדער „תואר” – ווי עס קומט ארויס פון די פּרקים וועגן תארים אין מורה נבוכים, וואו דער רמב״ם באשרײַבט אלע תארים אלס מקרים.
דער רמב״ם אליין, ווען ער האט געשריבן אויף לשון הקודש, האט קיינמאל נישט באנוצט דאס ווארט „מקרה” אין דעם זין, נאר ער האט שטענדיק געשריבן „מאורע” (מאורעות הגופים = מקרי הגופים). דער טעם: דער רמב״ם האט אפּגעהיט דאס ווארט „מקרה” פאר אן אנדער באדײַטונג – צופעליקע זאכן, ווי „אם תלכו עמי קרי” (פון דער לשון פון צופעליקייט, נישט פון דער לשון פון „עס איז פארגעקומען”).
—
דער אריסטאטעלישער עצם: חומר און צורה
דער אויפבוי פון דעם טענה
אריסטאטעלעס האט זיך נישט באגענוגנט מיט דער לאגישער חלוקה פון עצם און מקרה, נאר ער האט אנטוויקלט א באשטימטע שיטה וועגן וואס דער עצם אליין איז: דער עצם איז צוזאמענגעשטעלט פון חומר און צורה.
א קריטישע אונטערשיידונג
– עצם און מקרה – א חלוקה צווישן דעם זאך און וואס ווערט געזאגט וועגן אים.
– חומר און צורה – אן אינערלעכע אנאליזע פון דעם זאך אליין (דעם עצם).
דאס זענען פארשידענע חלוקות וואס דעקן זיך נישט: סײַ דער חומר סײַ די צורה טראגן מקרים (ווי דער רמב״ם שרײַבט בפירוש ווײַטער). דער עצם איז א צוזאמענגעשטעלטער זאך – נישט פּשוט און נישט באזיש. מען קען אנאליזירן דעם עצם אליין אין שיכטן פון חומר און צורה, העדר און צורה, און אזוי ווײַטער.
ווען מיר וואלטן „צעלייגט די וועלט אין די קלענסטע באשטאנדטיילן” – וואלטן מיר נישט געפונען עצם און מקרה אלס באזישע עלעמענטן, נאר חומר און צורה.
א באווײַז דורך דעם קוואדראט
יעדער גשמיות׳דיקער קוואדראט מוז האבן מקרים (קאליר, גרויס, מאטעריאל, ארט, צײַט), אבער מען קען אויסבײַטן יעדן איינעם פון זיי אן דאס דער קוואדראט זאל אויפהערן צו זײַן א קוואדראט. די צורה – די הגדרה פון וואס עס באדײַט צו זײַן א קוואדראט (א געשטאלט מיט פיר זײַטן, לענג און ברייט) – דאס איז דער אריסטאטעלישער עצם, און אלץ וואס מען קען אראפּנעמען אן צו ענדערן דעם מהות איז א מקרה.
עס קענען זײַן נישט-גשמיות׳דיקע ישויות (אפּגעצויגענע צורות) וואס האבן נישט קיין מקרים. למשל, די צורה פון קוואדראט אליין האט נישט קיין קאליר אדער באשטימטע גרויס – דאס זענען מקרים פון א *גשמיות׳דיקן* קוואדראט אליין. די גשמיות אליין (לענג, ברייט) איז שוין אין דער קאטעגאריע פון מקרה, אזוי אז יעדער גשמיות׳דיקער זאך טראגט בהכרח מקרים.
דער שפּאנונג צווישן דעם בוך קאטעגאריעס און דעם בוך מעטאפיזיק
אין דעם בוך קאטעגאריעס איז דער עצם חומר און צורה צוזאמען – א מענטש אן א גוף איז נישט קיין „מענטש” אין דעם קאטעגאריאלן זין. לעומת זאת, אין דעם בוך מעטאפיזיק זאגט אריסטאטעלעס אז דער אמת׳ער מהות איז די צורה אליין און נישט דער חומר. פון דאנעט שטאמט די אינערלעך-אריסטאטעלישע מחלוקת צי דער עצם איז די צורה אליין אדער דער צוזאמענשטעל פון חומר און צורה.
—
דער כלאם׳ס שיטה: א גרונטלעכע אפּווײַכונג פון די באגריפן
דער אנגענומען און דער שינוי
די חכמי הכלאם האבן מיט באגײַסטערונג אנגענומען די שפּראך פון „עצם און מקרה”, אבער זיי האבן געענדערט איר באדײַטונג אויף א גרונטלעכן אופן:
| | אריסטאטעלעס | כלאם |
|—|—|—|
| עצם און מקרה | א לאגיש-מעטאפיזישער תנאי: א זאך און וואס ווערט געזאגט וועגן אים | די באזישע באשטאנדטיילן פון דער וועלט ווען מען צעלייגט זי |
| דער עצם | א צוזאמענגעשטעלטער זאך (חומר + צורה), מיט א הגדרה, געשיכטע, ענדערונג | א פּשוטער, נישט-צוזאמענגעשטעלטער זאך – די מערסט באזישע איינהייט |
| ריכטונג פון דער אנאליזע | דער מהות פון דעם זאך ווי ער איז | צעלייגן די וועלט אין די קלענסטע באשטאנדטיילן |
דער כלאם׳ישער עצם אלס אטאם
דער עצם אין דער שיטה פון כלאם איז דער אטאם – דער נישט-טיילבארער טייל, און נישט דער „מהות” (עסענץ) פון א זאך ווי בײַ אריסטאטעלעס. אלע אטאמען זענען גלײַך איינער צום אנדערן, „דומים זה לזה” – עס זענען נישטא קיין פארשידענע עצמים פון זייער אייגענער זײַט. די אונטערשיידן צווישן זאכן אין דער וועלט שטאמען אלע פון די מקרים וואס באגלייטן די אטאמען.
דער ראלע פון מקרה אין כלאם
דער מקרה איז וואס מאכט אן אטאם צו אן אטאם „פון א באשטימטן סארט” – א ראלע וואס איז גענוי פּאראלעל צו דער צורה בײַ אריסטאטעלעס. נאר בײַ אריסטאטעלעס איז דער עצם שוין דעפינירט אלס א באשטימטער סארט (מענטש, פערד), און דערפאר געהערן צו אים נאר באשטימטע מקרים; בײַם כלאם אבער איז דער עצם גאנץ „ליידיק”, און דערפאר קען יעדער אטאם טראגן יעדן מקרה.
דער צוזאמענהאנג מיט דער מאדערנער וויסנשאפטלעכער צוגאנג
דער ריכטונג פון טראכטן בײַם כלאם – אז פארשטאנד ווערט דערגרייכט דורך שנײַדן דעם זאך אין זײַנע קלענסטע טיילן – איז ענלעך צום ריכטונג פון דער מאדערנער וויסנשאפט. אריסטאטעלעס, לעומת זאת, האט געהאלטן אז די ריכטיקע אנאליזע איז נישט קיין מעכאנישע צעלייגונג, נאר פארשטיין דעם צוזאמענגעשטעלטן מהות ווי ער איז.
אן אפענע פראגע: פארוואס דארף מען בכלל אן עצם?
עס איז דא א גרונטלעכער קשיא אין דער שיטה פון כלאם: אויב דער עצם איז נישט דעפינירט און דערקלערט גארנישט, פארוואס נישט אנהייבן דאס בילד פון דער וועלט פון די מקרים אליין? בײַ אריסטאטעלעס איז עס קלאר – נישט יעדער עצם טראגט יעדן מקרה, ווײַל דער עצם האט א דעפינירנדן מהות. אבער בײַם כלאם, וואו אלע אטאמען זענען גלײַך, איז דער עצם נישט מער ווי א „פּשוטער אונטערלאג”, אן איינהייט פון עקזיסטענץ אן א סארט. דער תירוץ וואס דאכט זיך איז אז א מקרה מוז פון א לאגישן שטאנדפונקט „פּאסירן צו עפּעס” – צושרײַבן אן אייגנשאפט פאדערט א נושא – אבער דער נושא דערקלערט גארנישט מער ווי דאס וואס ער איז א פּונקט פון פאראנקערונג.
—
די פערטע הקדמה: דער עקזיסטענץ פון מקרה און דער אוממעגלעכקייט פון עצם אן מקרה
דער טעקסט
די מקרים „עקזיסטירן” – זיי זענען ענינים נוסף אויף דעם ענין פון עצם. „ולא יימלט גשם מן הגשמים מאחד מהם” – יעדער גשמיות׳דיקער גוף מוז טראגן כאטש איין מקרה.
עצם אן מקרה – א לאגישע אוממעגלעכקייט
דער כלאם שטעלט פעסט אז דער אויבערשטער קען נישט באשאפן אן עצם אן א מקרה אדער א מקרה אן אן עצם. דאס איז נישט קיין פיזישע באגרענעצונג נאר א לאגישע: פּונקט ווי מען קען נישט פארשטעלן א „דרײַעקיקן קוואדראט” אדער אז דער אויבערשטער זאל זיך אליין מבטל זײַן, אזוי איז אן עצם אן א מקרה א נישט-קאהערענטע בקשה. דער כלאם פארברייטערט טאקע די גרענעצן פון וואס איז „מעגלעך” פיזיש (אלץ וואס מען קען זיך פארשטעלן – איז מעגלעך), אבער ער דערקענט לאגישע אוממעגלעכקייט. דער אונטערשייד: וואס די אריסטאטעליקער רופן „נמנע” (ווי ריקנקייט אדער אטאם) – דאס זעט דער כלאם אלס מעגלעך; אבער א רײַנע לאגישע סתירה – אויך דער כלאם גיט צו אז זי איז אוממעגלעך.
דעם רמב״ם׳ס שבחים צו דער הקדמה – און וואס באהאלט זיך הינטער זיי
דער רמב״ם באמערקט אז ווען די חכמי הכלאם וואלטן זיך באגענוגנט מיט דעם באזישן עיקרון – אז עס זענען דא מקרים אין דער וועלט און גשמיות׳דיקע זאכן קענען נישט עקזיסטירן אן זיי – וואלט דאס געווען „א וואר׳ע הקדמה”. ער גיט איר פילע שבחים: מבוארת, גלויה, אין ספק בה, און אין דעם אריגינעלן אראביש איז דא נאך א שבח וואס אבן תיבון האט איבערגעהיפּט (אז עס איז נישטא קיין „ריב” – ספק/מחלוקת, און נישט קיין „שובהא” – פארווירונג/טעות). אין גאנצן פיר אדער פינף שבחים.
דער רײַכטום פון פּאזיטיווע ווערטער איז נישט קיין צופאל. דער רמב״ם „שפּילט” מיט דעם לייענער: ווען ער זאגט „עצם און מקרה” מיינט ער די אריסטאטעלישע באדײַטונג, בעת דער כלאם מיינט א גאנץ אנדערע באדײַטונג. די הקדמה איז ריכטיק נאר אין דעם אריסטאטעלישן פּירוש – און גענוי דא הייבט זיך אן דער פּראבלעם.
—
דער הויפּט-פּראבלעם: דער כלאם מאכט יעדן העדר צו א פּאזיטיוון מקרה
דער כלאם׳ישער ניסוח
דער כלאם לייגט צו אויפן מוסכם׳דיקן עיקרון נאך א טענה: יעדער עצם מוז האבן אדער א באשטימטן מקרה אדער זײַן היפך. למשל: אויב אן עצם האט נישט דעם מקרה פון לעבן – מוז ער בהכרח האבן א „מקרה פון טויט”. דער נימוק: „כל שני הפכים – לא יימלט המקבל מאחד משניהם”, דאס הייסט א בינארע ברירה: אדער לעבעדיק אדער נישט-לעבעדיק, און עס איז נישטא קיין דריטע מעגלעכקייט.
פארוואס דער כלאם דארף דאס – און אריסטאטעלעס נישט
בײַ אריסטאטעלעס, א שטיין איז נישט לעבעדיק פּשוט ווײַל זײַן צורה און דער מהות פון זײַן חומר זענען נישט פון דעם סארט וואס נעמט אן לעבן. מען דארף נישט קיין „מקרה פון נישט-לעבעדיקייט” – דער דערקלערונג ליגט אין דעם סארט פון דעם עצם אליין.
בײַם כלאם, אלע אטאמען זענען גלײַך – עס איז נישטא גארנישט אינערלעכעס וואס אונטערשיידט אן אטאם פון א שטיין פון אן אטאם פון א מענטש. דערפאר שטעלט זיך א ווירקלעכע פראגע: וואס מאכט א באשטימטע גרופּע אטאמען לעבעדיק און אן אנדערע גרופּע נישט-לעבעדיק? דער הכרח׳דיקער תירוץ: אן אויסערלעכער מקרה. און ווײַל דער כלאם נעמט נישט אן „העדר” אלס א ווירקלעכן מצב (דער העדר „עקזיסטירט” נישט), מוזן זיי אויך נישט-לעבעדיקייט מאכן צו א פּאזיטיוון מקרה – „מקרה פון טויט” – וואס דער אויבערשטער גיט אקטיוו צו די אטאמען.
די פארדײַטלעכנדע אנאלאגיע
דאס איז ווי צו זאגן אז אלע מענטשן זענען „אדער קאמוניסטן אדער נישט-קאמוניסטן”, און פון דעם אויסצוציען אז יעדער מענטש האט א פּאזיטיווע אייגנשאפט פון א באציאונג צו קאמוניזם – אויך דער וואס האט קיינמאל נישט געהערט וועגן קאמוניזם. דער כלאם מאכט גענוי דעם זעלבן שריט: יעדער זאך אין דער וועלט איז אדער לעבעדיק אדער טויט, און דערפאר האט יעדער זאך אן אקטיוון מקרה וואס באשטימט זײַן מצב.
דער צוזאמענהאנג מיט שטענדיקער בריאה
אין דער המשך פון דער שיטה, ווען דער אויבערשטער באשאפט די וועלט אין יעדן רגע פון נײַעם, טוט ער אז באשטימטע זאכן זאלן זײַן לעבעדיק און טוט אז אנדערע זאלן נישט זײַן לעבעדיק – צוויי פּאזיטיווע פעולות, נישט איין פעולה און א העדר. אזוי ווערט פארשטארקט דאס בילד פון דער שטענדיקער רצון׳דיקער בריאה וואס דער כלאם וויל באגרינדן.
—
דער לאגישער טענה פאר מאכן העדר צו א מקרה
דער אויפבוי פון דעם כלאם׳ישן טענה
די חכמי הכלאם טענה׳ן אז לעבן און טויט זענען צוויי הפכים (קעגנזאצן), און דערפאר מוז יעדער זאך זײַן אדער לעבעדיק אדער נישט-לעבעדיק – עס איז נישטא קיין דריטע מעגלעכקייט. פון דאנעט קומט ארויס אז אויב אן אטאם האט נישט קיין מקרה פון לעבן, מוז ער האבן א מקרה פון טויט (נישט-לעבן). דער טענה שטיצט זיך אויף א קייט פון הנחות:
1. דער עצם (אטאם) האט נישט קיין שום מאפיין פון זיך אליין – עס איז נישטא גארנישט וואס אונטערשיידט א לעבעדיקן אטאם פון א טויטן אטאם אויסער זײַן מקרה.
2. עס זענען נישטא קיין באדײַטונגספולע הרכבות – עס איז נישטא קיין צוזאמענשטעל פון אטאמען וואס שאפט א נײַע ישות מיט אן אייגענעם טבע (ווײַל דאס וואלט געווען אן אריסטאטעלישע צורה).
3. אלץ וואס פּאסירט פאדערט א פועל – עס קען נישט זײַן אז אן אטאם זאל זײַן „נישט לעבעדיק” פון זיך אליין, ווײַל ווער מאכט אים אזוי? עס מוז זײַן אז דער אויבערשטער גיט אים א מקרה פון טויט.
4. דערפאר: יעדער מצב – סײַ חיוב סײַ שלילה – איז א מקרה וואס דער אויבערשטער באשאפט אויף אן אקטיוון אופן.
—
דער אריסטאטעלישער אונטערשייד צווישן ניגוד און סתירה
ניגוד (קאנטראריעטעט) – א רצף צווישן צוויי פּאזיטיווע עקן
היץ און קעלט זענען א בײַשפּיל פון ניגוד: ביידע זײַטן זענען פּאזיטיווע איכויות וואס געפינען זיך אויף א רצף. א זאך קען זײַן א ביסל הייס און א ביסל קאלט אין דער זעלבער צײַט. וואס מער הייס ער איז,
וואס ווייניקער קאלט איז ער. יעדער זאך וואס געפינט זיך אויף דעם רצף מוז זײַן ערגעץ וואו אויף אים – עס קען נישט זײַן אז ער זאל נישט האבן נישט קיין היץ און נישט קיין קעלט. דער רמב״ם אליין שרײַבט אין הלכות יסודי התורה אז יעדער הייסער זאך האט אויך א ביסל קעלט אין זיך (אויסער אפשר דאס פײַער אליין).
סתירה (קאנטראדיקציע) – א בינארע חלוקה אן א רצף
לעבן און טויט זענען א סתירה: אדער דו ביסט לעבעדיק אדער דו ביסט טויט, עס איז נישטא קיין „א ביסל לעבעדיק און א ביסל טויט”. אבער – און דאס איז דער ענטשיידנדער פּונקט – א סתירה פאדערט נישט אז דער שלילה-זײַט זאל האבן א פּאזיטיוון קיום. א שטיין איז נישט „טויט” – ער איז פּשוט נישט אין דער קאטעגאריע פון לעבן בכלל. אזוי אויך: א שטיין איז נישט „נאריש”, ווײַל ער האט נישט דעם סארט חומר וואס נעמט אן חכמה אדער נארישקייט. ער איז נישט אין דער פּרשה, נישט אין דער רעלעוואנטער קאטעגאריע. דערפאר, דער העדר פון לעבן אין א שטיין איז נישט קיין פּאזיטיווער מקרה פון טויט – עס איז א גאנצער העדר וואס פאדערט נישט קיין אקטיווע סיבה.
דער אריסטאטעלישער מסקנא
מען קען זײַן דער היפך פון עפּעס אן צו האבן שום שייכות צו אים – אן אז עס זאל זײַן א פּאזיטיווער מקרה פון העדר. דאס איז מעגלעך נאר אויב מען נעמט אן אז עס זענען דא פארשידענע איכויות און טבעים פאר פארשידענע זאכן.
—
פארוואס דער כלאם קען נישט אננעמען דעם אונטערשייד
אין דער אטאמיסטישער שיטה זענען אלע אטאמען גלײַך און עס זענען נישטא קיין פארשידענע טבעים. דערפאר:
– עס איז נישטא קיין רצף – אטאמען זענען דיסקרעט (אפּגעטיילט), עס זענען נישטא קיין צווישן-מצבים. יעדער אונטערשייד איז בינאר אויף דער מדרגה פון דעם איינצלנעם אטאם.
– יעדער ניגוד ווערט א בינארע סתירה – אדער דער אטאם האט מקרה X אדער ער האט מקרה נישט-X. עס איז נישטא קיין דריטע מעגלעכקייט.
– אויב עפּעס זעט אויס „האלב הייס און האלב קאלט”, איז ער צוזאמענגעשטעלט פון אטאמען וואס א טייל האבן א מקרה פון היץ און א טייל האבן א מקרה פון קעלט – אבער יעדער איינצלנער אטאם איז אדער גאנץ הייס אדער גאנץ קאלט.
– עס קען זײַן אז עס זענען דא מיליאנען סארטן מקרה פון היץ און קעלט, יעדער באזונדער, וואס דער אויבערשטער באשאפט אין יעדן אטאם – אבער עס איז נישטא קיין אמת׳ער רצף.
—
די רשימה פון הכרח׳דיקע מקרים פאר יעדן אטאם
ווײַל יעדע שלילה איז א פּאזיטיווער מקרה, מוז יעדער אטאם אין דער וועלט טראגן א זייער לאנגע רשימה פון מקרים. די חכמי הכלאם האבן טאקע צוזאמענגעשטעלט רשימות פון דער צאל מקרים וואס דער אויבערשטער באשאפט אין יעדן אטאם אין יעדן רגע. דער רמב״ם ציטירט זייער לשון („אמרו…”) – ווי עס דאכט זיך כמעט ווערטלעכע ציטאטן פון ספרי הכלאם, ווי פארשער ווי הרב שווארץ האבן אידענטיפיצירט.
יעדער אטאם מוז האבן:
באזישע מקרים
– לעבן אדער טויט (נישט-לעבן)
– קאליר אדער א מקרה פון נישט-קאליר
– טעם אדער א מקרה פון נישט-טעם
– אויסזען (ערשײַנונג) פון עפּעס א סארט
– באוועגונג אדער רו (ווי מיר האבן געלערנט אין דער ערשטער הקדמה – באוועגונג איז שפּרונגען פון אן אטאם צו אן אנדער ארט)
– קיבוץ אדער פּירוד (וואס זענען אן אויסדרוק פון הוויה, ווי מיר האבן פריער געלערנט)
א וויכטיגע באמערקונג: קיבוץ און פּירוד זענען אייגנטלעך דער זעלבער זאך ווי באוועגונג און רו; קיבוץ באדײַט אז אן אטאם געפינט זיך לעבן אן אנדערן אטאם, און פּירוד איז די באוועגונג אליין. אויך דאס מוז זײַן מקרים, ווײַל עס איז נישטא קיין זעלבשטענדיקער ארט – אלץ איז ריק, און דערפאר „זײַן לעבן עפּעס” געהערט צום אטאם אליין אלס א מקרה, ווײַל צום ריקנקייט קען נישט געהערן קיין זאך.
דער גרירה פון לעבן צו אלע מקרים פון בעלי חיים
אויב אן אטאם האט א מקרה פון לעבן (אדער א מקרה פון נישט-לעבן, וואס איז אויך א סארט מקרה), ציט דאס מיט זיך א גאנצע קייט פון נאך מקרים, ווײַל בעלי חיים זענען די מערסט צוזאמענגעשטעלטע ישויות אין דער וועלט. דער רמב״ם ציילט אויף:
1. חכמה אדער סכלות (אומוויסנדיקייט, מאנגל אן וויסן)
2. רצון אדער זײַן היפך – עס איז נישט קלאר וואס גענוי דער היפך איז: אפשר געצוואונגנקייט, גלײַכגילטיקייט, שנאה, אדער קעגנשטעלונג
3. יכולת אדער מאנגל אן יכולת (אבן תיבון איבערזעצט „לאות” – נישט מידקייט נאר קורצקייט פון יכולת)
4. השגה (פּערצעפּציע) אדער איינער פון אירע היפכים – זעאונג און בלינדקייט, הערונג און טויבקייט, און אלע סארטן חושים׳דיקע אויפנעמונג
דער כלל: „כל מה שימצא לחי – אי אפשר מבלעדיו או מאחד מהפכיו.” דאס הייסט, יעדע אייגנשאפט וואס מען קען געפינען בײַ א בעל חי מוז זײַן פאראן – אלס א פּאזיטיווער מקרה אדער אלס זײַן היפך – אין יעדן אטאם אין דער וועלט.
—
פארוואס דאס גילט פאר **אלע** אטאמען און נישט נאר פאר לעבעדיקע אטאמען
דער ענטשיידנדער טענה: לויט דער שיטה פון כלאם זענען נישטא קיין פארשידענע סארטן אטאמען (ווי מען וועט לערנען אין דער נײַנטער הקדמה), און א מקרה קען נישט געטראגן ווערן אויף א מקרה – נאר א מקרה דירעקט אויף אן אטאם. דערפאר איז נישטא גארנישט מהות׳דיקעס וואס מאכט דעם אטאם פון א מענטש אנדערש פון דעם אטאם פון א שטיין. ווײַל יעדער אטאם קען זײַן לעבעדיק אדער נישט-לעבעדיק, און יעדער זאך מוז טראגן איינעם פון ביידע זײַטן אין יעדן פּאר קעגנזאצן – הייסט עס אז אויך אטאמען פון שטיינער טראגן א מקרה פון סכלות, מאנגל אן רצון, מאנגל אן יכולת, און אזוי ווײַטער.
—
דער אבסורד אויף וועלכן דער רמב״ם ווײַזט אן
דער רעזולטאט: יעדער שטיין אין דער וועלט טראגט א מקרה פון נארישקייט, און דער אויבערשטער באשעפטיקט זיך אין יעדן רגע און רגע מיט באשאפן פון נײַעם דעם מקרה פון סכלות אין יעדן שטיין – ווײַל די מקרים האלטן נישט אויס מער ווי איין רגע (ווי מיר האבן געלערנט אין די פריערדיקע הקדמות).
נאך מער, פון דעם שטאנדפונקט פון פּשוט׳ן שכל איז דער זאך זייער מאדנע: א שטיין איז נישט „נאריש” – ער האט נישט קיין מאנגל אן וויסן, ער טראכט נישט פארקערט פון דער מציאות, ער דארף נישט קיין לעבן אדער וויסן בכלל. ער האט א זעלבשטענדיקע מציאות אן קיין „פּראבלעם” פון מאנגל אן וויסן. אבער לויט דעם כלאם, האט דער שטיין ממש א מקרה פון סכלות – אן אפּגעצויגענע סכלות.
דער אונטערשייד צווישן סארטן סכלות – און נאך א פּראבלעם
אויך דער אונטערשייד צווישן מענטשלעכער סכלות (טראכטן פארקערט פון דער מציאות – א ספּעציפישער סארט נארישקייט וואס נאר מענטשן זענען מסוגל צו אים) און סתם׳דיקע סכלות פון א שטיין – אויך דאס איז פּראבלעמאטיש אין זייער שיטה. ווײַל אויב עס זענען נישטא קיין מהות׳דיקע אייגנשאפטן בײַ אטאמען, דארף מען נאך א מקרה וואס זאל דערקלערן פארוואס א מענטש האט די יכולת צו זײַן נאריש אויף דעם ספּעציפיש מענטשלעכן אופן און א שטיין נישט. און אזוי ציט יעדער אונטערשייד מיט זיך נאך מקרים, און די וועלט ווערט צוזאמענגעשטעלט אויף א כמעט אומענדלעכן אופן.
—
דעם רמב״ם׳ס כוונה מיט דעם פּרט׳ן
דער רמב״ם פּרט׳ט אויס די שטעלונגען פון כלאם כדי דער לייענער זאל אליין פארשטיין דעם אבסורד: אויב יעדער העדר איז א פּאזיטיווער מקרה, און יעדער אטאם מוז טראגן אלע דאזיקע מקרים – ווערט די רשימה כמעט אומענדלעך, און יעדער אטאם איז אן אומגלויבלעך צוזאמענגעשטעלטע ישות וואס דער אויבערשטער באשאפט פון נײַעם אין יעדן רגע מיט צענדליקער אדער הונדערטער מקרים. דאס איז דער ערשטער אונטערשייד וואס דער רמב״ם שטעלט צווישן די סארטן מקרים פון כלאם און די סארטן מקרים פון דער אריסטאטעלישער פילאסאפיע.
—
צוזאמענפאסונג פון דער פערטער הקדמה – דער חידוש פון כלאם
די פערטע הקדמה ענדיקט זיך מיט א קלארן אונטערשייד:
– וואס איז ריכטיק אויך לויט אריסטאטעלעס: יעדער גשמיות׳דיקער זאך האט מקרים
– וואס איז מחודש בײַם כלאם: יעדער אטאם האט אלע מקרים – אלע פּאר קעגנזאצן וואס מען קען געפינען אין דער וועלט. יעדער אטאם טראגט א פולע רשימה פון אלע קעגנזאצן: אדער דעם מקרה אליין אדער זײַן היפך. דאס מאכט די וועלט צו אן ארט וואו דער אויבערשטער באשעפטיקט זיך אין יעדן רגע מיט באשאפן אומצאליקע מקרים – אײַנשליסלעך מקרים וואס זעען אויס אן א שום באדײַטונג ווי נארישקייט פון שטיינער.
—
דער צוזאמענהאנג מיט פּרק ע״ב און די קומענדיקע הקדמות
– אין פּרק ע״ב האט דער רמב״ם שוין געטענה׳ט אז דער כלאם סותר „דברים הנראים לעין” – נישט נאר חושים׳דיקע באאבאכטונגען נאר אויך באזישע באגריפן וואס עס איז זייער שווער צו פארשטיין די וועלט אן זיי (ווי די אריסטאטעלישע באגריפן).
– אין הקדמות ה–ז וועט באהאנדלט ווערן מיט מער פּרטים די פראגע פון דעם מעמד פון העדר: צי ער „עקזיסטירט” אדער נישט, און ווי אזוי דער כלאם גייט אום מיט דער סתירה צווישן זײַן דערקלערונג אז דער העדר עקזיסטירט נישט און דעם צורך צו מאכן יעדן העדר צו א פּאזיטיוון מקרה.
—
צוזאמענפאסונג פון דער הויפּט-מחלוקת
די מחלוקת צווישן דעם כלאם און די אריסטאטעליקער איז נישט וועגן דעם עצם קיום פון דער חלוקה אין עצם און מקרה (וואס איז משותף), נאר וועגן וואס דער עצם איז: צי ער איז א צוזאמענגעשטעלטער זאך פון חומר און צורה וואס מען קען אנאליזירן אבער ער בלײַבט איין מהות (אריסטאטעלעס), אדער ער איז דער פּשוטסטער און מערסט נישט-צוזאמענגעשטעלטער באשטאנדטייל וואס בלײַבט איבער נאכן צעלייגן די וועלט אין אירע טיילן (כלאם). די דאזיקע מחלוקת ציט מיט זיך אלע אנדערע אונטערשיידן: צי העדר איז א פּאזיטיווער מקרה, צי יעדער אטאם טראגט אלע מקרים, און סוף כל סוף – צי די וועלט איז צוזאמענגעשטעלט פון טבעים און מהויות אדער פון גלײַכע אטאמען וואס דער אויבערשטער גיט זיי מקרים אין יעדן רגע פון נײַעם.
תמלול מלא 📝
הקדמות ד–ט: עצם און מקרה אין דער שיטה פון כלאם
מבוא: דער תחום פון דער דיון
מיר געפינען זיך אין דער פירטער הקדמה. פון דער פירטער הקדמה ביז דער נײַנטער באהאנדלט מען דעם עצם, דעם ענין פון עצם און מקרה, אדער מען קען דאס באשרײַבן אויף א מער פּונקטלעכן אופן – די כללים, די הלכות פון די מקרים לויט דער שיטה פון כלאם.
עס פעלט מיר א סך אינפארמאציע און א סך פארשטאנד דא, אזוי וועל איך זיך משתדל זײַן צו זאגן זאכן וואס כאטש וועלן האבן גוטע קשיות, אז אויב איך פארשטיי עפּעס נישט, זאל איך כאטש וויסן אז איך פארשטיי נישט.
די אריסטאטעלישע גרונט-חלוקה: עצם און מקרה
דער מקור פון די מושגים: ספר הקטגוריות
דער ענין בכלליות איז אז אריסטאטל האט אויסגעטראכט דעם מושג פון עצם און מקרה. עצם און מקרה איז די גרונט-חלוקה פון די זאכן, וואס ווערט באלויכטן אין אנהייב פון אריסטאטלס ספר הקטגוריות, אז עצם איז די זאך וועגן וועלכער מיר רעדן. געוויינטלעך איבערזעצט מען דאס substance אדער essence, עפּעס אזוינס, אבער אין דעם פּשוט׳ן זין, יעדעס מאל ווען מיר רעדן וועגן זאכן, רעדן מיר וועגן זאכן, יא?
דאס איז אייגנטלעך די קטגוריות. פון דער לשון זאגן עפּעס וועגן עפּעס. קטגוריה איז דאסזעלבע ווארט ווי דאס ווארט וואס מיר קענען פון חז״ל – קטגור. א קטגור איז איינער וואס טענה׳ט עפּעס אויף איינעם, וואס זאגט אז דיר געהערט א געוויסער דין, אדער זאגט עפּעס וועגן דיר. עס איז געווען איינער וואס האט געשריבן א נײַע איבערזעצונג פון די קטגוריות און ער רופט דאס Allegations, אדער אויף העברעאיש פלעגט מען דאס רופן מאמרות – זאכן וואס מען זאגט וועגן עפּעס.
דער סטרוקטור פון דער חלוקה: א זאך און וואס מען זאגט וועגן איר
און יעדעס מאל ווען מען זאגט עפּעס וועגן עפּעס, מוז זײַן אז עס איז דא עפּעס וועגן וועלכן מען זאגט. אזוי איז די גרונט-חלוקה פון דער מעטאפיזיק – נישט די מעטאפיזיק, נאר די אלגעמיינע פארם אין וועלכער מיר רעדן וועגן דער וועלט אדער פארשטייען די וועלט, דאס הייסט, וואס לויט זײַן מיינונג איז אויך א אייגנשאפט פון דער וועלט אליין, דאס איז נישט אלץ אין אונדזער קאפּ, דאס איז אלץ אין דער וועלט אליין – איז דאס, אז עס איז דא עצם און מקרים.
עס זײַנען דא זאכן, און די דאזיקע זאכן רופט מען נושאי מקרים, יא? דער כוס וועגן וועלכן איך רעד – עס איז דא אן עפּעס א כוס, און איצט איז דא א פּראבלעם וואס איז אייגנטלעך די כוסיות פון דעם כוס. סײַ ווי סײַ איז דא א כוס, און דער כוס האט א קאליר, למשל, אדער א גרויס, אדער א שווערקייט, אדער עס פּאסירט מיט אים עפּעס, אדער ער טוט עפּעס, אדער עס איז דא א צאל פון אים, אדער ער אליין האט א כמות. דאס אלץ זײַנען זאכן וואס מען זאגט וועגן דעם עצם.
אזוי איז די גרונט-חלוקה פון עצם און מקרה.
טערמינאלאגישע באמערקונגען
דאס ווארט “עצם”
דאס ווארט מקרה איז אויך – עצם איז א נישט שלעכטע איבערזעצונג, פארשטייט זיך אז אויף העברעאיש מיינט עצם פּשוט ביין. עצם, דאס קומט טאקע פון דעם ווארט, דאס איז אן אויסטראכטונג פון – איך געדענק נישט – אין דער תורה שטייט אַךְ עַצְמִי וּבְשָׂרִי אָתָּה, דער טײַטש איז, מײַנע ביינער און מײַן פלייש. צוריק האט מען בכבודו ובעצמו. יא, אזוי איז שוין דא, די אבסטראקציע געפינט זיך שוין, מסתמא. באזירט אויף דער זאך, ווי מען זאגט, אַךְ עַצְמִי אָתָּה, אזוי, דו ביסט מײַנע ביינער, אזוי אויב מען אבסטראהירט דאס א ביסל, זאגן מיר אז א מענטש איז נישט נאר זײַנע ביינער, אזוי קומט אויס אז דאס איז איך אליין, יא? א באצוג צו דעם רעדנער אליין. איז טאקע דא בכבודו ובעצמו אין חז״ל? מען דארף נאכקוקן. אלע די זאכן דארף מען שטענדיק נאכקוקן. קען זײַן אז יא.
דאס ווארט “מקרה”
סײַ ווי סײַ, און מקרה איז אויך א ביסל א שלעכטע איבערזעצונג, ווײַל דאס באקומט א סך אנדערע קאנאטאציעס, יא? מקרה מיינט אן אקסידענט, אויך אויף ענגליש איבערזעצט מען דאס אזוי, און דערנאך רעדט מען וועגן זאכן וואס זײַנען פּאסירט בדרך מקרה און אזוי ווײַטער, וואס עס איז ריכטיק אז מען קען דאס פארבינדן מיט דעם מובן דא, אבער א בעסערע איבערזעצונג פון מקרה דא אין דעם אריסטאטעלישן זין כאטש וואלט געווען א זאך וואס ווערט געזאגט וועגן עפּעס אנדערש, געזאגט וועגן, אנשטאט געזאגט דאס, יא?
אויב איך רעד דעם מענטש, וואס הייסט דאס, א מענטש איז א מענטש, דאס הייסט רעדן וועגן דעם עצם. אויב מיר רעדן, דער מענטש איז ווײַס, ער איז שווארץ, ער איז א איד, אזוי באשרײַב איך אים, יא? מען קען – מיר האבן גערעדט אין די פּרקים וועגן תארים, אז תארים זײַנען אלע מקרים, אזוי האט דער רמב״ם דאס דארט באשריבן. באשרײַבן עפּעס, א מאל וואלט תארים געווען א בעסערע איבערזעצונג ווי מקרים, יא? מקרים זײַנען זאכן וואס זײַנען פּאסירט צום עצם.
דער רמב״ם און דאס ווארט “מאורע”
דער רמב״ם, דרך אגב, ווען דער רמב״ם שרײַבט אויף העברעאיש, שרײַבט ער קיינמאל נישט דאס ווארט מקרה, ער איבערזעצט דאס שטענדיק מאורע. וואס איז דאסזעלבע ווארט, נאר אויף א בעסער העברעאיש, ווײַל דער רמב״ם באנוצט דאס ווארט מקרה אויף אן אנדער אופן. מקרה איז בײַ אים טאקע א זאך ווי אִם תֵּלְכוּ עִמִּי קֶרִי, וואס דער רמב״ם טײַטשט מקרה אין דעם זין פון – מען רופט דאס אויך אקסידענט, אבער איך מיין אז מען דארף דאס באשרײַבן ווי עפּעס אזוינס ווי – איך געדענק נישט – צופעליקע זאכן, יא? פון דער לשון אקראי און נישט פון דער לשון עס איז פּאסירט, יא? דאס זײַנען צוויי פארשידענע שורשים.
אזוי דער רמב״ם, ווען ער האט געשריבן אויף העברעאיש, שרײַבט ער שטענדיק מאורעות, מאורעות הגופים, דאס מיינט מקרה הגופים, און אויב דער רמב״ם וואלט אליין איבערגעזעצט דעם מורה נבוכים, וואלט ער מסתמא אזוי געשריבן.
סײַ ווי סײַ, דער ענין איז אויך קלאר, יא? א מאורע איז עפּעס וואס פּאסירט צו עפּעס, אזוי איז דאס נישט דאס עפּעס אליין, נאר עפּעס וואס איז אים פּאסירט. נישט דווקא פּאסירט אים אין דעם זין פון א צײַטלעכער געשעעניש, יא? דערפאר איז דאס אויך א ווארט וואס קען פארפירן. פּאסירט אים אין דעם זין אז איך זאג דאס וועגן אים, אזוי וואס עס איז דא אויף אים – עס איז דא די זאך, און עס איז דא דאס וואס פּאסירט צו איר, וואס געפינט זיך אויף איר אדער אין איר, אלערליי משלים וואס מען קען זאגן וועגן דעם רעיון, אבער דאס אייגנטלעכע ווארט איז מקרה אדער אקסידענט.
די מערסט אלגעמיינע חלוקה פון דער וועלט
אזוי איז דאס א זייער באזישע ראציאנאלע חלוקה פון דער וועלט. כּמעט, קען מען זאגן, די מערסט אלגעמיינע חלוקה פון דער וועלט איז די חלוקה אין עצם און מקרה.
די אריסטאטעלישע שיטה: חומר און צורה
איבערגאנג פון א לאגישער חלוקה צו א מעטאפיזישער טעאריע
איצט, די חכמי הכלאם, אויף א ביסל א מאדנעם אופן, וואס איך, ווי איך האב געזאגט, נישט גאנץ פארשטיי, האבן זייער שטארק אנגענומען די שפּראך, יא? דאס איז געווען זייער דרך, אז זיי האבן גענומען ווערטער, אנגעזאמלט ווערטער פון אלערליי מקורות. זיי האבן זייער ליב געהאט דאס ווארט עצם און מקרה.
אבער איצט איז דא – אזוי אין דעם באזישסטן זין פון עצם ווי א זאך און מקרה ווי א זאך וואס מען זאגט וועגן איר, איז דאס א משותפ׳ע זאך צווישן כלאם און די אריסטאטעליקער. מען קען זאגן אז אויך ביז הײַנט איז דאס משותף אין א געוויסן זין, אז באזיש באנוצן מיר נאך אלץ די ווערטער און זייער באדײַטונג איז נישט ווײַט פון דער באדײַטונג וואס אריסטאטל האט אים געגעבן אין אנהייב.
די אינטערעסאנטע פראגע איז אז אריסטאטל האט געהאט אויך, נישט נאר די חלוקה – מען קען זי פארשטיין נאר ווי א לאגישע חלוקה, אז מיר טיילן אויף אזוי, אדער אפילו א לאגישע חלוקה אין א זייער אבסטראקטן און באזישן זין פון די זאכן אליין. אבער אריסטאטל האט אויך געהאט א זייער באשטימטע שיטה פון וואס איז דער עצם, מען קען זאגן, וואס איז די זאך אליין. און דערויף האבן מיר, אין דעם זין פון די מאדערנע פילאסאפן און אויך כלאם, גאר נישט מסכים געווען.
דער אריסטאטעלישער עצם: צוזאמענגעשטעלט פון חומר און צורה
אזוי ווען אן אריסטאטעליקער זאגט עצם און מקרה, מיינט ער נישט נאר עצם און מקרה אין דעם באזישסטן זין פון ספר הקטגוריות, כּמעט אין א נאר לאגישן זין, נאר ער מיינט אויך א סך מער אויסגעברייטערטע באדײַטונג. און די בעסטע אריסטאטעלישע שפּראך וואס מען קען זאגן וועגן דעם – עס איז דא טאקע א ביסל א מחלוקת אין דער פּירוש פון אריסטאטלס קטגוריות, אבער דער מוסכם, איך מיין אז דער רמב״ם גייט מיט אים בדרך כלל, איז אז דער עצם איז חומר און צורה.
יא? אזוי חומר און צורה טיילט זיך נישט אויף אויף עצם און מקרה, דאס זײַנען פארשידענע חלוקות, יא? די פראגע פון חומר און צורה איז וואס איז די זאך אליין, יא? נישט וואס איז פּאסירט צו דער זאך. ווײַל סײַ דער חומר סײַ די צורה טראגן מקרים, אזוי וועט דער רמב״ם שרײַבן ווײַטער אין דעם פּרק בפירוש. מקרים זײַנען זאכן וואס זײַנען פּאסירט – מען קען רעדן פון דער זײַט פון חומר, מען קען רעדן פון דער זײַט פון צורה, בדרך כלל רעדן מיר פון ביידע זײַטן אויף איינמאל, אבער סײַ ווי סײַ, עצם און מקרה איז נישט פארבונדן מיט חומר און צורה.
חומר און צורה איז א באשטימטע גרונט-שיטה פון וואס איז דער עצם, יא? וואס איז די זאך אליין, וואס מען רופט נישט מקרים.
דער עצם ווי א צוזאמענגעשטעלטע זאך
אזוי זאגט אריסטאטל, די זאך אליין מוז זײַן, אדער כאטש די זאכן וואס מיר זעען דא, מוזן זײַן צוזאמענגעשטעלט פון חומר און צורה. יא, אזוי א עצם איז נישט א פּשוט׳ע זאך, דאס איז נישט א באזישע זאך. דאס איז נישט דווקא אז די באזישסטע זאך אין דער וועלט איז עצמים. אין דעם זין פון אונדזער וועלט איז דאס ריכטיק, אבער מען קען אנאליזירן דעם עצם אליין.
דערפאר איז דא, דא שטאמט א פּראבלעם, דא איז א מחלוקת אין פּירוש, אבער דאס איז דער מוסכם פון דעם רמב״ם. און בכלליות זײַנען מקרים זאכן וואס פּאסירן צום עצם, אבער דער עצם אליין איז שוין א צוזאמענגעשטעלטע זאך, יא?
אנאליזירן די וועלט צו באזישע באשטאנדטיילן
דאס איז נישט ריכטיק ווי עס וואלט געווען אז מיר וואלטן צעלייגט די וועלט צו די קלענסטע פאקטארן, וואס דאס איז אייגנטלעך דער ריכטונג וואס כלאם גייט, ווי דער ריכטונג פון אונדזער וויסנשאפט, וואס מיינט אז דער פארשטאנד פון יעדער זאך איז צו שנײַדן זי צו די קלענסטע חלקים, אז מיר וואלטן געפונען עצם און מקרה. וואס מיר וואלטן געפונען איז בכלל חומר און צורה, און דער חומר איז געמאכט פון אן אנדער חומר, אלערליי שטאפלען פון חומר און צורה, און מען קען רעדן וועגן העדר און צורה, אלערליי אנדערע זאכן.
אזוי איז דאס אריסטאטלס שיטה.
די שיטה פון כלאם: עצם און מקרה ווי באזישע באשטאנדטיילן
דער וועזנטלעכער שינוי
די שיטה פון כלאם איז געווען אנדערש. זיי האבן גענומען דעם רעיון פון עצם און מקרה, און זיי האבן אים געטײַטשט אדער באנוצט אויף גענוי דער אנדערער פראגע, וואס איז ווי די וועלט זעט אויס ווען מיר טיילן זי אויף, אדער צעלייגן זי צו די באזישסטע באשטאנדטיילן.
און דעמאלט האבן זיי געזאגט, נישט נאר אז עצם און מקרה איז א באדינגונג פון ווי איין זאך איז באדינגט אין זײַן אן אנדערע זאך, נאר עצם און מקרה זײַנען בײַ זיי די באזישע באשטאנדטיילן פון דער וועלט.
דער פּשוט׳ער עצם פון כלאם
אזוי איצט באקומען מיר שוין א זייער אנדער בילד, און איך דארף דאס אויספירלעך זאגן, אז דער עצם בײַ זיי איז גענוי די נישט-צוזאמענגעשטעלטע זאך, יא? דער עצם בײַ זיי איז נישט א עצם אין דעם אריסטאטעלישן זין פון א מהות פון א זאך וואס האט א באשטימטע הגדרה, אבער די זאך אליין יא, זי איז איין זאך, אבער זי קען זײַן געמאכט פון נאך זאכן, זי קען האבן א גאנצע היסטאריע פון שינוי און אזוי ווײַטער.
די פירטע הקדמה – מציאות המקרה
דער עצם אין כלאם לעומת דעם אריסטאטעלישן עצם
אזוי איז דאס אריסטאטלס שיטה. די שיטה פון כלאם איז געווען אנדערש. זיי האבן גענומען דעם רעיון פון עצם און מקרה, און זיי האבן אים געטײַטשט, אדער באנוצט, אויף גענוי דער אנדערער פראגע, וואס איז ווי די וועלט זעט אויס ווען מיר טיילן זי אויף, צעלייגן זי צו די באזישסטע באשטאנדטיילן. און דעמאלט האבן זיי געזאגט, נישט נאר אז עצם און מקרה איז א באדינגונג פון ווי איין זאך איז באדינגט אין זײַן אן אנדערע זאך, נאר עצם און מקרה זײַנען בײַ זיי די באזישע באשטאנדטיילן פון דער וועלט.
אזוי איצט באקומען מיר שוין א זייער אנדער בילד, און איך דארף דאס אויספירלעך זאגן, אז דער עצם בײַ זיי איז גענוי די נישט-צוזאמענגעשטעלטע זאך, יא? דער עצם בײַ זיי איז נישט א עצם אין דעם אריסטאטעלישן זין פון א מהות פון א זאך וואס האט א באשטימטע הגדרה, אבער די זאך אליין איז איין זאך, אבער זי קען זײַן געמאכט פון נאך זאכן, זי קען האבן א גאנצע היסטאריע פון שינוי און אזוי ווײַטער. דער עצם בײַ זיי איז גענוי אן אטאם. דער נישט-טיילבארער חלק – דאס איז דער עצם.
אזוי האבן זיי דעם אריסטאטעלישן עצם געטײַטשט אויף א גאר אנדערע זאך. מען באנוצט דאסזעלבע ווארט, אויך דאסזעלבע אראבישע ווארט און אזוי ווײַטער, אבער די באדײַטונג איז גאר אנדערש. דער עצם בײַ זיי איז נישט א עצם פון essence, פון א זאך – עס זײַנען בכלל נישטא קיין מהויות פון זאכן – ער איז נאר דער אטאם.
דער ראלע פון מקרה אין דער שיטה פון כלאם
און דערפאר קומט אויך אויס אז דער מקרה בײַ זיי איז א זאך וואס מען קען – דערנאך רופן זיי דאס – וואס מייחד איז דעם אטאם, אקעי? אזוי מקרה, דאס קומט אויס א סך מער באזישע זאך. אויך נישט נאר דער עצם ווערט מער באזיש אין זייער שיטה, אויך דער מקרה ווערט מער באזיש אין זייער שיטה, אז דער מקרה איז גענוי די זאך וואס מאכט דעם אטאם צו אן אטאם פון א באשטימטן סארט, יא? וואס דאס איז גענוי דער ראלע פון צורה בײַ אריסטאטל.
דער אריסטאטעלישער עצם איז שוין א באשטימטער סארט – עס זײַנען נישטא קיין פּשוט׳ע עצמים, פּשוט איז נאר דער חומר הראשון אדער עפּעס אזוינס. אלע עצמים וועגן וועלכע מיר רעדן זײַנען שוין עצמים פון א באשטימטן סארט. אבער מיר האבן געלערנט אז דער כלאמיסטישער אטאם איז אן אפיון, אלע אטאמען זײַנען דאסזעלבע, זיי זײַנען אלע ענלעך, נדמים זה לזה, וואס פּאסירט מיט דעם? זיי זײַנען אלע ענלעך איינער צום אנדערן, זיי זײַנען אלע דאסזעלבע. און עס איז בכלל נישטא אזא זאך ווי פארשידענע עצמים – עס איז נאר דא אן אטאם, אלע אטאמען זײַנען דאסזעלבע.
אזוי איצט איז דא א פראגע, ווײַל מיר זעען דאך נישט אלץ דאסזעלבע, עס זײַנען דא אלערליי זאכן אין דער וועלט, און דא איז דער ענטפער – מקרה. מקרה איז וואס מאכט א חילוק צווישן איין אטאם און אן אנדערן, נישט פון דער זײַט פון דעם אטאם אליין, וואס איז ווי דער מערסט באזישער באשטאנדטייל פון קיום, נאר דער מקרה – עס איז דא אן עפּעס א מקרה אין יעדן אטאם וואס מאכט אים צו אן אטאם פון אזא סארט און פון אן אנדער סארט און אזוי ווײַטער.
און דאס איז א זייער אלגעמיינע הקדמה צו דער מציאות פון עצם און מקרה לויט דער שיטה פון כלאם, און דער היפּוך פון אריסטאטלס שיטה וואס באנוצט דאסזעלבע ווארט אבער מיינט סוף כל סוף גאר אנדערע זאכן אין זײַן באזישן פיזיקאלישן בילד. אין ארדענונג?
אן אפענע פראגע: פארוואס דארף מען בכלל אן עצם?
אקעי, איצט לאמיר אנהייבן לייענען וואס ער זאגט. און איצט, די שיטה ברענגט צו אלערליי, א סך חלקים, א סך פּרטים שטאמען פון דער שיטה, און א סך באווײַזן, און א סך זאכן וועגן ווי די וועלט ארבעט, און ווי דער אויבערשטער, קען מען זאגן, פּועל׳ט די וועלט לויט דעם רעיון פון עצם און מקרה.
איין זאך וואס איך דארף זאגן, וואס איך פארשטיי נישט – איך האב דאס שוין געפרעגט און איך האב דא א חסרון הבנה – לויט זייער שיטה איז נישט גאנץ קלאר וואס בכלל, קלאר לויט וואס איך האב געזאגט, אבער עס איז דא אן עפּעס א פראגע, וואס איז אייגנטלעך דער ראלע פון עצם דא, יא? אויב מען וואלט געזאגט אז עס זײַנען נאר דא מקרים, נאר זאכן וואס מאכן א חילוק, וואלט דאס אויך, דאכט זיך מיר, אויך ריכטיק געווען. ווײַל עס איז נישט קלאר פארוואס זיי דארפן דעם עצם כדי צו זײַן א מצע פאר דעם מקרה.
דאך לויט אריסטאטל איז דאס קלאר, ווײַל נישט יעדער עצם קען טראגן אלע מקרים. אזוי דער מענטש האט סארטן מקרים וואס געהערן צו א מענטש ווי ער איז א מענטש, און געהערן נישט צו א פערד אדער עפּעס אזוינס, ווײַל א מענטש איז אן עצם און א פערד איז אן עצם. לויט זייער שיטה איז דער עצם נאר עפּעס זייער ליידיקס, יא? דער טרעגער פון די זאכן, אבער ער איז בכלל נישט עפּעס באשטימטס, אזוי אלע עצמים זײַנען דאסזעלבע. אזוי וואס גיט ער אייגנטלעך צו צום מקרה? פארוואס הייבן זיי נישט אן די וועלט פון די מקרים?
עס איז דא, איך ווייס נישט, מסתמא איז יא דא עפּעס אזוינס אז א מקרה דארף פּאסירן צו עפּעס, יא? דער ייחוד, דער אפיון פון עפּעס ווי עפּעס פון א באשטימטן סארט, אזוי פארשטייען זיי אויך אז דאס פּאסירט צו עפּעס. אבער דאס עפּעס איז נישט עפּעס וואס דערקלערט עפּעס, ער האט נאר א זייער פּשוט׳ן, זייער נישט אינטערעסאנטן ראלע, דער עצם בײַ זיי, יא? ער איז א יחידה פון קיום, אבער נישט א יחידה פון קיום פון קיין סארט. ער טראגט נישט אייגנטלעך די מקרים אויף דעם אופן ווי דער אריסטאטעלישער עצם טראגט די מקרים – ער איז פּשוט דער מצע.
עצם אן מקרה – א לאגישע אוממעגלעכקייט
און דערנאך זאגן זיי, דער רמב״ם זאגט, זיי זאגן בפירוש אז דער אויבערשטער קען נישט באשאפן אן עצם אן א מקרה, און א מקרה אן אן עצם, און דאס איז ווײַל זיי, ווי איך האב שוין דערמאנט, כאטש דער רמב״ם טענה׳ט אז זייער שיטה איז נישט שכלית און נישט אלץ, זײַנען זיי נישט אזוי נישט-שכלית ווי יענע וואס לייקענען דעם כלל פון סתירה, ווי יענע וואס לייקענען דעם מושג פון נמנעות.
וואס זיי זאגן איז נאר, זיי לייקענען וואס די אריסטאטעליקער רופן נמנעות, אבער אויף אן אבסטראקטן אופן שטימען זיי צו אז דער אויבערשטער קען נישט טאן אוממעגלעכע זאכן, און לויט זייער מיינונג איז אן עצם אן א מקרה אן אוממעגלעכע זאך.
דאס הייסט, לכאורה, וואס דאס מיינט איז אז דאס איז א לאגישער יסוד און נישט א פיזישער יסוד, ווײַל יעדע פיזישע זאך וואס מען קען זיך פארשטעלן איז מעגלעך – גענוי צוליב דעם וועלט-בילד פון עצם און מקרה. יעדע פיזישע זאך וואס מען קען זיך פארשטעלן איז מעגלעך. שפּעטער וועלן מיר זען אז דאס איז וואס קומט ארויס פון דעם אלעם. אבער מעטאפיזישע זאכן אדער לאגישע עקרונות – זיי קענען נישט מאכן א דרײַעק וואס איז א פיראק, נישט ווײַל מען קען זיך דאס נישט פארשטעלן, גענוי ווײַל מען קען זיך נישט פארשטעלן א דרײַעק וואס איז א פיראק, יא? אדער אין אן אנדער זין, אין דער הײַנטיקער שפּראך זאגט מען, אין קיין מעגלעכער וועלט קען נישט זײַן א דרײַעק וואס איז א פיראק, ווײַל דאס איז פּשוט א נישט-קאהערענטע בקשה, יא? וואס גענוי ווילסטו אז דער אויבערשטער זאל טאן? עס איז נישטא דא, דו קענסט נישט ענטפערן אויף דער פראגע, אדער דאס איז א לאגישע אוממעגלעכקייט, אדער וואס מען רופט שני הפכים בנושא אחד.
שני הפכים קענען זײַן אין א סך מובנים, אבער נישט אז דאס זאל גענוי זײַן דעפינירט אין דערזעלבער סתירה, אדער אז דער אויבערשטער זאל זיך אליין מבטל זײַן, יא? אויך א סארט זאך וואס דער אויבערשטער קען נישט טאן, אפילו לויט דער שיטה פון כלאם, יא? עס זײַנען דא אזעלכע וואס זאגן אז ער קען יא, אבער זיי מיינען דאס אויך נישט כפשוטו, אזוי מאכט דאס נישט אויס.
אזוי מסתמא איז דער עצם-מקרה אליין א לאגישער יסוד, ווי איך האב פריער געזאגט, אז דאס איז א שטערקערער יסוד ווי דער אריסטאטעלישער פּירוש פון וואס איז אן עצם און וואס איז א מקרה, יא? יא, דאס וואס מיר זעען זאכן וואס האבן א זאכלעכקייט און וואס זיי זײַנען, יא, בכלל, כאטש אין אונדזער רעדן, און מסתמא האבן זיי פארשטאנען אז אויך די מציאות איז עפּעס לאגישעס – מען קען נישט באשרײַבן א מקרה וואס עס איז אים גארנישט פּאסירט, אדער אן עצם וואס האט נישט קיין מקרים, אויך אוממעגלעך, ווײַל וואס וואלט דאס געווען – קיום, און וואס עקזיסטירט, יא? אזוי עפּעס אזוינס.
אבער דאס איז א זאך וואס איך זאג, עס פעלט מיר אן עפּעס א פארשטאנד, אפשר וועלן מיר לייענען דעם פּרק נאך 50 מאל און אנהייבן פארשטיין, אבער דערווײַל פארשטייען מיר נישט גענוג, אדער איך פארשטיי נישט גענוג.
דער סטרוקטור פון הקדמות ד–ט און א מעטאדאלאגישע באמערקונג
אזוי דער רמב״ם איצט, ווען ער טיילט אויף – איך האב געזאגט, פון דער פירטער הקדמה ביז דער נײַנטער באהאנדלט דעם ענין – טיילט ער אויף זייער שיטה אין א סך עקרונות, א סך הקדמות, וואס פּאסירט מיט זיי, און אלע די הקדמות זײַנען פארבונדן איינע מיט דער אנדערער. מען קען נישט באמת פארשטיין איינע אן דער צווייטער און דער דריטער און דער פירטער – דער רמב״ם אליין זאגט דאס, איך בין נישט דער וואס טראכט דאס אויס – אבער אין יעדער הקדמה שארפט ער אויס אן אנדער נקודה צו דערקלערן, און באזונדערס, ווי איך לערן, באטאנט ער דאס דורך דער אספּקלריא פון דער אריסטאטעלישער שיטה, יא?
יעדעס מאל ווײַזט ער דיר, פון א נקודה, ער נעמט אן אז דו ביסט שוין אן אריסטאטעליקער, און מער אדער ווייניקער טײַטשט די וועלט לויט אריסטאטל, און ער ווײַזט דיר ווי דער כלאם׳ס שיטה ארבעט דורך דעם וואס ער בויט פּאמעלעך אויף די זאכן וואס זיי זאגן אנדערש, און דעמאלט פארשטייסטו וואס קומט ארויס פון זייער אלגעמיינער שיטה. קען זײַן אז אויב עס וואלט געווען א ריינע דארשטעלונג פון זייער שיטה, וואלט מען געדארפט אנהייבן אויף אן אנדער אופן, איך ווייס נישט.
לייענען די פירטע הקדמה – מציאות פון די מקרים
אזוי גוט, ביז דא אלגעמיינע הקדמות. איך וועל לייענען די פירטע הקדמה, וואס איז ווי א הקדמה וועגן דער מציאות פון דעם עצם – זײַט מוחל – מציאות פון דעם מקרה, און מיר וועלן זען אז ער גיט צו נאך איין נקודה פון וואס פאר א סארט מקרים, וואס איז דער פּשט פון די מקרים לויט דער שיטה פון כלאם, און דערנאך וועל איך אײַך אויך אנטפּלעקן אז דאס איז אפּהענגיק אין אלערליי אנדערע הנחות, איך מיין בעיקר אין דער פינפטער הנחה, אזוי דארף מען אייגנטלעך לייענען די פירטע און פינפטע הקדמה – זיי זײַנען כּמעט דאסזעלבע. איך וואלט אויך פריער געלערנט די פינפטע פאר דער פירטער, אויב מען פרעגט מיך. מסתמא איז דער רמב״ם׳ס תירוץ דאס וואס איך האב געזאגט, אז ער טראכט פון דער נקודת מבט פון אן אנדער שיטה, און אפשר, איך ווייס נישט, שוין אין די פּירושים האט מען שוין א ביסל שוועריקייטן דערמיט, איך בין נישט דער ערשטער וואס האט אזוי געטראכט.
דער טעקסט: מציאות פון די מקרים און זייער הכרח
אזוי די פירטע הקדמה, ער זאגט, זיי זאגן אז מקרים עקזיסטירן, יא? עס זײַנען דא מקרים. און וואס זײַנען מקרים? און דאס זײַנען ענינים וואס קומען צו אויף דעם ענין פון עצם, יא? ענינים, דער כּוונה איז באדײַטונגען, דאס הייסט, נישט אז עס זײַנען דא באדײַטונגען, נאר די באדײַטונג פון דעם ווארט מקרה איז אז עס איז דא עפּעס וואס איז בנוסף אויפן עצם, יא? און עס קען נישט זײַן – און ווי איך האב דערקלערט, דאס איז עפּעס וואס מען זאגט וועגן דעם עצם אדער וואס געפינט זיך אויפן עצם – און עס קען נישט זײַן אז א גוף פון די גופים זאל זײַן אן איינעם פון זיי.
עס איז נישטא אין דער וועלט – קען זײַן אז עס זײַנען דא נישט-גופים, צורות מופשטות וואס האבן נישט קיין מקרים. דאס קען זײַן, ווײַל א צורה איז גענוי עפּעס וואס מען שיידט אפּ גאנצן פון אלץ נישט-הכרחיקס. די צורה פון א פיראק, למשל, האט נישט קיין מקרים. יעדער גשמי׳דיקער פיראק מוז האבן א באשטימטן קאליר אדער א באשטימטע גרויס – פארשטייט איר וואס איך זאג? נישט יעדע גשמי׳דיקע זאך דארף מקרים, ווײַל גשמיות איז אליין א מקרה, דאס הייסט, די לענג און ברייט, למשל. אויב איך וועל רעדן וועגן וואס עס מיינט צו זײַן א פיראק – א פיראק איז צו זײַן א געשטאלט, ווי זאגט מען, shape, איך ווייס נישט ווי ער רופט דאס, א תבנית אדער עפּעס אזוינס.
פארוואנדלען דעם העדר אין א חיובי׳דיקן מקרה אין כלאם
א המחשה: דער פיראק – וואס איז עצם און וואס זײַנען מקרים
יעדער גשמי׳דיקער פיראק מוז האבן א באשטימטן קאליר אדער א באשטימטע גרויס, יא? נישט יעדע גשמי׳דיקע זאך דארף מקרים, ווײַל גשמיות איז אליין א מקרה, דאס הייסט, די לענג און ברייט, למשל, יא? אויב איך רעד וועגן וואס עס מיינט צו זײַן א פיראק – א פיראק איז צו זײַן א געשטאלט, ווי זאגט מען, שייפּ, איך ווייס נישט ווי מען רופט דאס, א תבנית אדער עפּעס אזוינס, וואס האט א לענג און ברייט און פיר זײַטן, און ווי מען דעפינירט נישט א פיראק. און איצט, די זאך איז גענוי וואס דאס איז, דאס איז זײַן צורה. אזוי אויב זײַן צורה עקזיסטירט באזונדער, ווי אפּלאטאן, אזוי איז דאס וואס זײַן צורה איז.
איצט, יעדער פירעק אין דער מציאות איז מער זאכן ווי דאס, יא? עס זענען דא זאכן אין יעדן פירעק אין דער מציאות וואס איך קען אראפנעמען פון אים און ער וועט בלייבן א פירעק, יא? איך קען אים בייטן די קאליר און ער וועט בלייבן א פירעק, איך קען אים בייטן דעם גרויס און ער וועט בלייבן א פירעק, איך קען אים בייטן דעם סארט חומר פון וועלכן ער איז געמאכט און ער וועט בלייבן א פירעק, יא? איך קען אים בייטן דעם ארט און ער וועט בלייבן א פירעק. איך קען אים בייטן וואס עס טוט זיך מיט אים און וואס ער טוט און זיין צייט. אלע מקרים, דאס זענען פונקט זאכן וואס מען קען אראפנעמען פון דעם זאך און ער וועט בלייבן וואס ער איז, יא? דאס איז נישט אז ער וועט ווערן א דרייעק אויב איך וועל בייטן זיין קאליר, אבער ער איז נאך אלץ, דאס איז אמת אז דאס איז א פירעק מיט א קאליר, יא? איך קען נישט זאגן דער פירעק האט נישט קיין קאליר, ער האט א קאליר. א פירעק אן א קאליר איז נאר דער נישט-גשמיותדיקער זאך, די צורה אליין.
יעדער גשם האט א צורה, דאס איז דער עצם, פארשטייט זיך, אן אריסטאטעלישער עצם, און ער מוז אויך האבן מקרים.
דער שפאנונג צווישן ספר הקטגוריות און ספר המטאפיזיקה
ווייל די גשמיותדיקע וועלט לאזט אונדז לכל הפחות נישט צו, דאס איז מסתמא א דין אין גשמיות, ווייל גשמיות אליין איז א מקרה פון א געוויסן סארט, דאס איז נישט גענוי מדויק, ווייל דאס איז שוין אפהענגיק ווי מיר פארשטייען די צורות. אויב איך וועל זאגן, למשל, צורת אדם איז א זאך וואס האט א גוף, יא? א זאך וואס האט נישט קיין גוף, די נשמה פון דעם מענטש אדער עפעס, דער שכל פון דעם מענטש, איז ער נישט קיין מענטש, לכל הפחות נישט דער מענטש פון ספר הקטגוריות, ווייל דאס איז מפורש.
אלזא לויט ספר הקטגוריות, דארף דער עצם זיין חומר און צורה, און דעריבער איז דאס נישט אז דאס אליין וואס האט חומר מחייב אז ער זאל האבן מקרים, אבער מסתמא איז דער חומר פון אזא סארט וואס האט שטענדיק א גרויס און אנדערע זאכן וואס מען קען שפילן מיט אן צו בייטן די צורה, יא?
אין ספר המטאפיזיקה זאגט אריסטו אז די אמתע מהות פון אלע זאכן איז די צורה און נישט דער חומר, אלזא דאס איז א ביסל א סתירה צווישן די ספרים. און פון דאנעט שטאמט די מחלוקת וואס איך האב דערמאנט וועגן דעם עצם, צי ער איז די צורה אליין אדער דער חומר און די צורה.
אבער אין יעדן פאל, פארשטייען מיר אז לכל הפחות מיר, עס איז אונדז שווער צו טראכטן אין דער וועלט וועגן, אפילו אויב די צורה מחייב אויך דעם חומר, יא, די הגדרה פון א מענטש איז עפעס מיט א גוף, פונדעסטוועגן האט דער גוף א סך זאכן וואס מען קען בייטן אן אז דער מענטש זאל אויפהערן צו זיין א מענטש.
אלזא דאס איז ביז אהער די הקדמה.
די שבחים פון דעם רמב״ם צו דער הקדמה – און דער שפיל וואס שטעקט דערהינטער
און איצט, זאגט דער רמב״ם, און דא איז עפעס זייער טריקי, צוליב וואס איך האב מקדים געווען, דער אונטערשייד צווישן דער אריסטאטעלישער פירוש צו יענע ווערטער און דער כלאמיסטישער פירוש צו יענע ווערטער.
זאגט דער רמב״ם, דאס איז די אראבישע הקדמה, און דעריבער האט ער אנגעהויבן, ווייל ער הייבט אן פון זאכן וואס מיר גלויבן שוין און קענען שוין. זאגט דער רמב״ם, און דאס איז די הקדמה, די הקדמה אז עס זענען דא מקרים אין דער וועלט, און זיי זענען לכל הפחות אין גשמיותדיקע זאכן, עס איז אוממעגלעך צו זיין אן עצם אן זיי, אדער לכל הפחות זענען זיי נוספותדיקע זאכן אויפן עצם, זיי זענען נישט דאס וואס מאכט דעם זאך צו עפעס, נאר עפעס נוספות.
אלזא זאגט ער, אילו הספיק להם, אויב זיי וואלטן זיך באנוגנט, דער כוונה, אויב זיי וואלטן זיך צוזאמענגעצויגן אין דעם שיעור, אויב זיי וואלטן נאר דאס געזאגט, זיי וואלטן דא אפגעשטעלט, הייתה הקדמה אמיתית. אלזא וואלט דאס געווען א ריכטיקע הקדמה. מבוארת, גלויה, און ער גיט א סך שבחים צו דער אמתקייט דערפון. מבוארת, גלויה, אין ספק בה, און עס איז אפילו נאך א שבח וואס עס שטייט עפעס ווי עס איז נישט דא קיין מבוכה דערין, עס איז נישט דא קיין שוועריקייט און טעות, וואס אבן תיבון האט איבערגעהיפט פון אראביש. ריב איז א סארט ספק אדער מחלוקת, און שובהא אדער עפעס אזוינס איז עפעס ווי מבוכה אדער טעות אדער א פראבלעם.
אלזא עס זענען דא א סך זאכן וואס מיר זאגן צום שבח פון דער הקדמה. דאס איז זייער גלוי, זייער פשוט, זייער באלויכטן. איך מיין אז אויב מען איז מדייק אין אלע די ווערטער וועט מען געפינען עפעס סודות, אבער איך ווייס נישט וואס די סודות זענען. ווייל מיר האבן שוין מקדים געווען אז דער רמב״ם זאגט נישט סתם, יא, ער האט דא געשריבן פיר שבחים אויף דער הקדמה, יא? לויט דער איבערזעצונג פון אבן תיבון, מבוארת, גלויה, אין ספק בה, עס שטייט דא נאך א פירטער אפילו. כלומר, עס שטייט צוויי מאל דאס ווארט אמיתית, יא? אמיתית, אמיתית, איך ווייס נישט. עס שטייען דא פינף אדער פיר זאכן וועגן דער הקדמה, ביז ווי גוט זי איז.
און איך מיין אז דער ריבוי פון די ווערטער איז א ביסל פארבונדן מיט דעם, ווייל ער שפילט א ביסל מיט זיי, ווייל וואס ער מיינט ווען ער זאגט עצם און מקרה איז נישט וואס זיי מיינען ווען ער זאגט עצם און מקרה. מסתמא, און מיר האבן שוין גערעדט אין פרק ע״ב, אז איינער פון די טענות פון דעם רמב״ם איז אז דער כלאם סותר זאכן וואס זענען נראים לעין, און ווען ער זאגט נראים לעין מיינט ער נישט נאר זאכן וואס מען קען זען, נאר זאכן וואס זענען נאענט צום זען, ווי די אריסטאטעלישע מושגים וואס זענען נישט ממש זיכטבארע זאכן, אבער עס איז זייער שווער צו פארשטיין די וועלט אן זיי, אלזא זענען זיי זייער באזיש.
און ער זאגט, יא, איר האט גענומען עפעס פשוטס, און איצט האט איר עס צעשטערט מיט אייער פירוש, אקעי?
און וואס גענוי דער… אבער עס איז דא נאך אלץ עפעס א סוד וואס מען קען פארשטיין, יא? דאס איז עפעס, פונקט ווייל זיי א ביסל, זיי קענען פארשטייט זיך נישט מכחיש זיין גלויע זאכן וואס מען קען זען, און פון דער אנדערער זייט קומען זיי נאך ווייטער, יא? נאכדעם זאגן זיי אז מען קען נישט גלויבן די אויגן, יא? אלזא עס איז עפעס דא.
דער פראבלעם: דער כלאם מאכט יעדן העדר צו א חיובדיקן מקרה
אלא, איצט, און דא דער זאך וואס דער רמב״ם זאגט אז ער לאדנט נישט איין פון וואנעט דאס שטאמט, יא? איך מיין אז דאס שטאמט פון שפעטערדיקע הקדמות, דעריבער זאג איך, אבער אלא שהם אמרו, דא קומט זייער פראבלעם, זיי לייגן צו אויף דעם, און דער צולאג איז פונקט ווייל דער פירוש פון דעם ווארט עצם און מקרה איז נישט אונדזער פירוש.
זיי האבן געזאגט, אז יעדער עצם, יא? און מען דארף געדענקען, דאס ווארט עצם ביי זיי איז נישט דער זעלבער פירוש ווי אונדזער פירוש, אין אמתן ביי זיי איז דאס אן אטאם, און ביי אונדז איז דאס א מהות. אלזא האבן זיי אזוי געזאגט, שאם לא יהיה לו מקרה החיים, אי אפשר מבלתי היות לו מקרה המוות. פארוואס? כי כל שני ההפכים לא ימלט את המקבל מאחד משניהם.
דערקלערונג פון דער כלאמישער טענה
אלזא וואס זיי זאגן איז אזוי, איך זאג דאס אין דער שפראך פון דעם רמב״ם און נאכדעם וועל איך פרובירן צו דערקלערן פארוואס זיי זאגן דאס. יא, אין דער דארשטעלונג פון דעם רמב״ם זאגן זיי א חידוש פלא אן שום שייכות צו עפעס, יא? מיר פארשטייען אז עס איז נישט דא קיין עצם אן מקרים, יא? מען קען אפילו זאגן, למשל, יעדער זאך וואס איז געמאכט פון אונדזער חומר, האט ער עפעס א מקרה פון גרויס, למשל, יא? ער דארף זיין נאך גרויס, נאך גרויס אדער קליין, ער קען נישט זיין אן א גרויס בכלל. אקעי, דאס זענען ריכטיקע און מוסכמדיקע זאכן.
אבער זיי לייגן דא צו נאך עפעס. זיי זאגן אז יעדער מקרה דארף האבן אדער א באשטימטן מקרה אדער זיין היפוך.
איצט, למשל, מיר קענען אין דער וועלט לעבעדיקע זאכן און נישט-לעבעדיקע זאכן. עס זענען דא לעבעדיקע זאכן, בעלי חיים, בני אדם, ביימער און אזוי ווייטער, און עס זענען דא נישט-לעבעדיקע זאכן ווי שטיינער. אלזא זאגט אריסטו, עס זענען דא לעבעדיקע זאכן און עס זענען דא נישט-לעבעדיקע זאכן.
איצט זאגט דער כלאם, ניין, די נישט-לעבעדיקע זאכן, האבן זיי א מקרה פון נישט-לעבעדיקייט.
דער שייכות צו דער פראגע פון העדר
אין המשך, אין דער פינפטער און זעקסטער הקדמה, דער זיבעטער, איך געדענק נישט, רעדט ער וועגן דעם אז עס איז דא א פראגע צי וואס מיר רופן העדר, דער נישט-קיום, עקזיסטירט. און ער זאגט דארט, דער רמב״ם שפילט אויך מיט זיי און זאגט אז זיי שטימען צו אז דער היעדר עקזיסטירט נישט, און דעריבער זאגן זיי דאס, יא?
דאס הייסט, אויב עס איז דא א זאך וואס איז נישט לעבעדיק, אלזא לויט אונדזער שיטה, לויט דער שיטה פון אריסטו, איז דא נישט קיין פראבלעם, יא? עס זענען דא סארטן פון חומר און צורה אדער סארטן פון עצמים וואס זענען לעבעדיק און צורות וואס זענען נישט לעבעדיק, אקעי? זאכן וואס מיר רופן בעלי נפש און אזוי ווייטער.
פארוואס דער כלאם דארף דאס – דער פראבלעם פון דעם פשוטן אטאם
אבער לויט דער שיטה פון דעם כלאם דארף מען געדענקען אז זייער עצם איז פשוט לגמרי, ער האט נישט קיין שום סיבה צו זיין פון אזא סארט אדער פון אן אנדער סארט, יא? אלזא וואס מאכט דעם… אלזא האבן זיי אן אמתע פראגע, איך ווייס נישט צי איך וועל גענוי זאגן די ווערטער אין דער זיבעטער הקדמה.
וואס מאכט אייגנטלעך דעם שטיין צו נישט א בעל חי און דעם מענטש צו א בעל חי? אלזא דער אריסטאטעליקער קען ענטפערן, ער האט א חומר פון אזא סארט וואס דערלויבט אים צו מקבל זיין חיים, און ער האט א צורה פון אזא סארט וואס איז זיין חיים און אזוי ווייטער, אבער דער כלאמיסט קען נישט ענטפערן גארנישט, ווייל ער איז צוזאמענגעשטעלט בלויז פון עצמים, וואס אלע עצמים זענען דאס זעלבע.
אלזא מוז זיין, עס איז דא עפעס וואס מייחד אים, וואס באצייכנט אים כדי צו זיין לעבעדיק. אלזא וואס מאכט די זאכן וואס זענען נישט לעבעדיק צו נישט לעבעדיק? אז זיי האבן א מקרה פון טויט.
ווען ער זאגט א מקרה פון טויט, מיינט ער נישט נאר עפעס וואס איז אמאל געווען לעבעדיק. ער זאגט, יעדער זאך אין דער וועלט איז אדער לעבעדיק אדער טויט, אזוי ווי מען שפילט. אלע מענטשן זענען אדער קאמוניסטן אדער נישט קאמוניסטן, אלזא האבן זיי עפעס מיט קאמוניזם.
די באלויכטנדע משל
דאס איז פונקט דער שפיל וואס ער מאכט דא, יעדער זאך אין דער וועלט איז אדער לעבעדיק אדער טויט. אקעי, אלזא לעבן איז א סארט מקרה, אן אויסזאג וועגן עפעס, עס איז דא א זאך וואס איז לעבעדיק, און אויך צו זיין טויט איז אן אויסזאג וועגן עפעס.
נאכדעם וועלן זיי זאגן, ווען דער אויבערשטער באשאפט די וועלט כסדר, און מאכט אז באשטימטע זאכן זאלן זיין לעבעדיק און באשטימטע זאכן נישט לעבעדיק, מאכט ער אז יענע זאלן זיין לעבעדיק און מאכט אז די זאלן נישט זיין לעבעדיק, ער מאכט ביידע. ווי מאכט ער דאס? דערמיט וואס ער גיט דעם א מקרה פון לעבן, און יענעם א מקרה פון נישט-לעבן.
דער כלאמישער ניסוח: א בינארע אויסוואל
און זיי זאגן, איך האב א טענה, ווייל דאך עס זענען דא צוויי הפכים, צו זיין לעבעדיק און צו זיין נישט לעבעדיק איז ממש א היפוך, יא, דאס איז א ניגוד. ווי קען זיין אז עס איז דא עפעס וואס איז א ניגוד פון עפעס און ער האט נישט איינס פון די צוויי? דאך דאס איז א בינארע אויסוואל, אדער ביסט דו לעבעדיק אדער ביסט דו נישט לעבעדיק. אלזא אדער האסט דו א מקרה פון לעבן אדער האסט דו א מקרה פון נישט-לעבן. עס קען נישט זיין עפעס אין מיטן, דאך עס איז נישט דא עפעס אין מיטן.
אלזא ווי קען זיין אז עס זאל זיין א זאך וואס איז נישט לעבעדיק אן אז ער זאל האבן א מקרה פון זיין נישט לעבעדיק?
דאס איז די טענה פון דעם כלאם.
די לאגישע טענה צו מאכן העדר צו א מקרה: דער אונטערשייד צווישן ניגוד און סתירה
די לאגישע קייט פון די מתכלמים: פארוואס העדר מוז זיין א חיובדיקער מקרה
דער רמב״ם אליין וועט דאס פארמולירן פונקט אין די ווערטער, שאין זולת העצם במקרה הזה, אדער אז די מקרים מוזן זיין אין דעם אטאם אליין. עס איז נישט אפילו דא א צוזאמענשטעל פון עטלעכע אטאמען וואס שאפן עפעס נייעס – דאס וואלט שוין געווען א צורה פון אן אריסטאטעלישן סארט. זיי מכחיש דאס.
און דערנאך איז יעדער אטאם דאס זעלבע, און עס קען נישט זיין קיין שום זאך וואס מאכט אן אונטערשייד צווישן א לעבעדיקן אטאם און א טויטן אטאם אויסער זיין מקרה. און עס קען נישט זיין א מקרה פון עפעס אנדערש, עס קען נישט זיין דאס וואס שטייט לעבן עפעס – אלע זאכן זענען נישט גילטיק לויט זייער מיינונג. אלזא מוז זיין אז עס זאל זיין א מקרה פון טויט אין יעדן נישט-לעבעדיקן זאך.
און דאס איז פונקט וואס דער אויבערשטער טוט, נאכדעם, ווי מיר וועלן זען. דער אויבערשטער מאכט אז עס זאלן זיין זאכן מיט א מקרה פון טויט און זאכן מיט א מקרה פון לעבן – אדער טויט אין דעם זין דא פון נישט-לעבן.
פארוואס דאס איז הכרחי לויט די מתכלמים
וואס איך האב פרובירט צו דערקלערן דאס פון דעם פונקט פון זייער הכרח, ווייל אנדערש איז נישט דא עפעס וואס וועט מאכן דעם – עס איז אוממעגלעך. זיי זאגן נישט נאר אז דאס זעט אונדז אזוי אויס, דאס איז אוממעגלעך.
ווייל עס איז אוממעגלעך – וואס מאכט נאך א זאך נישט לעבעדיק? דאך נישט דער עצם, ווייל עס איז נישט דא קיין עצם. עצם האט נישט קיין אייגנשאפטן, אלזא מוז זיין א מקרה. און עס מוז זיין עפעס וואס מאכט דאס, דאס קען נישט פאסירן אליין – דאס וואלט זיכער געווען כפירה. וואס הייסט דאס עס פאסירט אליין? ווער מאכט דאס אליין?
אלזא מוז זיין אז דער אויבערשטער זאל דאס מאכן. און צו מאכן עפעס וואס נישט – דאס איז אויך אוממעגלעך. אלזא מוז זיין אזא זאך ווי א מקרה פון טויט. לכל הפחות אזוי פארשטיי איך, אויב איך פארשטיי, די לאגישע קייט וואס מאכט דאס – אוממעגלעך.
די אנאמע אז “נישט” איז אויך א זאך
און זיי זאגן אויך אז דאס איז אוממעגלעך ווייל זיי מיינען אז לעבן און טויט זענען הפכים. און דאך ווי קען זיין אז דו ביסט נישט? אויב מיר ברענגען דא אריין די אנאמע אז “נישט” איז אויך א זאך – ווייל אנדערש איז נישט דא קיין סיבה – מוז זיין.
זייער אנאמע אז “נישט” איז א זאך, איז הכרחי ווייל זיי דארפן עפעס וואס זאל דאס מאכן פאר אים. אלזא האבן זיי רעכט אין זייער מסקנה אז אויב איך האב – עס קען נישט זיין אז איך זאל נישט האבן נישט דעם זאך און נישט דעם נישט-זאך. אדער האסט דו דעם זאך אדער האסט דו דעם נישט-זאך, עס איז נישט דא עפעס אין מיטן.
דער אריסטאטעלישער אונטערשייד: ניגודים לעומת סתירות
מען דארף געדענקען – איך שארף דאס איצט אויס דורך דער אריסטאטעלישער פארשטאנד – מען דארף געדענקען אז זיי האבן רעכט אויב דאס וואלט טאקע אזוי געווען.
אריסטו זאגט אז עס איז דא אן אונטערשייד צווישן ניגודים און סתירות. נישט יעדער ניגוד איז א סתירה, און נישט יעדע סתירה איז א ניגוד.
א ביישפיל פון ניגוד: היץ און קעלט
למשל, היץ און קעלט זענען ניגודים. מען רופט זיי מאל סתירות, אבער דאס איז נישט ריכטיק אז די היץ סותר די קעלט. דאס הייסט, אויב עפעס איז הייס, איז ער אויך נישט קאלט, אבער אן אנדער וועג דאס צו זאגן – איז אז ער האט ווייניקער קעלט. מען קען פארשטיין אז עס איז דא א רצף צווישן היץ און קעלט.
און דעריבער, זאגט דער רמב״ם אין א פרק עפעס אין הלכות יסודי התורה, יעדער זאך וואס איז הייס, האט ער אויך א ביסל קעלט – אדער לכל הפחות רוב זאכן, חוץ פון דעם אולטימאטיוון הייסן זאך, אדער דאס פייער אליין אפשר, אדער עפעס אזוינס. פארוואס? ווייל עס איז נישט דא קיין פראבלעם, דאס איז א ניגוד און נישט א סתירה.
עס איז דא א ניגודיות צווישן היץ און קעלט, אלזא דאס איז נישט אז דער קיום פון היץ סותר דעם קיום פון קעלט. עס קען זיין עפעס – עס איז דא אזא איכות. היץ און קעלט זענען איכותן אין זאכן, זיי זענען א סארט מקרה, דאס געפינט זיך אויף עפעס, און דער עפעס קען זיין א ביסל הייס און א ביסל קאלט.
דאס איז עפעס מנוגדס – מען קען זיין א ביסל און א ביסל. און וואס מער דו ביסט הייס, אלץ ווייניקער ביסט דו קאלט. איך קען עפעס אויפווארעמען אדער אפקילן, עס מאכט נישט אויס פון וועלכער זייט איך מאך עס – אז עס זאל זיין אזוי הייס און אזוי קאלט.
אבער דאס הייסט ניגוד, און אין דעם פונקט איז עס אמת אז עס קען נישט זיין עפעס אין מיטן. יעדער זאך וואס האט היץ און קעלט – נישט אלע זאכן מקבלים אפשר היץ און קעלט, אפשר יא, איך ווייס נישט – אבער ווי עס איז עפעס וואס מוז זיין אין א באשטימטער טעמפעראטור, אלזא איז עס אמת אז ער קען נישט האבן נישט היץ און נישט קעלט, ווייל עס מוז זיין. ער קען זיין אין אלע ערטער אויפן רצף, אבער ער מוז זיין א ביסל הייס און א ביסל קאלט. און קאלט איז פשוט נישט הייס. דאס איז דער סארט סתירה וואס באמת דער צווייטער צד – דאס איז אויך אן אונטערשייד צווישן ניגוד און סתירה.
ניגוד איז דער סארט סתירה וואס דער צווייטער צד איז באמת עפעס חיובדיקס וואס איז אין ניגוד צום ערשטן צד.
א ביישפיל פון סתירה: לעבן און טויט
איצט, עס זענען דא אנדערע זאכן וואס זענען נישט ניגודים נאר סתירות, און זיי זענען פון איין זייט מער ערנסט און פון דער אנדערער זייט מער גרינג. און היפוך דאס איז ווי צו זיין לעבעדיק און צו זיין נישט לעבעדיק.
צו זיין נישט לעבעדיק איז נישט קיין מעשה דאס זעלבע וואס ער איז נישט לעבעדיק – דאס איז נישט ריכטיק, דאס איז נישט קיין מקרה אין א שטיין אז ער איז נישט לעבעדיק. דאס איז אמת אז ער איז נישט לעבעדיק, אבער דאס איז א גמורער היעדר. דאס הייסט, עס איז נישט דא קיין שום שייכות. דאס איז נישט ריכטיק אזוי ווי ווער עס איז נישט קיין קאמוניסט דארף נישט זיין א נישט-קאמוניסט. עס זענען דא נישט-קאמוניסטן, אבער נישט אלע דארפן זיין נישט-קאמוניסטן, ווייל דער זאך וואס הייסט לעבעדיק איז פונקט דער היפוך פון זיין לעבעדיק.
עס איז אוממעגלעך צו זיין א ביסל לעבעדיק און א ביסל טויט – דאס איז אויך מסתמא, לכל הפחות ביז ווי ווייט לעבן איז עפעס באשטימטס. עס איז אוממעגלעך צו זיין א ביסל לעבעדיק און א ביסל טויט. נישט אין יעדן לעבעדיקן זאך איז אויך דא טויט. אין א געוויסן זין יא, אבער אין דעם זין פון פונקט – אדער ביסט דו לעבעדיק אדער ביסט דו טויט. דאס הייסט סתירה.
אדער ביסט דו א בעל חומר אדער נישט א בעל חומר. אזעלכע זאכן. דאס איז א סתירה. עס איז אוממעגלעך צו זיין א ביסל און א ביסל.
די באדייטונג פון סתירה: העדר פאדערט נישט קיין חיובדיקן קיום
און פונקט פון דער זעלבער סיבה – לאמיר רופן דאס חומר – עס איז אוממעגלעך צו זיין א ביסל לעבעדיק און א ביסל טויט. אדער ביסט דו לעבעדיק אדער ביסט דו טויט. אדער מען קען זאגן אפילו נאך טיפער: עס איז אוממעגלעך צו זיין א סארט עפעס א זאך וואס קען זיין א ביסל לעבעדיק.
דער חומר פון דעם מענטשנס גוף קען זיין לעבעדיק, אלזא האט ער עפעס א שייכות מיט לעבן. אבער דער חומר פון דעם שטיין איז אויך נישט טויט. מען קען נאכדעם פארשטיין דאס בעסער מיטן מושג פון חכמה: א שטיין איז נישט נאריש. א מענטש קען זיין נאריש, א שטיין קען נישט זיין נאריש, לויט אריסטו, ווייל א שטיין האט בכלל נישט דעם סארט חומר וואס קען אין אים זיין דער מקרה פון נארישקייט. ער איז בכלל נישט אין דעם גדר פון זיין נאריש. ער איז נישט קלוג – קיינער נישט דעריבער איז ער קלוג.
אלזא דאס וואס ער האט דעם גמורן היעדר פון אן איכות אויף איין עק, מחייב נישט אז ער זאל האבן דעם צווייטן צד, ווייל ער איז בכלל נישט אין דער פרשה, ער איז בכלל נישט אין דעם גדר. דאס הייסט סתירה, א פולקאמענע סתירה, אדער אן אמתע הבחנה.
פון דער אנדערער זייט, פונקט דעריבער, קענסט דו זיין דער היפוך פון עפעס, דער היפוך פון עפעס, אן אז דו זאלסט האבן שום שייכות צו אים, אן אז ער זאל האבן א מקרה פון טויט.
דעריבער, אויב טויט איז אן אמתער היעדר, ער איז דער אמתער היפוך פון לעבן, אלזא שטאמט דאס נישט לויט אריסטו אז יעדער טויטער זאך האט אויך נישט-לעבן אדער נישט-לעבעדיקייט. ווייל אויב טויט און לעבן זענען פשוט פארשידענע זאכן, זיי זענען פארשידענע קאטעגאריעס, מען קען זאגן, אדער עפעס אזוינס, פארשידענע סארטן וואס זענען הפכים איינער צום אנדערן אבער נישט ניגודים איינער צום אנדערן.
דער תנאי פאר דעם אונטערשייד: קיום פון איכותן און טבעים
דאס אלעס איז נאר מעגלעך אויב מיר נעמען אן אז עס איז דא אזא זאך – איכותן און טבעים, און ווי מיר וועלן זען שפעטער.
אויב דו פארשטייסט נישט קיין שום אזא זאך, עס זענען נאר דא אטאמען און מקרים, אלזא זענען אלע זאכן דאס זעלבע. אלע זאכן קומען ארויס, באנעמען זיך ווי אריסטאטעלישע ניגודים, און זיי זענען ניגודים וואס האבן אויך דעם היפוך. כמעט אוממעגלעך – אויך אוממעגלעך צו זיין שטאפלען אין מיטן.
פארוואס אין דער אטאמיסטישער שיטה ווערט יעדער ניגוד א בינארע סתירה
מיר געדענקען אז אטאמען זענען דיסקרעטע זאכן. דו ביסט אדער אזוי אדער אזוי, אלזא עס איז אוממעגלעך צו זיין אין מיטן. אין מיטן איז נאר אין דעם זין אז עס איז דא נאך א חלוקה דא, נאך א גאנצע חלוקה, אבער אין מיטן איז נישט דא. עס זענען נישט דא קיין ביניים-זאכן אין דער אטאמיסטישער שיטה, עס איז נישט דא עפעס צווישן צוויי אטאמען. עס איז דא א זאך וואס איז צוזאמענגעשטעלט פון 30 אטאמען, און 15 דא און 15 דארט, אבער אין מיטן איז נישט דא.
דעריבער, לויט זייער שיטה, זענען אלע צוויי ניגודים צוויי הפכים. אלזא אדער ביסט דו הייס אדער ביסט דו קאלט. אויב עס איז דא עפעס צווישן הייס און קאלט – אקעי, אפשר זענען דא 20 מיליאן סארטן מקרה פון היץ און קעלט, וואס יעדער באזונדער מאכט דער אויבערשטער אין יעדן אטאם און אזוי ווייטער, אדער דער זאך וואס מיר רופן האלב הייס און האלב קאלט איז אייגנטלעך צוזאמענגעשטעלט פון א סך אטאמען וואס האלב פון זיי זענען אזוי און האלב פון זיי זענען אזוי – אבער עס איז נישט דא עפעס אין מיטן, עס איז נישט דא קיין רצף.
דעריבער ביי זיי איז באמת יעדער זאך צוויי הפכים, און עס מוז זיין אדער ביסט דו דאס אדער ביסט דו דאס.
די רשימה פון הכרחדיקע מקרים פאר יעדן אטאם
און זיי גייען ווייטער, און דער רמב״ם שרייבט דאס ווייל דאס איז פשוט נישט – אויב דו וועסט דאס הערן וועסט דו פארשטיין אז דאס איז משוגע און דעריבער קען דאס נישט זיין. אבער דא איז דאס פונקט דער ערשטער אונטערשייד וואס ער מאכט צווישן זייערע סארטן מקרים און אונדזערע סארטן מקרים.
זיי האבן געזאגט, אלזא לייגט ער צו: יא, דאס איז א ערשטער זאך. אויב עס איז דא א מקרה פון לעבן, אויב עס איז נישט דא קיין מקרה פון לעבן, אלזא מוז ער האבן א מקרה פון טויט. אלזא אלע זאכן אין דער וועלט – אלזא האבן די כלאמיסטן אויך געמאכט רשימות פון דער צאל מקרים וואס מוזן זיין פאר יעדן עצם אין דער וועלט. יעדער אטאם וואס דער אויבערשטער באשאפט כסדר, באשאפט ער אים מיט עפעס א רשימה פון 30 מקרים – איך האב געזען אז זיי האבן געהאט א רשימה, אדער אפשר דארף מען א סך א לענגערע רשימה, עס מאכט נישט אויס – ווייל יעדער זאך וואס ער איז יא איז עפעס, און אויך יעדער זאך וואס ער איז נישט איז עפעס. אלזא יעדער זאך – זייער זייער זייער לאנג איז די רשימה פון די אייגנשאפטן פון יעדן אטאם.
ציטירן דעם לשון פון די מתכלמים
און דערנאך האבן זיי געזאגט, און דער רמב״ם גייט אריין אין פרטים נאך – זיי האבן געזאגט, און יעדער זאך וואס ער זאגט “זיי האבן געזאגט”, מסתמא ציטירט ער אדער עפעס א זאץ וואס זיי האבן געהאט אדער וואס שטייט אין ספרים אדער וואס איז באקאנט ביי זיי. רב שווארץ און אנדערע זוכן וואו די לשונות זענען, און ער זאגט אז דער לשון דא איז מסתמא באמת כמעט א ציטאט.
זיי האבן געזאגט: און אזוי, אויב יעדער זאך אין דער וועלט איז אדער לעבעדיק אדער טויט, דאס הייסט, אדער לעבעדיק אדער נישט לעבעדיק, יענע זאך, און אזוי וועט ער האבן אן אויסזען – ער דארף האבן א קאליר און א טעם און אזוי ווייטער, ווייל יעדע קאליר מוז זיין – אדער דו האסט די קאליר אדער דו האסט די נישט-קאליר, עס איז נישטא קיין זאך אין מיטן. אזוי יעדע זאך אין דער וועלט, יעדער אטאם האט א קאליר, נישט פון זיין אייגענער זייט, נישט פון דער זייט פון דעם עצם, נאר פון דער זייט פון דעם מקרה. יעדער אטאם, אויב עס איז דא אן אטאם אן א קאליר – דא איז דא א מקרה פון נישט-קאליר.
און אזוי, ער האט א באוועגונג, אדער דעם היפוך פון באוועגונג. מיר האבן שוין געלערנט אין דער ערשטער הקדמה – יעדער אטאם האט א באוועגונג. פארשטייט זיך אז די באוועגונג איז כמעט נישט פאראנען, זי איז נאר שפרונגען פון יעדן אטאם צו אן אנדער ארט. און באוועגונג אדער רו, אדער ער רוט אדער ער באוועגט זיך, אדער ער איז א קיבוץ אדער א פירוד – וואס דאס איז דאסזעלבע ווי מיר האבן געלערנט. די הוויה איז באוועגונג און רו און קיבוץ און פירוד.
און דעריבער אויב דאס זענען די צושטאנדן פון יעדער הוויה, איז יעדע זאך, יעדער אטאם אין דער וועלט, האט ער, חוץ דעם וואס ער האט…
יעדער אטאם טראגט אלע מקרים אין דער וועלט
לויט דער שיטה פון דעם כלאם, מוז יעדער אטאם אין דער וועלט טראגן אלע סארטן מקרים – אדער דעם מקרה אליין אדער זיין היפוך. די רשימה כולל:
אויסזען און טעם – וואס דער רמב״ם ברענגט כדי אונטערצושטרייכן דעם אבסורד.
באוועגונג אדער רו – ווי מיר האבן געלערנט אין דער ערשטער הקדמה, יעדער אטאם באוועגט זיך מיט שפרונגען פון ארט צו ארט, און די באוועגונג איז כמעט נישט פאראנען אין דעם געוויינטלעכן זין.
קיבוץ אדער פירוד – וואס זענען אייגנטלעך דאסזעלבע ווי באוועגונג און רו. קיבוץ מיינט אז אן אטאם געפינט זיך לעבן אן אנדער אטאם, און פירוד איז די באוועגונג אליין. אויך דאס מוזן זיין מקרים, ווייל עס איז נישטא קיין זעלבשטענדיקער ארט – אלץ איז ליידיק. און דעריבער “זיין לעבן עפעס” געהערט צום אטאם אליין אלס א מקרה, ווייל צום ליידיקן קען נישט געהערן קיין זאך. אזוי אין יעדן אטאם און אטאם זענען דא אלע דאזיקע זאכן.
די גרירה פון לעבן צו אלע מקרים פון בעלי חיים
און איצט, גייט דער רמב״ם נאך ווייטער, און זאגט, ווען ער ציטירט זיי: אויב עס איז אין אים דער מקרה פון לעבן – און איך מיין, און איך האב זיך דעריבער געטענהט, עס קען זיין אז אנדערע האבן דאס אנדערש געלייענט, אבער איך מיין אז דער ריכטיקער לייענען דא איז אזוי – אויב יעדער אטאם האט א מקרה פון לעבן, און מיר דארפן דא אריינשטעלן אדער א מקרה, אדער נישט-לעבן, וואס איז אויך א סארט מקרה פון לעבן.
דאך מיר געדענקען אז בעלי חיים – מיר, דער רמב״ם און אריסטו קוקן אלע מאל אויף דער וועלט בדרך כלל דורך דעם בליק פון בעלי חיים. בעלי חיים זענען די מערסט צוזאמענגעשטעלטע זאך, דאס מערסט אינטערעסאנטע צו פארשטיין די וועלט דורך זיי. אזוי מיר ווייסן אז בעלי חיים, לכל הפחות בעלי חיים ווי מענטשן, אדער אפשר אויך נאך אנדערע בעלי חיים, זענען זייער צוזאמענגעשטעלטע זאכן. די רשימה פון אייגנשאפטן וואס באצייכענען דעם לעבעדיקן מענטש איז פיל לענגער ווי קאליר און אויסזען און באוועגונג און קיבוץ, און א סך זאכן.
און אויב מיר זאגן אז יעדע זאך, אדער דו האסט דאס אדער דו האסט דאס נישט-דאס, איז יעדע זאך וואס האט לעבן, האט דאך נאך א סך זאכן. אויב עס איז אין אים דער מקרה פון לעבן, איז נישט מעגלעך אן אנדערע סארטן מקרים. יעדער בעל חי, יעדער מענטש, האט – דאס איז אייגנטלעך דער באדייט פון זיין א בעל חי, לויט זיין א מענטש לכל הפחות – דאס הייסט אז דו האסט חכמה אדער סכלות און אזוי ווייטער.
די מקרים וואס ווערן געצויגן פון לעבן
אזוי זאגט ער: עס איז נישט מעגלעך אן אנדערע סארטן מקרים, ווי חכמה אדער סכלות – סכלות אדער בערות, פשוט נישט חכמה, נישט וויסן.
אדער דער רצון אדער זיין היפוך – צו ווילן, אדער עס איז נישט קלאר וואס דאס מיינט נישט צו ווילן, אזוי שרייבט ער “זיין היפוך”, דאס איז אויך אין אראביש, די כוונה איז דער היפוך פון ווילן. דאס איז נישט ווילן – זיין געצוואונגען אדער זיין גלייכגילטיק, ווייס נישט, נישט ווילן. אפשר האסן, זיין קעגן עפעס.
אדער די יכולת, אדער דער חוסר יכולת – וואס אבן תיבון רופט דא “ליאות”, נישט פון דער שפראך פון מידקייט, נאר פון דער שפראך פון קורצקייט פון יכולת.
אדער די השגה – השגה דאס איז, מען קען איבערזעצן “דערגרייכונג”, השגה נישט דווקא שכלדיקע השגה, עס זענען פאראן אלערליי סארטן השגה. אדער איינער פון אירע היפוכים – דאס הייסט, זעען און בלינדקייט, אדער הערן און טויבקייט און אזוי ווייטער. אלע סארטן השגה, אזוי דארף זיין השגה אדער איינער פון די היפוכים פון השגה.
אזוי דאס איז לכל הפחות ריכטיק וועגן יעדן אטאם וואס האט א מקרה פון לעבן, וואס צווינגט דאס שלעפט מיט זיך, אז ער זאל האבן איינעם פון די צוויי דינים, פון די צוויי זייטן אין אלע דאזיקע זאכן.
פארוואס דאס גילט פאר **אלע** אטאמען און נישט נאר פאר לעבעדיקע אטאמען
און איך טענה אז דאס איז נישט נאר – דאך לויט זייער מיינונג זענען נישטא קיין סארטן אטאמען, און ווי מיר וועלן לערנען שפעטער אין דער נייַנטער הקדמה, קען אויך נישט זיין א מקרה וואס זיצט אויף א מקרה. מקרים קענען נישט מייחד זיין פאר אנדערע מקרים, נאר א מקרה גלייך אויפן אטאם, דאס איז וואס מאכט די זאכן צו דעם וואס זיי זענען.
דעריבער מיין איך אז ער טענהט דא אז אלע – און איך מיין אז אזוי קומט עס ארויס בפירוש אין דעם המשך, אדער עס קומט מיר ארויס בפירוש – אז יעדע זאך אין דער וועלט, ווייל זי קען זיין לעבעדיק און זיין לעבעדיק, דער באדייט, דאך עס קען נישט זיין א לעבעדיקע זאך אן חכמה אדער סכלות. דאס איז אייגנטלעך ריכטיק אויך פאר אונדז, אבער דאס איז אויך ריכטיק, קוק אין דער וועלט, אלע בעלי חיים זענען אדער קלוג אדער נאריש.
אזוי ווייל אלע זאכן אין דער וועלט זענען אדער בעלי חיים אדער נישט בעלי חיים, דארפן זיי האבן אין זייער מקרה דעם פירוט פון אלע דאזיקע זאכן. אזוי יעדער שטיין אין דער וועלט האט א מקרה פון סכלות און א מקרה פון רצון, אדער אויב ער האט נישט רצון, האט ער געצוואונגענקייט, זיין נישט צופרידן, זיין, ער האסט, עפעס אזוינס, אדער נישט-יכולת און אזוי ווייטער.
סוף דבר אדער כללו של דבר, אלץ וואס מען וועט געפינען ביי א לעבעדיקן איז נישט מעגלעך אן דעם אדער אן איינעם פון זיינע היפוכים.
אזוי דאס איז די שיטה פון דעם כלאם אין דער ענין פון מקרים וואס מוזן זיין ביי יעדער זאך. דאס וואס יעדע זאך האט מקרים אין דעם זין פון דעם אריסטאטעלישן עצם איז ריכטיק, לכל הפחות יעדע גשמיות׳דיקע זאך, און דא רעדן מיר נאר וועגן גשמיות׳דיקע זאכן סיי ווי סיי. און וואס נישט ריכטיק, אדער וואס איז מחודש ביי זיי, איז אז יעדע זאך דארף האבן אלע מקרים בעצם – אלע ניגודים אין דער וועלט. מיר וועלן מאכן א רשימה פון וויפיל ניגודים מיר קענען געפינען אין דער וועלט, און יעדער אטאם אין דער וועלט האט זיי אלע, אדער דעם אדער דעם היפוך.
דער אבסורד וואס דער רמב״ם ווייזט אויף
דאס איז א חידוש, און דער רמב״ם וועט אין המשך זאגן אז דאס הערט זיך שרעקלעך מאדנע. ווייל עס קומט ארויס אז יעדע זאך, יעדער שטיין, אלע מאל, דער אויבערשטער איז פארנומען מיט אים מאכן א נאר. אים מאכן נאריש. און דאס איז יעדן רגע פון נייַ, ווייל דאך די מקרים האלטן נישט אן מער ווי איין רגע. אזוי קומט ארויס א וועלט וואס הערט זיך זייער מאדנע. איך ווייס נישט אויב דאס איז א טענה וואס הערט זיך מאדנע, אבער דאס הערט זיך זייער מאדנע אז דער אויבערשטער איז דעם גאנצן טאג פארנומען מיט מאכן אלע שטיינער נאריש.
דאס איז איינע פון די זאכן וואס ער טוט, ווייל דאס וואס א שטיין איז נאריש האט נישט קיין סיבה – עס איז דאך נישטא קיין זאך וואס מייחד דעם אטאם פון דעם מענטש אז ער זאל מקבל זיין חכמה, עס זענען נישטא קיין אייגנשאפטן פון זיך אליין, אזוי עס איז נאר א מקרה. וואס מאכט מיך קלוג און דעם שטיין נאריש איז דאס וואס דער אויבערשטער באשאפט יעדן רגע נארישקייט אין יעדן שטיין אין דער וועלט. דער רמב״ם אליין וועט זאגן עפעס אזוינס, אבער איך מיין אז דאס איז לכאורה וואס קומט ארויס פון דעם דאזיקן זאך.
די מאדנעקייט פון דעם שטאנדפונקט פון דעם פשוט׳ן שכל
און דעריבער וואס איך זאג, אז עס קומט ארויס – און דאס איז אויך, איך מיין אז דאס איז אויך, איך מיין אז מען דארף זאגן אז דאס איז אויך מאדנע, פון דעם שטאנדפונקט פון דעם פשוט׳ן שכל. מיר רופן נישט שטיינער נאריש, אדער קלוג. נאריש איז א באשטימטער סארט סכלות. סכלות אין דעם פשוטסטן זין פון חוסר וויסן – דער שטיין האט נישט קיין חוסר וויסן, ער ווייס אלץ וואס, ווייס נישט, מען קען זאגן, ער ווייס אלץ וואס ער דארף וויסן, דאס וועט אויך זיין מאדנע. ער ווייס נישט, ער האט זיין מציאות, אן דעם פראבלעם פון… ער דארף נישט קיין לעבן, ער דארף נישט קיין וויסן.
און לויט זייער מיינונג קומט ארויס אז יא, עס קומט ארויס אז יעדער שטיין ווייס נישט, און נישט, ער האט סכלות. סכלות אין אן אפגעצויגענעם זין, נישט סכלות אין דעם זין פון… יא, נאר מענטשן קענען זיין נאראנים אין א זייער ספעציפישן זין – ער טראכט פארקערט פון דער מציאות. א שטיין טראכט נישט פארקערט פון דער מציאות, דאס איז שוין א באשטימטער סארט מענטשלעכע בערות.
דער חילוק צווישן סארטן סכלות – און נאך א פראבלעם
אבער אויך דאס איז נישט ריכטיק לויט זייער מיינונג. ווייל דאך עס איז נישטא קיין זאך וואס מאכט דעם אטאם פון דעם מענטש צו א בעל היכולת דאזיקע צו זיין נאריש פון דעם סארט וואס נאר מענטשן קענען זיין. אזוי עס איז אויך דא אן עפעס א אייגנשאפט, אן עפעס א מקרה, וואס מאכט דעם שטיין צו נישט נאריש אין דעם גענויען ספעציפישן זין וואס מיין חבר איז נאריש. ווייל אנדערש ווי האט מיין חבר – ווייל דאך עס איז דא אזעלכע מקרה, יעדער מקרה.
בקיצור, יעדער וואס מען וועט געפינען ביי א לעבעדיקן דארף זיין, אדער ער האט דאס אדער ער האט דעם היפוך דערפון, און אלץ וואס מען וועט געפינען ביי א לעבעדיקן איז פשוט דער ארט וואו מיר קענען געפינען די מערסטע מקרים. אזוי דעריבער מאכט דאס די וועלט זייער אינטערעסאנט לויט זייער אננאמע, און דאס איז די פערטע הקדמה מיט זייער חידוש.
—
אפשר איז דאס גענוג פאר היינט. יא, איך מיין אז דאס איז גענוג. אויב איר זייט נישט מסכים, מאכט א מקרה אן אנדערן.
וואס, אז מען קען ווייטערגיין? גענוי דער איז דערהרגעט געווארן. וואס? וואס זענען מיר נישט מסכים? מיר מיינען אז מען קען ווייטערגיין? יא. איז דא א מקרה וואס מאכט אז מיר גייען ווייטער אדער נישט? ווייל אויב מיר האבן געענדיקט, האבן מיר געענדיקט.
מען קען מאכן די פינפטע הקדמה. איך האב דאס נישט דא געמאכט, אבער מען קען. אבער דאס איז לענגער, און דאן קומט מען צו אלערליי זאכן וואס איך דארף נאך… גוט, גענוג. גענוג איז גענוג.